Toshiba External SuperMulti Drive User Manual Page 124
- Page / 533
- Table of contents
- TROUBLESHOOTING
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
FI-4 Käyttöopas
Ulkoinen TOSHIBA SuperMulti -asema
Toimitussisällön tarkastaminen
Turvallisuusohjeet
Lue turvaohjeet huolellisesti.
Älä yritä purkaa tai korjata tätä laitetta. Älä myöskään tee siihen
muutoksia
n Älä yritä purkaa tai korjata tietokonetta (mukaan lukien muuntaja) tai
tehdä siihen mitään muutoksia. Laitteen purkaminen, korjaaminen tai
sen rakenteen muuttaminen voi aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun,
mikä voi johtaa vakavaan henkilövahinkoon.
Ota korjausasioissa yhteys valtuutettuun Toshiban palveluntarjoajaan.
Tukehtumisvaara
n Älä jätä pieniä osia kuten kansia, suojuksia tai ruuveja pienten lasten
ulottuville. Pienen osan nieleminen voi johtaa tukehtumiseen tai
muuhun vakavaan henkilövahinkoon, jopa kuolemaan. Jos jokin osa
joutuu kurkkuun, ryhdy välittömästi asianmukaisiin ensiaputoimiin ja
ota yhteys lääkäriin.
Ulkoinen SuperMulti-
asema
USB Y -kaapeli CD
pikaopas Takuutiedote
Quick Start Guide
TOSHIBA External SuperMulti Drive
CZ
DE
DK
ES
FI
FR
GR
HR
HU
IT
NL
NO
PL
PT
RS
RU
SE
SK
SL
TR
AR
Toshiba Warranty for
External Optical Disc Drives
CZ
DE
DK
ES
FI
FR
GR
HR
HU
IT
NL
NO
PL
PT
RS
RU
SE
SK
SL
TR
AR
VAARA
- User’s Manual 1
- Table of Contents 2
- User’s Manual EN-3 3
- Checking the components 5
- Safety Instructions 5
- EN-6 User’s Manual 6
- System Requirements 7
- The Grand Tour 8
- CD Recommended Disc Types 10
- Reading / Recording Speed 10
- Installing 11
- Device Driver 12
- General Use 13
- EN-14 User’s Manual 14
- Storing/Cleaning 15
- Specification 16
- User’s Manual EN-17 17
- Troubleshooting 18
- Caution: Possible Error 19
- EN-20 User’s Manual 20
- Copyright Statement 21
- Disclaimer 21
- Trademarks 21
- Regulatory Statements 22
- Industry Canada Requirement 23
- CE Compliance 23
- Working Environment 23
- Disposal of Products 24
- Uživatelská příručka CZ-1 25
- CZ-2 Uživatelská příručka 26
- Ujednání 27
- Kontrola součástí 28
- Bezpečnostní pokyny 28
- Uživatelská příručka CZ-5 29
- Požadavky na systém 30
- Seznámení se zařízením 31
- Vlastnosti 32
- Doporučené typy disků CD 33
- Rychlost čtení / zápisu 33
- Instalace 34
- Vyjmutí kabelu USB převodníku 35
- Ovladač zařízení 35
- Obecné použití 36
- Uživatelská příručka CZ-13 37
- Uložení/čištění 38
- Specifikace 39
- Popis specifikace laseru 40
- Odstraňování závad 41
- Příčina: možná chyba 42
- Uživatelská příručka CZ-19 43
- Poznámka 44
- Obchodní známky 44
- Regulační opatření 45
- Splnění CE 46
- Pracovní prostředí 46
- Likvidace produktů 47
- Einführung 48
- Inhaltsverzeichnis 48
- Benutzerhandbuch DE-2 49
- Konventionen 50
- Überprüfen der Komponenten 51
- Sicherheitshinweise 51
- DE-5 Benutzerhandbuch 52
- Systemanforderungen 53
- Hardware-Überblick 54
- Merkmale 55
- Empfohlene CD-Disctypen 56
- Lese-/Aufnahmegeschwindigkeit 56
