Toshiba SATELLITE U400 User Manual Page 1

computers.toshiba-europe.comManual del usuarioU400/U400D PORTÉGÉ M800/M800D

Manual del usuario xU400/U400D, PORTÉGÉ M800/M800DPrecauciones de carácter internacional PRECAUCIÓN: Este producto electrónico contiene un sistema lá

Manual del usuario 4-39Principios básicos de utilización Antes de transportar el ordenador, apáguelo, desconecte el cable de alimentación y espere a

Manual del usuario 4-40Principios básicos de utilizaciónIcono de la barra de tareasPropiedades de la protección de unidad de disco duro de TOSHIBAPued

Manual del usuario 4-41Principios básicos de utilizaciónVisor 3DEsta función muestra en la pantalla un objeto tridimensional que se mueve en función d

Manual del usuario 5-1El tecladoCapítulo 5El teclado Todas la disposiciones de teclado del ordenador son compatibles con un teclado ampliado de 101/10

Manual del usuario 5-2El tecladoteclas de función F1 … F12Las teclas de función, que no deben confundirse con la tecla Fn, son las 12 teclas situadas

Manual del usuario 5-3El tecladoPulse Fn + F11 para acceder al teclado numérico integrado. Cuando está activado, las teclas con marcas grises en el bo

Manual del usuario 5-4El tecladoBrillo (aumento): Aumenta el brillo del monitor.Inalámbrico: cambia los dispositivos inalámbricos activos si está ence

Manual del usuario 5-5El tecladoFN Sticky key (tecla FN pulsada) (depende del modelo adquirido)Puede emplear la utilidad Toshiba Accessibility para ha

Manual del usuario 5-6El tecladoEl teclado numérico superpuesto Uso temporal del teclado normal (superposición activada) Mientras que utiliza la super

Manual del usuario 6-1Alimentación y modos de activaciónCapítulo 6Alimentación y modos de activación El ordenador dispone de los siguientes recursos d

Manual del usuario xiU400/U400D, PORTÉGÉ M800/M800DAviso importanteLas obras con copyright, entre otras, música, vídeo, programas informáticos y base

Manual del usuario 6-2Alimentación y modos de activaciónIndicadores de alimentaciónComo se muestra en la tabla anterior, los indicadores Batería y Ali

Manual del usuario 6-3Alimentación y modos de activaciónIndicador de alimentaciónCompruebe el indicador de Alimentación para averiguar el estado de al

Manual del usuario 6-4Alimentación y modos de activaciónBatería Para asegurarse de que la batería mantiene su capacidad máxima, utilice el ordenador a

Manual del usuario 6-5Alimentación y modos de activaciónLa carga de la batería RTC se ha reducido o agotado. Deberá establecer la fecha y la hora en l

Manual del usuario 6-6Alimentación y modos de activación3. No provoque nunca cortocircuitos en la batería al poner los terminales en contacto con un o

Manual del usuario 6-7Alimentación y modos de activaciónAdvertencia1. No permita nunca que el fluido electrolítico cáustico de la batería entre en con

Manual del usuario 6-8Alimentación y modos de activación7. Nunca instale ni desinstale la batería sin apagar primero el ordenador y desconectar el ada

Manual del usuario 6-9Alimentación y modos de activaciónAviso de carga de la batería Es posible que la batería no se cargue inmediatamente si se prese

Manual del usuario 6-10Alimentación y modos de activaciónOptimización del tiempo de funcionamiento de la batería La utilidad de una batería depende de

Manual del usuario 6-11Alimentación y modos de activaciónRetención de los datos al apagar el ordenador Cuando apaga el ordenador con la batería totalm

Manual del usuario xiiU400/U400D, PORTÉGÉ M800/M800DTOSHIBA no asume ninguna responsabilidad sobre los daños provocados de esta forma.Utilice solamen

Manual del usuario 6-12Alimentación y modos de activaciónSustitución de la batería Cuando la batería llega al final de su vida útil necesitará instala

Manual del usuario 6-13Alimentación y modos de activaciónLiberación de la batería Instalación de la batería Para instalar una batería, siga estos paso

