Toshiba Portege R600 User Manual

computers.toshiba-europe.comРуководство пользователяPORTÉGÉ R600PORTÉGÉ A600

Руководство пользователя xPORTÉGÉ R600/PORTÉGÉ A600Программа ENERGY STAR®Некоторые модели компьютеров соответствуют стандарту ENERGY STAR®. Если приоб

Руководство пользователя 4-8Изучаем основыЗамечания относительно утилиты, управляющей датчиком отпечатков пальцевВ операционную систему Windows Vista

Руководство пользователя 4-9Изучаем основыИдентификация по отпечаткам пальцев до загрузки ОСВкладка GeneralСистемой идентификации по отпечатку пальца

Руководство пользователя 4-10Изучаем основы3. Проведите зарегистрированным пальцем по поверхности датчика отпечатков.4. В окне TrueSuiteAccessManager

Руководство пользователя 4-11Изучаем основыПорядок активации функции авторизации одним прикосновениемЧтобы активировать и настроить функцию авторизаци

Руководство пользователя 4-12Изучаем основыВеб-камераВеб-камера служит для видео- и фотосъемки с записью отснятых материалов на компьютер. Устройством

Руководство пользователя 4-13Изучаем основыНа некоторых моделях предустанавливается программа TOSHIBA Face Recognition.Отказ от ответственностиКорпора

Руководство пользователя 4-14Изучаем основыКак зарегистрировать данные, необходимые для распознавания лицаСделайте снимок для установления личности по

Руководство пользователя 4-15Изучаем основы Если не удается пройти проверку, нажмите кнопку Back («Назад») и выполните повторную регистрацию. См. опи

Руководство пользователя 4-16Изучаем основы AUTO Mode Login screen («Экран входа в систему в автоматическом режиме»): если по умолчанию выбран файл п

Руководство пользователя 4-17Изучаем основыПрименение приводов оптических дисковПолноразмерные дисководы обеспечивают высокопроизводительное выполнени

Руководство пользователя xiPORTÉGÉ R600/PORTÉGÉ A600Привод помечается одной из приведенных ниже этикеток:ЛАЗЕРНОЕ УСТРОЙСТВО 1-ГО КЛАССАLASER KLASSE 1

Руководство пользователя 4-18Изучаем основыНажатие кнопки извлечения и открытие лотка (PORTÉGÉ R600)3. Вложите диск CD/DVD в лоток этикеткой вверх. Вс

Руководство пользователя 4-19Изучаем основы4. Мягко нажмите на центр компакт-диска, пока не почувствуете, что он встал на место. Компакт-диск должен л

Руководство пользователя 4-20Изучаем основыИзвлечение компакт- или DVD-диска (PORTÉGÉ R600)Извлечение компакт- или DVD-диска (PORTЙGЙ A600)3. Задвиньт

Руководство пользователя 4-21Изучаем основыИзвлечение вручную с помощью отверстия для выгрузки (PORTÉGÉ R600)Запись компакт- и DVD-дисков с помощью пр

Руководство пользователя 4-22Изучаем основыВнимание!Прежде чем приступить к записи или перезаписи данных на любой из носителей, совместимых с приводом

Руководство пользователя 4-23Изучаем основыПеред началом записи или перезаписи На основании результатов проведенного компанией TOSHIBA ограниченного

Руководство пользователя 4-24Изучаем основы Плохое качество, загрязнение или повреждения диска могут привести к сбоям в ходе записи или перезаписи. П

Руководство пользователя 4-25Изучаем основы Прежде чем перевести компьютер в режим сна или гибернации, примите меры к полному завершению записи на но

Руководство пользователя 4-26Изучаем основы Не пользуйтесь кнопкой управления аудио/видео для воспроизведения музыкальных или речевых записей. Не от

Руководство пользователя 4-27Изучаем основы Функция Disc Backup программы TOSHIBA Disc Creator не предназначена для резервного копирования дисков фор

Руководство пользователя xiiPORTÉGÉ R600/PORTÉGÉ A600 Не пользуйтесь телефонным аппаратом вблизи места, где произошла утечка газа, даже для того, что

Руководство пользователя 4-28Изучаем основыВнимание!Прежде чем приступить к записи или перезаписи данных на любой из носителей, совместимых с приводом

Руководство пользователя 4-29Изучаем основы Ущерб, понесенный вследствие применения оборудования или программного обеспечения сторонних изготовителей

Руководство пользователя 4-30Изучаем основы Плохое качество, загрязнение или повреждения диска могут привести к сбоям в ходе записи или перезаписи. П

Руководство пользователя 4-31Изучаем основы Есть два типа носителей формата DVD-R: диски для записи авторских работ и диски общего назначения. Не пол

Руководство пользователя 4-32Изучаем основы Не приступайте к записи данных при действующих программах проверки компьютера на наличие вирусов, дождите

Руководство пользователя 4-33Изучаем основы Прежде чем перевести компьютер в режим сна или спящий режим, убедитесь в том, что запись или перезапись д

Руководство пользователя 4-34Изучаем основы Функция Disc Backup программы TOSHIBA Disc Creator не предназначена для резервного копирования данных с д

Руководство пользователя 4-35Изучаем основыПодробнее о программе TOSHIBA Disc CreatorБолее подробную информацию о программе TOSHIBA Disc Creator смотр