- Gerätetreiber 58
- Benutzerhandbuch DE-12 59
- Allgemeine Bedienung 60
- Benutzerhandbuch DE-14 61
- Aufbewahrung/Reinigung 62
- Technische Daten 63
- Laserspezifikation 64
- Fehlerbehebung 65
- Vorsicht: Möglicher Fehler 66
- Benutzerhandbuch DE-20 67
- Hinweis zum Urheberrecht 68
- Wichtige Informationen 69
- Zulassungsbestimmungen 69
- Erfüllung von CE-Normen 70
- Arbeitsumgebung 71
- Mitgliedstaaten der EU: 72
- Indledning 73
- Indholdsfortegnelse 73
- DK-2 Brugerhåndbog 74
- Kontrol af komponenterne 76
- Sikkerhedsanvisninger 76
- Brugerhåndbog DK-5 77
- Præsentation af computeren 79
- Anbefalede cd-disktyper 81
- Læse-/optagelseshastighed 81
- Isætning 82
- Enhedsdriver 83
- Generel brug 84
- Brugerhåndbog DK-13 85
- Opbevaring/rengøring 86
- Specifikationer 87
- DK-16 Brugerhåndbog 88
- Fejlfinding 89
- Forsigtig: Mulig fejl 90
- Brugerhåndbog DK-19 91
- Forbehold 92
- Varemærker 92
- Regler og lovgivning 93
- Krav fra Industry Canada 94
- CE-opfyldelse 94
- Arbejdsmiljø 94
- Bortskaffelse af produkter 95
- Introducción 96
- Contenido 96
- Manual del usuario ES-2 97
- Convenciones 98
- Instrucciones de seguridad 99
- ES-5 Manual del usuario 100
- Requisitos del sistema 101
- Descripción general 102
- Funciones 103
- (buffer underrun) 104
- Instalación 105
- Controlador de dispositivo 106
- Manual del usuario ES-12 107
- Utilización general 108
- Manual del usuario ES-14 109
- Almacenamiento/limpieza 110
- Especificación 111
- ES-17 Manual del usuario 112
- Solución de problemas 113
- Precaución: Posible error 114
- Manual del usuario ES-20 115
- Nota de copyright 116
- Advertencia 116
- Marcas comerciales 117
- Requisitos de Industry Canada 118
- Homologación CE 118
- Entorno de trabajo 118
- Manual del usuario ES-24 119
- Eliminación de productos 120
- Johdanto 121
- Sisältöluettelo 121
- FI-2 Käyttöopas 122
- Merkintätavat 123
- Turvallisuusohjeet 124
- Käyttöopas FI-5 125
- Järjestelmävaatimukset 126
- Tutustuminen 127
- Ominaisuudet 128
- Suositellut CD-levytyypit 129
- Luku-/tallennusnopeus 129
- Yhdistäminen tietokoneeseen 130
- Laiteohjain 131
- Yleinen käyttö 132
- Käyttöopas FI-13 133
- Levyn säilyttäminen 134
- Levyn puhdistaminen 134
- Jos LED-merkkivalo vilkkuu 134
- Tekniset tiedot 135
- Laserlaitteen tekniset tiedot 136
- Ongelmanratkaisu 137
- FI-18 Käyttöopas 138
- Käyttöopas FI-19 139
- Tekijänoikeudet 140
- Vastuunpoistolauseke 140
- Tavaramerkit 140
- FCC-tiedot 141
- Industry Canada -vaatimukset 142
- CE-vaatimukset 142
- Työskentely-ympäristö 142
- Muut ympäristöt 142
- Tuotteiden hävittäminen 143
- Introduction 144
- Table des matières 144
- Conventions 146
- Vérification des composants 147
- Consignes de sécurité 147
- Configuration requise 149
- Présentation 150
- Caractéristiques 151
- Types de CD recommandés 152
- Installation 153
- Retrait du câble USB 154
- Pilote de périphérique 154
- Utilisation générale 156
- Rangement/Nettoyage 158
