Toshiba Magnia Z300 User Manual

MAGNIA™ Z300Benutzerhandbuch

xcFernverwaltungsoption via Netzwerk (Netz Ein/Aus, Neustart serienmäßig)cServer-Setup-Assistenz-Software „Toshiba Server Setup Tool“cIntegrierte Verw

Installieren und Entfernen der HardwareNetzteileinheit784 Schließen Sie das Strom- und das Signalkabel an.Anschließen der Kabel5 Installieren Sie die

Installieren und Entfernen der HardwareSpeichermodul79SpeichermodulIhr Server kann maximal drei 128-MB-, 256-MB-, 512-MB- oder 1-GB-DIMMs (Dual In-lin

Installieren und Entfernen der HardwareSpeichermodul80256 1024 1280128 512 512 1152128 1024 1152256 256 512 1024512 512 10241024 1024256 256 256 76812

Installieren und Entfernen der HardwareSpeichermodul81SpeichersteckplätzeWARNUNG: Öffnen Sie beim Installieren eines Peripheriegerätes nur die ausdrüc

Installieren und Entfernen der HardwareSpeichermodul82Installieren eines zusätzlichen SpeichermodulsHINWEIS: Speichermodule sind elektronische Präzisi

Installieren und Entfernen der HardwareSpeichermodul835 Drücken Sie die beiden Sicherungshebel an den Enden des Speichersteckplatzes nach außen.Sicher

Installieren und Entfernen der HardwareSpeichermodul84HINWEIS: Fassen Sie ein Speichermodul nicht an den Kontaktanschlüssen an. Andernfalls kann es se

Installieren und Entfernen der HardwareSpeichermodul85herausspringt. Halten Sie das Modul mit der Hand fest, um dies zu vermeiden.Entfernen eines Spei

Installieren und Entfernen der HardwareCPU-Modul86CPU-ModulDer Server ist in zwei Modellvarianten erhältlich, die sich hinsichtlich ihrer Taktgeschwin

Installieren und Entfernen der HardwareCPU-Modul87Installieren des CPU-ModulsHINWEIS: CPU-Module sind elektronische Präzisionsbauteile, die durch stat

xiSicherheitshinweiseBevor Sie versuchen, Ihren Toshiba MAGNIA-Server in Betrieb zu nehmen, sollten Sie alle Sicherheitshinweise aufmerksam gelesen un

Installieren und Entfernen der HardwareCPU-Modul88Entfernen der PCI-Halterung5 Lösen Sie die Befestigungsschraube der Riserkarte und entfernen Sie sie

Installieren und Entfernen der HardwareCPU-Modul89HINWEIS: Heben Sie die Riserkarte zum Entfernen vorsichtig mit einem Schraubendreher an.6 Lösen Sie

Installieren und Entfernen der HardwareCPU-Modul90Betätigen des Arretierungshebels8 Richten Sie die Anschlussstifte des CPU-Moduls korrekt mit den ent

Installieren und Entfernen der HardwareCPU-Modul919 Sichern Sie das CPU-Modul mit Hilfe des Arretierungshebels.Sichern des Arretierungshebels10 Entfer

Installieren und Entfernen der HardwareCPU-Modul92Einrasten der HalteclipsHINWEIS: Drücken Sie nicht gegen die Kühlrippen des Kühlelements, da dies zu

Installieren und Entfernen der HardwareCPU-Modul93Einsetzen der Riserkarte14 Befestigen Sie die PCI-Halterung mit zwei Schrauben.Befestigen der PCI-Ha

Installieren und Entfernen der HardwareCPU-Modul94Das Beispiel unten zeigt eine Konfiguration mit zwei CPU-Modulen à 866 MHz.HINWEIS: Im Falle einer C

Installieren und Entfernen der HardwareCPU-Modul952 Ziehen Sie den Netzstecker.HINWEIS: Wenn Sie das Speichermodul auswechseln, solange der Server ein

Installieren und Entfernen der HardwareCPU-Modul96Entfernen der RiserkarteHINWEIS: Heben Sie die Riserkarte zum Entfernen vorsichtig mit einem Schraub

Installieren und Entfernen der HardwareCPU-Modul976 Lösen Sie zwei Schrauben und entfernen Sie des Lüftungselements.Entfernen des Lüftungselements7 Lö

xiiWeitere SymboleEinige zusätzliche Symbole machen auf hilfreiche oder informative Tipps aufmerksam: TECHNISCHER HINWEIS: Dieses Symbol weist auf tec

Installieren und Entfernen der HardwareCPU-Modul98Entfernen des Kühlelements8 Lösen Sie den Arretierungshebel an dem Steckplatz, in dem sich das zu en

Installieren und Entfernen der HardwareCPU-Modul999 Entfernen Sie das CPU-Modul.Entfernen des CPU-Moduls10 Installieren Sie das neue CPU-Modul auf die

Installieren und Entfernen der HardwareCPU-Modul10012 Setzen Sie die Riserkarte in die Hauptplatine ein und befestigen Sie sie mit einer Schraube.Eins

Installieren und Entfernen der HardwareCPU-Modul101Das Beispiel unten zeigt eine Konfiguration mit zwei CPU-Modulen à 866 MHz.HINWEIS: Im Falle einer

Installieren und Entfernen der HardwareInterne Batterie102Interne BatterieDer Server hat eine interne Batterie, die die Speicherung der Informationen

Installieren und Entfernen der HardwareInterne Batterie103VORSICHT: Beachten Sie beim Umgang mit Lithium-Batterien die nachfolgenden Hinweise.Achten S

Installieren und Entfernen der HardwareInterne Batterie104Auswechseln der internen BatterieErsetzen Sie die Batterie gemäß den Anweisungen unter “Vor

Installieren und Entfernen der HardwareInterne Batterie1057 Nehmen Sie die Batterie mit den Fingern heraus.Entfernen der Batterie8 Setzen Sie die neue

Installieren und Entfernen der HardwareInterne Batterie1069 Setzen Sie die Platine für die Wireless-Karte wieder ein und befestigen Sie sie mit den vi

Installieren und Entfernen der HardwareFestplattenlaufwerk (HDD) – IDE-HDD –107Festplattenlaufwerk (HDD) – IDE-HDD –Die Einbauplätze für Festplattenla

xiiicDer Leitfaden für zur sicheren Installation von Toshiba-Servern enthält Sicherheitsinformationen.cGarantiehinweise.cRead Me First Addendum.cSoftw

Installieren und Entfernen der HardwareFestplattenlaufwerk (HDD) – IDE-HDD –1084 Ziehen Sie den Arretierungshebel an dem Einbauplatz, in den Sie das F

Installieren und Entfernen der HardwareFestplattenlaufwerk (HDD) – IDE-HDD –109Fixieren des Arretierungshebels8 Bringen Sie die Frontblende wieder an.