Руководство пользователя 4-36Изучаем основы На время воспроизведения дисков DVD-Video рекомендуется подключать адаптер переменного тока. Энергосберег

Руководство пользователя 4-37Изучаем основы7. При запылении или загрязнении компакт- или DVD-дисков протрите их чистой сухой тканью в направлении от ц

Руководство пользователя xiiiPORTÉGÉ R600/PORTÉGÉ A600ПредисловиеПоздравляем с покупкой компьютера PORTÉGÉ R600/PORTÉGÉ A600. Этот мощный портативный

Руководство пользователя 4-38Изучаем основыЗвуковая системаВ этом разделе рассказывается о некоторых функциях управления звуком.Утилита Регулятор гром

Руководство пользователя 4-39Изучаем основыЗвуковые спецэффектыАктивация звуковых спецэффектов при воспроизведении звука через динамик производится в

Руководство пользователя 4-40Изучаем основыНастройка громкоговорителейДля того чтобы проверить правильность воспроизведения звука встроенными динамика

Руководство пользователя 4-41Изучаем основыВыбор регионаТребования к телекоммуникационному оборудованию в различных регионах отличаются друг от друга,

Руководство пользователя 4-42Изучаем основы4. Выберите регион из меню или местонахождение телефонной линии из подменю. При щелчке по названию региона

Руководство пользователя 4-43Изучаем основыПараметры набора номераВыводит на экран окно настройки параметров набора номера.Подключение модемного кабел

Руководство пользователя 4-44Изучаем основыОтключение модемного кабеляОтключение модемного кабеля производится в следующем порядке:1. Нажав на рычажок

Руководство пользователя 4-45Изучаем основыБеспроводная локальная сетьБеспроводной сетевой адаптер совместим с другими сетевыми системами, построенным

Руководство пользователя 4-46Изучаем основыНастройки1. Проверьте, переведен ли переключатель беспроводной связи во включенное положение.2. Нажав на кн

Руководство пользователя 4-47Изучаем основыЗащитаВысокая защищенность обеспечивается двумя мощными механизмами защиты: Механизм идентификации предотв

Руководство пользователя xivPORTÉGÉ R600/PORTÉGÉ A600СокращенияПри упоминании впервые, а также при необходимости разъяснить значение того или иного со

Руководство пользователя 4-48Изучаем основыПереключатель беспроводной связиСлужит для включения и выключения беспроводной связи. Когда переключатель н

Руководство пользователя 4-49Изучаем основыВиды кабелей для подключения к локальной сетиЕсли вы используете Gigabit Ethernet LAN (1000 Мбит/с, 1000BAS

Руководство пользователя 4-50Изучаем основыПодключение сетевого кабеля (PORTÉGÉ R600)3. Подключите другой конец кабеля к разъему сетевого концентратор

Руководство пользователя 4-51Изучаем основы Очищать экран дисплея можно, аккуратно протирая его мягкой, чистой тканью, слегка смоченной аэрозольным с

Руководство пользователя 4-52Изучаем основыИспользование функции защиты жесткого дискаДанный компьютер оснащен функцией, снижающей риск повреждения же

Руководство пользователя 4-53Изучаем основыУровни чувствительностиИмеется четыре уровня чувствительности функции к вибрации, ударам, тряске и аналогич

Руководство пользователя 4-54Изучаем основыПовышение уровня чувствительностиПри отключенном адаптере переменного тока или закрытой крышке панели диспл

Руководство пользователя 4-55Изучаем основы Если для этого параметра выбрано значение [Enabled] («Включено»), то даже при выключенном компьютере на со

Руководство пользователя 4-56Изучаем основыЗапуск утилиты USB Sleep and ChargeДля того чтобы запустить эту утилиту, последовательно выберите пункты St

Руководство пользователя 4-57Изучаем основыРассеивание теплаДля защиты от перегрева процессор оснащен встроенным температурным датчиком, который при п

Руководство пользователя xvPORTÉGÉ R600/PORTÉGÉ A600ПредупрежденияПредупреждения служат в данном руководстве для привлечения внимания к важной информа

Руководство пользователя 5-1КлавиатураГлава 5КлавиатураРаскладки клавиатуры совместимы с расширенной 104/105-клавишной клавиатурой: все функции послед

Руководство пользователя 5-2КлавиатураФункциональные клавиши F1 – F12Функциональными (не путать со специальной клавишей Fn) называются двенадцать клав

Руководство пользователя 5-3КлавиатураДля выполнения функций, аналогичных функциям клавиш, отсутствующих на клавиатуре этого компьютера, используются

Руководство пользователя 5-4КлавиатураНастройки электропитания: смена настроек электропитания выполняется с помощью клавиш Fn + F2.Режим сна: система

Руководство пользователя 5-5КлавиатураСенсорный планшет: включение и выключение сенсорного планшета выполняются с помощью клавиш Fn + F9. Масштабирова

Руководство пользователя 5-6КлавиатураСпециальные клавиши операционной системы WindowsНа клавиатуре имеются две клавиши, выполняющие специальные функц

Руководство пользователя 5-7КлавиатураЦифровой накладной сегмент клавиатурыВременное использование обычной клавиатуры (при включенном дополнительном с

