Toshiba NB250 User Manual

computers.toshiba-europe.comManuel de l'utilisateurTOSHIBA Mini Série NB250

Manuel de l'utilisateur xTOSHIBA Mini Série NB250Chapitre 9DépannageProcédure de résolution des problèmes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Manuel de l'utilisateur 9-6DépannageClavierLes problèmes liés au clavier peuvent provenir de la configuration du système. Pour plus d'inform

Manuel de l'utilisateur 9-7DépannageDisque durPériphérique de pointageSi vous utilisez une souris USB, reportez-vous également à la section USB d

Manuel de l'utilisateur 9-8DépannageSouris USBLe fait d'appuyer deux fois ne produit aucun résultatEssayez de changer le paramètre de vitess

Manuel de l'utilisateur 9-9DépannageSD/MultiMedia CardReportez-vous au chapitre 8, Périphériques optionnels pour plus de détails.Moniteur externe

Manuel de l'utilisateur 9-10DépannageSystème audioUSBReportez-vous également à la documentation de votre périphérique USB.L'écran n'aff

Manuel de l'utilisateur 9-11DépannageVeille/Veille prolongéeLANRéseau sans filSi les procédures suivantes ne rétablissent pas l'accès au LAN

Manuel de l'utilisateur 9-12DépannageAssistance TOSHIBASi les problèmes persistent lors de l'utilisation de votre ordinateur, alors que vous

Manuel de l'utilisateur 10-1Notes légales de bas de pageChapitre 10Notes légales de bas de pageLe présent chapitre énonce les remarques légales q

Manuel de l'utilisateur 10-2Notes légales de bas de pageDans certaines circonstances, votre ordinateur peut s'éteindre automatiquement. Il s

Manuel de l'utilisateur 10-3Notes légales de bas de pageEcran à cristaux liquidesAu fil du temps, et selon l'utilisation de l'ordinateu

Manuel de l'utilisateur xiTOSHIBA Mini Série NB250PréfaceMerci d’avoir choisi un ordinateur TOSHIBA Mini Série NB250. Très puissant, cet ordinate

Manuel de l'utilisateur A-1SpécificationsAnnexe ASpécificationsVous trouverez dans cette annexe la liste des spécifications techniques de l'

Manuel de l'utilisateur B-1Contrôleur d'écranAnnexe BContrôleur d'écranContrôleur d’écranLe contrôleur d'écran interprète les comm

Manuel de l'utilisateur C-1Réseau sans filAnnexe CRéseau sans filCette annexe est là pour vous aider à installer et à faire fonctionner votre rés

Manuel de l'utilisateur C-2Réseau sans fil La portée de vos périphériques sans fil peut être affectée si les antennes sont placées près de surfa

Manuel de l'utilisateur D-1Cordons et connecteursAnnexe DCordons et connecteursLa prise de l'adaptateur secteur doit être compatible avec vo

Manuel de l'utilisateur D-2Cordons et connecteursLes illustrations suivantes présentent les formes de prise aux Etats-Unis, en Australie, au Cana

Manuel de l'utilisateur E-1Procédure à suivre en cas de volAnnexe EProcédure à suivre en cas de volEn cas de vol, Toshiba fera tout son possible

Manuel de l'utilisateur E-2Procédure à suivre en cas de volDéclaration de vol ToshibaEnvoyer à : TOSHIBA Europe GmbHRéparations et assistance tec

Manuel de l'utilisateur Glossaire-1GlossaireGlossaireLes termes du présent glossaire se rapportent aux sujets traités dans ce manuel. Certaines e

Manuel de l'utilisateur Glossaire-2GlossaireDVD-R (double couche) : Digital Versatile Disc Recordable Dual Layer (disque numérique universel enre

Manuel de l'utilisateur xiiTOSHIBA Mini Série NB250Le chapitre 4, Concepts de base, inclut des conseils sur l'entretien de l'ordinateur

Manuel de l'utilisateur Glossaire-3GlossaireUART : universal asynchronous receiver/transmitter (émetteur/récepteur universel asynchrone)USB : Bus

Manuel de l'utilisateur Glossaire-4Glossairebit : Contraction des termes « binary digit » (chiffre binaire). Unité d'information de base uti

Manuel de l'utilisateur Glossaire-5Glossairecapacité : Quantité de données pouvant être stockées sur un périphérique de stockage (disquette, disq

Manuel de l'utilisateur Glossaire-6GlossaireCOM1, COM2, COM3 et COM4 : noms MS-DOS des ports de série et de communication. commandes : instructio

