Toshiba SATELLITE P500 User Manual Page 1

computers.toshiba-europe.comManual del usuarioP500/P500D/X500

Manual del usuario xTOSHIBA P500/P500D/X500Hitachi LG Data StorageDVD SuperMulti GT20N/GT20F La unidad de DVD SuperMulti emplea un sistema láser. Par

Manual del usuario 4-18Principios básicos de utilizaciónCómo eliminar los datos de reconocimiento facialElimine los datos de imagen, la información de

Manual del usuario 4-19Principios básicos de utilización Si se produce algún error durante la autenticación, volverá automáticamente a la pantalla de

Manual del usuario 4-20Principios básicos de utilizaciónUtilización del sintonizador de TVAntena La calidad de los sonidos y las imágenes depende eno

Manual del usuario 4-21Principios básicos de utilizaciónUtilización de la unidad de discos ópticos Unidad de discos ópticos con bandejaEl funcionamie

Manual del usuario 4-22Principios básicos de utilizaciónCarga de discos Unidad de discos ópticos con bandejaPara cargar un disco, siga estos pasos.

Manual del usuario 4-23Principios básicos de utilizaciónb. Cuando la unidad de discos esté apagada, la bandeja no se abrirá al pulsar el botón de aper

Manual del usuario 4-24Principios básicos de utilización3. Coloque el disco en la bandeja con la etiqueta hacia arriba. Introducción de un disco 4. Pr

Manual del usuario 4-25Principios básicos de utilizaciónCierre de la bandeja de discos Unidad de discos ópticos de ranuraPara cargar CD/DVD, siga es

Manual del usuario 4-26Principios básicos de utilizaciónExtracción de discos Unidad de discos ópticos con bandejaPara extraer el disco, siga estos p

Manual del usuario 4-27Principios básicos de utilizaciónGrabación de CD/DVD/BDPuede utilizar la unidad de BD-R/RE para grabar datos en discos CD-R-RW

Manual del usuario xiTOSHIBA P500/P500D/X500TOSHIBA SAMSUNG STORAGE TECHNOLOGYDVD SuperMulti TS-L633C/TS-L633Y Esta unidad con capacidad de grabación

Manual del usuario 4-28Principios básicos de utilizaciónDVD-R (capa dual):MITSUBISHI KAGAKU MEDIA CO., LTD. (para soportes de velocidad 4x, 8x y 16x)D

Manual del usuario 4-29Principios básicos de utilizaciónAntes de grabar o regrabar con la unidad combinada de BD De acuerdo con las pruebas de compat

Manual del usuario 4-30Principios básicos de utilizaciónAntes de grabar o regrabar con la unidad de DVD Super Multi drive De acuerdo con las pruebas

Manual del usuario 4-31Principios básicos de utilización Si la calidad del disco es baja o si éste está sucio o dañado, es posible que se produzca un

Manual del usuario 4-32Principios básicos de utilización Dado que los discos están basados en la norma DVD, puede que se llenen de datos ficticios si

Manual del usuario 4-33Principios básicos de utilización Instalar, extraer o conectar dispositivos externos, entre los que se incluyen los siguientes

Manual del usuario 4-34Principios básicos de utilizaciónVerificación de los datosPara verificar que los datos se graban o regraban correctamente en un

Manual del usuario 4-35Principios básicos de utilizaciónCómo obtener más información sobre Corel DVD MovieFactoryConsulte los archivos de ayuda y del

Manual del usuario 4-36Principios básicos de utilización2. Antes de grabar el vídeo en un DVD Al grabar en discos DVD, utilice sólo discos recomendad

Manual del usuario 4-37Principios básicos de utilización Use discos DVD-Video con un código de región que sea "el mismo que el configurado de fo

Manual del usuario xiiTOSHIBA P500/P500D/X500PanasonicDVD SuperMulti UJ890AD/UJ890ED La unidad de DVD SuperMulti emplea un sistema láser. Para garant

Manual del usuario 4-38Principios básicos de utilización3. No obstante, no es posible reproducir vídeo en algunas pantallas o televisiones externas de

Manual del usuario 4-39Principios básicos de utilizaciónInicio de TOSHIBA DVD PLAYERSiga este procedimiento para iniciar el “REPRODUCTOR DE DVD TOSHIB

Manual del usuario 4-40Principios básicos de utilizaciónUso de WinDVD BD for TOSHIBATenga en cuenta las siguientes limitaciones al utilizar WinDVD BD