Manual del usuario 6-14Alimentación y modos de activaciónArranque del ordenador con palabra claveSi ya ha registrado una contraseña, existen dos forma

Manual del usuario 6-15Alimentación y modos de activaciónEncendido/apagado mediante el panelPuede configurar el ordenador para que se apague automátic

Manual del usuario 7-1HW SetupCapítulo 7HW SetupEn este capítulo se explica cómo utilizar el programa HW Setup de TOSHIBA para configurar el ordenador

Manual del usuario 7-2HW SetupContraseñaEsta ficha permite definir o anular la contraseña de usuario para activación.Contraseña de usuarioLe permite r

Manual del usuario 7-3HW SetupTecladoActivación mediante tecladoCuando esta función está activada y el ordenador está en Modo de suspensión, puede enc

Manual del usuario 8-1Dispositivos opcionalesCapítulo 8Dispositivos opcionales Los dispositivos opcionales permiten ampliar las prestaciones y la vers

Manual del usuario 8-2Dispositivos opcionalesRanura ExpressCardAlgunos modelos de esta serie están equipados con una ranura para tarjetas ExpressCard

Manual del usuario 8-3Dispositivos opcionalesExtracción de una ExpressCardPara extraer una ExpressCard, siga estos pasos.1. Haga clic en el icono Quit

Manual del usuario xiiiU400/U400D, PORTÉGÉ M800/M800DPrecauciones generalesLos ordenadores TOSHIBA están diseñados para optimizar la seguridad, minim

Manual del usuario 8-4Dispositivos opcionalesTarjetas de memoria SD/SDHC/MMC/MEMORY STICK/MEMORY STICK PRO/xDEl ordenador está equipado con una ranura

Manual del usuario 8-5Dispositivos opcionalesInstalación de una tarjeta de memoriaPara instalar una tarjeta de memoria:1. Introduzca la tarjeta de mem

Manual del usuario 8-6Dispositivos opcionalesExtracción de una tarjeta de memoriaConservación de las tarjetas de memoria1. No grabe en una tarjeta de

Manual del usuario 8-7Dispositivos opcionalesAmpliación de memoria Puede instalar memoria adicional en el zócalo para módulo de memoria con el fin de

Manual del usuario 8-8Dispositivos opcionalesExtracción de la cubierta del módulo de memoria 6. Levante una cara de la lámina aislante e inserte los c

Manual del usuario 8-9Dispositivos opcionalesInstalación del módulo de memoria 8. Coloque la cubierta y asegúrela con los tornillos. 9. Vuelva a insta

Manual del usuario 8-10Dispositivos opcionales3. Deslice una uña o un objeto delgado por debajo de la cubierta y retírela. 4. Levante un lado de la lá

Manual del usuario 8-11Dispositivos opcionalesBatería adicional La movilidad del ordenador puede mejorarse con baterías adicionales. Cuando las fuente

Manual del usuario 8-12Dispositivos opcionales1. Conecte un extremo del cable HDMI al puerto HDMI del dispositivo HDMI.Conexión del cable HDMI2. Conec

Manual del usuario 8-13Dispositivos opcionalesConfiguración para audio en HDMIPara establecer el dispositivo de audio que debe utilizar el HDMI, siga

Manual del usuario xivU400/U400D, PORTÉGÉ M800/M800DQuemaduras Evite un contacto físico prolongado con el ordenador. Si el ordenador se utiliza dura

Manual del usuario 8-14Dispositivos opcionalesPrecauciones1. Realice una copia de seguridad de los datos antes de transferirlos al ordenador. Cabe la

Manual del usuario 8-15Dispositivos opcionalesf. Cuando se conectan varios dispositivos IEEE1394 a un PC, es posible que los dispositivos no se identi

Manual del usuario 8-16Dispositivos opcionalesDesconexión de un dispositivo eSATACuando haya terminado de usar el dispositivo eSATA, siga los procedim

Manual del usuario 9-1Solución de problemasCapítulo 9Solución de problemasTOSHIBA diseñó el ordenador para asegurar una máxima durabilidad. No obstant