Руководство пользователя 5-8КлавиатураВременная смена режимовЕсли компьютер находится в режиме ввода цифровых символов, то временно переключиться в ре

Руководство пользователя 6-1Питание и режимы включения питанияГлава 6Питание и режимы включения питанияК источникам питания компьютера относятся адапт

Руководство пользователя 6-2Питание и режимы включения питанияТаблица 6-1 «Состояние источников питания» (продолжение)Контроль за состоянием источнико

Руководство пользователя xviPORTÉGÉ R600/PORTÉGÉ A600Меры предосторожности общего характераПри разработке компьютеров корпорация TOSHIBA руководствует

Руководство пользователя 6-3Питание и режимы включения питанияИндикатор питания от сетиЧтобы определить состояние питания при подключенном сетевом ада

Руководство пользователя 6-4Питание и режимы включения питанияАккумуляторная батареяКогда адаптер переменного тока не подключен, основным источником п

Руководство пользователя 6-5Питание и режимы включения питанияПравила обращения и ухода за батарейным источником питанияВ этом разделе изложены важней

Руководство пользователя 6-6Питание и режимы включения питанияЗарядка батарейПри разрядке батарейного источника питания индикатор батареи начинает миг

Руководство пользователя 6-7Питание и режимы включения питанияИндикатор батареи может сигнализировать о быстром снижении времени работы батареи при по

Руководство пользователя 6-8Питание и режимы включения питанияТехнология продления срока службы батарейКомпьютер оснащен технологией продления срока с

Руководство пользователя 6-9Питание и режимы включения питания Каким образом используются такие дополнительные устройства, как платы ExpressCards, ис

Руководство пользователя 6-10Питание и режимы включения питания Если у вас есть запасные батарейные источники питания, чередуйте их использование. Е

Руководство пользователя 6-11Питание и режимы включения питанияИзвлечение аккумуляторной батареи (PORTÉGÉ R600)Установка батарейного источника питания

Руководство пользователя 6-12Питание и режимы включения питанияУтилита TOSHIBA PasswordУтилита TOSHIBA Password обеспечивает защиту паролем на двух ур

Руководство пользователя xviiPORTÉGÉ R600/PORTÉGÉ A600Создание обстановки, благоприятной для компьютераРазместите компьютер на плоской поверхности, до

Руководство пользователя 6-13Питание и режимы включения питания Change (кнопка)Нажмите эту кнопку для изменения зарегистрированного пароля. Прежде че

Руководство пользователя 6-14Питание и режимы включения питанияПоле «Маркер пользователя» (User Token) Create (кнопка)Вместо того, чтобы вводить паро

Руководство пользователя 6-15Питание и режимы включения питанияЗапуск компьютера с вводом пароляЕсли пароль уже зарегистрирован, включить компьютер мо

Руководство пользователя 6-16Питание и режимы включения питанияУтилиты WindowsНастройка параметров, связанных с режимами сна и гибернации, выполняется

Руководство пользователя 7-1Утилита HW SetupГлава 7Утилита HW SetupВ этой главе рассказывается об использовании программы TOSHIBA HW Setup для настрой

Руководство пользователя 7-2Утилита HW SetupВкладка DisplayЭта вкладка служит для установки режима вывода изображения либо на встроенный дисплей, либо

Руководство пользователя 7-3Утилита HW SetupИмеется возможность выбрать загрузочное устройство вручную независимо от установленных настроек путем нажа

Руководство пользователя 7-4Утилита HW Setup3. Выделив клавишами управления курсором «влево/вправо» загрузочное устройство, которое вы хотите назначит

Руководство пользователя 7-5Утилита HW SetupПараметр «Тип поддержки системой BIOS запоминающих устройств с интерфейсом USB» (USB Memory BIOS Support T

Руководство пользователя 7-6Утилита HW SetupЛокальная сетьФункция Wake-up on LANФункция дистанционного запуска по сети позволяет включить питание комп

Руководство пользователя xviiiPORTÉGÉ R600/PORTÉGÉ A600Повреждения в результате давления или ударовНе подвергайте компьютер давлению и сильным ударам

Руководство пользователя 7-7Утилита HW SetupФункцией Wake-up on LAN можно пользоваться только при питании компьютера через адаптер переменного тока. П

Руководство пользователя 7-8Утилита HW SetupПараметр USB-FDD Legacy EmulationЭтот параметр позволяет включать и отключать функцию эмуляции USB для фло

Руководство пользователя 8-1Устранение неполадокГлава 8Устранение неполадокКомпьютеры TOSHIBA проектируются с упором на неизменную работоспособность,

Руководство пользователя 8-2Устранение неполадок Прежде чем выключить компьютер, сначала отключите все периферийные устройства, в частности, принтер

Руководство пользователя 8-3Устранение неполадок Подаёт ли система звуковые сигналы? Сколько их? Длинные или короткие? Высокой или низкой тональности

Руководство пользователя 8-4Устранение неполадокПроверка оборудования и системыВ данном разделе рассматриваются неполадки, вызванные аппаратурой компь

Руководство пользователя 8-5Устранение неполадок На экран выводится сообщение о сбое.В любом из таких случаев выключите компьютер, проверьте все кабе