Manual del usuario 4-41Principios básicos de utilizaciónInicio de WinDVD BD for TOSHIBAUtilice el procedimiento siguiente para iniciar "WinDVD BD

Manual del usuario 4-42Principios básicos de utilización6. Si un CD/DVD/BD presenta polvo o está sucio, límpielo con un paño limpio y seco. Limpie el

Manual del usuario 4-43Principios básicos de utilizaciónSeguridad Asegúrese de que activa la función de cifrado. En caso contrario, permitirá el acce

Manual del usuario 4-44Principios básicos de utilizaciónInterruptor de comunicación inalámbrica Puede activar o desactivar la función LAN inalámbrica

Manual del usuario 4-45Principios básicos de utilizaciónLANEl ordenador cuenta con soporte incorporado para LAN Fast Ethernet o Gigabit Ethernet (segú

Manual del usuario 4-46Principios básicos de utilizaciónDesconexión del cable de LAN Para desconectar el cable de la LAN, siga estos pasos. 1. Apriete

Manual del usuario 4-47Principios básicos de utilización Apague siempre el PC cuando vaya a moverlo. Si el botón de alimentación dispone de bloqueo,

Manual del usuario xiiiTOSHIBA P500/P500D/X500Precauciones de carácter internacionalPRECAUCIÓN: Este producto electrónico contiene un sistema láser y

Manual del usuario 4-48Principios básicos de utilizaciónPropiedades de la protección de unidad de disco duro de TOSHIBAPuede cambiar la configuración

Manual del usuario 4-49Principios básicos de utilizaciónDetallesPara abrir la ventana Details, haga clic en el botón Setup Detail (configurar detalles

Manual del usuario 5-1El tecladoCapítulo 5El teclado La cantidad de teclas del teclado depende de la disposición del teclado para el país o región par

Manual del usuario 5-2El tecladoTeclas de función F1 … F12Las teclas de función, que no deben confundirse con la tecla Fn, son las 12 teclas situadas

Manual del usuario 5-3El tecladoPlan de energía: muestra los modos de ahorro de energía y le permite cambiar la configuración de la energía.Inactivida

Manual del usuario 5-4El tecladoUtilidad de zoom de TOSHIBA (reducir): reduce el tamaño del icono en el escritorio o el tamaño de la fuente dentro de

Manual del usuario 5-5El tecladoGeneración de caracteres ASCII No todos los caracteres ASCII se pueden generar utilizando el funcionamiento normal del

Manual del usuario 6-1Alimentación y modos de activaciónCapítulo 6Alimentación y modos de activación El ordenador dispone de los siguientes recursos d

Manual del usuario 6-2Alimentación y modos de activaciónIndicadores de alimentaciónComo se muestra en la tabla anterior, los indicadores de batería y

Manual del usuario 6-3Alimentación y modos de activaciónIndicador de alimentaciónCompruebe el indicador de Alimentación para averiguar el estado de al

Manual del usuario xivTOSHIBA P500/P500D/X500OBS! Apparaten innehåller laserkomponent som avger laserstråining överstigande gränsen för laserklass 1.

Manual del usuario 6-4Alimentación y modos de activaciónBateríaCuando el adaptador de CA no está conectado, la principal fuente de alimentación del or

Manual del usuario 6-5Alimentación y modos de activaciónSi aparece el siguiente mensaje en el panel LCD: La carga de la batería RTC se ha reducido o a

Manual del usuario 6-6Alimentación y modos de activaciónCarga de las bateríasCuando disminuye el nivel de la batería, el indicador de batería parpadea

Manual del usuario 6-7Alimentación y modos de activaciónAviso sobre la carga de la batería Es posible que la batería no se cargue inmediatamente si se

Manual del usuario 6-8Alimentación y modos de activaciónControl de la carga de la batería La carga restante en la batería se puede controlar empleando

Manual del usuario 6-9Alimentación y modos de activaciónRetención de los datos al apagar el ordenador Cuando apaga el ordenador con la batería totalme

Manual del usuario 6-10Alimentación y modos de activaciónSustitución de la batería Cuando la batería llegue al final de su vida útil, tendrá que insta

Manual del usuario 6-11Alimentación y modos de activaciónInstalación de la batería Para instalar una batería, siga estos pasos. 1. Apague el ordenador

Manual del usuario 6-12Alimentación y modos de activaciónPara introducir una contraseña manualmente, siga estos pasos:1. Desconecte la alimentación co