Manual del usuario 9-2Solución de problemas Compruebe que haya definido correctamente todas las opciones del programa de configuración. Compruebe t

Manual del usuario 9-3Solución de problemas Lista de comprobación del hardware y del sistema En este apartado se abordan los problemas que podrían est

Manual del usuario 9-4Solución de problemasComprobación automática Al arrancar el ordenador, se ejecutará la comprobación de forma automática y aparec

Manual del usuario 9-5Solución de problemasBateríaSi sospecha que existe un problema con la batería, compruebe el indicador de Batería. Para obtener i

Manual del usuario 9-6Solución de problemasDesechar el ordenador y sus baterías Deshágase de este PC conforme a la legislación aplicable. Para más in

Manual del usuario 9-7Solución de problemas Traslado de los archivos a la Papelera de reciclaje y vaciado de la Papelera de reciclaje Volver a forma

Manual del usuario xvU400/U400D, PORTÉGÉ M800/M800DContenidosCapítulo 1 IntroducciónLista de comprobación del equipo . . . . . . . . . . . . . . . . .

Manual del usuario 9-8Solución de problemasPanel LCDAlgunos problemas que aparentemente tienen su origen en la pantalla LCD pueden en realidad estar r

Manual del usuario 9-9Solución de problemasUnidad de DVD SuperMultiPara más información, consulte el Capítulo 4, Principios básicos de utilización. Pr

Manual del usuario 9-10Solución de problemasAlgunos CD/DVD se ejecutan correctamente y otros no. Puede que la configuración del software o del hardwar

Manual del usuario 9-11Solución de problemasDispositivo de señalización Si está utilizando un ratón USB, consulte también el apartado USB de este capí

Manual del usuario 9-12Solución de problemasRatón USBLa respuesta del panel táctil es excesivamente sensible Ajuste la sensibilidad al tacto. 1. Haga

Manual del usuario 9-13Solución de problemasUSBConsulte también la documentación del dispositivo USB. El puntero del ratón se mueve demasiado lento o

Manual del usuario 9-14Solución de problemasFunción de inactividad y carga USBProblemas ProcedimientoNo puedo utilizar la “Función de inactividad y c

Manual del usuario 9-15Solución de problemasAmpliación de memoriaConsulte también el Capítulo 8, Dispositivos opcionales, para obtener información sob

Manual del usuario 9-16Solución de problemasSistema de sonido Consulte también la documentación de los dispositivos de sonido. MonitorConsulte también

Manual del usuario 9-17Solución de problemasLANRealiza la llamada pero no se establece la conexión. Asegúrese de que la configuración de la aplicación

Manual del usuario xviU400/U400D, PORTÉGÉ M800/M800DCapítulo 4Principios básicos de utilizaciónUso del panel táctil. . . . . . . . . . . . . . . . . .

Manual del usuario 9-18Solución de problemasLAN inalámbricaSi los siguientes procedimientos no logran restaurar el acceso a la LAN, consulte al admini

Manual del usuario 9-19Solución de problemasExpressCardConsulte también el Capítulo 8, Dispositivos opcionales.Servicio técnico de TOSHIBASi necesita

Manual del usuario A-1EspecificacionesApéndice AEspecificacionesEn este apéndice se resumen las especificaciones técnicas del ordenador. Requisitos am

Manual del usuario A-2EspecificacionesSistema de comunicacionesDatos: DúplexFax: SemidúplexProtocolo de comunicaciones Datos ITU-T-Rec (Antes, CCITT)

Manual del usuario B-1Controlador de pantallaApéndice BControlador de pantallaControlador de pantallaEl controlador de pantalla interpreta los comando

Manual del usuario C-1LAN inalámbricaApéndice CLAN inalámbricaEspecificaciones de la tarjeta Factor de forma Mini PCI Type IIICompatibilidad Estánd

Manual del usuario C-2LAN inalámbricaCaracterísticas de radio Las características de radio de las tarjetas de LAN inalámbrica varían en función de:

Manual del usuario C-3LAN inalámbricaSubbandas de frecuencia admitidas Con las restricciones que pueda imponer la legislación en materia de radio en s