Manuel de l'utilisateur Glossaire-7Glossairedisque dur : périphérique de stockage composé d'un ou plusieurs plateaux rigides où les données

Manuel de l'utilisateur Glossaire-8GlossaireDVD-RAM : Digital Versatile Disk Random Access Memory, disque à grande capacité et hautes performance

Manuel de l'utilisateur Glossaire-9GlossaireFn-esse : utilitaire TOSHIBA permettant d'affecter des fonctions aux touches d'accès direct

Manuel de l'utilisateur Glossaire-10GlossaireLLAN : groupe d'ordinateurs et autres périphériques répartis dans une zone limitée et connectés

Manuel de l'utilisateur Glossaire-11Glossairemémoire cache : section de mémoire ultra-rapide ou sont copiées les informations les plus fréquemmen

Manuel de l'utilisateur Glossaire-12GlossaireOOCR : Optical Character Recognition (reconnaissance optique de caractères - lecteur). Technique uti

Manuel de l'utilisateur xiiiTOSHIBA Mini Série NB250Combinaisons de touchesCertaines opérations nécessitent d'appuyer simultanément sur deux

Manuel de l'utilisateur Glossaire-13Glossaireprogramme : ensemble d'instructions écrites pour un ordinateur donné et qui lui permet d'e

Manuel de l'utilisateur Glossaire-14Glossairesignal analogique : signal dont certaines caractéristiques, telles que l'amplitude et la fréque

Manuel de l'utilisateur Glossaire-15GlossaireUUC : Unité centrale de traitement. Partie de l'ordinateur qui interprète et exécute les instru

Manuel de l'utilisateur Index-1IndexIndexAAdaptateur secteur, 1-4port Entrée adaptateur 19V, 2-4supplémentaire, 1-11Adaptateur secteurconnexion,

Manuel de l'utilisateur Index-2Indextouches de configuration, 5-3touches de fonction F1 à F12, 5-2touches Windows spécifiques, 5-6Communication s

Manuel de l'utilisateur Index-3IndexModemproblèmes, 9-11Mot de passeproblèmes, 9-5Mot de passemise sous tension, 1-7NNettoyage de l’ordinateur, 4

Manuel de l'utilisateur Index-4IndexTouches de configurationémulation des touches d’un clavier étendu, 5-2Enter, 5-3ScrLock, 5-3Touches de foncti

Manuel de l'utilisateur xivTOSHIBA Mini Série NB250Précautions généralesLes ordinateurs TOSHIBA ont été conçus pour assurer une sécurité maximale

Manuel de l'utilisateur xvTOSHIBA Mini Série NB250Création d’un environnement de travail convivialInstallez l'ordinateur sur un support plat

Manuel de l'utilisateur xviTOSHIBA Mini Série NB250Pressions et impactsL’ordinateur ne doit subir aucune forte pression ni aucun choc violent. Le

Manuel de l'utilisateur 1-1IntroductionChapitre 1IntroductionCe chapitre présente les fonctions, options et accessoires de votre ordinateur. Il c

Manuel de l'utilisateur 1-2Introduction TOSHIBA Assist TOSHIBA ConfigFree TOSHIBA Disc Creator TOSHIBA DVD PLAYER (préinstallé sur certains m

Manuel de l'utilisateur 1-3IntroductionMémoireDisquesClavierEmplacement Un module mémoire PC3-8500 (DDR3-1066) ou un autre module 1 ou 2 Go compa

Manuel de l'utilisateur iiTOSHIBA Mini Série NB250Copyright© 2010 par TOSHIBA Corporation. Tous droits réservés. Selon la loi du Copyright, le pr

Manuel de l'utilisateur 1-4IntroductionPériphérique de pointageAlimentation PortsEmplacementsTouch Pad intégré Le Touch Pad et les boutons de co

Manuel de l'utilisateur 1-5IntroductionMultimédiaCommunicationsSystème audio Le système sonore intégré prend en charge les enceintes internes et

Manuel de l'utilisateur 1-6IntroductionSécurité LogicielsL'écran LCD (cristaux liquides) interne permet d'afficher des images haute rés

Manuel de l'utilisateur 1-7IntroductionFonctions spécialesLes fonctions suivantes sont soit des fonctions spécifiques aux ordinateurs TOSHIBA, so

Manuel de l'utilisateur 1-8IntroductionAlimentation évoluée *1Le système d'alimentation de l'ordinateur dispose d’un processeur dédié p