- Spécifications 159
- Dépannage 161
- Attention : Erreur Possible 162
- Copyright 164
- Responsabilités 164
- Marques commerciales 164
- Règlements 165
- Règlements d’Industrie Canada 166
- Homologation CE 166
- Environnement de travail 166
- Européenne 168
- Εισαγωγή 169
- Πίνακας περιεχομένων 169
- GR-2 Εγχειρίδιο χρήσης 170
- Συμβάσεις 171
- Έλεγχος των εξαρτημάτων 172
- Οδηγίες ασφαλείας 172
- Εγχειρίδιο χρήσης GR-5 173
- GR-6 Εγχειρίδιο χρήσης 174
- Απαιτήσεις συστήματος 175
- Λειτουργίες 176
- Συνιστώμενοι τύποι δίσκων CD 177
- Ταχύτητα ανάγνωσης / εγγραφής 177
- Γίνεται εγκατάσταση 178
- Πρόγραμμα οδήγησης συσκευής 179
- GR-12 Εγχειρίδιο χρήσης 180
- Γενική χρήση 181
- Αποθήκευση/καθαρισμός 182
- Καθαρισμός του δίσκου 183
- Προδιαγραφές 184
- Εγχειρίδιο χρήσης GR-17 185
- Αντιμετώπιση προβλημάτων 186
- Προσοχή: Πιθανό σφάλμα 187
- GR-20 Εγχειρίδιο χρήσης 188
- Εγχειρίδιο χρήσης GR-21 189
- Αποποίηση ευθυνών 190
- Εμπορικά σήματα 190
- Κανονιστικές δηλώσεις 190
- Προϋποθέσεις FCC 191
- Επικοινωνία 191
- Συμμόρφωση κατά CE 192
- Περιβάλλον εργασίας 192
- Κανονισμός REACH 193
- Απόρριψη των προϊόντων 194
- Korisnički priručnik HR-1 195
- HR-2 Korisnički priručnik 196
- Konvencije 197
- Provjera sastavnih dijelova 198
- Sigurnosne upute 198
- Korisnički priručnik HR-5 199
- Zahtjevi sustava 200
- Sveukupni pregled 201
- Značajke 202
- Preporučene vrste CD diskova 203
- Brzina čitanja / pisanja 203
- Instaliranje 204
- Upravljački program uređaja 205
- HR-12 Korisnički priručnik 206
- Opća upotreba 207
- HR-14 Korisnički priručnik 208
- Pohranjivanje/Čišćenje 209
- Tehnički podaci 210
- Opis podataka o laseru 211
- Rješavanje problema 212
- Oprez: Moguća greška 213
- HR-20 Korisnički priručnik 214
- Izjava o zaštiti prava 215
- Trgovačka imena 215
- Regulativne izjave 216
- Industrijski zahtjevi Kanade 217
- CE sukladnost 217
- Radno okruženje 217
- Zbrinjavanje proizvoda 218
- Bevezetés 219
- Tartalomjegyzék 219
- HU-2 Felhasználói kézikönyv 220
- Konvenciók 221
- Alkatrészek ellenőrzése 222
- Biztonsági utasítások 222
- Felhasználói kézikönyv HU-5 223
- Rendszerkövetelmények 224
- A számítógép áttekintése 225
- Jellemzők 226
- Ajánlott CD-típusok 227
- Olvasási és írási sebesség 227
- Telepítés 228
- Eszköz-illesztőprogram 229
- HU-12 Felhasználói kézikönyv 230
- Általános használat 231
- Tárolás és tisztítás 232
- A lemezek tisztítása 233
- Ha a LED villog 233
- Műszaki specifikáció 234
- A lézer specifikációi 235
- Hibaelhárítás 236
- Felhasználói kézikönyv HU-19 237
- HU-20 Felhasználói kézikönyv 238
- Szerzői jogi nyilatkozat 239
- Jogi nyilatkozat 239
- Védjegyek 239
- FCC-feltételek 240
- CE-megfelelőség 241
- Működtetési környezet 241
- HU-24 Felhasználói kézikönyv 242
- Felhasználói kézikönyv HU-25 243
- Introduzione 244
- Indice generale 244
- Manuale utente IT-2 245
- Verifica dei componenti 247
- Istruzioni per la sicurezza 247
- IT-5 Manuale utente 248
- Requisiti di sistema 249
