computers.toshiba-europe.comРуководство пользователяL550/L555/L550D/L555D
x Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555DИзложенная далее информация актуальна только в Турции: Соответствие нормативам EEE: корпорация To sh
4-26 Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555DИспользование программы TOSHIBA Face RecognitionПри входе пользователя в систему Windows программа T
Руководство пользователя 4-27L550/L555/L550D/L555DОтказ от ответственностиКорпорация TOSHIBA не гарантирует абсолютно надежное и безошибочное действие
4-28 Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555D3. Нажмите кнопку Далее (Next), чтобы запустить руководство.4. Сначала сделайте снимок, слегка повор
Руководство пользователя 4-29L550/L555/L550D/L555DКак удалить данные, необходимые для распознавания лицаУдалите изображения, учетную информацию и личн
4-30 Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555DРежим входа в систему 1:N1. Включите компьютер.2. На экране появится окно Выбор элементов (Select Ti
Руководство пользователя 4-31L550/L555/L550D/L555DМодемВ данном разделе рассказывается о порядке подключения встроенного модема к телефонной линии и о
4-32 Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555D2. В панели задач Windows появится значок выбора региона (Region Selection).3. Щелчком этого значка
Руководство пользователя 4-33L550/L555/L550D/L555DВыбор модемаЕсли компьютер не распознаёт встроенный модем, на экран выводится диалоговое окно, в кот
4-34 Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555DОтключение модемного кабеляОтключение модемного кабеля производится в следующем порядке:1. Нажав на
Руководство пользователя 4-35L550/L555/L550D/L555DНастройка1. Щелкните Пуск (Start) -> Панель управления (Control Panel) -> Сеть и Интернет (Net
Руководство пользователя xiL550/L555/L550D/L555DПриводы, поставляемые в другие страны, проходят сертификацию на соответствие требованиям стандартов, п
4-36 Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555DЗащитаВысокая защищенность обеспечивается двумя мощными механизмами защиты: Механизм идентификации
Руководство пользователя 4-37L550/L555/L550D/L555DИндикатор беспроводной связиДанный индикатор указывает на состояние средств беспроводной связи компь
4-38 Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555DАдаптер для подключения к локальной сетиКомпьютер оснащен встроенным адаптером для подключения к лок
Руководство пользователя 4-39L550/L555/L550D/L555DПодключение сетевого кабеляПодключение сетевого кабеля производится в следующем порядке:1. Выключите
4-40 Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555DОтключение сетевого кабеляОтключение сетевого кабеля производится в следующем порядке:1. Нажмите на
Руководство пользователя 4-41L550/L555/L550D/L555DПеремещение компьютераХотя компьютер и приспособлен к эксплуатации в достаточно жестких условиях, со
4-42 Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555DРассеивание теплаДля защиты от перегрева центральный процессор оснащен встроенным температурным датч
Руководство пользователя 5-1L550/L555/L550D/L555DГлава 5КлавиатураКлавиатура компьютера в любой из ее возможных раскладок совместима с расширенной 104
5-2 Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555DФункциональные клавиши F1–F12 Функциональными (не путать со специальной клавишей FN) называются двена
Руководство пользователя 5-3L550/L555/L550D/L555D«Горячие» клавиши«Горячие» клавиши (FN + функциональная клавиша или клавиша ESC) позволяют включить и
xii Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555DHLDS GT20N/GT20FToshiba Samsung TS-L633C/TS-L633YLocation of the required labelCOMPLIES WITH FDA RADI
5-4 Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555DСнижение яркости: нажатием клавиш FN + F6 яркость панели дисплея снижается в пошаговом режиме.Повышен
Руководство пользователя 5-5L550/L555/L550D/L555DУтилита TOSHIBA Zooming (увеличение): нажатием комбинации клавиш FN + 2 увеличивается размер значков
5-6 Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555D
Руководство пользователя 6-1L550/L555/L550D/L555DГлава 6Питание и режимы его включенияИсточники питания компьютера включают в себя адаптер переменного
6-2 Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555D Таблица 6-1 «Состояние источников питания» (продолжение) Питание включено Питание выключено (компьют
Руководство пользователя 6-3L550/L555/L550D/L555DИндикаторы питанияКак следует из приведенной далее таблицы, системные индикаторы батареи, питания от
6-4 Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555DИндикатор питанияО состоянии питания компьютера свидетельствует индикатор питания:ТипыБатарея типыВ к