Руководство пользователя 8-6Устранение неполадокПитание от сетиЕсли неполадка возникла при включении компьютера через адаптер переменного тока, провер

Руководство пользователя 8-7Устранение неполадокБатарея не заряжается при подключенном адаптере переменного тока (индикатор батареи не светится оранже

Руководство пользователя 8-8Устранение неполадокЧасы реального времениПарольВкладка KeyboardНеполадки в работе клавиатуры могут возникнуть из-за опред

Руководство пользователя 1-1Приступаем к работеГлава 1Приступаем к работеВ данной главе содержится перечень оборудования, входящего в комплектацию ком

Руководство пользователя 8-9Устранение неполадокВстроенный дисплейПредполагаемые неполадки в работе панели дисплея могут возникнуть из-за определенных

Руководство пользователя 8-10Устранение неполадокЖесткий дискПривод DVD Super MultiЗа более подробной информацией обратитесь к главе 4 Изучаем основы.

Руководство пользователя 8-11Устранение неполадокОткрыв лоток, проверьте, правильно ли размещен компакт-диск. Он должен лежать ровно, этикеткой вверх.

Руководство пользователя 8-12Устранение неполадок?Флоппи-дисковод с интерфейсом USBДополнительные сведения см. в главе 3, «Аппаратное обеспечение, ути

Руководство пользователя 8-13Устранение неполадокКарта памяти формата SD/SDHCДополнительные сведения см. в главе 3, «Аппаратное обеспечение, утилиты и

Руководство пользователя 8-14Устранение неполадокНе работает двойное постукивание по поверхности планшетаВо-первых, попробуйте сменить параметр быстро

Руководство пользователя 8-15Устранение неполадокМышь с интерфейсом USBЧувствительность сенсорного планшета либо избыточная, либо недостаточная.Отрегу

Руководство пользователя 8-16Устранение неполадокНе работает двойное нажатие клавишиВо-первых, попробуйте сменить параметр быстродействия двойного щел

Руководство пользователя 8-17Устранение неполадокДатчик отпечатков пальцевНеполадкиСпособ устраненияДатчик не считывает отпечатки пальцев.В этом случа

Руководство пользователя 8-18Устранение неполадокУстройства с интерфейсом USBПомимо сведений, изложенных в данном разделе, см. документацию к конкретн

Руководство пользователя iiPORTÉGÉ R600/PORTÉGÉ A600СодержаниеГлава 1 Приступаем к работеКонтрольный перечень оборудования . . . . . . . . . . . . .

Руководство пользователя 1-2Приступаем к работе Набор утилит TOSHIBA ConfigFree™ Защита жесткого диска TOSHIBA Утилита TOSHIBA Disc Creator Програ

Руководство пользователя 8-19Устранение неполадокФункция USB Sleep and ChargeДополнительные сведения см. в разделе «Использование утилиты USB Sleep an

Руководство пользователя 8-20Устранение неполадокБатарея быстро разряжается после выключения питания компьютера После установки значения [Enabled] для

Руководство пользователя 8-21Устранение неполадокУстройство eSATAПомимо сведений, изложенных в данном разделе, см. документацию кконкретному устройств

Руководство пользователя 8-22Устранение неполадокДополнительный модуль памятиДополнительные сведения об установке и извлечении модулей памяти см. в гл

Руководство пользователя 8-23Устранение неполадокРегулятор громкостиОткрыв окно Диспетчера устройств Windows (Windows Device Manager), проверьте, акти

Руководство пользователя 8-24Устранение неполадокВнешний мониторДополнительные сведения см. в главе 3, «Аппаратное обеспечение, утилиты и дополнительн

Руководство пользователя 8-25Устранение неполадокМодемИзложенные здесь сведения относятся только к моделям, оснащенным встроенным модемом.Неполадки Сп

Руководство пользователя 8-26Устранение неполадокЛокальная сетьБеспроводная локальная сетьЕсли перечисленными ниже способами восстановить подключение

Руководство пользователя 8-27Устранение неполадокBluetoothПодробнее о беспроводной связи с применением технологии Bluetooth см. главу 4 Изучаем основы

Руководство пользователя 8-28Устранение неполадокСлужба поддержки компании TOSHIBAЕсли вам потребовалась дополнительная помощь в связи сэксплуатацией

Руководство пользователя 1-3Приступаем к работеПодключаем адаптер переменного токаПодсоедините адаптер переменного тока при необходимости зарядить акк

Руководство пользователя A-1Технические характеристикиПриложение AТехнические характеристикиВ данном приложении приводятся краткие технические характе

Руководство пользователя A-2Технические характеристикиТип набора ИмпульсныйТональныйКоманды управленияAT-командыКоманды EIA-578Мониторинг состоянияДин

Руководство пользователя B-1Контроллер дисплея и видеорежимПриложение BКонтроллер дисплея и видеорежимКонтроллер дисплеяКонтроллер дисплея преобразует

Руководство пользователя C-1Беспроводная локальная сетьПриложение CБеспроводная локальная сетьЭто приложение предназначено для того, чтобы помочь наст

Руководство пользователя C-2Беспроводная локальная сеть* Зависит от установленного модуля беспроводной локальной сети.При беспроводной связи диапазон