Manual del usuario 7-1HW SetupCapítulo 7HW SetupEn este capítulo se explica cómo utilizar el programa HW Setup de TOSHIBA para configurar el ordenador

Manual del usuario xvTOSHIBA P500/P500D/X500ContenidosCapítulo 1 IntroducciónLista de comprobación del equipo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Manual del usuario 7-2HW SetupContraseña de usuarioLe permite registrar una nueva contraseña o dar de baja una contraseña actual.Cadena de propietario

Manual del usuario 7-3HW SetupTecladoActivación mediante tecladoCuando esta función está activada y el ordenador está en Modo de suspensión, puede enc

Manual del usuario 8-1Dispositivos opcionalesCapítulo 8Dispositivos opcionales Los dispositivos opcionales permiten ampliar las prestaciones y la vers

Manual del usuario 8-2Dispositivos opcionalesExpressCardEl ordenador está equipado con una ranura de expansión ExpressCard que admite dos formatos de

Manual del usuario 8-3Dispositivos opcionalesExtracción de una ExpressCardPara extraer una ExpressCard, siga estos pasos.1. Haga clic en el icono Quit

Manual del usuario 8-4Dispositivos opcionalesTarjetas de memoria SD/SDHC/MMC/MEMORY STICK/MEMORY STICK PRO/xDEl ordenador está equipado con una ranura

Manual del usuario 8-5Dispositivos opcionalesInstalación de una tarjeta de memoriaPara instalar una tarjeta de memoria:1. Introduzca la tarjeta de mem

Manual del usuario 8-6Dispositivos opcionalesExtracción de una tarjeta de memoriaPara extraer una tarjeta de memoria, siga estos pasos:1. Haga clic en

Manual del usuario 8-7Dispositivos opcionales3. La tarjeta de memoria está diseñada de forma que sólo pueda introducirse en un sentido. No la fuerce p

Manual del usuario 8-8Dispositivos opcionalesInstalación de un módulo de memoria Siga estos pasos para instalar un módulo de memoria. 1. Configure el

Manual del usuario xviTOSHIBA P500/P500D/X500Capítulo 4Principios básicos de utilizaciónUtilización del panel táctil . . . . . . . . . . . . . . . . .

Manual del usuario 8-9Dispositivos opcionalesInstalación del módulo de memoria 8. Coloque la cubierta y asegúrela con los tornillos. 9. Vuelva a insta

Manual del usuario 8-10Dispositivos opcionalesExtracción de un módulo de memoria Antes de extraer el módulo de memoria, asegúrese de que el ordenador

Manual del usuario 8-11Dispositivos opcionalesBatería adicional La movilidad del ordenador puede mejorarse con baterías adicionales. Cuando las fuente

Manual del usuario 8-12Dispositivos opcionalesHDMIPuede conectar un monitor HDMI al puerto para salida HDMI del ordenador. Se admiten los formatos de

Manual del usuario 8-13Dispositivos opcionalesConfiguración para ver vídeo en HDMIPara ver vídeo en el dispositivo HDMI, asegúrese de configurar los s

Manual del usuario 8-14Dispositivos opcionalesPrecauciones1. Realice una copia de seguridad de los datos antes de transferirlos al ordenador. Cabe la

Manual del usuario 8-15Dispositivos opcionalesConexión1. Asegúrese de que los conectores están correctamente alineados y conecte el cable i.LINK (IEEE

Manual del usuario 8-16Dispositivos opcionaleseSATA (ATA serie externo)Se puede conectar un dispositivo eSATA al puerto combinado eSATA/USB del ordena

Manual del usuario 8-17Dispositivos opcionalesDesconexión de un dispositivo eSATAUna vez que termine de utilizar el dispositivo eSATA, siga estos paso

Manual del usuario 9-1Solución de problemasCapítulo 9Solución de problemasTOSHIBA diseñó el ordenador para asegurar una máxima durabilidad. No obstant

Manual del usuario xviiTOSHIBA P500/P500D/X500Capítulo 8Dispositivos opcionalesExpressCard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Manual del usuario 9-2Solución de problemas Compruebe que haya definido correctamente todas las opciones del programa de configuración. Compruebe t

Manual del usuario 9-3Solución de problemas Lista de comprobación del hardware y del sistema En este apartado se abordan los problemas que podrían est

Manual del usuario 9-4Solución de problemasComprobación automática Al arrancar el ordenador, se ejecutará la comprobación de forma automática y aparec

Manual del usuario 9-5Solución de problemasAlimentación de CASi tiene problemas al arrancar el ordenador con el adaptador de CA conectado, compruebe e