Руководство пользователя 6-5L550/L555/L550D/L555DЭнергонезависимая батарейка системных часов реального времениЭнергонезависимая батарейка снабжает пит
6-6 Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555DПравила обращения с батарейным источником питания и ухода за нимБатарейный источник питания является
Руководство пользователя 6-7L550/L555/L550D/L555DЗарядка батарейПри разрядке батарейного источника питания индикатор батареи начинает мигать янтарным,
Руководство пользователя xiiiL550/L555/L550D/L555DМеры предосторожности для пользователей во всех странахОСТОРОЖНО! Данный аппарат оснащен лазерной си
6-8 Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555DУведомление о зарядке батарейЗарядка батареи может начаться не сразу зарядиться при следующих условия
Руководство пользователя 6-9L550/L555/L550D/L555DПродление рабочего времени батарейЭффективность батареи определяется продолжительностью ее работы без
6-10 Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555DПродление срока службы батареиЧтобы продлить срок службы батарейных источников питания, соблюдайте п
Руководство пользователя 6-11L550/L555/L550D/L555DЗамена батарейного источника питанияИмейте в виду, что батарейный источник питания входит в категори
6-12 Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555D5. Сдвиньте блокиратор батарейного источника питания в разблокированное положение ( ), чтобы открыть
Руководство пользователя 6-13L550/L555/L550D/L555DУстановка батарейного источника питания производится в следующем порядке:1. Вставьте батарейный исто
6-14 Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555D Not Registered (Не зарегистрирован)Щелкните, чтобы удалить зарегистрированный пароль. Прежде чем
Руководство пользователя 6-15L550/L555/L550D/L555DРежимы выключения компьютераВ компьютере предусмотрены три режима выключения: Режим гибернации (да
6-16 Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555D
Руководство пользователя 7-1L550/L555/L550D/L555DГлава 7Утилита HW Setup и паролиВ этой главе рассказывается о том, как пользоваться программой TOSHIB
xiv Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555DAPPARATET BOR KUN ÅBNES AF FAGFOLK MED SÆRLIGT KENDSKAB TIL APPARATER MED LASERSTRÅLER!Indvendigt i a
7-2 Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555DGeneral (Общие параметры)В этом окне, где отображается версия BIOS, имеются две кнопки:Setup (Настрой
Руководство пользователя 7-3L550/L555/L550D/L555DЧтобы отменить ввод пароля пользователя, выполните следующие действия:1. Выберите параметр Not Regist
7-4 Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555DKeyboard (Клавиатура)Wake-up on Keyboard (Пробуждение по сигналу клавиатуры)При включенной функции пр
Руководство пользователя 7-5L550/L555/L550D/L555DBuilt-in LAN (Встроенный адаптер для подключения к локальной сети)Эта функция позволяет включать и от
7-6 Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555D
Руководство пользователя 8-1L550/L555/L550D/L555DГлава 8Дополнительные устройстваДополнительные устройства могут расширить возможности компьютера и сд
8-2 Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555DРазъем Bridge mediaКомпьютер оснащен разъемом Bridge media для установки запоминающих устройств разли
Руководство пользователя 8-3L550/L555/L550D/L555DЗапоминающее устройствоВ этом разделе изложены важнейшие меры предосторожности при обращении с запоми
8-4 Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555DДополнительный модуль памятиЕмкость системной памяти компьютера можно увеличить, установив дополнител
Руководство пользователя 8-5L550/L555/L550D/L555D При сбое только в разъеме B индикатор многократно мигает янтарным, а затем дважды - зеленым. Есл
Руководство пользователя xvL550/L555/L550D/L555DСодержаниеПредисловиеМеры предосторожности общего характераГлава 1 ВведениеКонтрольный перечень оборуд
8-6 Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555D4. Совместив выемки модуля памяти и разъема, аккуратно вставьте модуль в разъем под углом примерно 45
Руководство пользователя 8-7L550/L555/L550D/L555D8. Включив компьютер, проверьте, распознает ли система новый модуль памяти – для этого щелкните Пуск
8-8 Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555DБатарейные источники питанияКомпьютер можно сделать еще более мобильным за счет дополнительных батаре
Руководство пользователя 8-9L550/L555/L550D/L555DИспользование флоппи-дисковода с интерфейсом USBФлоппи-дисковод с интерфейсом USB, подключаемый к ком