- Panoramica del computer 250
- Features 251
- Tipi di dischi CD consigliati 252
- Collegamento al computer 253
- Driver di periferica 254
- Uso generale 255
- IT-13 Manuale utente 256
- Stoccaggio e pulizia 257
- Specifica 258
- Manuale utente IT-16 259
- Risoluzione dei problemi 260
- Attenzione: possibile errore 261
- IT-19 Manuale utente 262
- Manuale utente IT-20 263
- Informazioni di conformità 264
- Requisiti di Industry Canada 265
- Conformità CE 265
- Ambiente di lavoro 265
- Smaltimento dei prodotti 266
- Manuale utente IT-24 267
- Inleiding 268
- Inhoudsopgave 268
- Gebruikershandleiding NL-2 269
- Conventies 270
- De onderdelen controleren 271
- Veiligheidsinstructies 271
- NL-5 Gebruikershandleiding 272
- Systeemvereisten 273
- Rondleiding 274
- Kenmerken 275
- Aanbevolen typen CD-schijven 276
- Lees-/schrijfsnelheid 276
- Installeren 277
- Apparaatstuurprogramma 278
- Gebruikershandleiding NL-12 279
- Algemeen gebruik 280
- Gebruikershandleiding NL-14 281
- Opslag/reiniging 282
- Specificatie 283
- NL-17 Gebruikershandleiding 284
- Problemen oplossen 285
- Waarschuwing: mogelijke fout 286
- Gebruikershandleiding NL-20 287
- Copyrightmelding 288
- Handelsmerken 288
- Voorschriften 289
- Vereiste van Industry Canada 290
- Werkomgeving 290
- Andere omgevingen zonder EMC 291
- Afvalverwerking van producten 292
- Innledning 293
- NO-2 Brukerhåndbok 294
- Konvensjoner 295
- Kontrollere komponentene 296
- Sikkerhetsveiledning 296
- Brukerhåndbok NO-5 297
- Systemkrav 298
- Bli kjent med maskinen 299
- Funksjoner 300
- Anbefalte CD-platetyper 301
- Lese-/innspillingshastighet 301
- Installere 302
- Fjerne USB-omformerkabelen 303
- Enhetsdriver 303
- Generell bruk 304
- Brukerhåndbok NO-13 305
- Oppbevare/rengjøre 306
- Spesifikasjoner 307
- NO-16 Brukerhåndbok 308
- Feilsøking 309
- Forsiktig: Mulig feil 310
- Brukerhåndbok NO-19 311
- Copyright-erklæring 312
- Fraskrivelse av ansvar 312
- Varemerker 312
- Informasjon om regelverk 313
- Industry Canada-krav 314
- CE-merking 314
- Arbeidsomgivelser 314
- Kassering av produkter 315
- Wprowadzenie 316
- Spis treści 316
- Podręcznik użytkownika PL-2 317
- Stosowane konwencje 318
- Sprawdzanie składników 319
- PL-5 Podręcznik użytkownika 320
- Podręcznik użytkownika PL-6 321
- Wymagania systemowe 322
- Przewodnik po systemie 322
- Funkcje multimedialne 323
- Zalecane typy dysków CD 324
- Szybkość odczytu/zapisu 324
- Instalacja 325
- Sterownik urządzenia 326
- Podręcznik użytkownika PL-12 327
- PL-13 Podręcznik użytkownika 328
- Podręcznik użytkownika PL-14 329
- Przechowywanie/czyszczenie 330
- Specyfikacje 331
- PL-17 Podręcznik użytkownika 332
- Rozwiązywanie problemów 333
- PL-19 Podręcznik użytkownika 334
- Podręcznik użytkownika PL-20 335
- Prawa autorskie 336
- Zastrzeżenie 336
- Znaki towarowe 337
- Przepisy 337
- Wymagania Industry Canada 338
- Zgodność ze standardami CE 338
- Środowisko pracy 338
- Przepisy REACH 339