Manual del usuario 9-6Solución de problemasReloj de tiempo real Desenchufe el adaptador de CA y retire la batería para comprobar si las terminales est

Manual del usuario 9-7Solución de problemasTecladoLos problemas de teclado pueden tener su origen en la configuración de arranque. Para obtener más in

Manual del usuario 9-8Solución de problemasRecovery Media Creator (Creador de soportes de recuperación)Unidad de disco duroProblemas SoluciónRecovery

Manual del usuario 9-9Solución de problemasUnidad de BDPara más información, consulte el Capítulo 4, Principios básicos de utilización. Problemas Sol

Manual del usuario 9-10Solución de problemasDispositivo de señalización Si está utilizando un ratón USB, consulte también el apartado USB de este capí

Manual del usuario 9-11Solución de problemasRatón USBEl puntero del ratón se mueve demasiado lento o demasiado rápido. Pruebe a cambiar la configuraci

Manual del usuario xviiiTOSHIBA P500/P500D/X500PrólogoEnhorabuena por la adquisición del ordenador TOSHIBA P500/P500D/X500. Este potente ordenador not

Manual del usuario 9-12Solución de problemasUSBConsulte también la documentación del dispositivo USB. No funciona el doble clic. Pruebe a cambiar la c

Manual del usuario 9-13Solución de problemasFunción Inactividad y carga USBProblemas SoluciónNo puedo utilizar la "Función de inactividad y carg

Manual del usuario 9-14Solución de problemasLos dispositivos externos conectados a los puertos compatibles no funcionan.Es posible que algunos disposi

Manual del usuario 9-15Solución de problemasAmpliación de memoriaConsulte también el Capítulo 8, Dispositivos opcionales, para obtener información sob

Manual del usuario 9-16Solución de problemasLANLAN inalámbricaSi los siguientes procedimientos no logran restaurar el acceso a la LAN, consulte al adm

Manual del usuario 9-17Solución de problemasExpressCardConsulte también el Capítulo 8, Dispositivos opcionales.La lectura de la huella dactilar no es

Manual del usuario 9-18Solución de problemasSintonizador de TVServicio técnico de TOSHIBASi necesita ayuda adicional para utilizar el ordenador o si t

Manual del usuario A-1EspecificacionesApéndice AEspecificacionesEn este apéndice se resumen las especificaciones técnicas del ordenador. Requisitos am

Manual del usuario B-1Controlador de pantallaApéndice BControlador de pantalla Controlador de pantallaEl controlador de pantalla interpreta los comand

Manual del usuario C-1LAN inalámbricaApéndice CLAN inalámbricaEspecificaciones de la tarjeta Factor de forma Mini PCI Type IIICompatibilidad WiMAX(en

Manual del usuario xixTOSHIBA P500/P500D/X500El capítulo 4, Principios básicos de utilización, incluye instrucciones sobre el uso de los siguientes di

Manual del usuario C-2LAN inalámbricaCaracterísticas de radio Las características de radio de las tarjetas de LAN inalámbrica varían en función de:

Manual del usuario C-3LAN inalámbricaSubbandas de frecuencia admitidas Con las restricciones que pueda imponer la legislación en materia de radio en s

Manual del usuario D-1Cable y conectores de alimentación de CAApéndice DCable y conectores de alimentación de CAEl conector de entrada del cable de al

Manual del usuario D-2Cable y conectores de alimentación de CAEn los Estados Unidos y Canadá, la configuración del conector debe ser 2-15P (250 V) o 1

Manual del usuario E-1Descargos de responsabilidad legalApéndice EDescargos de responsabilidad legalEn este capítulo se indica la información de Adver

Manual del usuario E-2Descargos de responsabilidad legalEn algunas situaciones, el ordenador puede apagarse automáticamente. Se trata de una función d

Manual del usuario E-3Descargos de responsabilidad legalDespués de un tiempo, la batería perderá su capacidad para cargarse totalmente y deberá sustit

Manual del usuario E-4Descargos de responsabilidad legalInactividad y carga USBLa función de inactividad y carga USB puede no funcionar con determinad

Manual del usuario E-5Descargos de responsabilidad legalUso seguro del sintonizador de TVSi tiene que utilizar el ordenador durante una tormenta eléct

Manual del usuario F-1TOSHIBA PC Health MonitorApéndice FTOSHIBA PC Health MonitorEl software TOSHIBA Health Monitor supervisa las funciones del siste