Installieren und Entfernen der HardwareFestplattenlaufwerk (HDD) – IDE-HDD –110HINWEIS: Für das Installieren und Auswechseln von Festplattenlaufwerken

Installieren und Entfernen der HardwareFestplattenlaufwerk (HDD) – IDE-HDD –1113 Ziehen Sie den Arretierungshebel am Einbauplatz mit dem fehlerhaften

Installieren und Entfernen der HardwareFestplattenlaufwerk (HDD) – IDE-HDD –1125 Installieren Sie das neue Festplattenlaufwerk auf dieselbe Weise wie

Installieren und Entfernen der HardwareErweiterungskarten113ErweiterungskartenIm Server kann eine PCI-Erweiterungskarte installiert werden.Erweiterung

Installieren und Entfernen der HardwareErweiterungskarten114Einsetzen der SCSI-RiserkarteWARNUNG: Berühren Sie ausschließlich die Teile, die für die I

Installieren und Entfernen der HardwareErweiterungskarten1153 Entfernen Sie die Serverabdeckungen.Siehe “Entfernen und Anbringen der Serverabdeckungen

Installieren und Entfernen der HardwareErweiterungskarten1167 Setzen Sie die Erweiterungskarte in die SCSI-Riserkarte ein.Installieren der Erweiterung

Installieren und Entfernen der HardwareErweiterungskarten1179 Befestigen Sie die PCI-Halterung mit zwei Schrauben.Befestigen der PCI-Halterung10 Insta

Installieren und Entfernen der HardwareErweiterungskarten118

Kapitel 3Arten externer Einheiten ... 120Externes Festplattengehäuse Z1 (Frontblende geschlosse

120Einrichten externer EinheitenArten externer EinheitenFür diesen Server sind folgende Arten von externen Einheiten (separat erhältlich) verfügbar:cE

Einrichten externer EinheitenExternes Festplattengehäuse Z1 (Frontblende geschlossen )121Externes Festplattengehäuse Z1 (Frontblende geschlossen )Vord

Einrichten externer EinheitenExternens Festplattengehäuse Z1 (Frontblende geöffnet )122Externens Festplattengehäuse Z1 (Frontblende geöffnet )Vorderan

Einrichten externer EinheitenExternens Festplattengehäuse Z1 (Frontblende geöffnet )123(2) NetztasteVorne am Server befindet sich eine Netztaste.Netzt

Einrichten externer EinheitenExternens Festplattengehäuse Z1 (Frontblende geöffnet )124(3) SystemstatusanzeigenDieser Server hat zwei Statusanzeigen (

Einrichten externer EinheitenExternens Festplattengehäuse Z1 (Frontblende geöffnet )125(4) HDD-StatusanzeigenFalls Festplattenlaufwerke montiert sind,

Einrichten externer EinheitenExternens Festplattengehäuse Z1 (Frontblende geöffnet )126HDD1/2/3/4-STATUSAus Kein Festplattenlaufwerk installiert.Es we

Einrichten externer EinheitenExternens Festplattengehäuse Z1 (Frontblende geöffnet )127HINWEIS: Falls eine Status-LED orange leuchtet, liegt eventuell

Inhalts-verzeichnisKapitel 1: Erste Schritte... 2Überprüfen Sie zunächs

Einrichten externer EinheitenRückansicht des externen Festplattengehäuses Z1128Rückansicht des externen Festplattengehäuses Z1Rückansicht des externen

Einrichten externer EinheitenInstallieren und Entfernen des Festplattenlaufwerks (HDD) - SCSI-HDD -129(2) SCSI-Anschluss ( )Dient zum Anschließen der

Einrichten externer EinheitenInstallieren und Entfernen des Festplattenlaufwerks (HDD) - SCSI-HDD -130Entfernen der FrontblendeSiehe “Frontblende"

Einrichten externer EinheitenInstallieren und Entfernen des Festplattenlaufwerks (HDD) - SCSI-HDD -131Installieren eines Festplattenlaufwerks

Einrichten externer EinheitenInstallieren und Entfernen des Festplattenlaufwerks (HDD) - SCSI-HDD -1325 Schließen Sie den Arretierungshebel wieder und

Einrichten externer EinheitenInstallieren und Entfernen des Festplattenlaufwerks (HDD) - SCSI-HDD -133HINWEIS: Festplattenlaufwerke können nur dann wä

Einrichten externer EinheitenInstallieren und Entfernen des Festplattenlaufwerks (HDD) - SCSI-HDD -134Entfernen der FrontblendeSiehe “Frontblende"

Einrichten externer EinheitenInstallieren und Entfernen des Festplattenlaufwerks (HDD) - SCSI-HDD -135HINWEIS: Kontrollieren Sie, ob das Laufwerk tats

Einrichten externer EinheitenDisk-Array-Setup (RAID)136HINWEIS: Falls der Server zum Zwecke der Redundanz einen RAID-Controller verwendet, wird der Sy

Einrichten externer EinheitenExternes Backup-Gehäuse Z1 (Frontblende geschlossen)137HINWEIS: Beim Installieren von Windows NT oder Windows 2000 mit de

xviRückansicht... 23(1) Netzbuchse ...

Einrichten externer EinheitenExternes Backup-Gehäuse Z1 (Frontblende geöffnet )138Externes Backup-Gehäuse Z1 (Frontblende geöffnet )Vorderansicht des

Einrichten externer EinheitenExternes Backup-Gehäuse Z1 (Frontblende geöffnet )139(2) NetztasteVorne am Server befindet sich eine Netztaste.NetztasteS

Einrichten externer EinheitenExternes Backup-Gehäuse Z1 (Frontblende geöffnet )140(3) SystemstatusanzeigenDieser Server hat zwei Statusanzeigen (LEDs)

Einrichten externer EinheitenRückansicht des externen Backup-Gehäuses Z1141Rückansicht des externen Backup-Gehäuses Z1Rückansicht des externen Backup-

Einrichten externer EinheitenInstallieren eines SCSI-Geräts142I/O-Anschlüsse(1) Steuerungsanschluss IN/OUT ( )Dient zum Anschließen der Systemeinheit

Einrichten externer EinheitenInstallieren eines SCSI-Geräts143SCSI IDDie SCSI-ID des zu installierenden SCSI-Geräts ist so einzustellen, dass sie nich

Einrichten externer EinheitenInstallieren eines SCSI-Geräts144Entfernen der äußeren Abdeckung5 Lösen Sie sieben Schrauben und entfernen Sie die obere

Einrichten externer EinheitenInstallieren eines SCSI-Geräts1456 Trennen Sie das Strom- und das Signalkabel ab.Trennen Sie das Signalkabel vom externen

Einrichten externer EinheitenInstallieren eines SCSI-Geräts1468 Ziehen Sie das SCSI-Gerät vollständig heraus.Entfernen des SCSI-Geräts9 Stellen Sie di

Einrichten externer EinheitenInstallieren eines SCSI-Geräts14712 Schließen Sie das Strom- und das Signalkabel wieder an.Anschließen der Kabel13 Bringe

xviiEinrichten der Systemkonfiguration ... 44BIOS-Setup-Programm...