Manual del usuario D-1Cable y conectores de alimentación de CAApéndice DCable y conectores de alimentación de CAEl conector de entrada del cable de al

Manual del usuario D-2Cable y conectores de alimentación de CAEn Europa, los cables de alimentación deben ser de tipo VDE, H05VVH2-F y de dos conducto

Manual del usuario xviiU400/U400D, PORTÉGÉ M800/M800DCapítulo 8Dispositivos opcionalesRanura ExpressCard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Manual del usuario E-1Anotaciones legalesApéndice EAnotaciones legalesEn este capítulo se indica la información de Notas legales aplicable a los orden

Manual del usuario E-2Anotaciones legalesEl rendimiento de la CPU puede diferir también de las especificaciones debido a la configuración del diseño.E

Manual del usuario E-3Anotaciones legalesDuración de la bateríaLa duración de la batería depende en gran medida del modelo, la configuración, las apli

Manual del usuario E-4Anotaciones legalesLAN inalámbricaLa velocidad de transmisión y la distancia que puede alcanzar a través de la LAN inalámbrica v

Manual del usuario F-1Si le roban el ordenadorApéndice FSi le roban el ordenadorEn el caso de que le roben el ordenador, le ayudaremos a encontrarlo.

Manual del usuario F-2Si le roban el ordenador En la página Computer Systems, abra el menú Support & Downloads y elija la opción Stolen Units Dat

Manual del usuario Glosario-1GlosarioGlosarioLos términos de este glosario cubren temas relacionados con el manual. Se incluyen algunos sinónimos para

Manual del usuario Glosario-2GlosarioHDD: unidad de disco duroHDCP: Protección de contenido digital de alto ancho de bandaHDMI: Interfaz multimedia de

Manual del usuario Glosario-3GlosarioAactivar: Activar una opción del ordenador. Véase también desactivar.adaptador: Dispositivo que proporciona una c

Manual del usuario Glosario-4Glosariobit: Término que deriva de binary digit (dígito binario), unidad básica de información utilizada por el ordenador

Manual del usuario xviiiU400/U400D, PORTÉGÉ M800/M800DPrólogoEnhorabuena por la adquisición del ordenador U400/U400D, PORTÉGÉ M800/M800D de TOSHIBA.

Manual del usuario Glosario-5GlosarioCardBus: Bus estándar para tarjetas PC de 32 bits.carpeta: Icono de Windows que se usa para almacenar documentos

Manual del usuario Glosario-6Glosariocopia de seguridad: Copia de un archivo, normalmente en un disco extraíble, guardada para el caso de que el archi

Manual del usuario Glosario-7Glosariodocumentación: Conjunto de manuales y demás instrucciones que se redactan para los usuarios de un sistema informá

Manual del usuario Glosario-8Glosarioformatear: Proceso de preparación de un disco vacío para que se pueda usar por primera vez. El formateo establece

Manual del usuario Glosario-9GlosarioKK: De la palabra griega kilo, que significa 1000; a menudo utilizada como equivalente a 1024, o 2 elevado a la d

Manual del usuario Glosario-10Glosariomemoria no volátil: Memoria capaz de almacenar la información de forma permanente. Si se apaga el ordenador, los

Manual del usuario Glosario-11Glosariopantalla TFT: Una pantalla de cristal líquido (LCD) compuesta por una matriz de celdas de cristal líquido que ut

Manual del usuario Glosario-12GlosarioRred: Un grupo de ordenadores y dispositivos asociados que están conectados mediante instalaciones de comunicaci

Manual del usuario Glosario-13Glosariosistema operativo: Grupo de programas que controlan el funcionamiento básico de un ordenador. Las funciones del

Manual del usuario Glosario-14Glosarioterminal: Teclado de mecanografía y pantalla de TRC conectados al ordenador para la entrada y salida de datos.ti

Manual del usuario xixU400/U400D, PORTÉGÉ M800/M800DEl Capítulo 4, Principios básicos de utilización, incluye instrucciones sobre la forma de usar lo

Manual del usuario Index-1IndexIndexAAdaptador de CA, 1-4adicional, 1-16conexión, 3-2Alimentaciónapagado, 3-5apagado automático del sistema, 6-15encen