Manual del usuario iiTOSHIBA P500/P500D/X500Copyright©2009 TOSHIBA Corporation. Todos los derechos reservados. De acuerdo con las leyes de propiedad i

Manual del usuario xxTOSHIBA P500/P500D/X500Operaciones con teclasAlgunas operaciones requieren la utilización simultánea de dos o más teclas. Estas o

Manual del usuario F-2TOSHIBA PC Health Monitor Esta información se utiliza para identificar y proporcionar notificación de las condiciones del siste

Manual del usuario F-3TOSHIBA PC Health MonitorAl hacer clic en "Next" (siguiente) se mostrará la pantalla "PC Health Monitor Software

Manual del usuario G-1Si le roban el ordenadorApéndice GSi le roban el ordenadorEn el caso de que le roben el ordenador, le ayudaremos a encontrarlo.

Manual del usuario G-2Si le roban el ordenadorFormulario de comunicación de robo TOSHIBAEnviar a: TOSHIBA Europe GmbHTechnical Service and SupportBlum

Manual del usuario Glosario-1GlosarioGlosarioLos términos de este glosario cubren temas relacionados con el manual. Se incluyen algunos sinónimos para

Manual del usuario Glosario-2GlosarioHDCP: Protección de contenido digital de alto ancho de bandaHDMI: Interfaz multimedia de alta definiciónHDMI-CEC:

Manual del usuario Glosario-3GlosarioAactivar: Activar una opción del ordenador. Véase también desactivar.adaptador: Dispositivo que proporciona una c

Manual del usuario Glosario-4Glosariobit de parada: Uno o más bits de un byte que siguen al carácter transmitido o los códigos de grupo en comunicacio

Manual del usuario Glosario-5Glosariocapacidad: Cantidad de información que puede almacenar un dispositivo de almacenamiento magnético como un disquet

Manual del usuario Glosario-6Glosarioconfiguración: Los componentes específicos de un sistema (terminal, impresora, unidades de disco, etc.) y los par

Manual del usuario xxiTOSHIBA P500/P500D/X500Precauciones generalesLos ordenadores TOSHIBA están diseñados para optimizar la seguridad, minimizar el e

Manual del usuario Glosario-7Glosariodisco duro: Dispositivo de almacenamiento compuesto de un disco o discos rígidos que se pueden codificar magnéti

Manual del usuario Glosario-8GlosarioEE/S: Entrada/Salida. Hace referencia a la aceptación y transferencia de datos hacia y desde un ordenador.eco: De

Manual del usuario Glosario-9GlosarioHhacer clic: Presionar y soltar el botón principal del dispositivo de señalización sin mover dicho dispositivo. E

Manual del usuario Glosario-10GlosarioLLAN inalámbrica: Local Area Network (LAN), red de área local a través de comunicaciones inalámbricas.LAN: Un gr

Manual del usuario Glosario-11Glosariomemoria: Suele referirse a la memoria principal del ordenador donde se ejecutan los programas y se almacenan tem

Manual del usuario Glosario-12Glosariopantalla: Un TRC, LCD u otro dispositivo de creación de imágenes que se usa para ver el contenido que produce u

Manual del usuario Glosario-13Glosariopuerto: Conexión eléctrica mediante la cual el ordenador envía y recibe datos a y de dispositivos u otros ordena

Manual del usuario Glosario-14GlosarioSIO: Entrada/Salida en serie. Metodología electrónica utilizada en la transmisión de datos en serie.sistema info

Manual del usuario Glosario-15Glosarioteclado numérico superpuesto: Función que permite usar ciertas teclas del teclado para efectuar entradas numéric

Manual del usuario Glosario-16GlosarioWWAN inalámbrica: Wide Area Network (WAN), red de área extensa a través de comunicaciones inalámbricas.Wi-Fi®: U

Manual del usuario xxiiTOSHIBA P500/P500D/X500Creación de un entorno adecuado para el ordenadorSitúe el ordenador en una superficie plana con espacio

Manual del usuario Índice-1ÍndiceÍndiceAAdaptador de CA, 1-4adicional, 1-18adaptador de CAconexión, 3-2Alimentaciónapagado, 3-5apagado automático del

Manual del usuario Índice-2ÍndiceFn + F7 (aumenta el brillo de la pantalla), 5-3Fn + F8 (configuración inalámbrica), 5-3Fn + F9 (panel táctil), 5-3For

Manual del usuario Índice-3ÍndiceRRAM de vídeo, 1-3Reinicio del ordenador, 3-9SSistema de sonido, 1-8conector para auriculares (S/P DIF), 1-8conector

Manual del usuario xxiiiTOSHIBA P500/P500D/X500Daños por presión excesiva o golpesNo ejerza una excesiva presión sobre el ordenador y evite que reciba

Manual del usuario 1-1IntroducciónCapítulo 1IntroducciónEn este capítulo se incluye una lista de comprobación del equipo y se identifican las caracter

Manual del usuario 1-2Introducción TOSHIBA DVD PLAYER Utilidad de huella dactilar TOSHIBA (sólo modelos diseñados para la utilidad de huella dactila

Manual del usuario 1-3IntroducciónMemoriaDescargo de responsabilidad (CPU)Para obtener más información sobre la CPU, consulte el Apéndice E, Descargo

Manual del usuario 1-4IntroducciónAlimentaciónDiscosBatería El ordenador se alimenta mediante batería recargable de Li-Ión.Descargo de responsabilida

Manual del usuario 1-5IntroducciónUnidad de BD-R/RE Algunos modelos están equipados con una unidad de BD-R/RE de tamaño completo que permite grabar da

Manual del usuario 1-6IntroducciónPantalla El panel LCD del ordenador admite gráficos de vídeo de alta resolución. La pantalla se puede configurar en

Manual del usuario iiiTOSHIBA P500/P500D/X500Marcas comerciales IBM es una marca registrada e IBM PC, una marca comercial de International Business Ma

Manual del usuario 1-7IntroducciónTeclado Dispositivo de señalización Puertos Descargo de responsabilidad (LCD)Para obtener más información sobre la L

Manual del usuario 1-8IntroducciónRanurasMultimediai.LINK (IEEE1394a) Este puerto permite realizar transferencias de datos de alta velocidad directame

Manual del usuario 1-9IntroducciónComunicaciones Mando a distancia de tamaño completo y de tamaño reducidoUtilice este dispositivo como control mientr

Manual del usuario 1-10IntroducciónSeguridadFunciones especialesLas siguientes funciones son exclusivas de los ordenadores de TOSHIBA o funciones avan

Manual del usuario 1-11IntroducciónApagado automático de la pantalla *1Esta función interrumpe automáticamente la alimentación de la pantalla interna

Manual del usuario 1-12IntroducciónTOSHIBA Value Added PackageEn esta sección se describen las funciones de componentes TOSHIBA preinstalados en el or

Manual del usuario 1-13IntroducciónTOSHIBA Flash Cards Esta utilidad admite las siguientes funciones. Función de tecla directa Función de lanzador d

Manual del usuario 1-14IntroducciónUtilidades y aplicacionesEn este apartado se describen las utilidades preinstaladas y se indica cómo iniciarlas. Pa

Manual del usuario 1-15IntroducciónUtilidad de huella dactilarEl ordenador incluye una utilidad de huella dactilar instalada con el fin de detectar y

Manual del usuario 1-16IntroducciónProtección de unidad de disco duro de TOSHIBAEsta función utiliza el sensor de aceleración incorporado en el ordena

Manual del usuario ivTOSHIBA P500/P500D/X500Declaración de conformidad de la UEEste producto y, en su caso, los accesorios suministrados presentan la

Manual del usuario 1-17IntroducciónWindows Mobility CenterEn esta sección se describe Windows Mobility Center. Mobility Center es una utilidad que per

Manual del usuario 1-18IntroducciónOpcionesPuede añadir una serie de opciones para aumentar aún más la potencia y la comodidad del ordenador. Consulte

Manual del usuario 2-1Descripción generalCapítulo 2Descripción generalEn este capítulo se identifican los distintos componentes del ordenador. Familia

Manual del usuario 2-2Descripción general Coloque el interruptor de comunicación inalámbrica en la posición de apagado cuando se encuentre en aviones

Manual del usuario 2-3Descripción generalLateral izquierdoEsta figura muestra el lateral izquierdo del ordenador. Unidad de discos ópticos con bande

Manual del usuario 2-4Descripción general No conecte al conector para LAN ningún cable que no sea el cable de LAN. Si lo hace, podría provocar daños

Manual del usuario 2-5Descripción generalLateral derechoEsta figura muestra el lateral derecho del ordenador. Lateral derecho del ordenador* Suministr

Manual del usuario 2-6Descripción generalParte posterior Esta figura muestra el panel posterior del ordenador. Parte posterior del ordenador11. Orific

Manual del usuario 2-7Descripción generalParte inferiorLa siguiente figura muestra la parte inferior del ordenador. Asegúrese de que está cerrada la p

Manual del usuario 2-8Descripción generalParte frontal con la pantalla abiertaEste apartado muestra la parte frontal del ordenador con la pantalla abi

Manual del usuario vTOSHIBA P500/P500D/X500Entorno de trabajo Este producto ha sido diseñado conforme a los requisitos de EMC (Compatibilidad electrom

Manual del usuario 2-9Descripción generalLED de cámara web El LED de la cámara web indica si la cámara web está en funcionamiento o no.Cámara web Util

Manual del usuario 2-10Descripción generalBotón de alimentaciónEnciende y apaga el ordenador, y hace que el ordenador entre en modo de hibernación y s

Manual del usuario 2-11Descripción generalUnidad de discos ópticosEl funcionamiento de los discos ópticos se gestiona mediante un controlador de inter

Manual del usuario 2-12Descripción generalDiscos grabables En este apartado se describen los tipos de discos CD/DVD/BD grabables. Compruebe las especi

Manual del usuario 2-13Descripción generalGrabación de DVD+R 8x (máxima)Grabación de DVD+RW 8x (máxima)Grabación de DVD-R (DL) 4x (máxima)Grabación de

Manual del usuario 2-14Descripción generalUnidad de DVD SuperMultiEl módulo de unidad de DVD SuperMulti de tamaño completo le permite grabar datos en

Manual del usuario 2-15Descripción generalAdaptador de CAEl adaptador de CA convierte la energía CA en energía CC y reduce la tensión suministrada al

Manual del usuario 2-16Descripción generalMando a distanciaEl mando a distancia, que se suministra con algunos modelos, permite ejecutar a distancia a

Manual del usuario 2-17Descripción generalMando a distancia de tamaño completo181. Alimentación2. Indicador de acceso3. Grabar4. Detener5. Pausa6. Rep

Manual del usuario 2-18Descripción generalAlimentación Inicia o finaliza el sistema operativo.Funciona igual que el botón de alimentación del ordenado

Manual del usuario viTOSHIBA P500/P500D/X500La siguiente información está destinada exclusivamente a los estados miembros de la UE:Eliminación de los

Manual del usuario 2-19Descripción generalAceptarEjecuta la acción u opción de ventana deseada. Funciona como la tecla ENTER. Si se está viendo televi

Manual del usuario 2-20Descripción generalMando a distancia de tamaño reducidoBotones Rojo, Verde, Amarillo y Azul.Accede a un vínculo de registro.Est

Manual del usuario 2-21Descripción generalReducir brillo Reduce el brillo de la pantalla del ordenador.Aumentar brillo Aumenta el brillo de la pantall

Manual del usuario 2-22Descripción generalUso del mando a distanciaAlgunos ordenadores incluyen un mando a distancia que permite utilizar de forma rem

Manual del usuario 2-23Descripción generalRadio de acción operativo del mando a distancia * El aspecto del mando a distancia suministrado puede varia

Manual del usuario 2-24Descripción generalInstalación y extracción de las pilasAsegúrese de instalar las pilas suministradas antes de usar el mando a

Manual del usuario 2-25Descripción generalTipo de pilas que se pueden usar para el mando a distancia de tamaño completoCuando las pilas suministradas

Manual del usuario 2-26Descripción generalSustitución de las pilasCuando las pilas del mando a distancia lleguen al final de su vida útil, el mando a

Manual del usuario 2-27Descripción general2. Asegúrese de que coloca las pilas con la polaridad correcta. Presione la pila hasta el tope y empújela ha

Manual del usuario 2-28Descripción general3. Introduzca la pila en su sitio. Asegúrese de que coloca las pilas con la polaridad correcta. Presione la

Manual del usuario viiTOSHIBA P500/P500D/X500Cómo desechar el ordenador y las baterías del ordenador Deshágase de este ordenador conforme a la legisla

Manual del usuario 3-1Para empezarCapítulo 3Para empezarEn este capítulo se proporciona información general sobre cómo comenzar a utilizar el ordenado

Manual del usuario 3-2Para empezarConexión del adaptador de CA Conecte el adaptador de CA cuando necesite cargar la batería o desee alimentar el orden

Manual del usuario 3-3Para empezar1. Conecte el cable de alimentación al adaptador de CA. Conexión del cable de alimentación al adaptador de CA 2. Con

Manual del usuario 3-4Para empezarApertura de la pantalla El panel de visualización puede colocarse en diversos ángulos de visión para proporcionar un