Einrichten externer EinheitenAnschließen einer externen Einheit14814 Bringen Sie äußere Abdeckung (oben) wieder an und sichern Sie sie mit den vier Sc

Einrichten externer EinheitenAnschließen einer externen Einheit149Das externe Backup-Gehäuse Z1 kann nur über den rückwärtigen SCSI-Anschluss an der S

Einrichten externer EinheitenAnschließen einer externen Einheit150Anschließen von externen EinheitenSCSI-AnschlussPCI-Karte (SCSI-Karte)Steuerungsansc

Kapitel 4BIOS-Setup-Programm ... 152SCSI-Programm ...

152Konfigurieren des SystemsBIOS-Setup-ProgrammHINWEIS: Die in diesem Kapitel gezeigten Menüs sind lediglich Beispieldarstellungen.Das BIOS-Setup-Prog

Konfigurieren des SystemsBIOS-Setup-Programm153Starten des Setup-ProgrammsDer BIOS-Bildschirm erscheint, wenn der Server gestartet wird.Um das BIOS-Se

Konfigurieren des SystemsBIOS-Setup-Programm154MenübildschirmBeim Starten des BIOS-Setup-Programms erscheint der folgende Bildschirm:PhoenixBIOS Setup

Konfigurieren des SystemsBIOS-Setup-Programm155MenükonfigurationDas BIOS-Setup-Programm hat folgende fünf Menüoptionen:Tastaturbefehle im BIOS-Setup-P

Konfigurieren des SystemsBIOS-Setup-Programm156Ändern von BIOS-EinstellungenUm BIOS-Einstellungen zu ändern, führen Sie folgende Schritte aus:1 Bewege

Konfigurieren des SystemsBIOS-Setup-Programm157Das Menü "Main"cSystem Time/System DateGeben Sie hier das Systemdatum und die Uhrzeit ein.Die

xviiiKapitel 3: Einrichten externer Einheiten... 120Arten externer Einheiten...

Konfigurieren des SystemsBIOS-Setup-Programm158cDRAM FrequencyGibt die DRAM-Frequenz an.cProcessor SettingsProcessor 1/Processor 2Gibt Prozessorgeschw

Konfigurieren des SystemsBIOS-Setup-Programm159Es erscheint das folgende Untermenü. Ändern Sie diese Einstellungen nicht.Memory Cache :[Enabled]Aktivi

Konfigurieren des SystemsBIOS-Setup-Programm160cSummary screen :[Disabled]Definiert, ob nach Abschluss des Einschaltselbsttests (POST) eine Zusammenfa

Konfigurieren des SystemsBIOS-Setup-Programm161Das Menü "Advanced"In diesem Abschnitt werden die verfügbaren erweiterten Einstelloptionen in

Konfigurieren des SystemsBIOS-Setup-Programm162Es erscheint das folgende Untermenü:Option ROM Scan :[Enabled]Ändern Sie diese Einstellung nicht.Enable

Konfigurieren des SystemsBIOS-Setup-Programm163cPS/2 Mouse :[Auto Detect]Ändern Sie diese Einstellung nicht.cLocal Bus IDE adapter :[Primary]Dient zum

Konfigurieren des SystemsBIOS-Setup-Programm164Das Menü "Security"In diesem Abschnitt werden die im BIOS-Setup-Programm verfügbaren Sicherhe

Konfigurieren des SystemsBIOS-Setup-Programm165Definiert, ob beim Starten des Betriebssystems eine Passwortabfrage erfolgen soll oder nicht.Das Menü &

Konfigurieren des SystemsBIOS-Setup-Programm166Das Menü "Exit"cExit Saving ChangesSpeichert Änderungen und startet das System neu. Hat diese

Konfigurieren des SystemsSCSI-Programm167SCSI-ProgrammBeschreibung der SCSI-RiserkarteDie integrierte SCSI-Riserkarte sowie alle vorinstallierten SCSI

xixKapitel 4: Konfigurieren des Systems... 152BIOS-Setup-Programm...

Konfigurieren des SystemsSCSI-Programm168MenükonfigurationNach dem das SCSI-Programm gestartet wurde, erscheint auf dem Monitor das folgende Hauptmenü

Konfigurieren des SystemsSCSI-Programm169Ändern von SCSI-Geräteeinstellungen1 Wählen Sie mit Hilfe der Pfeiltasten (<↑><↓>) die gewünschte

Konfigurieren des SystemsSCSI-Programm170Definiert, ob der Host-Adapter eine Paritätsprüfung durchführt und die normale Datenübertragung über den SCSI

Konfigurieren des SystemsSCSI-Programm171cEnable Write-Back Cache : N/CDefiniert, ob der Write-Back-Cache benutzt wird.cBIOS Multiple LUN Support : No

Konfigurieren des SystemsSCSI-Programm172cSupport Removable Disks Under BIOS as Fixed Disks : Boot OnlyDefiniert, ob Wechsellaufwerke vom SCSI-BIOS un

Konfigurieren des SystemsFernverwaltungs- und Frontblendendisplay-Setup-Programm173Fernverwaltungs- und Frontblendendisplay-Setup-ProgrammDieses Progr

Konfigurieren des SystemsFernverwaltungs- und Frontblendendisplay-Setup-Programm174Es erscheint nun folgende Auswahl:c[Einrichten der IP-Adresse]1 Wäh

Konfigurieren des SystemsFernverwaltungs- und Frontblendendisplay-Setup-Programm175Nun wird "Complete!" angezeigt und das Fernverwaltungs-Ei

Konfigurieren des SystemsFernverwaltungs- und Frontblendendisplay-Setup-Programm176Dadurch wird das System neu gestartet.Konfigurieren des Frontblende

Konfigurieren des SystemsFernverwaltungs- und Frontblendendisplay-Setup-Programm1775 Bei Anzeige von "Complete. HIT ANY KEY" können Sie eine

Modell: MAGNIA Z300FCC-HinweisPrüfungen haben ergeben, dass diese Anlage den Einschränkungen eines digitalen Gerätes der Klasse A gemäß Teil 15 der FC

xxNetWare... 199Vor dem Installieren von NetWare...