8-10 Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555DРисунок 8-5 Подключение флоппи-дисковода с интерфейсом USBОтключение флоппи-дисковода с интерфейсом
Руководство пользователя 8-11L550/L555/L550D/L555DeSATA (внешний последовательный интерфейс ATA).К комбинированному порту eSATA/USB компьютера можно п
8-12 Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555DОтключение устройства eSATAПо завершении работы с устройством eSATA его можно отключить в следующем
Руководство пользователя 8-13L550/L555/L550D/L555DПри включении питания компьютер автоматически распознает монитор и определит, цветной он или монохро
8-14 Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555DДля графического адаптера Intel:1. Щелкните Пуск (Start) -> Панель управления (Control Panel) -&g
Руководство пользователя 8-15L550/L555/L550D/L555DЗащитный замок-блокираторЗащитный замок-блокиратор позволяет прикрепить компьютер к столу или другом
xvi Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555DГлава 4Изучаем основыИспользование устройства Touch Pad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8-16 Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555D
Руководство пользователя 9-1L550/L555/L550D/L555DГлава 9Возможные проблемы и способы их решенияКомпьютеры TOSHIBA проектируются с упором на неизменную
9-2 Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555DПредварительная проверкаВсегда сначала следует подумать о возможности простейшего решения: правила, и
Руководство пользователя 9-3L550/L555/L550D/L555D Светятся ли индикаторы? Какие именно? Какого они цвета? Светятся ли они непрерывно или мигают? Зап
9-4 Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555DПроверка оборудования и системыВ данном разделе рассматриваются неполадки, вызванные аппаратурой комп
Руководство пользователя 9-5L550/L555/L550D/L555DВ любом из таких случаев выключите компьютер, проверьте все кабельные соединения, а затем перезапусти
9-6 Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555DПитание от сетиЕсли неполадка возникла при включении компьютера через адаптер переменного тока, прове
Руководство пользователя 9-7L550/L555/L550D/L555DЧасы реального времениОтсоединив адаптер переменного тока, снимите батарею и произведите осмотр ее ко
9-8 Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555DПарольКлавиатураНеполадки в работе клавиатуры могут быть вызваны настройкой определенных параметров к
Руководство пользователя 9-9L550/L555/L550D/L555DЖесткий дискЕсли вышеперечисленные неполадки устранить не удалось или появились другиеВо-первых, пров
Руководство пользователя xviiL550/L555/L550D/L555DФлоппи-дисковод с интерфейсом USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-8eSATA (внешний посл
9-10 Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555DПривод DVD Super MultiПодробнее см. главу 4, Изучаем основы.Проблема Порядок действийНет доступа к к
Руководство пользователя 9-11L550/L555/L550D/L555DФлоппи-дисковод с интерфейсом USB Флоппи-дисковод с интерфейсом USB поставляется только как дополнит
9-12 Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555DУстройства формата Memory Stick/Memory Stick PROПодробнее см. главу 8, Дополнительные устройства.Кар
Руководство пользователя 9-13L550/L555/L550D/L555DКоординатно-указательное устройствоЕсли вы пользуетесь манипулятором типа «мышь» с интерфейсом USB,
9-14 Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555DЧувствительность устройства Touchpad либо избыточная, либо недостаточная.Отрегулируйте чувствительно
Руководство пользователя 9-15L550/L555/L550D/L555DМышь с интерфейсом USBПроблема Порядок действийКурсор на экране не реагирует на действия с мышьюВозм
9-16 Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555DУстройства USBПомимо сведений, изложенных в данном разделе, см. документацию к конкретному устройств
Руководство пользователя 9-17L550/L555/L550D/L555DДополнительный модуль памятиБолее подробную информацию об установке и удалении модулей памяти см. в
9-18 Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555DЗвуковая системаПомимо сведений, изложенных в данном разделе, см. документацию к конкретному звуково
Руководство пользователя 9-19L550/L555/L550D/L555DРегулятор громкостиВнешний мониторПодробнее см. главу 8, Дополнительные устройства, и документацию к
xviii Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555DПредисловиеПоздравляем с приобретением компьютера TOSHIBA L550/L555/L550D/L555D! Этот мощный портат
9-20 Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555DНет изображения Попробуйте отрегулировать контрастность и яркость внешнего монитора.Нажатием «горячи