- Likwidacja zużytych produktów 340
- Introdução 341
- PT-2 Manual do Utilizador 342
- Convenções 343
- Verificação dos componentes 344
- Instruções de segurança 344
- Manual do Utilizador PT-5 345
- Requisitos do sistema 346
- Visita guiada 347
- Características 348
- Manual do Utilizador PT-9 349
- Instalação 350
- Controlador (“driver”) 351
- Utilização geral 352
- Manual do Utilizador PT-13 353
- PT-14 Manual do Utilizador 354
- Conservar e limpar 355
- Especificações 356
- Manual do Utilizador PT-17 357
- Resolução de Problemas 358
- Cuidado: possível erro 359
- PT-20 Manual do Utilizador 360
- Isenção de responsabilidade 361
- Marcas comerciais 361
- Declarações regulamentares 362
- Conformidade com as normas CE 363
- Ambiente de funcionamento 363
- PT-24 Manual do Utilizador 364
- Eliminação de produtos 365
- RS-1 Korisnički priručnik 366
- Korisnički priručnik RS-2 367
- Provera komponenata 369
- Bezbednosna uputstva 369
- RS-5 Korisnički priručnik 370
- Sistemski zahtevi 371
- Veliki obilazak 372
- Osnovne karakteristike 373
- Brzina čitanja/zapisivanja 374
- Instalacija 375
- Upravljački program za uređaj 376
- Korisnički priručnik RS-12 377
- Uopšteno o upotrebi 378
- Korisnički priručnik RS-14 379
- Skladištenje/Čišćenje 380
- Tehničke karakteristike 381
- Opis karakteristika lasera 382
- Rešavanje problema 383
- Oprez: moguća greška 384
- Korisnički priručnik RS-20 385
- Izjava o autorskim pravima 386
- Odricanje od odgovornosti 386
- Robne marke 386
- Zahtev industrije Kanade 388
- Usaglašenost sa znakom CE 388
- Korisnički priručnik RS-24 389
- Odlaganje proizvoda na otpad 390
- Введение 391
- Содержание 391
- RU-2 Руководство пользователя 392
- Условные обозначения 393
- Проверка наличия компонентов 394
- Правила техники безопасности 394
- Руководство пользователя RU-5 395
- RU-6 Руководство пользователя 396
- Требования к системе 397
- Путеводитель 397
- Функциональные возможности 398
- Рекомендуемые типы дисков CD 399
- Скорость чтения/записи 399
- Подготовка к работе 400
- Драйвер устройства 401
- Использование 403
- Хранение/чистка 405
- Технические характеристики 406
- Пояснения относительно 407
- Осторожно: возможны ошибки 409
- Заявление об авторских правах 411
- Отказ от ответственности 412
- Товарные знаки 412
- Заявления о соответствии 412
- Контакты 413
- Соответствие требованиям ЕС 414
- Условия эксплуатации 414
- Утилизация изделий 416
- Inledning 417
- Innehållsförteckning 417
- SE-2 Användarhandbok 418
- Konventioner 419
- Kontrollera delarna 420
- Säkerhetsanvisningar 420
- Användarhandbok SE-5 421
- Beskrivning av datorn 423
- Funktioner 424
- Rekommenderade CD-skivor 425
- Installera 426
- Enhetsdrivrutin 427
- Generella användningsområden 428
- Användarhandbok SE-13 429
- Förvaring och rengöring 430
- Specifikation 431
- Laserspecifikation 432
- Felsökning 433
- Varning! Tänkbara fel 434
- Användarhandbok SE-19 435
- Meddelande angående kopiering 436