Руководство пользователя C-3Беспроводная локальная сеть*1 Заводские установки каналов по умолчанию*2 Ширина диапазона и используемые каналы зависят от

Руководство пользователя C-4Беспроводная локальная сеть*1 Канал, который можно использовать, зависит от того, какой модуль подключения к беспроводной

Руководство пользователя D-1Беспроводная технология Bluetooth: взаимодействие с другими устройствамиПриложение DБеспроводная технология Bluetooth: вза

Руководство пользователя D-2Беспроводная технология Bluetooth: взаимодействие с другими устройствамиБеспроводная технология Bluetooth и ваше здоровьеК

Руководство пользователя D-3Беспроводная технология Bluetooth: взаимодействие с другими устройствамиВ ряде случаев, а также в некоторых конкретных мес

Руководство пользователя 1-4Приступаем к работе Во избежание возгорания и повреждения компьютера пользуйтесь адаптером переменного тока производства

Руководство пользователя D-4Беспроводная технология Bluetooth: взаимодействие с другими устройствамиСША – Федеральная комиссия по связи (ФКС)Данное об

Руководство пользователя D-5Беспроводная технология Bluetooth: взаимодействие с другими устройствамиТайваньЭксплуатация адаптера Bluetooth производств

Руководство пользователя D-6Беспроводная технология Bluetooth: взаимодействие с другими устройствами2. ПоказанияДанное оборудование снабжено приведенн

Руководство пользователя D-7Беспроводная технология Bluetooth: взаимодействие с другими устройствамиРазрешение на эксплуатацию устройстваДанное устрой

Руководство пользователя E-1Шнур питания переменного тока ирозеткиПриложение EШнур питания переменного тока ирозеткиШтепсель шнура питания от сети пер

Руководство пользователя E-2Шнур питания переменного тока ирозеткиШнуры питания, предназначенные для Западной Европы, должны состоять из двух жил, при

Руководство пользователя F-1TOSHIBA Anti-theft Protection TimerПриложение FTOSHIBA Anti-theft Protection Timer Эта функция позволяет задать активируем

Руководство пользователя G-1Утилита TOSHIBA PC Health MonitorПриложение GУтилита TOSHIBA PC Health MonitorУтилита TOSHIBA PC Health Monitor следит за

Руководство пользователя G-2Утилита TOSHIBA PC Health Monitor Утилиту TOSHIBA PC Health Monitor можно отключить в любое время, удалив ее с помощью пу

Руководство пользователя G-3Утилита TOSHIBA PC Health MonitorСообщение программы TOSHIBA PC Health MonitorЕсли произойдут любые изменения, способные н

Руководство пользователя 1-5Приступаем к работе1. Присоединение шнура питания к адаптеру переменного тока.Подключение шнура питания (с 2-контактным шт

Руководство пользователя H-1Правовые замечанияПриложение HПравовые замечанияВ данной главе изложены правовые замечания относительно технических характ

Руководство пользователя H-2Правовые замечания использование нескольких приложений или их функций одновременно; использование компьютера в местности

Руководство пользователя H-3Правовые замечанияПамять (системная память)*3Определенный объем основной системной памяти может быть выделен для обслужива

Руководство пользователя H-4Правовые замечанияМаксимальный уровень яркости дисплея возможен только при работе от источника переменного тока. При работ

Руководство пользователя I-1В случае похищения компьютераПриложение IВ случае похищения компьютераЕсли ваш компьютер всё же оказался похищенным, мы по

Руководство пользователя I-2В случае похищения компьютераБланк регистрации факта похищения компьютера корпорации TOSHIBAОтправить: TOSHIBA Europe GmbH

Руководство пользователя Словарь специальных терминов-1Словарь специальных терминовСловарь специальных терминовТермины, приведенные в этом глоссарии,

Руководство пользователя Словарь специальных терминов-2Словарь специальных терминовFIR: быстрая инфракрасная связьГб: гигабайтHDD: накопитель на жестк

Руководство пользователя Словарь специальных терминов-3Словарь специальных терминовAASCII: Американский стандарт по обмену информацией. ASCII-кодирова

Руководство пользователя Словарь специальных терминов-4Словарь специальных терминовDVD-RAM: цифровой универсальный диск с произвольным доступом – это

Руководство пользователя 1-6Приступаем к работеОткрытие дисплеяПанель дисплея можно открывать под разными углами для оптимальной видимости.Положив рук

Руководство пользователя Словарь специальных терминов-5Словарь специальных терминовRRGB: красный, зеленый и синий. Устройство, использующее три входны

Руководство пользователя Словарь специальных терминов-6Словарь специальных терминовасинхронный: без согласования по времени. Применительно к компьютер

Руководство пользователя Словарь специальных терминов-7Словарь специальных терминовввод: данные или инструкции, предоставляемые пользователем склавиат

Руководство пользователя Словарь специальных терминов-8Словарь специальных терминовдвойной щелчок: быстрое двойное нажатие и отпускание основной кнопк

Руководство пользователя Словарь специальных терминов-9Словарь специальных терминовЖжесткий диск: запоминающее устройство, состоящее из твердых дисков

Руководство пользователя Словарь специальных терминов-10Словарь специальных терминовЗащита от радиопомех: металлический экран, в который заключены печ