Руководство пользователя 9-21L550/L555/L550D/L555DМодемИзложенные здесь сведения относятся только к моделям, оснащенным встроенным модемом.Проблема По
9-22 Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555DЛокальная сетьМодуль подключения к беспроводной локальной сетиЕсли перечисленными ниже способами вос
Руководство пользователя 9-23L550/L555/L550D/L555DBluetoothДополнительную информацию о беспроводной связи с применением технологии Bluetooth см. в гла
9-24 Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555DТехническая поддержка корпорации TOSHIBAЕсли вам потребовалась дополнительная помощь в связи с экспл
Руководство пользователя 10-1L550/L555/L550D/L555DГлава 10Замечания относительно технических характеристикВ данной главе изложены замечания относитель
10-2 Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555DПоказатели производительности ЦП могут также отличаться от указанных в технических характеристиках и
Руководство пользователя 10-3L550/L555/L550D/L555DСрок службы батареиСрок службы батарейного источника питания в значительной степени зависит от модел
10-4 Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555DГрафический процессор (ГП)Показатели производительности графического процессора (ГП) могут меняться
Руководство пользователя 10-5L550/L555/L550D/L555DЗащита от копированияСтандарты защиты от копирования, применяемые на отдельных носителях, могут преп
Руководство пользователя xixL550/L555/L550D/L555DСодержание руководстваЭто руководство состоит из следующих глав, приложений, словаря специальных терм
10-6 Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555D
Руководство пользователя A-1L550/L555/L550D/L555DПриложение AТехнические характеристикиВ данном приложении приводятся краткие технические характеристи
A-2 Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555DВстроенный модемНаличие данного компонента зависит от приобретенной модели.Устройство управления сеть
Руководство пользователя B-1L550/L555/L550D/L555DПриложение BКонтроллер дисплеяКонтроллер дисплеяКонтроллер дисплея преобразует программные команды в
B-2 Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555D
Руководство пользователя C-1L550/L555/L550D/L555DПриложение CМодуль подключения к беспроводной локальной сетиЭто приложение предназначено для того, чт
C-2 Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555DРадиохарактеристикиРадиохарактеристики плат адаптеров для беспроводного подключения к локальной сети
Руководство пользователя C-3L550/L555/L550D/L555DТаблица беспроводных каналов стандарта IEEE 802.11 (редакция B и G)Конфигурация каналов плат адаптеро
C-4 Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555DТаблица беспроводных каналов стандарта IEEE 802.11 (редакция A)*1 Заводские настройки каналов по умол
Руководство пользователя D-1L550/L555/L550D/L555DПриложение DШнур питания от сети переменного тока и соединительные разъемыВилка шнура питания от сети
ii Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555DАвторские права©2009 г. Авторские права принадлежат корпорации TOSHIBA. Все права защищены. В соответс
xx Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555DУсловные обозначенияЧтобы привлечь внимание к тем или иным терминам и действиям, в руководстве использ
D-2 Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555DШнуры питания, предназначенные для Западной Европы, должны состоять из двух жил, принадлежать к типу
Руководство пользователя E-1L550/L555/L550D/L555DПриложение EУтилита TOSHIBA PC Health MonitorУтилита TOSHIBA Health Monitor следит за энергопотреблен
E-2 Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555Dотношении использования передаваться организациям, находящимся за пределами страны или региона вашего
Руководство пользователя F-1L550/L555/L550D/L555DПриложение FВ случае похищения компьютераЕсли ваш компьютер всё же оказался похищенным, мы поможем ег
F-2 Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555DРегистрация похищения компьютера через Интернет производится в следующем порядке: Зайдите на сайт w
Руководство пользователя Словарь специальных терминов-1L550/L555/L550D/L555DСловарь специальных терминовТермины, приведенные в этом словаре, относятся
Словарь специальных терминов-2 Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555DHD+: высокая четкость плюсIDE: встроенная электроника управления диском; и
Руководство пользователя Словарь специальных терминов-3L550/L555/L550D/L555DAASCII: Американский стандартный код для обмена информацией. Код ASCII пре
Словарь специальных терминов-4 Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555DDVD: отдельный цифровой универсальный (или видео) диск. См. также DVD-ROM.