Konfigurieren des SystemsMegaRAID-IDE-Konfigurierung178MegaRAID-IDE-Konfigurierung MegaRAID-IDE-Konfigurierung Dieser Abschnitt erläutertcdas Konfigur

Konfigurieren des SystemsMegaRAID-IDE-Konfigurierung179Zuweisen von RAID-EbenenJedem Array kann jeweils immer nur eine RAID-Ebene (RAID-Level) zugewie

Konfigurieren des SystemsMegaRAID-IDE-Konfigurierung180Konfigurieren von Arrays Nachdem Sie alle physikalischen Festplattenlaufwerke zusammengeschalte

Konfigurieren des SystemsMegaRAID-IDE-Konfigurierung181Einrichten eines "Mirror"-Arrays mit vorhandenen LaufwerkenEin neues "Mirror&quo

Konfigurieren des SystemsMegaRAID-IDE-Konfigurierung182Benutzung des MegaRAID-IDE-Setup-ProgrammsSetup-FensterDas Setup-Fenster hat drei Bereiche:cArr

Konfigurieren des SystemsMegaRAID-IDE-Konfigurierung183Hilfe der Pfeiltasten <↑> und <↓> die gewünschte Eigenschaft aus, und betätigen Sie

Konfigurieren des SystemsMegaRAID-IDE-Konfigurierung184cStatus jedes Laufwerks (Online, Störung oder Wiederherstellung)HINWEIS: Die im Fenster "P

Konfigurieren des SystemsMegaRAID-IDE-Konfigurierung185Fenster wechseln (TAB)Mit der <Tabulatortaste> können Sie zwischen den Fenstern "Arr

Konfigurieren des SystemsMegaRAID-IDE-Konfigurierung186Wählen Sie den gewünschten RAID-Modus mit Hilfe der Pfeiltasten aus und betätigen Sie dann die

Konfigurieren des SystemsMegaRAID-IDE-Konfigurierung187sollen und welche nicht. Betätigen Sie die <Eingabetaste>, wenn Sie damit fertig sind. F

xxivon der Serverüberwachungssoftware oder anderen Programmen angezeigt... 236Nach ei

Konfigurieren des SystemsMegaRAID-IDE-Konfigurierung188Sie können das Startgerät im BIOS-Setup-Programm Ihres Systems auswählen Es kann immer nur ein

Konfigurieren des SystemsMegaRAID-IDE-Konfigurierung189Array löschen (F5)Mit der Taste <F5> können Sie ein aktuell konfiguriertes Array löschen.

Konfigurieren des SystemsMegaRAID-IDE-Konfigurierung190Speichern und Beenden (F10) Wenn Sie die Array-Konfiguration abgeschlossen haben, drücken Sie d

Kapitel 5Windows® NT Server 4.0 ... 192Windows® 2000 Server ...

192SoftwareinstallationWindows NT® Server 4.0Mit dem Toshiba Server-Setup-Programm können Sie Windows NT automatisch auf Ihrem Server installieren.Hin

SoftwareinstallationWindows® 2000 Server193Windows® 2000 ServerSie haben zwei Möglichkeiten, Windows 2000 Server auf Ihrem Server zu installieren: aut

SoftwareinstallationWindows® 2000 Server194Auswählen des FestplattentreibersAuswählen eines Treibers für den IDE-CD-ROM-ControllerBenutzen Sie die Tre

SoftwareinstallationWindows® 2000 Server1956 Wenn auf dem Bildschirm die Frage erscheint, ob ein Gerätetreiber für ein Speichergerät hinzugefügt werde

SoftwareinstallationWindows® 2000 Server196Setzen Sie anschließend die Installation von Windows 2000 gemäß den weiteren Bildschirmanweisungen fort.HIN

SoftwareinstallationWindows® 2000 Server1978 Legen Sie die Server-Setup-Tool-CD in das Laufwerk, geben Sie die Quelle für die Suche an und klicken Sie

xxii

SoftwareinstallationWindows® 2000 Server198Maßnahmen nach der Installation von Windows 2000 ServerNach Abschluss der Installation von Windows 2000 Ser

SoftwareinstallationNetWare199NetWareVor dem Installieren von NetWareSofern das Toshiba Server-Setup-Programm benutzt wird, werden alle Einstellungen

SoftwareinstallationNetWare200Einrichten der MS-DOS-UmgebungDie Installation von NetWare kann auf drei verschiedenen Wegen vorgenommen werden:1. Inst

SoftwareinstallationNetWare2012. Das CD-ROM-Laufwerk wird nun unter MS-DOS erkannt.Damit das CD-ROM-Laufwerk unter MS-DOS erkannt wird, richten Sie di

SoftwareinstallationNetWare202Manuelle Installation von NetWare 5.1Treiberauswahl bei der Installation von NetWare 5.1Nach dem Starten der Installatio

SoftwareinstallationNetWare2032 Löschen Sie im anschließend erscheinenden Menü mit der Taste <Entf> den Eintrag "ADPT160M".3 Legen Sie

SoftwareinstallationNetWare204Wählen Sie "Modify" (Ändern) und ersetzen Sie den Treiber gemäß folgendem Verfahren:1 Stellen Sie im oben geze

SoftwareinstallationNetWare2055 Betätigen Sie die <Eingabetaste>, um die auf der Diskette befindlichen Treiber abzurufen. Folgende Treiber werde

SoftwareinstallationNetWare2062 Löschen Sie im anschließend erscheinenden Menü mit der Taste <Entf> den Eintrag "ADPT160M".3 Legen Sie

SoftwareinstallationNetWare207Wählen Sie "Modify" (Ändern), um den Treiber zu ersetzen.1 Stellen Sie im oben gezeigten Bildschirm den Cursor

Kapitel 1Überprüfen Sie zunächst den Lieferumfang des Servers ... 2Installieren optionaler interner Geräte ...