Manuel de l'utilisateur 1-9IntroductionTOSHIBA VAP (Value Added Package)Mode Veille Si vous devez interrompre votre travail, vous pouvez mettre l

Manuel de l'utilisateur 1-10IntroductionUtilitaires et applicationsCette section décrit les utilitaires préinstallés sur l'ordinateur et ind

Manuel de l'utilisateur 1-11IntroductionOptionsVous pouvez ajouter un certain nombre d'options pour rendre votre ordinateur encore plus puis

Manuel de l'utilisateur 2-1PrésentationChapitre 2PrésentationCe chapitre décrit les différents composants de votre ordinateur. Familiarisez-vous

Manuel de l'utilisateur 2-2PrésentationVoyants systèmeLes voyants système permettent de signaler certaines opérations de l'ordinateur.Voyant

Manuel de l'utilisateur iiiTOSHIBA Mini Série NB250Déclaration européenne de conformitéHomologation CELe présent produit porte le label CE confor

Manuel de l'utilisateur 2-3PrésentationVue de gaucheL’illustration ci-dessous présente le côté gauche de l’ordinateur.Ordinateur vu de gauche1. P

Manuel de l'utilisateur 2-4PrésentationVue de droiteL’illustration ci-dessous présente le côté droit de l’ordinateur.Ordinateur vu de droitePort

Manuel de l'utilisateur 2-5PrésentationVue arrièreL’illustration ci-dessous présente la face arrière de l’ordinateur.Vue arrière de l'ordina

Manuel de l'utilisateur 2-6PrésentationEmplacement pour module mémoireL'emplacement pour module mémoire est situé ici. L'emplacement po

Manuel de l'utilisateur 2-7PrésentationVue avant (écran ouvert)Cette section présente l'ordinateur avec l'écran ouvert. Pour ouvrir l&a

Manuel de l'utilisateur 2-8PrésentationVoyant de la caméra WebLe voyant de la caméra Web est allumé lorsque vous utilisez cette caméra.Caméra Web

Manuel de l'utilisateur 2-9PrésentationVoyants du clavierLorsque le voyant de verrouillage en majuscules (CapsLock) est allumé, toutes les caract

Manuel de l'utilisateur 2-10PrésentationAdaptateur secteur (prise à 2 fiches)Adaptateur secteur (prise à 3 fiches) Selon le modèle, la prise sec

Manuel de l'utilisateur 3-1Prise en mainChapitre 3Prise en mainVous trouverez dans ce chapitre toutes les informations de base permettant de comm

Manuel de l'utilisateur 3-2Prise en mainConnexion de l'adaptateur secteurBranchez l'adaptateur secteur pour recharger la batterie ou po

Manuel de l'utilisateur ivTOSHIBA Mini Série NB250Les principaux risques résultant d’une utilisation dans un environnement non autorisé sont énum

Manuel de l'utilisateur 3-3Prise en main1. Connectez le cordon d’alimentation à l’adaptateur secteur.Connexion du cordon d'alimentation à l&

Manuel de l'utilisateur 3-4Prise en mainOuverture de l'écranRéglez la position de l'écran pour obtenir un affichage net.Maintenez le re

Manuel de l'utilisateur 3-5Prise en mainMise sous tensionCette section explique comment mettre l'ordinateur sous tension. L'indicateur

Manuel de l'utilisateur 3-6Prise en mainMise sous tensionPremière mise en serviceL'écran de démarrage de Windows® 7 s'affiche lorsque v

Manuel de l'utilisateur 3-7Prise en mainMise hors tensionVous disposez des modes de mise hors tension suivants : Arrêter, Veille prolongée ou Vei

Manuel de l'utilisateur 3-8Prise en mainAvantages du mode VeilleLe mode Veille présente les avantages suivants : Restauration de l'environn

Manuel de l'utilisateur 3-9Prise en main Fermez l'écran. Cette fonctionnalité doit être activée à partir de la fenêtre Options d'alime

Manuel de l'utilisateur 3-10Prise en mainAvantages du mode veille prolongéeLe mode Veille prolongée présente les avantages suivants : Enregistre

Manuel de l'utilisateur 3-11Prise en mainRedémarrage de l’ordinateurSous certaines conditions, il peut être nécessaire de redémarrer l'ordin

Manuel de l'utilisateur 3-12Prise en mainCréation d'un support de restaurationCette section indique comment créer des supports de restaurati