Руководство пользователя Словарь специальных терминов-5L550/L555/L550D/L555DMMP3: стандарт сжатия звука, позволяющий производить высококачественную пе
Руководство пользователя xxiL550/L555/L550D/L555DПредупрежденияПредупреждения служат в данном руководстве для привлечения внимания к важной информации
Словарь специальных терминов-6 Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555DUUSB: универсальная последовательная шина. Последовательный интерфейс, обе
Руководство пользователя Словарь специальных терминов-7L550/L555/L550D/L555Dбит: образовано от “binary digit” (двоичное число) - базового элемента инф
Словарь специальных терминов-8 Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555D«горячие» клавиши: комбинации определенных клавиш и расширенной функционал
Руководство пользователя Словарь специальных терминов-9L550/L555/L550D/L555Dдисплей: ЭЛТ, ЖК-дисплей или другое устройство отображения информации для
Словарь специальных терминов-10 Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555Dзагрузка: сокращение от «начальная самозагрузка». Программа, выполняющая
Руководство пользователя Словарь специальных терминов-11L550/L555/L550D/L555Dкилобайт (КБ): единица представления данных, равная 1024 байтам. См. такж
Словарь специальных терминов-12 Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555DЛЛВС: группа компьютеров или других устройств, рассредоточенных на сравни
Руководство пользователя Словарь специальных терминов-13L550/L555/L550D/L555DНнакладной цифровой сегмент клавиатуры: функция, позволяющая использовать
Словарь специальных терминов-14 Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555Dпеременный ток (AC): электрический ток, изменяющий свое направление на пр
Руководство пользователя Словарь специальных терминов-15L550/L555/L550D/L555Dпродолжительность задержки управляющей последовательности: промежуток вре
xxii Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555DМеры предосторожности общего характераПри разработке компьютеров корпорация TOSHIBA руководствуется
Словарь специальных терминов-16 Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555Dстандарт IrDA 1.1: промышленный стандарт беспроводной последовательной пе
Руководство пользователя Словарь специальных терминов-17L550/L555/L550D/L555DФфайл: совокупность взаимосвязанной информации. Файл может содержать данн
Словарь специальных терминов-18 Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555DЭЭЛТ: электронно-лучевая трубка. Вакуумная трубка, в которой лучи проецир
Руководство пользователя Алфавитный указатель-1L550/L555/L550D/L555DАлфавитный указательBBluetooth, 1-10, 4-35Стек Bluetooth Toshiba для Windows, 1-15
Алфавитный указатель-2 Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555Dрежим сна, 5-3режим электропитания, 5-3снижение яркости, 5-4устройство Touch Pad,
Руководство пользователя Алфавитный указатель-3L550/L555/L550D/L555DМодуль памятиудаление, 8-7установка, 8-5Модуль подключения к беспроводной локально
Алфавитный указатель-4 Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555DССимволы ASCII, 5-5Список документации, 1-1ТТехническая поддержка TOSHIBA, 9-24УУс
Руководство пользователя xxiiiL550/L555/L550D/L555DСоздание обстановки, благоприятной для компьютераРазместите компьютер на плоской поверхности, доста
xxiv Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555DПовреждения в результате давления или ударовНе подвергайте компьютер давлению и сильным ударам любог
Руководство пользователя 1-1L550/L555/L550D/L555DГлава 1ВведениеВ данной главе содержится перечень оборудования, входящего в комплектацию компьютера,