SoftwareinstallationNetWare208Manuelle Installation von NetWare 4.2HINWEIS: Sofern für die Installation von NetWare 4.2 die Option "Quick Install

SoftwareinstallationNetWare209Auswählen des Treibers für den IDE-RAID-ControllerNachdem Sie den Treiber gemäß den Anweisungen im Abschnitt "Auswä

SoftwareinstallationNetWare2102 Legen Sie die Diskette mit dem Adaptec Ultra 160 ASPI & SCSI-Treiber für NetWare, die Sie mit dem Toshiba Server-S

SoftwareinstallationNetWare2116 Wählen Sie auf der anschließend Liste den folgenden Treiber:7 Geben Sie unter den MEGA4_XX-Parametern die Steckplatznu

SoftwareinstallationNetWare2121 Rufen Sie NetWare auf und wählen Sie im Installationsbildschirm "Multi CPU Options".2 Wählen Sie in der unte

SoftwareinstallationHarnessEye/web213HarnessEye/web"HarnessEye/web" ist ein umfassendes Server-Management-Programm."HarnessEye/web"

SoftwareinstallationDie Funktionen "AFT", "ALB" und "IPSec"214Die Funktionen "AFT", "ALB" und "

SoftwareinstallationDie Funktionen "AFT", "ALB" und "IPSec"2151 Rufen Sie "Intel(R)PROSet II" über "Start

SoftwareinstallationDie Funktionen "AFT", "ALB" und "IPSec"216Adresse ein und nehmen die übrigen Netzwerkeinstellungen f

SoftwareinstallationDie Funktionen "AFT", "ALB" und "IPSec"2178 Legen Sie die "SetupInstructor"-CD in Ihr CD-R

2Erste SchritteIn diesem Kapitel wird beschrieben, wie Sie den Server zur ersten Inbetriebnahme einrichten.Überprüfen Sie zunächst den Lieferumfang de

SoftwareinstallationDie Funktionen "AFT", "ALB" und "IPSec"21815 Es wird nun der Bildschirm für den Kopiervorgang der Da

SoftwareinstallationDie Funktionen "AFT", "ALB" und "IPSec"219Benutzung unter Windows NT 2000Für die Benutzung unter Win

SoftwareinstallationDie Funktionen "AFT", "ALB" und "IPSec"220Benutzen von AFT (Adapterfehlertoleranz) und ALB (Adaptive

SoftwareinstallationDie Funktionen "AFT", "ALB" und "IPSec"221Einstellungen für die IP-Adresse sowie die übrigen Netzwer

SoftwareinstallationDie Funktionen "AFT", "ALB" und "IPSec"222Alle Server und Clients, die IPSEC im selben LAN verwenden

SoftwareinstallationDie Funktionen "AFT", "ALB" und "IPSec"22312.Markieren Sie im darauf folgenden Bildschirm "Eige

SoftwareinstallationDie Funktionen "AFT", "ALB" und "IPSec"22420.Markieren Sie im darauf folgenden Bildschirm "Eige

SoftwareinstallationDie Funktionen "AFT", "ALB" und "IPSec"225Bei Benutzung von NetWare:Das Laden von AFT oder ALB wird

SoftwareinstallationAutomatische Ausschaltfunktion226Automatische AusschaltfunktionDie automatische Ausschaltfunktion ermöglicht es, den gesamten Absc

Kapitel 6Fehlerbehebung ... 228Probleme mit der Anwendungssoftware ...

Erste SchritteÜberprüfen Sie zunächst den Lieferumfang des Servers3HINWEIS: Im Dokument "Bitte zuerst lesen" sind alle serienmäßigen Zubehör

228FehlerbehebungFehlerbehebung Sollten Sie ein anomales Verhalten bei Ihrem Server feststellen, nehmen Sie je nach aufgetretenem Problem die nachfolg

FehlerbehebungFehlerbehebung229geraten ist oder eine ernsthafte Störung beim Server vorliegt. Führen Sie die folgenden Schritte aus, um die Fehlerursa

FehlerbehebungFehlerbehebung230Siehe “Installieren/Entfernen eines optionalen Gerätes" auf Seite 58.Siehe “Erweiterungskarten" auf Seite 113

FehlerbehebungFehlerbehebung231Informieren Sie sich diesbezüglich im Handbuch zu Ihrem Monitor.3 Bei Benutzung von Windows NT/2000 starten Sie das Sys

FehlerbehebungFehlerbehebung232Falls Windows NT/2000 nicht benutzt werden kann, siehe “Fehlerbehebung bei Unbenutzbarkeit von Windows NT/2000" au

FehlerbehebungFehlerbehebung233Falls Windows NT/2000 nicht benutzt werden kann, siehe “Fehlerbehebung bei Unbenutzbarkeit von Windows NT/2000" au

FehlerbehebungFehlerbehebung234Wiederherstellung daher nicht durch, wenn dies als zu schwierig betrachtet wird.Lesen Sie im Software-Leitfaden zum RAI

FehlerbehebungFehlerbehebung235Das Betriebssystems startet nicht oder der Startvorgang wird gestopptDie möglichen Ursachen hierfür können vielfältig s

FehlerbehebungFehlerbehebung236Windows NT/2000 ist gesperrt oder kann nicht benutzt werdenÜberprüfen Sie, ob eine der vorhergehenden Beschreibungen au

FehlerbehebungFehlerbehebung237führen. Dies lässt sich vermeiden, indem man die Systemzeit regelmäßig einstellt.Siehe “Konfigurieren des Systems"

Erste SchritteInstallieren optionaler interner Geräte4Installieren optionaler interner GeräteFalls Sie zusammen mit dem Server ein optionales internes

FehlerbehebungProbleme mit der Anwendungssoftware238Probleme mit der AnwendungssoftwareBei Problemen mit der Anwendungssoftware überprüfen Sie folgend

FehlerbehebungFehlerbehebung bei Benutzbarkeit von Windows NT/2000239Fehlerbehebung bei Benutzbarkeit von Windows NT/2000Sollten Sie ein Problem, das

FehlerbehebungFehlerbehebung bei Benutzbarkeit von Windows NT/2000240der Geräte fehlerhaft ist, behalten Sie das System in Betrieb und wenden sich dan

FehlerbehebungFehlerbehebung bei Unbenutzbarkeit von Windows NT/2000241Fehlerbehebung bei Unbenutzbarkeit von Windows NT/2000Falls Sie ein Problem bei

FehlerbehebungFehlerbehebung bei Unbenutzbarkeit von Windows NT/2000242

Anhang ASystemeinheit ... 244Externes Festplattengehäuse Z1 ...