Руководство пользователя Словарь специальных терминов-11Словарь специальных терминовкоманды: инструкции, вводимые с клавиатуры терминала, руководящие

Руководство пользователя Словарь специальных терминов-12Словарь специальных терминовмегабайт (Мб): единица представления данных, равная 1024 килобайта

Руководство пользователя Словарь специальных терминов-13Словарь специальных терминовотключить: запретить использовать какую-либо функцию или устройств

Руководство пользователя Словарь специальных терминов-14Словарь специальных терминовпривод жесткого диска (HDD): электромеханическое устройство для за

Руководство пользователя 1-7Приступаем к работеВключение питанияВ этом разделе рассказывается о том, как включается питание, на состояние которого ука

Руководство пользователя Словарь специальных терминов-15Словарь специальных терминовсистемный диск: дискета с файлами операционной системы, необходимы

Руководство пользователя Словарь специальных терминов-16Словарь специальных терминовфлэш-память: энергонезависимая память с возможностью записи исчиты

Руководство пользователя Словарь специальных терминов-17Словарь специальных терминовЭЭЛТ: электронно-лучевая трубка. Вакуумная трубка, в которой лучи

Руководство пользователя Алфавитный указатель-1Алфавитный указательАлфавитный указательBBluetooth, 3-6, 4-46адаптер BluetoothUSB, 3-36беспроводная опт

Руководство пользователя Алфавитный указатель-2Алфавитный указательпроверка емкостизаряда, 6-7режим экономиизаряда, 3-9увеличение срокаслужбы, 6-9Бесп

Руководство пользователя Алфавитный указатель-3Алфавитный указательДополнительный сегмент клавиатуры, 3-8временное использование дополнительного сегме

Руководство пользователя Алфавитный указатель-4Алфавитный указательЛЛокальная сеть, 3-6, 4-48гнездо, 2-6отключение, 4-50подключение, 4-49типы кабелей,

Руководство пользователя Алфавитный указатель-5Алфавитный указательППакет дополнительных средств TOSHIBA, 3-11Памятьдополнительная, 3-35неполадки, 8-2

Руководство пользователя Алфавитный указатель-6Алфавитный указательвкладка LAN («Локальная сеть»), 7-6вкладка USB, 7-7запуск, 7-1окно, 7-1Утилита TOSH

Руководство пользователя 1-8Приступаем к работе3. Нажмите на кнопку Пуск (Start). 4. Нажав на значок со стрелкой (), расположенный на кнопке управлени

Руководство пользователя 1-9Приступаем к работеПреимущества режима снаРежим сна обладает следующими преимуществами: Восстановление предыдущего рабоче

Руководство пользователя 1-10Приступаем к работеПереход в режим снаПеревести компьютер в режим сна можно четырьмя способами: Нажав на кнопку Пуск (St

Руководство пользователя 1-11Приступаем к работеСпящий режимПри выключении компьютера переводом в режим гибернации данные из оперативной памяти сохран

Руководство пользователя iiiPORTÉGÉ R600/PORTÉGÉ A600Глава 4Изучаем основыИспользование сенсорного планшета . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Руководство пользователя 1-12Приступаем к работеАвтоматический переход в режим гибернацииКомпьютер можно настроить на автоматический переход в режим г

Руководство пользователя 1-13Приступаем к работеПерезагрузка компьютераНеобходимость перезагрузить компьютер может, к примеру, возникнуть в следующих

Руководство пользователя 1-14Приступаем к работеВосстанавливаем предустановленное программное обеспечениеВозможные способы восстановления предустановл

Руководство пользователя 1-15Приступаем к работеВосстановительный образ программного обеспечения, установленного на компьютер, хранится на его жестком

Руководство пользователя 1-16Приступаем к работе3. С помощью клавиш управления курсором выберите из меню значок CD-ROM. Подробнее см. раздел Вкладка B

Руководство пользователя 1-17Приступаем к работе7. Следуйте выводимым на экран указаниям диалога «Восстановление с жесткого диска TOSHIBA» (TOSHIBA HD

Руководство пользователя 2-1Путеводитель по компьютеруГлава 2Путеводитель по компьютеруВ этой главе рассказывается о различных компонентах компьютера,

Руководство пользователя 2-2Путеводитель по компьютеруВид слеваНа этом рисунке представлена левая сторона компьютера.Левая сторона компьютера (PORTÉGÉ

Руководство пользователя 2-3Путеводитель по компьютеруКомбинированный порт eSATA/USBНа левой стороне компьютера находится комбинированный порт eSATA/U

Руководство пользователя 2-4Путеводитель по компьютеруВид справаНа следующем рисунке показан вид компьютера справа.Правая сторона компьютера (PORTÉGÉ

Руководство пользователя ivPORTÉGÉ R600/PORTÉGÉ A600Приложение AТехнические характеристикиТребования к окружающей среде . . . . . . . . . . . . . . .