1-2 Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555DПрограммное обеспечениеПредустановлена указанная далее операционная система Windows, а также утилиты
Руководство пользователя 1-3L550/L555/L550D/L555DФункциональные возможностиДанная модель компьютера имеет нижеперечисленные компоненты:ПроцессорПамять
1-4 Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555DПользователям 32-разрядной версии Windows: если в ваш компьютер установлены два модуля памяти емкость
Руководство пользователя 1-5L550/L555/L550D/L555DВидеопамять Объем видеопамяти зависит от приобретенной модели.Модель с набором микросхем Intel® GM45
Руководство пользователя iiiL550/L555/L550D/L555DТоварные знакиОбозначение IBM является зарегистрированным товарным знаком, а IBM PC – товарным знаком
1-6 Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555DДисковые накопителиЖесткий диск Данный компьютер оснащен дисковым накопителем одного из перечисленных
Руководство пользователя 1-7L550/L555/L550D/L555DПривод оптических дисковКлавиатураПривод DVD Super MultiМаксимальная скорость считывания приводом дан
1-8 Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555DУказывающее устройствоПитание ПортыВстроенное устройство Touch Pad Встроенное устройство Touch Pad с
Руководство пользователя 1-9L550/L555/L550D/L555DРазъемыМультимедийные средстваBridge media В этот разъем можно вставлять карты памяти SD™/SDHC™, mini
1-10 Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555DСредства связиМодем Отдельные модели оснащаются встроенным модемом. Встроенный модем обеспечивает пр
Руководство пользователя 1-11L550/L555/L550D/L555DЗащита Программное обеспечениеВстроенная панель дисплея поддерживает отображение видео и графики с в
1-12 Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555DОсобые функцииПеречисленные далее функции либо являются уникальными для компьютеров TOSHIBA, либо пр
Руководство пользователя 1-13L550/L555/L550D/L555DБлок питания с интеллектуальными возможностями *Блок питания компьютера с интеллектуальными возможно
1-14 Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555DПакет дополнительных средств TOSHIBAВ этом разделе рассказывается о компонентных утилитах TOSHIBA, п
Руководство пользователя 1-15L550/L555/L550D/L555DУтилиты и приложенияВ этом разделе рассказывается о входящих в комплектацию компьютера предустановле
iv Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555DУведомление корпорации Macrovision о лицензированииЛицензионное соглашение об изготовлении дисков DVDВ
1-16 Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555DПрограмма TOSHIBA Disc CreatorПозволяет производить запись дисков CD и DVD в различных форматах, в т
Руководство пользователя 1-17L550/L555/L550D/L555DДополнительные устройстваДополнительные устройства позволяют сделать компьютер еще более мощным и уд
1-18 Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555DФлоппи-дисковод с интерфейсом USBФлоппи-дисковод с интерфейсом USB, подключаемый к компьютеру через
Руководство пользователя 2-1L550/L555/L550D/L555DГлава 2ПутеводительВ этой главе приводится описание различных компонентов компьютера. Ознакомьтесь с
2-2 Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555DВид слеваНа этом рисунке представлена левая сторона компьютера.Рисунок 2-2 Вид компьютера слева Держи
Руководство пользователя 2-3L550/L555/L550D/L555DГнездо адаптера для подключения к локальной сетиЭто гнездо служит для подключения к локальной сети. К
2-4 Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555DВид справаНа следующем рисунке показан вид компьютера справа.Рисунок 2-3 Вид компьютера справа135241.