Manual del usuario 3-5Para empezarEncendido del ordenador En este apartado se explica cómo encender el ordenador. Pulse y mantenga pulsado el botón de

Manual del usuario 3-6Para empezarModo Apagar (modo de inicialización) Al apagar el ordenador en el modo Apagar, no se guarda ningún dato y el ordenad

Manual del usuario 3-7Para empezarVentajas del Modo de suspensión El Modo de suspensión ofrece las siguientes ventajas: Restaura el entorno de traba

Manual del usuario 3-8Para empezarAl volver a encender el ordenador, podrá continuar en el mismo punto en que interrumpió el trabajo al apagar el orde

Manual del usuario 3-9Para empezarInicio del modo HibernaciónPara acceder al modo de Hibernación, siga estos pasos. 1. Haga clic en . 2. Haga clic en

Manual del usuario 3-10Para empezarOpciones de recuperación del sistema y restauración del software preinstaladoEn la unidad de disco duro hay una par

Manual del usuario viiiTOSHIBA P500/P500D/X500REACH - Declaración de cumplimientoLa nueva normativa de la Unión Europea (UE) en materia de sustancias

Manual del usuario 3-11Para empezarCreación de discos ópticos de recuperaciónEn esta sección se describe cómo crear discos de recuperación.En la unida

Manual del usuario 3-12Para empezarRestauración del software preinstalado desde los discos de recuperación que ha creadoSi resultaran dañados los arch

Manual del usuario 3-13Para empezar1. Apague el ordenador.2. Pulse la tecla 0 (cero) del teclado y, sin soltarla, encienda el ordenador.Aparecerá un m

Manual del usuario 4-1Principios básicos de utilizaciónCapítulo 4Principios básicos de utilizaciónEl presente capítulo contiene información sobre las

Manual del usuario 4-2Principios básicos de utilizaciónLos dos botones situados debajo del panel táctil realizan las mismas funciones que los botones

Manual del usuario 4-3Principios básicos de utilizaciónPinch (zoom)El gesto de Pinch Zoom ofrece funcionalidad de zoom en diversas aplicaciones. Puede

Manual del usuario 4-4Principios básicos de utilización Propiedades Pre-SO y Registro único Autenticación de la contraseña de usuario y contraseña d

Manual del usuario 4-5Principios básicos de utilizaciónAspectos que deben tenerse en cuenta sobre el sensor de huella dactilarSi no se siguen estas di

Manual del usuario 4-6Principios básicos de utilización Puede registrar unas 30 ó 34 entradas de datos de huella dactilar. Los datos de huella dacti

Manual del usuario 4-7Principios básicos de utilización Consulte por favor el archivo de utilidad de Ayuda para obtener más información. Puede inicia

Manual del usuario ixTOSHIBA P500/P500D/X500Instrucciones de seguridad para unidades de discos ópticosPanasonicBD-R/RE UJ240Asegúrese de que adopta la

Manual del usuario 4-8Principios básicos de utilizaciónInicio de sesión en Windows a través de la autenticación de huella dactilarEn lugar del inicio

Manual del usuario 4-9Principios básicos de utilizaciónCómo activar la configuración de autenticación al arrancar el sistema mediante huella dactilarE

Manual del usuario 4-10Principios básicos de utilizaciónCómo activar la función Fingerprint Single Sign-OnEs preciso registrar la huella dactilar en l

Manual del usuario 4-11Principios básicos de utilización La "función Inactividad y carga USB" sólo funciona para puertos compatibles. Esta

Manual del usuario 4-12Principios básicos de utilizaciónInicio de la Utilidad de inactividad y carga USBPara iniciar esta utilidad, haga clic en Inici

Manual del usuario 4-13Principios básicos de utilizaciónUso de la cámara Web Algunos modelos están equipados con una cámara web integrada, que puede c

Manual del usuario 4-14Principios básicos de utilizaciónUso del softwareEl software de cámara web está preconfigurado para iniciarse cuando enciende W

Manual del usuario 4-15Principios básicos de utilizaciónUso del micrófonoEl ordenador lleva incorporado un micrófono que puede utilizarse para grabar

Manual del usuario 4-16Principios básicos de utilizaciónUtilización de TOSHIBA Face Recognition (Reconocimiento de cara de TOSHIBA)TOSHIBA Face Recogn

Manual del usuario 4-17Principios básicos de utilizaciónCómo registrar los datos de reconocimiento facialHaga una fotografía con el fin de realizar un