244Technische DatenSystemeinheitModellnummer des Geräts MAGNIA Z300CPU Hauptprozessor Pentium III 866 MHz, 1 GHzMax. Prozessoren 2Cache 32 KB/CPUZweit

245RAID-Controller Kann installiert werden (eine Kombination unterschiedlicher Typen von RAID-Controllern ist jedoch nicht möglich)Max. Cache-Speicher

246Leistungsaufnahme Max. 160 WUmgebungs-bedingungenMicro Tower-Modell Temp.: 10 -35°C, Luftfeuchtigkeit: 30% - 80%Rackmodell Temp.: 10 - 32°C, Luftfe

247Externes Festplattengehäuse Z1SCSI-HDDMaximale Kapazität 292 GB (4 x 73 GB)Zusätzliches HDD 18 GB, 36 GB, 73 GBFestplattenerweiterungschassis 4 x 3

Erste SchritteUmgebungsbedingungen5UmgebungsbedingungenMicro Tower-Modell/RackmodellcStellen Sie den Server an einem sauberen, staubfreien und gut bel

248Externes Backup-Gehäuse Z1Unterstützte Backup-Einheiten DAT DDS4DAT DDS4 A/LAIT2AIT2 A/LFern-Stromüberwachung SerienmäßigFernüberprüfung Lüfter, Te

Anhang BRGB-Schnittstelle ... 250Serielle Schnittstelle ...

250SchnittstellenDie Ausgangsspannung der E/A-Anschlüsse auf der Chassisrückseite beträgt maximal 12 V.RGB-SchnittstelleHINWEIS: In der nachfolgenden

2518 GND Signalerdung9 Nicht benutzt Nicht benutzt10 GND Signalerdung11 Nicht benutzt Nicht benutzt12 Nicht benutzt Nicht benutzt13 _CHSYNC Horizontal

252 Serielle SchnittstelleHINWEIS: In der nachfolgenden Tabelle bezeichnet "I/O" einen Eingang oder Ausgang aus der Sicht des Servers.. Nach

253Tastatur-/Maus-SchnittstelleHINWEIS: In der nachfolgenden Tabelle bezeichnet "I/O" einen Eingang oder Ausgang aus der Sicht des Servers.S

254LAN-SchnittstelleHINWEIS: In der nachfolgenden Tabelle bezeichnet "I/O" einen Eingang oder Ausgang aus der Sicht des Servers.USB-Schnitts

255Erweiterungssteckplätze (64-Bit/66-MHz-PCI-Steckplatz)HINWEIS: In der nachfolgenden Tabelle bezeichnet "I/O" einen Eingang oder Ausgang a

25621 AD29 I/O +3,3 V22 GND AD28 I/O23 AD27 I/O AD26 I/O24 AD25 I/O GND25 +3,3 V AD24 I/O26 C/BE3_L I/O IDSEL O27 AD23 I/O +3,3 V28 GND AD22 I/O29 AD2

25749 GND AD09 I/O50 GND GND51 GND GND52 AD[08] I/O C/BE3_L I/O53 AD07 I/O +3,3 V54 +3,3 V AD06 I/O55 AD05 I/O AD04 I/O56 AD03 I/O GND57 GND AD02 I/O5

Erste SchritteUmgebungsbedingungen6- Installieren Sie ihn nicht an Plätzen, an denen Flüssigkeiten oder korrosive Chemikalien gelagert werden.WARNUNG:

25877 AD51 I/O AD50 I/O78 AD49 I/O GND79 +3,3 V AD48 I/O80 AD47 I/O AD46 I/O81 AD45 I/O GND82 GND AD44 I/O83 AD43 I/O AD42 I/O84 AD41 I/O +3,3 V85 GND

Anhang CCMOS löschen ... 260Hardware-Setup-Informationen ...

260SchalterstellungCMOS löschen

261Hardware-Setup-InformationenUm die Hardware-Setup-Informationen zwangsweise auf die Standardeinstellungen zurückzusetzen (CMOS löschen), gehen Sie

262HINWEIS: Die nach dem Löschen der Originalparameter angezeigten Standardeinstellungen sind die Anfangsdaten der Hauptplatine; sie können sich etwas

2637 Schalten Sie den Server aus und trennen Sie das Netzkabel ab.8 Entfernen Sie die Serverabdeckungen und die Netzteileinheit und bringen Sie den Ju

264

Anhang D

266Störungs-informationenFolgende Informationen werden beim Auftreten eines Problems auf dem Frontblendendisplay angezeigt.Anzeige Bedeutung der Meldu

267ALARM (11) Baseboard +12,0V low. Beim Mainboard ist ein +12,0-V-Low-Spannungsfehler aufgetreten.ALARM (12) Baseboard +12,0V high. Beim Mainboard is

Erste SchritteUmgebungsbedingungen7Micro Tower-ModellLassen Sie um den Server herum genügend Platz, um Wartungsarbeiten ausführen zu können und eine a

268ALARM (31) Ex. Disk1 +5.0V low.Beim externen Festplattengehäuse 1 ist ein +5,0-V-Low-Spannungsfehler aufgetreten.ALARM (32) Ex. Disk1 +5.0V high.Be

269ALARM (51) Ex. Disk2 temp1 high.Beim externen Festplattengehäuse 2 ist der Übertemperaturfehler 1 aufgetreten.ALARM (52) Ex. Disk2 temp2 high.Beim

270ALARM (71) Ex. Device Bay2 +12,0V low.Beim externen Backup-Gehäuse 2 ist ein +12,0-V-Low-Spannungsfehler aufgetreten.ALARM (72) Ex. Device Bay2 +12

Anhang EEinheitenprotokolle ... 272Grundlegende Systemkonfiguration ...

272EinheitenprotokolleEinheitenprotokolleAuf den folgenden Seiten finden Sie Einheitenprotokolle. Benutzen Sie diese Protokolle, um zusätzlich hinzug

273Herstellers usw. ein. Führen Sie Aufzeichnungen über alle hinzugefügten Komponenten wie Magnetplattenspeicher und optionale Karten.Die Anbringung

274SpeicherIDE-FestplattenlaufwerkeSCSI-EinheitenSteckplatz Kapazität Modellnummer Installations-datumSteckplatz 1Steckplatz 2Steckplatz 3Kapazität/Ge

275ErweiterungskartenSCSI-ErweiterungseinheitenSteckplatz HerstellerModellnr./Ty pe n nr.Unterbrechungs-anforderung (IRQ)Benutzter- SpeicherInstallati

276Sonstige optionale KomponentenSteckplatz HerstellerModellnr./Typennr.Einstellung undsonstigesInstallations-datumSerieller Port (COM1)USB1USB2

WarnhinweiseAn einigen Stellen dieser Einheit sind Aufkleber mit Warnhinweisen angebracht (siehe unten).Zur sicheren Benutzung dieses Gerätes sind die

Erste SchritteUmgebungsbedingungen8Bei horizontaler Installation können bis zu vier Systemeinheiten und externe Einheiten installiert werden.Rackmodel

Erste SchritteStromversorgung9StromversorgungBevor Sie das Netzkabel an der Steckdose anschließen (insbesondere, wenn Ihr Server ein Rackmodell ist),

Erste SchritteVorderansicht (mit geschlossener Frontblende)10Vorderansicht (mit geschlossener Frontblende)Vorderansicht mit geschlossener FrontblendeS

Erste SchritteVorderansicht (mit geöffneter Frontblende)11Vorderansicht (mit geöffneter Frontblende)Vorderansicht des Micro Tower-Modells(1) Frontblen

Erste SchritteVorderansicht (mit geöffneter Frontblende)12Entfernen der Frontblende(2) BedienungstastenDer Server hat auf der Vorderseite vier Funktio

Erste SchritteVorderansicht (mit geöffneter Frontblende)13*1: Der Sleep-Modus ist nur bei Systemen funktionsfähig, die ein Betriebssystem mit ACPI-Unt

Erste SchritteVorderansicht (mit geöffneter Frontblende)14VORSICHT: Setzen Sie das System nicht zurück, solange die FDD-LED, CD-ROM-LED oder die HDD-L

Erste SchritteVorderansicht (mit geöffneter Frontblende)15(3) SystemstatusanzeigenDieser Server hat vier Statusanzeigen (LEDs) auf der Vorderseite.Sys

Erste SchritteVorderansicht (mit geöffneter Frontblende)16*1: Setzt die automatische Abschaltfunktion auf "Deaktiviert/Aktiviert".Siehe “Aut

Erste SchritteVorderansicht (mit geöffneter Frontblende)17(4) FrontblendendisplayDieser Server ist mit einem Display (16-Ziffern/2-Zeilen) ausgestatte

1. WARNUNG2. GEFAHR3. VORSICHT4. Hinweise zum LaserCLASS 1 LASERPRODUCT TO IEC 60825-1LASER KLASSE 1NACH IEC 60825-1

Erste SchritteVorderansicht (mit geöffneter Frontblende)18Bei Benutzermitteilungen mit mehr als 16 Zeichen lässt sich das Display scrollen, um den Res

Erste SchritteVorderansicht (mit geöffneter Frontblende)194. Start/AbschaltungshinweiseDie folgende Mitteilung wird blinkend angezeigt, wenn der Serve

Erste SchritteVorderansicht (mit geöffneter Frontblende)20(9) HDD/LAN-StatusanzeigenWenn sich Festplattenlaufwerke im Geräteeinbauplatz befinden, wird

Erste SchritteVorderansicht (mit geöffneter Frontblende)21LNK 2(LAN2)Aus Keine Netzwerkkommunikation (10 MBit/s oder 100 MBit/s) möglich.Leuchtet Netz

Erste SchritteVorderansicht (mit geöffneter Frontblende)22HINWEIS: Falls eine STS-LED orange leuchtet, liegt eventuell eine Störung beim zugehörigen F

Erste SchritteRückansicht23RückansichtRückseite des Servers(1) NetzbuchseDient zum Anschließen eines Netzkabels.Siehe “Anschließen des Netzkabels"

Erste SchritteRückansicht24I/O-AnschlüsseHier werden die Kabel der Peripheriegeräte an den entsprechenden I/O-Ports angeschlossen. I/O-Anschlüsse(1) M

Erste SchritteRückansicht25Siehe “Wie man Peripheriegeräte anschließt" auf Seite 28.ErweiterungssteckplatzDer Server hat einen Steckplatz für Erw

Erste SchritteDas Innere des Servers26Das Innere des ServersDas Innere des Servers(1) HauptplatineDie Hauptplatine kann maximal zwei CPU-Module und dr

Erste SchritteDas Innere des Servers27(3) LüfterDer Server hat zwei Kühlungslüfter.(4) CPU-SockelDienen zur Aufnahme von CPU-Modulen.Siehe “CPU-Modul&

VORSICHT: Dieses Gerät verwendet einen Laser und ist als "KLASSE 1 LASERGERÄT" eingestuft.Um die vorschriftsmäßige Benutzung dieses Gerätes

Erste SchritteAnschließen von Peripheriegeräten28Anschließen von PeripheriegerätenWie man Peripheriegeräte anschließtVorn am Server sind USB-Buchsen z

Erste SchritteAnschließen von Peripheriegeräten29Anschließen von Peripheriegeräten (Vorderansicht)

Erste SchritteAnschließen von Peripheriegeräten30Anschließen von Peripheriegeräten (Rückansicht)4 Sofern ein Stecker über Sicherungsschrauben verfügt,

Erste SchritteAnschließen von Peripheriegeräten31WARNUNG: Achten Sie beim Anschließen optionaler Einheiten darauf, ausschließlich Toshiba-Originalteil

Erste SchritteAnschließen von Peripheriegeräten32HINWEIS: Die FDD-Anzeige leuchtet, wenn Daten gelesen oder geschrieben werden. Solange diese LED leu

Erste SchritteInstandhaltung33InstandhaltungPflege des ServersFalls der Server verschmutzt oder verstaubt sein sollte, wischen Sie ihn mit einem weich

Erste SchritteAnschließen des Netzkabels34Anschließen des NetzkabelsHINWEIS: Zur Vermeidung eines unerwarteten Netzfehlers oder -ausfalls wird empfohl

Erste SchritteAnschließen des Netzkabels35WARNUNG: Verwenden Sie ausschließlich das mit dem Server gelieferte Netzkabel. Bei Verwendung eines anderen

Erste SchritteEinschalten des Servers36Einschalten des ServersHINWEIS: Wenn Sie den Server über die Netztaste ausgeschaltet haben, dürfen Sie ihn früh

Erste SchritteEinschalten des Servers37Drücken Sie die Netz/Sleep-Taste.Einschalten des Servers mittels FernverwaltungsfunktionDieser Server hat eine

HaftungsausschlussAlle in diesem Handbuch enthaltenen Angaben, einschließlich, aber nicht hierauf beschränkt, aller Anweisungen, Beschreibungen und Pr

Erste SchritteEinschaltselbsttest (POST)38Einschaltselbsttest (POST)Nachdem die Netz/Sleep-Taste an der Frontblende gedrückt wurde, wird der Server ei

Erste SchritteSystemstart39SystemstartDas Dienstprogramm "Toshiba Server Setup Tool" wird für nahezu alle Einstellvorgänge bei diesem System

Erste SchritteSystemstart40Starten vom Festplattenlaufwerk (sofern ein Betriebssystem installiert ist)Um den Server über das Festplattenlaufwerk zu st

Erste SchritteSystemstart41Starten vom CD-ROM-LaufwerkUm den Server über das CD-ROM-Laufwerk zu starten, tun Sie folgendes:1 Stellen Sie sicher, dass