Manuel de l'utilisateur vTOSHIBA Mini Série NB250Mise au rebut de l'ordinateur et de ses batteries Si vous devez mettre l'ordinateur a

Manuel de l'utilisateur 3-13Prise en mainUne image de restauration des logiciels de votre ordinateur est enregistrée sur le disque dur et peut êt

Manuel de l'utilisateur 3-14Prise en main1. Arrêtez l'ordinateur.2. Maintenez enfoncée la touche 0 (zéro) du clavier et démarrez l'ordi

Manuel de l'utilisateur 4-1Concepts de baseChapitre 4Concepts de baseCe chapitre décrit les opérations de base de l'ordinateur et les précau

Manuel de l'utilisateur 4-2Concepts de baseTOSHIBA Disc CreatorTenez compte des limitations suivantes lors de l'utilisation de TOSHIBA Disc

Manuel de l'utilisateur 4-3Concepts de base Si vous écrivez des données sur un disque DVD-R, DVD-R (double couche), DVD+R ou DVD+R (double couch

Manuel de l'utilisateur 4-4Concepts de baseUtilisation de la caméra WebLa caméra Web intégrée est uniquement disponible sur certains modèles. Cet

Manuel de l'utilisateur 4-5Concepts de baseUtilisation du logiciel TOSHIBA Web CameraLe logiciel TOSHIBA Web Camera est préconfiguré pour démarre

Manuel de l'utilisateur 4-6Concepts de baseUtilisation du microVous pouvez utiliser un microphone interne ou externe qui se connecte à la prise m

Manuel de l'utilisateur 4-7Concepts de baseSécurité TOSHIBA recommande fortement d'activer la fonctionnalité de chiffrement, sinon votre or

Manuel de l'utilisateur 4-8Concepts de baseTypes de câbles LANSi vous utilisez un LAN Fast Ethernet (100 mégabits par seconde, 100BASE-TX), utili

Manuel de l'utilisateur viTOSHIBA Mini Série NB250GOST

Manuel de l'utilisateur 4-9Concepts de base3. Branchez l'autre extrémité du câble sur un concentrateur réseau ou routeur. Consultez votre ad

Manuel de l'utilisateur 4-10Concepts de baseDéplacement de l’ordinateurL'ordinateur est de conception robuste et fiable. Cependant, certaine

Manuel de l'utilisateur 5-1Le clavierChapitre 5Le clavierLes diverses dispositions des touches du clavier de l'ordinateur sont compatibles a

Manuel de l'utilisateur 5-2Le clavierTouches de fonction : F1 à F12 Les touches de fonction, à ne pas confondre avec la touche spéciale Fn, sont

Manuel de l'utilisateur 5-3Le clavierAppuyez sur les touches Fn + F10 ou Fn + F11 pour accéder au bloc intégré de l'ordinateur. Les touches

Manuel de l'utilisateur 5-4Le clavierVeille prolongée : appuyez sur les touches Fn + F4 pour passer en mode Veille prolongée.Sortie : appuyez sur

Manuel de l'utilisateur 5-5Le clavierUtilitaire de zoom TOSHIBA (réduction) : appuyez sur Fn + 1 pour réduire la taille de l'icône à l'

Manuel de l'utilisateur 5-6Le clavierTouches Windows spécifiquesLe clavier comporte deux touches spécifiques à Windows : l'une (logo Windows

Manuel de l'utilisateur 5-7Le clavierBloc numérique intégréUtilisation temporaire du clavier normal (pavé numérique activé)Tout en utilisant le b

Manuel de l'utilisateur 5-8Le clavierChangements temporaires de modesSi l'ordinateur est en mode Numérique, passez temporairement en mode Cu

Manuel de l'utilisateur viiTOSHIBA Mini Série NB250Programme ENERGY STAR®PrécautionsVotre modèle d'ordinateur est peut-être conforme à la no

Manuel de l'utilisateur 6-1Alimentation et modes de mise sous tensionChapitre 6Alimentation et modes de mise sous tensionLes ressources d’aliment

Manuel de l'utilisateur 6-2Alimentation et modes de mise sous tensionTableau 6-1 Conditions d'alimentation (suite)Voyants d'alimentatio

Manuel de l'utilisateur 6-3Alimentation et modes de mise sous tensionVoyant Entrée adaptateurLe voyant Entrée adaptateur indique l'état d&ap

Manuel de l'utilisateur 6-4Alimentation et modes de mise sous tensionBatterie de l'horloge temps réel (RTC)La batterie de l'horloge en

Manuel de l'utilisateur 6-5Alimentation et modes de mise sous tensionCharge des batteriesLorsque le niveau de la batterie diminue, le voyant oran

Manuel de l'utilisateur 6-6Alimentation et modes de mise sous tensionHeureLe tableau suivant indique les temps de charge nécessaires selon la sit

Manuel de l'utilisateur 6-7Alimentation et modes de mise sous tensionContrôle de la capacité de la batterieL'autonomie restante peut être su

Manuel de l'utilisateur 6-8Alimentation et modes de mise sous tensionMaintien des données lorsque l’ordinateur est hors tensionLorsque vous mette

Manuel de l'utilisateur 6-9Alimentation et modes de mise sous tensionRemplacement de la batterie principaleLa batterie est considérée comme un bi

Manuel de l'utilisateur 6-10Alimentation et modes de mise sous tensionRetrait de la batterie (1)6. Faites glisser et maintenez le loquet de dégag

Manuel de l'utilisateur viiiTOSHIBA Mini Série NB250Table des matièresChapitre 1 IntroductionListe de vérification de l’équipement . . . . . . .

Manuel de l'utilisateur 6-11Alimentation et modes de mise sous tensionPour installer une batterie, procédez comme suit :1. Insérez la batterie à

Manuel de l'utilisateur 6-12Alimentation et modes de mise sous tensionTouches d’accès directVous pouvez activer le mode Veille en appuyant sur le

Manuel de l'utilisateur 7-1Configuration du système et sécuritéChapitre 7Configuration du système et sécuritéLe présent chapitre explique comment

Manuel de l'utilisateur 7-2Configuration du système et sécuritéConfigurationCe champ affiche la Version du BIOS et la date.Mot de passeMot de pas

Manuel de l'utilisateur 7-3Configuration du système et sécurité4. Suivez les procédures décrites dans la section précédente pour définir un nouve

Manuel de l'utilisateur 7-4Configuration du système et sécuritéUSBPrise en charge des anciens périphériques USBUtilisez cette option pour activer

Manuel de l'utilisateur 7-5Configuration du système et sécuritéCommutateur de communication sans filCette fonction permet d'activer ou de dé

Manuel de l'utilisateur 8-1Périphériques optionnelsChapitre 8Périphériques optionnelsLes périphériques optionnels élargissent les capacités de l’

Manuel de l'utilisateur 8-2Périphériques optionnelsEmplacement Bridge mediaL'ordinateur possède un emplacement Bridge Media qui peut recevoi

Manuel de l'utilisateur 8-3Périphériques optionnels Les cartes SD et SDHC ont la même forme. Par contre leur logo est différent, ce qui doit êtr

Manuel de l'utilisateur ixTOSHIBA Mini Série NB250Chapitre 4Concepts de baseUtilisation de la tablette tactile . . . . . . . . . . . . . . . . .

Manuel de l'utilisateur 8-4Périphériques optionnelsInstallation d'un module mémoirePour installer un module mémoire :1. Arrêtez l'ordin

Manuel de l'utilisateur 8-5Périphériques optionnelsRetrait du couvercle du module mémoire4. Alignez les encoches du module mémoire sur ceux de l&

Manuel de l'utilisateur 8-6Périphériques optionnels5. Replacez le couvercle du module mémoire et fixez-le à l'aide d'une vis.Retrait du

Manuel de l'utilisateur 8-7Périphériques optionnelsBatterie principaleVous pouvez augmenter l'autonomie de l'ordinateur au moyen de bat

Manuel de l'utilisateur 8-8Périphériques optionnelsLors de l'affichage du Bureau sur un écran analogique externe, ce dernier s'affiche

Manuel de l'utilisateur 9-1DépannageChapitre 9DépannageVotre ordinateur TOSHIBA est robuste et fiable. Dans l'éventualité d'un incident

Manuel de l'utilisateur 9-2Dépannage Vérifiez tous les câbles. Sont-ils correctement et fermement connectés ? Une mauvaise connexion peut être s

Manuel de l'utilisateur 9-3DépannageListe de vérification du matériel et du systèmeCette section traite d’incidents causés par les composants de

Manuel de l'utilisateur 9-4DépannageAlimentation Lorsque l'ordinateur n'est pas branché sur le secteur, sa batterie est sa source princ

Manuel de l'utilisateur 9-5DépannageMot de passeLa batterie ne se recharge pas lorsque l’adaptateur secteur est connecté (le voyant Batterie n’es