Руководство пользователя 2-5Путеводитель по компьютеруДержите подальше от разъема SD Card такие посторонние металлические предметы, как шурупы, скобки

Руководство пользователя 2-6Путеводитель по компьютеруПереключатель беспроводной связиДля того чтобы отключить функции беспроводной локальной сети и т

Руководство пользователя 2-7Путеводитель по компьютеруВид сзадиНа приведенном далее рисунке представлена тыльная сторона компьютера.Тыльная сторона ко

Руководство пользователя 2-8Путеводитель по компьютеруВид снизуНа приведенном далее рисунке представлен вид компьютера снизу. Во избежание повреждений

Руководство пользователя 2-9Путеводитель по компьютеруПрорези В выемки компьютера входят скобы док-станции TOSHIBA Slim Port Replicator II, обеспечива

Руководство пользователя 2-10Путеводитель по компьютеруВид спереди с открытым дисплеемВ данном разделе показан компьютер с открытым дисплеем. Чтобы от

Руководство пользователя 2-11Путеводитель по компьютеруВид компьютера спереди с открытой панелью дисплея (PORTÉGÉ A600)Экран дисплеяСенсорный планшетк

Руководство пользователя 2-12Путеводитель по компьютеруВеб-камераВеб-камера служит для видео- и фотосъемки с записью отснятых материалов на компьютер.

Руководство пользователя 2-13Путеводитель по компьютеруКнопка TOSHIBA AssistСлужит для автоматического запуска программы. Если компьютер выключен, либ

Руководство пользователя 2-14Путеводитель по компьютеруИндикаторыВ этом разделе рассказывается о функциях индикаторов.Системные индикаторыСветодиодные

Руководство пользователя vPORTÉGÉ R600/PORTÉGÉ A600Copyright© 2008 Авторские права принадлежат корпорации TOSHIBA. Все права защищены. В соответствии

Руководство пользователя 2-15Путеводитель по компьютеруБатарея Индикатор аккумуляторной батареи показывает состояние заряда: белое или зеленое свечени

Руководство пользователя 2-16Путеводитель по компьютеруИндикаторы клавиатурыНа приведенных далее рисунках показано расположение индикатора CAPS LOCK и

Руководство пользователя 2-17Путеводитель по компьютеруПриводы оптических дисковКомпьютер оснащается приводом DVD Super Multi (+-R, с поддержкой двухс

Руководство пользователя 2-18Путеводитель по компьютеруDVD-дискиДисковод DVD Super Multi Диски форматов DVD-R и DVD+R служат для однократной записи д

Руководство пользователя 2-19Путеводитель по компьютеруДисковод DVD Super MultiПолноразмерный модульный многофункциональный привод DVD Super Multi обе

Руководство пользователя 2-20Путеводитель по компьютеруАдаптер переменного токаАдаптер переменного тока автоматически преобразует напряжение вдиапазон

Руководство пользователя 2-21Путеводитель по компьютеруВо избежание возгорания и повреждения компьютера пользуйтесь адаптером переменного тока произво

Руководство пользователя 3-1Аппаратное обеспечение, утилиты идополнительные устройстваГлава 3Аппаратное обеспечение, утилиты и дополнительные устройст

Руководство пользователя 3-2Аппаратное обеспечение, утилиты идополнительные устройстваРазъем Компьютер оснащен двумя разъемами для установки модулей п

Руководство пользователя 3-3Аппаратное обеспечение, утилиты идополнительные устройстваПитание Правовые замечания (основная системная память)*3Правовые

Руководство пользователя viPORTÉGÉ R600/PORTÉGÉ A600Товарный знак Bluetooth, принадлежащий его владельцу, используется корпорацией TOSHIBA по лицензии

Руководство пользователя 3-4Аппаратное обеспечение, утилиты идополнительные устройстваДисковые накопителиЖесткий диск или твердотельный накопительДанн

Руководство пользователя 3-5Аппаратное обеспечение, утилиты идополнительные устройстваПривод оптических дисковВкладка DisplayВстроенная панель дисплея

Руководство пользователя 3-6Аппаратное обеспечение, утилиты идополнительные устройстваМультимедийные средстваСредства связи Веб-камераВеб-камера служи

Руководство пользователя 3-7Аппаратное обеспечение, утилиты идополнительные устройстваОсобые функции компьютераПеречисленные далее функции либо являют

Руководство пользователя 3-8Аппаратное обеспечение, утилиты идополнительные устройстваКнопка TOSHIBA PresentationКнопка TOSHIBA Presentation выполняет

Руководство пользователя 3-9Аппаратное обеспечение, утилиты идополнительные устройстваПароль на включение питанияМожно использовать два уровня защиты

Руководство пользователя 3-10Аппаратное обеспечение, утилиты идополнительные устройстваЗащита жесткого диска TOSHIBAПринцип действия данной функции за

Руководство пользователя 3-11Аппаратное обеспечение, утилиты идополнительные устройстваПакет дополнительных средств TOSHIBAВ этом разделе рассказывает

Руководство пользователя 3-12Аппаратное обеспечение, утилиты идополнительные устройстваУтилита TOSHIBA Button SupportДанная утилита управляет функциям

Руководство пользователя 3-13Аппаратное обеспечение, утилиты идополнительные устройстваУтилиты и приложенияВ этом разделе рассказывается о входящих в

Руководство пользователя viiPORTÉGÉ R600/PORTÉGÉ A600 Подключать или использовать только дополнительные компоненты с маркировкой CE. Применять толь

Руководство пользователя 3-14Аппаратное обеспечение, утилиты идополнительные устройства Использование функции идентификации по отпечаткам пальцев нев