- Ansvarsfriskrivning 436
- Varumärken 436
- Bestämmelser 437
- Krav enligt Industry Canada 438
- CE-märkning 438
- Arbetsmiljö 438
- REACH-kompatibilitet 439
- SK-1 Užívateľská príručka 440
- Užívateľská príručka SK-2 441
- Konvencie 442
- Kontrola komponentov 443
- Bezpečnostné pokyny 443
- SK-5 Užívateľská príručka 444
- Systémové požiadavky 445
- Grand Tour 446
- Popis funkcií 447
- Odporúčané typy diskov CD 448
- Rýchlosť čítania/zápisu 448
- Prebieha inštalácia 449
- Ovládač zariadenia 450
- Všeobecné použitie 451
- SK-13 Užívateľská príručka 452
- Skladovanie/čistenie 453
- Technické parametre 454
- Opis parametrov laseru 455
- Riešenie problémov 456
- Pozor: Možná chyba 457
- SK-19 Užívateľská príručka 458
- Vyhlásenie o autorskom práve 459
- Zrieknutie sa práv 459
- Obchodné známky 459
- Regulačné vyhlásenia 460
- CE zhoda 461
- Pracovné prostredie 461
- SK-23 Užívateľská príručka 462
- Likvidácia výrobkov 463
- Kazalo vsebine 464
- Uporabniški priročnik SL-2 465
- SL-3 Uporabniški priročnik 466
- Preverjanje komponent 467
- Varnostna navodila 467
- SL-5 Uporabniški priročnik 468
- Sistemske zahteve 469
- Predstavitev 470
- Funkcije 470
- Uporabniški priročnik SL-8 471
- Hitrost branja/snemanja 472
- Nameščanje 473
- Gonilnik naprave 474
- Splošna uporaba 475
- SL-13 Uporabniški priročnik 476
- Shranjevanje/čiščenje 477
- Tehnični podatki 478
- Opis specifikacije laserja 479
- Odpravljanje težav 480
- Pozor: Možna napaka 481
- SL-19 Uporabniški priročnik 482
- Izjava o avtorskih pravicah 483
- Zavrnitev odgovornosti 483
- Blagovne znamke 483
- Pravna izjava 484
- Zahteva Industry Canada 485
- Skladnost z oznako CE 485
- Delovno okolje 485
- Odlaganje odpadnega izdelka 486
- İçindekiler 487
- TR-2 Kullanıcı Elkitabı 488
- Genel kurallar 489
- Bileşenlerin kontrol edilmesi 490
- Güvenlik Talimatları 490
- Kullanıcı Elkitabı TR-5 491
- Sistem Gereksinimleri 492
- Genel Bakış 493
- Özellikler 494
- Önerilen CD Disk Türleri 495
- Okuma / Kaydetme Hızı 495
- TR-10 Kullanıcı Elkitabı 496
- Aygıt Sürücüsü 497
- Genel Kullanım 498
- Kullanıcı Elkitabı TR-13 499
- Saklama/Temizleme 500
- Teknik Özellikler 501
- TR-16 Kullanıcı Elkitabı 502
- Sorun giderme 503
- Dikkat: Muhtemel Hata 504
- Kullanıcı Elkitabı TR-19 505
- Telif Hakkı Açıklaması 506
- Sorumluluk Reddi Belgesi 506
- Ticarî markalar 506
- Yönetmelik Açıklamaları 507
- Industry Canada Şartları 508
- CE Uyumu 508
- Çalışma Ortamı 508
- Ürünlerin İmha Edilmesi 509
- 510
- 511
- SuperMulti 511
- 512
- 512
- 512
- 513
- 513
- AR-6 514
- 515
- 516
- DVD 517
- CD 518
- 518
- 518
- 519
- USB 520
- 520
- 521
- AR- 522
- 523
- 524
- 525
- 526
- 527
- AR-20 528
- 529
- 529
- 529
- 530
- 531
- 531
- 531
- REACH 532
- 532
- EODD_UM_0309 533
Related products and manuals for Accessories for video Toshiba External SuperMulti Drive
(870 pages)© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.573 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals