Toshiba Satellite Pro A120 (PSAC1) User Manual

Choose freedom.computers.toshiba-europe.comChoose freedom.computers.toshiba-europe.comTECRA A8 / Satellite Pro A120GMR300652SP0GMR300652SP0Manual del

Manual del usuario xTECRA A8/Satellite Pro A120Precauciones de carácter internacionalPRECAUCIÓN: Este producto electrónico contiene un sistema láser y

Manual del usuario 5-3Tec ladoPulse Fn + F10 o Fn + F11 para acceder al teclado numérico integrado. Cuando se activa, las teclas con marcas grises en

Manual del usuario 5-4Tec ladoPlan de energía: Pulsando Fn + F2 se modifica la configuración de energía.Suspensión: Pulsando Fn + F3 el sistema pasa a

Manual del usuario 5-5Tec ladoPanel táctil: Pulsando Fn + F9 se activa o desactiva la función de panel táctil.Zoom: Pulsando Fn + Espacio cambia la re

Manual del usuario 5-6Tec ladoTeclado numérico superpuestoEl teclado del ordenador no tiene un teclado numérico independiente, pero el teclado numéric

Manual del usuario 5-7Tec ladoUso temporal del teclado normal (superposición activada)Mientras que usa la superposición, puede acceder temporalmente a

Manual del usuario 6-1Capítulo 6Alimentación y modos de activaciónEl ordenador dispone de los siguientes recursos de alimentación: el adaptador de CA,

Manual del usuario 6-2Alimentación y modos de activaciónEstados de alimentación (continuación)*1 Para que el ordenador se apague en el modo de hiberna

Manual del usuario 6-3Alimentación y modos de activaciónIndicador DC INVerifique el indicador DC IN para determinar el estado de la alimentación con e

Manual del usuario 6-4Alimentación y modos de activaciónBateríaCuando el adaptador de alimentación de CA no está conectado, la principal fuente de ali

Manual del usuario 6-5Alimentación y modos de activaciónBatería del reloj de tiempo real (RTC)Esta batería proporciona la alimentación para el reloj d

Manual del usuario xiTECRA A8/Satellite Pro A120OBS! Apparaten innehåller laserkomponent som avger laserstråining överstigande gränsen för laserklass

Manual del usuario 6-6Alimentación y modos de activaciónCarga de las bateríasCuando disminuye el nivel de la batería, el indicador de Batería parpadea

Manual del usuario 6-7Alimentación y modos de activaciónAviso sobre la carga de la bateríaEs posible que la batería no se cargue inmediatamente si se

Manual del usuario 6-8Alimentación y modos de activaciónOptimización del tiempo de funcionamiento de la bateríaLa utilidad de una batería depende del

Manual del usuario 6-9Alimentación y modos de activaciónRetención de los datos al apagar el ordenadorCuando apaga el ordenador con la batería totalmen

Manual del usuario 6-10Alimentación y modos de activaciónSustitución de la bateríaLa batería está clasificada como artículo consumible.La duración de

Manual del usuario 6-11Alimentación y modos de activaciónSeparación de la batería y la cubiertaPara instalar la batería, siga estos pasos.9. Ajuste la

Manual del usuario 6-12Alimentación y modos de activaciónUtilidad de password de TOSHIBATOSHIBA Password Utility ofrece dos niveles de seguridad de co

Manual del usuario 6-13Alimentación y modos de activación Cambiar (botón)Haga clic en este botón para cambiar un password registrado. Antes de cambia

Manual del usuario 6-14Alimentación y modos de activaciónCampo Ficha de clave de usuario Create [Crear] (botón)Puede utilizar una ficha de clave de t

Manual del usuario 6-15Alimentación y modos de activaciónArranque del ordenador con palabra claveSi ya ha registrado un password, existen dos formas d

Manual del usuario xiiPrólogoEnhorabuena por la adquisición del ordenador TECRA A8 / Satellite Pro A120. Este potente ordenador notebook proporciona e

Manual del usuario 6-16Alimentación y modos de activaciónEncendido/apagado mediante el panelPuede configurar el ordenador para que se apague automátic

Manual del usuario 7-1Capítulo 7HW SetupAcceso a HW SetupPara ejecutar el programa HW, haga clic en Inicio -> Todos los programas -> TOSHIBA -&g

Manual del usuario 7-2HW SetupGeneralEsta ventana muestra la versión de la BIOS y contiene dos botones: Predeterminado y Acerca de. InstalaciónEste ca

Manual del usuario 7-3HW SetupPrioridad de arranqueOpciones de prioridad de arranqueEsta opción establece la prioridad de arranque del ordenador. Sele

Manual del usuario 7-4HW SetupPara cambiar la unidad de arranque, siga estos pasos.1. Mantenga pulsada la tecla F12 y arranque el ordenador.2. Aparece

Manual del usuario 7-5HW SetupOpciones de prioridad de la unidad de disco duroSi el ordenador dispone de más de una unidad de disco duro, esta opción

Manual del usuario 7-6HW SetupTecladoTecla Fn en teclados externosUtilice esta opción para definir una combinación de teclas que emule la tecla Fn del

Manual del usuario 7-7HW SetupCPU:Esta función le permite establecer el modo de funcionamiento de la CPU.Modo de frecuencia dinámica de la CPUEsta opc

Manual del usuario 7-8HW SetupConfiguración de dispositivosConfiguración de dispositivosEsta opción permite establecer la configuración de dispositivo

Manual del usuario 7-9HW SetupInicio y finalización del programa de configuración de la BIOSInicio del programa de configuración de la BIOS1. Mantenga

Manual del usuario xiiiTECRA A8/Satellite Pro A120El Capítulo 3, Para empezar, proporciona una descripción rápida de cómo comenzar a utilizar el orden

Manual del usuario 7-10HW SetupCierre del programa de configuración de la BIOSGuarde los cambios y cierre el programa.1. Pulse la tecla End.Aparece el

Manual del usuario 7-11HW SetupEstados C mejoradosEsta opción permite activar o desactivar los estados C mejorados.Execute-Disable Bit Capability (Pre

Manual del usuario 7-12HW SetupBeep Volume (volumen de pitido)Establezca el volumen con los valores High (alto), Medium (medio), Low (bajo) u Off (des

Manual del usuario 8-1Capítulo 8Dispositivos opcionalesLos dispositivos opcionales permiten ampliar las prestaciones y la versatilidad del ordenador.

Manual del usuario 8-2Dispositivos opcionalesTarjeta PCEl ordenador está equipado con una ranura para tarjetas PC que admite una tarjeta de tipo II. A

Manual del usuario 8-3Dispositivos opcionalesExtracción de una tarjeta PCPara extraer una tarjeta PC, siga estos pasos.1. Haga clic en el icono Descon

Manual del usuario 8-4Dispositivos opcionalesAplicación de formato a una tarjeta de memoria SDLas tarjetas de memoria SD se venden ya formateadas para

Manual del usuario 8-5Dispositivos opcionalesExtracción de una tarjeta SDPara extraer una tarjeta SD, siga estos pasos:1. Haga clic en el icono Descon

Manual del usuario 8-6Dispositivos opcionalesCreación de un disco de arranqueCon la Utilidad de arranque de memoria SD de TOSHIBA puede crearse una ta

Manual del usuario 8-7Dispositivos opcionalesInstalación de un módulo de memoria Hay dos ranuras para dos módulos de memoria, una sobre la otra. Los p

Manual del usuario xivTECRA A8/Satellite Pro A120Operaciones con teclasAlgunas operaciones requieren el uso simultáneo de dos o más teclas. Estas oper

Manual del usuario 8-8Dispositivos opcionales7. Coloque la cubierta del módulo de memoria y asegúrela con el correspondiente tornillo.Ajuste de la cub

Manual del usuario 8-9Dispositivos opcionales3. Dé la vuelta al ordenador verticalmente y extraiga la batería. Consulte el apartado Sustitución de la

Manual del usuario 8-10Dispositivos opcionalesAdaptador de CASi transporta con frecuencia el ordenador a lugares distintos, como por ejemplo de casa a

Manual del usuario 8-11Dispositivos opcionalesPara modificar la configuración de pantalla, pulse Fn + F5. Si desconecta el monitor externo antes de ap

Manual del usuario 8-12Dispositivos opcionalesCambio de la resoluciónUna vez que haya conectado un televisor, siga estos pasos para establecer la reso

Manual del usuario 8-13Dispositivos opcionales Asegúrese que de la transferencia de datos ha concluido o apague el ordenador antes de: Conectar/desc

Manual del usuario 8-14Dispositivos opcionalesDuplicador de puertos avanzado III Plus Además de los puertos disponibles en el ordenador, el Duplicador

Manual del usuario 8-15Dispositivos opcionales Puerto para ratón PS/2 Puerto para teclado PS/2 Conector DC IN (entrada de CC) 15V Ranura para ancl

Manual del usuario 8-16Dispositivos opcionalesAnclaje de seguridadLos anclajes de seguridad permiten fijar el ordenador y el Duplicador de puertos ava

Manual del usuario 9-1Capítulo 9Solución de problemasTOSHIBA diseñó el ordenador para asegurar una máxima durabilidad. No obstante, si se presentase a

Manual del usuario xvPrecauciones generalesLos ordenadores TOSHIBA están diseñados para optimizar la seguridad, minimizar el estrés y soportar los rig

Manual del usuario 9-2Solución de problemasLista de comprobación preliminarConsidere primero la solución más sencilla. Los elementos de esta lista de

Manual del usuario 9-3Solución de problemasLista de comprobación del hardware y del sistemaEn este apartado se abordan los problemas que podrían estar

Manual del usuario 9-4Solución de problemasArranque del sistema Si el ordenador no arranca de forma correcta, compruebe lo siguiente: Comprobación au

Manual del usuario 9-5Solución de problemasAlimentación de CASi tiene problemas al arrancar el ordenador con el adaptador de CA conectado, compruebe e

Manual del usuario 9-6Solución de problemasLa batería no se carga con el adaptador de CA conectado (el indicador de Batería no se ilumina en naranja).

Manual del usuario 9-7Solución de problemasReloj de tiempo realContraseñaTeclado Los problemas de teclado pueden tener su origen en la configuración d

Manual del usuario 9-8Solución de problemasPantalla LCD internaAlgunos problemas que aparentemente tienen su origen en la pantalla LCD pueden en reali

Manual del usuario 9-9Solución de problemasUnidad de CD-ROMProblema ProcedimientoNo puede acceder a un CD que se encuentra en la unidadAsegúrese de qu

Manual del usuario 9-10Solución de problemasUnidad de DVD-ROMProblema ProcedimientoNo puede acceder a un CD/DVD que se encuentra en la unidad.Asegúres

Manual del usuario 9-11Solución de problemasUnidad de DVD-ROM y CD-R/RWPara obtener más información, consulte el Capítulo 4, Principios básicos de uso

Manual del usuario xviTECRA A8/Satellite Pro A120Quemaduras Evite un contacto físico prolongado con el ordenador. Si el ordenador se usa durante un p

Manual del usuario 9-12Solución de problemasUnidad de DVD Super MultiPara obtener más información, consulte el Capítulo 4, Principios básicos de uso.L

Manual del usuario 9-13Solución de problemasDisquetera USB Para obtener más información, consulte el Capítulo 4, Principios básicos de uso. Algunos CD

Manual del usuario 9-14Solución de problemasTarjeta SD Consulte también el Capítulo 8, Dispositivos opcionales.Tarjeta PCConsulte también el Capítulo

Manual del usuario 9-15Solución de problemasDispositivo de señalizaciónSi está utilizando un ratón USB, consulte también el apartado Dispositivo USB d

Manual del usuario 9-16Solución de problemasRatón USBProblema ProcedimientoEl puntero de pantalla no responde al funcionamiento del ratón.Es posible q

Manual del usuario 9-17Solución de problemasDispositivo USBConsulte también la documentación del dispositivo USB.Pitidos de la BIOSProblema Procedimie

Manual del usuario 9-18Solución de problemasAmpliación de memoriaConsulte también el Capítulo 8, Dispositivos opcionales para obtener información sobr

Manual del usuario 9-19Solución de problemasSistema de sonido Consulte también la documentación de los dispositivos de sonido.Monitor externoConsulte

Manual del usuario 9-20Solución de problemasDispositivo i.LINK (IEEE1394)MódemProblema ProcedimientoEl dispositivo i.LINK no funciona.Asegúrese de que

Manual del usuario 9-21Solución de problemasLANEl mensaje CONNECT aparece unos instantes en pantalla y es sustituido rápidamente por el mensaje NO CAR

Manual del usuario xviiContenidosCapítulo 1 IntroducciónLista de comprobación del equipo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1Fun

Manual del usuario 9-22Solución de problemasLAN inalámbrica Si los siguientes procedimientos no logran restaurar el acceso a la LAN, consulte al admin

Manual del usuario 9-23Solución de problemasSeñal de salida de TVDesechar el ordenador y sus baterías Deshágase de este PC conforme a la legislación

Manual del usuario 9-24Solución de problemas Si el disco duro u otro medio de almacenamiento contiene datos sensibles, debe tener en cuenta que los p

Manual del usuario 10-1Capítulo 10Anotaciones legalesEn este capítulo se incluye la información de Notas legales aplicable a los ordenadores TOSHIBA.

Manual del usuario 10-2Anotaciones legalesEl rendimiento de la CPU puede diferir también de las especificaciones debido a la configuración del diseño.

Manual del usuario 10-3Anotaciones legalesCapacidad de la unidad de disco duro*41 Gigabyte (GB) son 109 = 1.000.000.000 bytes usando potencias de 10.

Manual del usuario 10-4Anotaciones legalesIconos no aplicables*8El chasis de determinados portátiles está diseñado para aceptar todas las configuracio

Manual del usuario A-1Apéndice AEspecificacionesEn este apéndice se resumen las especificaciones técnicas del ordenador.Dimensiones físicasRequisitos

Manual del usuario A-2EspecificacionesRequisitos de alimentaciónMódem internoTemperatura de termómetro húmedo26 °C máxima Estado Altitud (con respecto

Manual del usuario A-3EspecificacionesProtocolo de comunicacionesDatosUIT-T-Rec V.21/V.22/V.22bis/V.32(antiguo CCITT)/V.32bis/V.34/V.90Bell 103/212AFa

Manual del usuario xviiiTECRA A8 / Satellite Pro A120Capítulo 4Principios básicos de usoUtilización de la disquetera USB. . . . . . . . . . . . . . .

Manual del usuario B-1Apéndice BControlador y modos de pantallaControlador de pantallaEl controlador de pantalla interpreta los comandos del software

Manual del usuario C-1Apéndice CLAN inalámbricaEspecificaciones de la tarjetaFactor de forma Tipo minitarjeta PCI-ExCompatibilidad Estándar IEEE 802.

Manual del usuario C-2LAN inalámbricaCaracterísticas de radioLas características de radio de las tarjetas de LAN inalámbrica varían en función de: El

Manual del usuario C-3LAN inalámbricaConjuntos de canales IEEE 802.11 inalámbricos (Revisión B y G)*1 Canales predeterminados en fábrica*2 Consulte la

Manual del usuario C-4LAN inalámbricaConjuntos de canales IEEE 802.11 inalámbricos (Revisión A)ID de canal de gama de frecuencias 5150-5850 MHz36 5180

Manual del usuario D-1Apéndice DInteroperatividad de la tecnología inalámbrica BluetoothLas tarjetas Bluetooth™ de TOSHIBA están diseñadas para lograr

Manual del usuario D-2Interoperatividad de la tecnología inalámbrica BluetoothLa tecnología inalámbrica Bluetooth y la saludLos productos de tecnologí

Manual del usuario D-3Interoperatividad de la tecnología inalámbrica BluetoothDado que los productos de tecnología inalámbrica Bluetooth operan confor

Manual del usuario D-4Interoperatividad de la tecnología inalámbrica BluetoothEE.UU.: Comisión Federal de Comunicaciones (FCC)Este equipo ha sido some

Manual del usuario D-5Interoperatividad de la tecnología inalámbrica BluetoothTaiwanArtículo 12 Sin permiso de DGT, ninguna empresa, compañía o usuari

Manual del usuario xixTECRA A8 / Satellite Pro A120Disquetera USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Manual del usuario D-6Interoperatividad de la tecnología inalámbrica Bluetooth2. IndicaciónEn este equipo aparece la indicación que se muestra a conti

Manual del usuario E-1Apéndice ECable y conectores de alimentación de CAEl conector de entrada del cable de alimentación de CA debe ser compatible con

Manual del usuario E-2Cable y conectores de alimentación de CAEn Europa, los cables de alimentación de dos conductores deben ser de tipo VDE, H05VVH2-

Manual del usuario F-1Apéndice FTemporizador de protección antirrobo TOSHIBACon esta función se determina el número máximo de días durante el que uste

Manual del usuario G-1Apéndice GSi le roban el ordenadorSi le roban el ordenador, le ayudaremos a encontrarlo. Antes de ponerse en contacto con TOSHIB

Manual del usuario G-2Si le roban el ordenadorPara dejar constancia del robo a través de Internet, siga este procedimiento: Visite www.toshiba-europe

Manual del usuario Glosario-1GlosarioLos términos de este glosario cubren temas relacionados con el manual. Se incluyen algunos sinónimos para facilit

Manual del usuario Glosario-2GlosarioFIR: Infrarrojos rápidos.HDD: Unidad de disco duro.IDE: Electrónica de unidad integrada.I/O: Entrada/Salida.IrDA:

Manual del usuario Glosario-3GlosarioAAccuPoint: Dispositivo de señalización integrado en el teclado del ordenador Toshiba.adaptador: Dispositivo que

Manual del usuario Glosario-4GlosarioBbinario: Sistema de numeración en base dos, compuesto de ceros y unos (activado o desactivado), utilizado por la

Manual del usuario iiTECRA A8/Satellite Pro A120Copyright© 2007 TOSHIBA Corporation. Todos los derechos reservados. De acuerdo con las leyes de propie

Manual del usuario 1-1Capítulo 1IntroducciónEn este capítulo se incluye una lista de comprobación del equipo y se identifican las características, opc

Manual del usuario Glosario-5GlosarioCcaché de 2º nivel: Véase caché.capacidad: Cantidad de datos que se pueden guardar en un dispositivo magnético de

Manual del usuario Glosario-6Glosariocomunicaciones: El modo de transmisión y recepción de datos de un ordenador a otro y viceversa. Véase interfaz pa

Manual del usuario Glosario-7Glosariodisco no del sistema: Disquete formateado que se usa para almacenar programas y datos, pero que no se puede utili

Manual del usuario Glosario-8Glosarioentrada: Los datos o instrucciones que se proporcionan a un ordenador, un dispositivo de comunicación u otro peri

Manual del usuario Glosario-9GlosarioIi.LINK (IEEE1394): Este puerto habilita la transferencia de datos a alta velocidad directamente desde dispositiv

Manual del usuario Glosario-10GlosarioLSI: Integración en gran escala. 1) Tecnología que permite la inclusión de hasta 100.000 puertas lógicas simples

Manual del usuario Glosario-11GlosarioOOCR: Reconocimiento óptico de caracteres (lector). Técnica o dispositivo que utiliza rayos láser o luz visible

Manual del usuario Glosario-12Glosarioplug and play: Capacidad de Windows que permite que el sistema reconozca automáticamente las conexiones de los d

Manual del usuario Glosario-13Glosarioseñal analógica: Señal cuyas características como amplitud y frecuencia varían en proporción al (son una analogí

Manual del usuario Glosario-14Glosariotecla programada: Combinaciones de teclas que emulan las teclas de un teclado de IBM, cambian algunas opciones d

Manual del usuario 1-2IntroducciónSoftwareLleva preinstalados el siguiente sistema operativo Windows® y utilidades. Microsoft® Windows Vista™ Paquet

Manual del usuario Índice-1ÍndiceAAdaptador de CA 1-4adicional 1-17, 8-10conexión 3-2Ahorro de energía de TOSHIBA 1-14Alimentaciónapagado 3-6apagado a

ÍndiceManual del usuario Índice-2Contraseñaencendido 1-12Control de volumen 2-2Controlador gráfico 1-7Controladores de sonido 1-17Cuando use Ulead DVD

ÍndiceManual del usuario Índice-3Interruptor de comunicación inalámbrica 1-10, 2-2, 4-26LLAN 1-9, 4-28conector 2-5conexión 4-29desconexión 4-29indicad

ÍndiceManual del usuario Índice-4señal de salida de TV 9-23servicio técnico de TOSHIBA 9-24sistema de sonido 9-19tarjeta PC 9-14tarjeta SD 9-14teclado

ÍndiceManual del usuario Índice-5Teclas directas 1-11bloqueo 5-3configuración inalámbrica 5-4desactivar sonido 5-3plan de energía 5-4salida 5-4suspens

Manual del usuario 1-3IntroducciónFuncionesEl ordenador emplea la tecnología avanzada de integración a gran escala (LSI) y la tecnología de semiconduc

Manual del usuario 1-4IntroducciónMemoriaAlimentación Ranuras Los módulos de memoria de 256, 512, 1.024 o 2.048 MB se pueden instalar en las dos ranur

Manual del usuario 1-5IntroducciónDiscosUnidad de disco ópticoCapacidad de la unidad de disco duroDisponible en dos tamaños. 40.000 millones de bytes

Manual del usuario 1-6IntroducciónUnidad de DVD-ROM Algunos modelos están equipados con una unidad de DVD-ROM de tamaño completo que le permite ejecut

Manual del usuario 1-7IntroducciónPantallaEl panel LCD del ordenador admite gráficos de vídeo de alta resolución.La pantalla LCD se puede configurar e

Manual del usuario 1-8IntroducciónTecladoDispositivo de señalización TOSHIBAPuertosRanurasNota legal (unidad de proceso de gráficos (“GPU”))*6Para obt

Manual del usuario 1-9IntroducciónMultimediaComunicaciones Sistema de sonido El sistema de sonido compatible con Windows Sound System dispone de salid

Manual del usuario 1-10IntroducciónLAN inalámbrica Algunos ordenadores de esta serie están equipados con una tarjeta de LAN inalámbrica compatible con

Manual del usuario iiiTECRA A8/Satellite Pro A120Declaración de conformidad de la UEEste producto incorpora la marca CE de conformidad con las Directi

Manual del usuario 1-11IntroducciónSeguridad Funciones especialesLas siguientes funciones son exclusivas de los ordenadores de TOSHIBA o funciones ava

Manual del usuario 1-12IntroducciónApagado automático de la unidad de disco duro *1Esta función interrumpe automáticamente la alimentación de la unida

Manual del usuario 1-13IntroducciónReducción del calor *1Para evitar que se recaliente la CPU, el procesador incluye un detector interno de temperatur

Manual del usuario 1-14IntroducciónPaquete de valor añadido de TOSHIBAEsta sección describe las funciones de los componentes de TOSHIBA preinstalados

Manual del usuario 1-15IntroducciónUtilidades y aplicacionesEn este apartado se describen las utilidades preinstaladas en el ordenador y se indica cóm

Manual del usuario 1-16IntroducciónUtilidad DVD-RAM de TOSHIBALa utilidad TOSHIBA DVD-RAM tiene la función de formatear físicamente y proteger contra

Manual del usuario 1-17IntroducciónOpcionesPuede añadir una serie de opciones para aumentar aún más la potencia y la comodidad del ordenador. Se encue

Manual del usuario 1-18IntroducciónDuplicador de puertos avanzado III PlusEl duplicador de puertos avanzado III Plus pone a disposición, además de los

Manual del usuario 2-1Capítulo 2Descripción generalEn este capítulo se identifican los distintos componentes del ordenador. Familiarícese con cada com

Manual del usuario 2-2Descripción generalIndicadores del sistemaEstos indicadores LED le permiten comprobar el estado de varias funciones del ordenado

Manual del usuario ivTECRA A8/Satellite Pro A120Las consecuencias derivadas del uso de este producto en entornos no aprobados pueden ser: Interferen

Manual del usuario 2-3Descripción generalLateral izquierdoEsta figura muestra el lateral izquierdo del ordenador.Lateral izquierdo del ordenadorRanura

Manual del usuario 2-4Descripción generalLateral derechoLa siguiente figura muestra el lateral derecho del ordenador.Lateral derecho del ordenadorPart

Manual del usuario 2-5Descripción generalPuerto para monitor externoEste puerto permite conectar un monitor externo.Conector DC IN (entrada de CC) 15V

Manual del usuario 2-6Descripción generalIndicador de LAN activa (naranja)Este indicador se ilumina en color naranja cuando se están intercambiando da

Manual del usuario 2-7Descripción generalParte inferiorLa siguiente figura muestra la parte inferior del ordenador. Asegúrese de que está cerrada la p

Manual del usuario 2-8Descripción generalParte frontal con la pantalla abiertaEsta sección muestra el ordenador con la pantalla LCD abierta. Observe l

Manual del usuario 2-9Descripción generalBisagrade la pantalla La bisagra de la pantalla permite mantener la pantalla LCD en el ángulo de visión que l

Manual del usuario 2-10Descripción generalIndicadores de sistema Los indicadores LED situados a la izquierda de los iconos se iluminan cuando se produ

Manual del usuario 2-11Descripción generalIndicadores del tecladoLas siguientes figuras muestran las posiciones de los indicadores del teclado numéric

Manual del usuario 2-12Descripción generalIndicadores del teclado numérico superpuestoDisquetera USB La disquetera USB admite disquetes de 1,44 MB o 7

Manual del usuario vTECRA A8/Satellite Pro A120La función hookflash (rellamada de registro de interrupción temporizada) está sujeta a aprobación nacio

Manual del usuario 2-13Descripción generalUnidad de disco ópticoUna de las siguientes unidades de soportes ópticos está instalada en el ordenador: CD-

Manual del usuario 2-14Descripción generalDiscos grabablesEn este apartado se describen los tipos de discos CD/DVD grabables. Compruebe las especifica

Manual del usuario 2-15Descripción generalUnidad de DVD-ROMEl módulo de unidad de DVD-ROM de tamaño completo le permite ejecutar CD/DVD de 12 cm (4,72

Manual del usuario 2-16Descripción generalAdaptador de CAEl adaptador de CA se ajusta automáticamente a cualquier tensión comprendida entre 100 y 240

Manual del usuario 3-1Capítulo 3Para empezarEn este capítulo se incluye información general sobre cómo comenzar a usar el ordenador. En él se tratan l

Manual del usuario 3-2Para empezarOtras cuestiones que se deben tener en cuentaConexión del adaptador de CAConecte el adaptador de CA cuando necesite

Manual del usuario 3-3Para empezar1. Conecte el cable de alimentación al adaptador de CA.Conexión del cable de alimentación al adaptador de CA (conect

Manual del usuario 3-4Para empezar2. Conecte el enchufe de salida CC del adaptador de CA al conector DC IN 15V situado en la parte posterior del orden

Manual del usuario 3-5Para empezarEncendido del ordenadorEn este apartado se explica cómo encender el ordenador.El LED del botón Alimentación indica e

Manual del usuario 3-6Para empezarApagado del ordenadorEl ordenador se puede apagar en uno de estos tres modos: modo Apagar (inicialización), modo Hib

Manual del usuario viTECRA A8/Satellite Pro A120Instrucciones de seguridad para unidades de discos ópticosPanasonicDVD-ROM&CD-R/RW UJDA770Asegúres

Manual del usuario 3-7Para empezarVentajas del modo de inactividadEl modo de inactividad ofrece las siguientes ventajas: Restaura el entorno de traba

Manual del usuario 3-8Para empezarPuede acceder al modo de inactividad de cuatro formas distintas: Haga clic en Inicio y, a continuación, haga clic e

Manual del usuario 3-9Para empezarVentajas del modo HibernaciónEl modo Hibernación ofrece las siguientes ventajas: Guarda los datos en el disco duro

Manual del usuario 3-10Para empezarReinicio del ordenadorEn algunas circunstancias, deberá reiniciar el sistema, por ejemplo, si: Cambia determinados

Manual del usuario 3-11Para empezarRestauración del software preinstalado a partir del disco de recuperaciónSi resultaran dañados los archivos preinst

Manual del usuario 4-1Capítulo 4Principios básicos de usoEn este capítulo se describen las operaciones básicas del ordenador y las precauciones que de

Manual del usuario 4-2Principios básicos de usoUtilización de la disquetera USBLa disquetera USB admite disquetes de 1,44 MB o 720 KB y se conecta al

Manual del usuario 4-3Principios básicos de usoDesconexión de la disquetera USBUna vez que termine de utilizar la disquetera USB, siga estos pasos par

Manual del usuario 4-4Principios básicos de usoPulsación del botón de apertura2. Sujete la bandeja de discos con suavidad y tire de ella hasta abrirla

Manual del usuario 4-5Principios básicos de uso4. Haga presión suavemente sobre la parte central del CD/DVD hasta que note que encaja. El CD/DVD debe

Manual del usuario viiTECRA A8/Satellite Pro A120Unidad de DVD Super Multi con grabación de doble capa UJ-841 El modelo de unidad de DVD-SuperMulti c

Manual del usuario 4-6Principios básicos de uso2. La bandeja de discos presenta a ambos lados unas muescas que permiten sujetar el CD/DVD. Sujete y ex

Manual del usuario 4-7Principios básicos de usoGrabación de CD con la unidad de DVD-ROM y CD-R/RWEn función del tipo de unidad instalada, podrá grabar

Manual del usuario 4-8Principios básicos de uso Cierre cualquier otro software que no sea el de grabación. NO ejecute programas tales como protector

Manual del usuario 4-9Principios básicos de usoGrabación de CD/DVD con la unidad supermúltiple de DVDPuede utilizar la unidad de DVD SuperMulti para g

Manual del usuario 4-10Principios básicos de usoAntes de la grabación o regrabación De acuerdo con las pruebas de compatibilidad limitada de TOSHIBA,

Manual del usuario 4-11Principios básicos de uso Si la calidad del disco es baja o si está sucio o dañado, es posible que se produzca un error de gra

Manual del usuario 4-12Principios básicos de uso Dado que los discos están basados en la norma DVD, pueden llenarse de datos ficticios si los datos g

Manual del usuario 4-13Principios básicos de uso Abra la unidad de discos ópticos. Extraiga el disco óptico de la unidad de discos ópticos. No apag

Manual del usuario 4-14Principios básicos de uso Si añade datos a un disco DVD-R y DVD+R en el que ya ha gradado, es posible que no pueda leer los da

Manual del usuario 4-15Principios básicos de uso3. Haga clic en Disco de vídeo -> Grabar vídeo en disco para abrir el cuadro de diálogo Grabación d

Manual del usuario viiiTECRA A8/Satellite Pro A120TEACCD-ROM CD-224E La unidad de CD-ROM emplea un sistema láser. Para garantizar un uso adecuado de

Manual del usuario 4-16Principios básicos de uso No use DVD MovieFactory inmediatamente después de encender el ordenador. Espere a que termine toda l

Manual del usuario 4-17Principios básicos de usoConservación de los soportesEn este apartado se proporcionan consejos para proteger los datos almacena

Manual del usuario 4-18Principios básicos de uso8. No coma, fume ni utilice goma de borrar cerca de los disquetes. La entrada de partículas en la cubi

Manual del usuario 4-19Principios básicos de usoMejoras de audioPara aplicar los efectos de sonido para su altavoz actual, siga estos pasos.1. Haga cl

Manual del usuario 4-20Principios básicos de usoMódemEn este apartado se describe cómo conectar y desconectar el módem interno de un conector telefóni

Manual del usuario 4-21Principios básicos de uso4. Seleccione una región del menú de regiones o una ubicación de telefonía del submenú correspondiente

Manual del usuario 4-22Principios básicos de usoConexiónPara conectar el cable modular, siga estos pasos. 1. Enchufe un extremo del cable modular en e

Manual del usuario 4-23Principios básicos de usoDesconexiónPara desconectar el cable modular interno, siga estos pasos.1. Apriete la palanca que prese

Manual del usuario 4-24Principios básicos de usoLAN inalámbricaLa LAN inalámbrica es compatible con otros sistemas LAN basados en la tecnología de rad

Manual del usuario 4-25Principios básicos de usoSeguridad TOSHIBA recomienda encarecidamente la activación de la funcionalidad WEP (cifrado), ya que,

Manual del usuario ixTECRA A8/Satellite Pro A120DVD-ROM DV-28E La unidad de DVD-ROM emplea un sistema láser. Para garantizar un uso adecuado de este

Manual del usuario 4-26Principios básicos de usoNotas de última hora relacionadas con la Pila Bluetooth™ para Windows® de TOSHIBA1. Software de aplica

Manual del usuario 4-27Principios básicos de usoIndicador de comunicación inalámbricaEl indicador de comunicación inalámbrica informa del estado de la

Manual del usuario 4-28Principios básicos de usoLANEl ordenador cuenta con soporte incorporado para LAN Ethernet (10 megabits por segundo, 10BASE-T),

Manual del usuario 4-29Principios básicos de usoConexión de un cable para LANPara conectar el cable de la LAN, siga estos pasos.1. Apague el ordenador

Manual del usuario 4-30Principios básicos de usoLimpieza del ordenadorPara garantizar una vida duradera, sin problemas de funcionamiento, mantenga el

Manual del usuario 4-31Principios básicos de usoUso de la protección de la unidad de disco duroEste ordenador incluye una función que permite reducir

Manual del usuario 4-32Principios básicos de usoNivel de detecciónEsta función se puede configurar en cuatro niveles. Los niveles de sensibilidad con

Manual del usuario 4-33Principios básicos de usoMensaje de protección de unidad de disco duroEspecifique si debe mostrarse un mensaje cuando esté acti

Manual del usuario 5-1Capítulo 5TecladoTodas las disposiciones de teclado del ordenador son compatibles con un teclado ampliado de 101/102 teclas. Al

Manual del usuario 5-2Tec ladoTeclas de función: F1 … F12Las teclas de función (que no deben confundirse con la tecla Fn), son las 12 teclas situadas