Erste SchritteBIOS-Setup42BIOS-SetupDie Originaleinstellungen bei Auslieferung des Systems können mit Hilfe des BIOS-Setup-Menüs geändert werden. Das

Erste SchritteBackup-Diskette43Backup-DisketteMit dem "Toshiba Server Setup Tool" können auch System-Backup-Disketten mit wichtigen Treiberd

Erste SchritteEinrichten der Systemkonfiguration44Einrichten der SystemkonfigurationBei seiner Lieferung ist das System optimal konfiguriert und kann

Erste SchritteEinrichten der Systemkonfiguration45SCSI-ProgrammDas SCSI-Programm dient dazu, den SCSI-Controller für die SCSI-Riserkarte zu konfigurie

Erste SchritteDisk-Array-Setup (RAID)46Disk-Array-Setup (RAID)Falls nach dem Kauf dieses Systems oder vor seiner Auslieferung ein zusätzlicher IDE-RAI

Erste SchritteSoftwareinstallation47SoftwareinstallationNachdem das System vollständig eingerichtet ist, installieren Sie das Betriebssystem sowie die

viiEU Declaration of ConformityEG-KonformitätserklärungDéclaration de conformité UEDeclaración de conformidad de la UEDichiarazione di conformità UEEU

Erste SchritteAusschalten des Servers48Ausschalten des ServersDer Ausschaltvorgang hängt vom jeweils verwendeten Betriebssystem ab. Informieren Sie si

Erste SchritteAusschalten des Servers49Schalten Sie den Server mit Hilfe der automatischen Abschaltfunktion auf folgende Weise aus.1 Führen Sie die er

Erste SchritteAusschalten des Servers50Hinweis zur Benutzung der automatischen AbschaltfunktionHinweise zur Funktionsweise der Netz/Sleep-TasteFalls d

Erste SchritteAusschalten des Servers51Anmeldung eines Benutzers ohne AusschaltrechteFalls der Server von einem Benutzer ohne entsprechende Befugnis a

Erste SchritteAusschalten des Servers52ZwangsabschaltungFalls sich der Server nicht auf normalem Wege abschalten lässt, kann er zwangsweise ausgeschal

Kapitel 2Vor der Inbetriebnahme ... 54Entfernen und Anbringen der Serverabdeckungen ...

54Installieren und Entfernen der HardwareIn diesem Kapitel wird beschreiben, auf welche Weise sich optionale Geräte installieren und entfernen lassenV

Installieren und Entfernen der HardwareVor der Inbetriebnahme55Vor der InbetriebnahmeWARNUNG: Achten Sie beim Installieren optionaler Geräte darauf, a

Installieren und Entfernen der HardwareVor der Inbetriebnahme56Die Installation/Deinstallation optionaler Geräte sollte bei einer Umgebungstemperatur

Installieren und Entfernen der HardwareVor der Inbetriebnahme57Unter Umständen müssen Sie beim Installieren optionaler Geräte Kabel abtrennen. Merken

Installieren und Entfernen der HardwareVor der Inbetriebnahme58Installieren/Entfernen eines optionalen GerätesWARNUNG: Öffnen Sie beim Installieren ei

Installieren und Entfernen der HardwareVor der Inbetriebnahme597 Achten Sie darauf, dass weder ein Werkzeug noch sonstige Fremdobjekte im Inneren des

Installieren und Entfernen der HardwareEntfernen und Anbringen der Serverabdeckungen60Entfernen und Anbringen der ServerabdeckungenJe nachdem, was für

Installieren und Entfernen der HardwareEntfernen und Anbringen der Serverabdeckungen614 Entfernen Sie die Frontblende.Siehe “Frontblende" auf Sei

Installieren und Entfernen der HardwareEntfernen und Anbringen der Serverabdeckungen62Bei Benutzung eines RackmodellsRackmontageverfahrenMengenkontrol

Installieren und Entfernen der HardwareEntfernen und Anbringen der Serverabdeckungen63Teile im Lieferumfang des Platzhaltermoduls1 Legen Sie fest, wo

Installieren und Entfernen der HardwareEntfernen und Anbringen der Serverabdeckungen642 Bringen Sie die Schiene R an den Pfosten links und rechts an d

Installieren und Entfernen der HardwareEntfernen und Anbringen der Serverabdeckungen654 Befestigen Sie den Anschlagwinkel mit zwei Schrauben (M5) an d

Installieren und Entfernen der HardwareEntfernen und Anbringen der Serverabdeckungen666 Setzen Sie die Basiseinheit in die Schiene ein, und führen Sie

Installieren und Entfernen der HardwareEntfernen und Anbringen der Serverabdeckungen678 Fixieren Sie die Basiseinheit mit den beiden Rändelschrauben v

ixEinführungHauptmerkmale des MAGNIA Z300cKompaktchassis (2,5 Einheiten)cInstallationsflexibilität (Rack und Micro Tower)cBis zu zwei Pentium III-Proz

Installieren und Entfernen der HardwareEntfernen und Anbringen der Serverabdeckungen6810 Bringen Sie die Unterlegscheibe, den Federring und den Führun

Installieren und Entfernen der HardwareEntfernen und Anbringen der Serverabdeckungen6912 Setzen Sie den Server auf der Basiseinheit ab und schieben Si

Installieren und Entfernen der HardwareEntfernen und Anbringen der Serverabdeckungen7014 Fixieren Sie die Basiseinheit mit einer Schraube (M3) am Serv

Installieren und Entfernen der HardwareEntfernen und Anbringen der Serverabdeckungen7115 Setzen Sie die gesamte Basiseinheit in das Rack ein.Einsetzen

Installieren und Entfernen der HardwareEntfernen und Anbringen der Serverabdeckungen72Herausziehen/Hineinschieben des ServersFühren Sie beim Installie

Installieren und Entfernen der HardwareEntfernen und Anbringen der Serverabdeckungen73Herausziehen des Servers (Rackmodell) aus dem RackZiehen Sie den

Installieren und Entfernen der HardwareEntfernen und Anbringen der Serverabdeckungen74Entfernen der Befestigungsschraube7 Ziehen Sie den Server aus de

Installieren und Entfernen der HardwareNetzteileinheit75NetzteileinheitEntfernen der NetzteileinheitZum Auswechseln oder Einsetzen von Speichermodulen

Installieren und Entfernen der HardwareNetzteileinheit76Herausnehmen der Netzteileinheit5 Trennen Sie das Strom- und das Signalkabel ab.Abtrennen der

Installieren und Entfernen der HardwareNetzteileinheit77Installieren der NetzteileinheitHINWEIS: Für das Installieren und Entfernen der Netzteileinhei