Руководство пользователя 3-15Аппаратное обеспечение, утилиты идополнительные устройстваПрограммное обеспечение Bluetooth Stack for Windows by Toshiba

Руководство пользователя 3-16Аппаратное обеспечение, утилиты идополнительные устройстваПрограмма TOSHIBA Mic Effect Утилита TOSHIBA Mic Effect выполня

Руководство пользователя 3-17Аппаратное обеспечение, утилиты идополнительные устройстваЦентр мобильности WindowsПриложение Windows Mobility Center обе

Руководство пользователя 3-18Аппаратное обеспечение, утилиты идополнительные устройстваДополнительные устройстваДополнительные устройства могут расшир

Руководство пользователя 3-19Аппаратное обеспечение, утилиты идополнительные устройстваУстройства формата ExpressCardВ единственный разъем компьютера

Руководство пользователя 3-20Аппаратное обеспечение, утилиты идополнительные устройстваВставка платы ExpressCard (PORTÉGÉ A600)5. Установив устройство

Руководство пользователя 3-21Аппаратное обеспечение, утилиты идополнительные устройстваИзвлечение платы ExpressCard (PORTÉGÉ A600)5. Вставьте карту-за

Руководство пользователя 3-22Аппаратное обеспечение, утилиты идополнительные устройства Максимальная емкость карт памяти SD составляет 2 Гб. Максимал

Руководство пользователя 3-23Аппаратное обеспечение, утилиты идополнительные устройстваИзвлечение карт памяти формата SD/SDHCДля того чтобы извлечь ка

Руководство пользователя viiiPORTÉGÉ R600/PORTÉGÉ A600Каждая сеть предъявляет особые требования к настройкам переключателей и установке программного о

Руководство пользователя 3-24Аппаратное обеспечение, утилиты идополнительные устройстваФорматирование карт памяти SD/SDHCКарты памяти SD/SDHC поступаю

Руководство пользователя 3-25Аппаратное обеспечение, утилиты идополнительные устройства Срок службы карт памяти ограничен, поэтому настоятельно реком

Руководство пользователя 3-26Аппаратное обеспечение, утилиты идополнительные устройстваВажное замечание об установке несовместимых модулей памятиЕсли

Руководство пользователя 3-27Аппаратное обеспечение, утилиты идополнительные устройстваСнятие крышки отсека модулей памяти (PORTÉGÉ A600)7. Совместив

Руководство пользователя 3-28Аппаратное обеспечение, утилиты идополнительные устройства8. PORTÉGÉ R600: установив крышку отсека модулей памяти на мест

Руководство пользователя 3-29Аппаратное обеспечение, утилиты идополнительные устройстваИзвлечение модуля памятиУдаление модуля памяти производится в с

Руководство пользователя 3-30Аппаратное обеспечение, утилиты идополнительные устройства9. PORTÉGÉ R600: установив крышку отсека модулей памяти на мест

Руководство пользователя 3-31Аппаратное обеспечение, утилиты идополнительные устройстваКомплект флоппи-дисковода с интерфейсом USBФлоппи-дисковод с ин

Руководство пользователя 3-32Аппаратное обеспечение, утилиты идополнительные устройстваОтключение флоппи-дисковода с интерфейсом USBПо завершении рабо

Руководство пользователя 3-33Аппаратное обеспечение, утилиты идополнительные устройстваПодключение кабеля eSATA к комбинированному порту eSATA/USB (PO

Руководство пользователя ixPORTÉGÉ R600/PORTÉGÉ A600Утилизация компьютера и аккумуляторных батарей Утилизация компьютера производится согласно требов

Руководство пользователя 3-34Аппаратное обеспечение, утилиты идополнительные устройстваДок-станция TOSHIBA Slim Port Replicator II оборудована следующ

Руководство пользователя 3-35Аппаратное обеспечение, утилиты идополнительные устройстваЗащитный замок-блокиратор (PORTÉGÉ R600)Дополнительные приспосо

Руководство пользователя 3-36Аппаратное обеспечение, утилиты идополнительные устройстваКомплект флоппи-дисковода синтерфейсом USBФлоппи-дисковод подкл

Руководство пользователя 4-1Изучаем основыГлава 4Изучаем основыВ этой главе рассказывается об основных приемах работы на компьютере и о мерах предосто

Руководство пользователя 4-2Изучаем основыИспользование датчика отпечатков пальцевКомпьютер оснащен утилитой для регистрации и распознавания характери

Руководство пользователя 4-3Изучаем основыНа приведенных далее иллюстрациях показан рекомендованный способ проводки пальцем по поверхности датчика отп

Руководство пользователя 4-4Изучаем основыПрежде чем провести пальцем по поверхности датчика для регистрации или распознавания отпечатка, примите изло

Руководство пользователя 4-5Изучаем основыНастройкаПользуясь функцией авторизации по отпечаткам пальцев впервые, выполните изложенные далее действия.Р

Руководство пользователя 4-6Изучаем основы6. Зарегистрируйте отпечаток пальца в окне Fingerprint Image Capture (Запись изображения отпечатка пальца).Ч

Руководство пользователя 4-7Изучаем основы4. При выборе команды Delete All Fingerprints («Удалить все отпечатки») на экран выводится окно, в котором м