Руководство пользователя 2-5L550/L555/L550D/L555D Подключение к любой линии связи, кроме аналоговой телефонной линии, может стать причиной отказа ко
2-6 Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555DВид снизуНа приведенном далее рисунке представлен вид компьютера снизу. Во избежание повреждений пере
Руководство пользователя 2-7L550/L555/L550D/L555DЗащелка батарейного отсекаЧтобы высвободить, а затем извлечь батарейный источник питания, сдвиньте эт
Руководство пользователя vL550/L555/L550D/L555DКонструкция данного изделия и его фирменных дополнительных компонентов разработана в строгом соответств
2-8 Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555DВид спереди с открытым дисплеемВ данном разделе показан компьютер с открытым дисплеем. Чтобы открыть
Руководство пользователя 2-9L550/L555/L550D/L555DЭкран дисплея Имейте в виду, что при работе компьютера от адаптера переменного тока изображение на эк
2-10 Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555DПередняя рабочая панель (четыре кнопки)Можно использовать четыре кнопки: «Воспроизведение/пауза», «Н
Руководство пользователя 2-11L550/L555/L550D/L555DПередняя рабочая панельПомимо кнопки питания, в некоторых моделях имеются четыре кнопки: «Воспроизве
2-12 Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555DСистемные индикаторыСветодиодные системные индикаторы светятся во время выполнения компьютером тех и
Руководство пользователя 2-13L550/L555/L550D/L555DИндикаторы клавиатурыНа следующих иллюстрациях показано расположение индикаторов CAPS LOCK и NUM LOC
2-14 Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555DПриводы оптических дисковКомпьютер оснащен приводом DVD Super Multi. Для работы с дисками CD/DVD диа
Руководство пользователя 2-15L550/L555/L550D/L555DДиски DVD Диски форматов DVD-R, DVD+R, DVD-R (Dual Layer) и DVD+R (Double Layer) служат для однокр
2-16 Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555DАдаптер переменного токаАдаптер переменного тока автоматически преобразует напряжение в диапазоне от
Руководство пользователя 3-1L550/L555/L550D/L555DГлава 3Приступаем к работеЭта глава, содержащая основные сведения о начале работы с компьютером, охва
vi Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555DИсходя из вышеизложенного, корпорация TOSHIBA настоятельно рекомендует надлежащим образом проверить да
3-2 Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555DПодключаем адаптер переменного токаПодсоедините адаптер переменного тока при необходимости зарядить а
Руководство пользователя 3-3L550/L555/L550D/L555D1. Присоединение шнура питания к адаптеру переменного тока.Рисунок 3-1 Подключение шнура питания (с 2
3-4 Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555DРисунок 3-2 Подключение шнура питания (с 3-контактной вилкой) к адаптеру переменного тока2. Подключит
Руководство пользователя 3-5L550/L555/L550D/L555DОткрываем дисплейПанель дисплея можно открывать под разными углами для оптимальной видимости.Положив
3-6 Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555DВключаем питаниеВ данном разделе рассказывается о том, как включать питание - после этого индикатор п
Руководство пользователя 3-7L550/L555/L550D/L555DОтключаем питаниеПитание можно отключать переходом в один из следующих режимов: выключение компьютера
3-8 Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555DПреимущества режима гибернацииРежим гибернации обладает следующими преимуществами. Сохраняет данные
Руководство пользователя 3-9L550/L555/L550D/L555D3. Выберите параметр Choose what the power button does (Действие, выполняемое при нажатии кнопки пита
3-10 Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555DПреимущества режима снаРежим сна обладает следующими преимуществами: Восстановление предыдущего ра
Руководство пользователя 3-11L550/L555/L550D/L555D Закройте панель дисплея. Обратите внимание на то, что эта функция должна быть включена в окне «Эл
Руководство пользователя viiL550/L555/L550D/L555DИзложенная далее информация актуальна только в странах-членах ЕС:Утилизация изделийУтилизация батарей
3-12 Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555DУтилита System Recovery Options и восстановление предустановленного программного обеспеченияДля рабо
Руководство пользователя 3-13L550/L555/L550D/L555DСоздание оптических дисков-реаниматоровВ данном разделе рассказывается о том, как создавать диски-ре
3-14 Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555D4. Вставьте первый пустой носитель в лоток привода оптических дисков.5. Выберите приложение TOSHIBA
Руководство пользователя 3-15L550/L555/L550D/L555DВосстановление предустановленного программного обеспечения с жесткого диска-реаниматораНа диске с ме
3-16 Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555DЗаказ дисков-реаниматоров в TOSHIBA*Вы можете заказать диски-реаниматоры для своего ноутбука в Интер
Руководство пользователя 4-1L550/L555/L550D/L555DГлава 4Изучаем основыВ этой главе рассказывается об основных приемах работы на компьютере и о мерах п
4-2 Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555DЖесты, используемые при работе с устройством Touch PadСуществуют три удобных жеста, дающие возможност
Руководство пользователя 4-3L550/L555/L550D/L555DMomentumФункция Momentum обеспечивает плавное, быстрое перемещение указателя мыши, подобное тому, что
4-4 Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555DЗагрузка дисковДля загрузки диска CD/DVD выполните следующие действия, ознакомившись с рисунками с 4-
Руководство пользователя 4-5L550/L555/L550D/L555D3. Вложите диск CD/DVD в лоток этикеткой вверх.Рисунок 4-4 Вставляем диск CD/DVD4. Мягко нажмите на ц
viii Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555DПрограмма ENERGY STAR®Модель вашего компьютера может соответствовать стандарту ENERGY STAR®. Если пр
4-6 Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555DИзвлечение дисковЧтобы извлечь диск CD/DVD, выполните перечисленные ниже действия.1. При включенном п
Руководство пользователя 4-7L550/L555/L550D/L555DКак извлечь диск CD/DVD, если лоток не открываетсяКогда компьютер выключен, лоток для дисков не откры
4-8 Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555DЗапись дисков CD/DVD на приводах DVD Super MultiПривод DVD SuperMulti можно использовать для записи д
Руководство пользователя 4-9L550/L555/L550D/L555DПеред началом записи или перезаписи По результатам проведенного компанией TOSHIBA ограниченного тес
4-10 Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555D Плохое качество, загрязнение или повреждения диска могут привести к сбоям в ходе записи или перез
Руководство пользователя 4-11L550/L555/L550D/L555D Компьютерные приводы DVD-ROM или проигрыватели дисков DVD других моделей могут оказаться неспособ
4-12 Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555D Запись данных на компакт-диски производится только с жесткого диска компьютера - не пытайтесь зап
Руководство пользователя 4-13L550/L555/L550D/L555DОтказ от ответственностиКорпорация TOSHIBA снимает с себя ответственность за изложенное ниже. Повр
4-14 Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555D Нельзя пользоваться функцией «Резервное копирование диска» (Disc Backup) программы TOSHIBA Disc C
Руководство пользователя 4-15L550/L555/L550D/L555DПроверка записи данныхПрежде чем приступить к записи или перезаписи данных на компакт-диск, выполнит
Руководство пользователя ixL550/L555/L550D/L555DУтилизация компьютера и компьютерных батарей Утилизация компьютера производится согласно требованиям
4-16 Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555D Используйте диски DVD-Video с кодом региона «устанавливаемый на заводе по умолчанию» (the same as
Руководство пользователя 4-17L550/L555/L550D/L555DУстройства вывода изображения и звука 1. Программный проигрыватель TOSHIBA DVD PLAYER работает тольк
4-18 Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555D5. Для установки/удаления программного проигрывателя TOSHIBA DVD PLAYER требуется вход в систему с п
Руководство пользователя 4-19L550/L555/L550D/L555DВывод на экран СПРАВКИ по программному проигрывателю TOSHIBA DVD PLAYER В справке по программному пр
4-20 Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555DДискеты1. Храните дискеты в оригинальной упаковке — это и защитит их, и сохранит чистыми. При загряз
Руководство пользователя 4-21L550/L555/L550D/L555DЗвуковая системаВ этом разделе рассказывается о некоторых функциях управления звуком. Регулировка гр
4-22 Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555DRealtek HD Audio ManagerНастройки параметров звука можно подтвердить или изменить с помощью программ
Руководство пользователя 4-23L550/L555/L550D/L555DЗвуковые эффектыВ данном разделе рассказывается о том, как выбирать различные звуковые эффекты. Ср
4-24 Руководство пользователяL550/L555/L550D/L555DПрименение веб-камерыВеб-камерой оснащаются отдельные модели.Веб-камера служит для видео- или фотосъ
Руководство пользователя 4-25L550/L555/L550D/L555DИспользование программы TOSHIBA Web Camera ApplicationПрограмма TOSHIBA Web Camera Application предв
Comments to this Manuals