Manual del usuario Index-2IndexFn + F6 (reduce el brillo de la pantalla), 5-3Fn + F7 (aumenta el brillo de la pantalla), 5-4Fn + F8 (configuración ina

Manual del usuario Index-3Indexlista de comprobación del hardware y del sistema, 9-3módem, 9-16Monitor, 9-16Panel LCD, 9-8reloj de tiempo real, 9-7sis

Manual del usuario iiU400/U400D, PORTÉGÉ M800/M800DCopyright© 2008 TOSHIBA Corporation. Todos los derechos reservados. De acuerdo con las leyes de pr

Manual del usuario xxU400/U400D, PORTÉGÉ M800/M800DOperaciones con teclasAlgunas operaciones requieren la utilización simultánea de dos o más teclas.

Manual del usuario 1-1IntroducciónCapítulo 1IntroducciónEn este capítulo se incluye una lista de comprobación del equipo y se identifican las caracter

Manual del usuario 1-2Introducción TOSHIBA Disc Creator (Creador de discos de TOSHIBA) Reconocimiento de caras TOSHIBA* Silenciador TOSHIBA Ulead

Manual del usuario 1-3IntroducciónAdvertencia sobre la memoria principalEl sistema gráfico del ordenador puede utilizar parte de la memoria principal

Manual del usuario 1-4IntroducciónAlimentaciónDiscosBatería El ordenador se alimenta con una batería recargable de iones de litio).Batería RTC La ba

Manual del usuario 1-5IntroducciónPantalla El panel LCD del ordenador admite gráficos de vídeo de alta resolución. La pantalla se puede configurar en

Manual del usuario 1-6IntroducciónTeclado Dispositivo de señalización Puertos RanurasIncorporado Teclado Vista de TOSHIBA de 85 u 86 teclas compatibl

Manual del usuario 1-7IntroducciónMultimediaComunicaciones Ranura para tarjeta de soportes digitales múltiplesAdmite la tarjeta de memoria SD/SDHC, MM

Manual del usuario 1-8IntroducciónSeguridadLAN inalámbrica La LAN inalámbrica no está disponible en todos los modelos. Si están presentes, admite los

Manual del usuario 1-9IntroducciónFunciones especialesLas siguientes funciones son exclusivas de los ordenadores de TOSHIBA o funciones avanzadas que

Manual del usuario iiiU400/U400D, PORTÉGÉ M800/M800DBluetooth™ es una marca comercial registrada que pertenece a sus propietarios y que TOSHIBA utili

Manual del usuario 1-10IntroducciónFuente de alimentación inteligente *1Un microprocesador en la fuente de alimentación inteligente del ordenador dete

Manual del usuario 1-11IntroducciónTOSHIBA Value Added PackageEn esta sección se describen las funciones de componentes TOSHIBA preinstalados en el or

Manual del usuario 1-12IntroducciónUtilidades y aplicacionesEn este apartado se describen las utilidades preinstaladas y se indica cómo iniciarlas. Pa

Manual del usuario 1-13IntroducciónSilenciador de unidad de CD/DVDEsta utilidad le permite configurar la velocidad de lectura de la unidad de CD. Pued

Manual del usuario 1-14IntroducciónTOSHIBA Disc Creator (Creador de discos de TOSHIBA) Puede crear CD y DVD en varios formatos, incluidos los CD de au

Manual del usuario 1-15IntroducciónPresto! BizCard 5 Presto! BizCard hace un seguimiento de los nombres, compañías, direcciones de correo, números de

Manual del usuario 1-16IntroducciónOpcionesPuede añadir una serie de opciones para aumentar aún más la potencia y la comodidad del ordenador. Consulte

Manual del usuario 2-1Descripción generalCapítulo 2Descripción generalEn este capítulo se identifican los distintos componentes del ordenador. Familia

Manual del usuario 2-2Descripción generalLateral izquierdoEsta figura muestra el lateral izquierdo del ordenador. Lateral izquierdo del ordenadorLED d

Manual del usuario 2-3Descripción generalPuerto para monitor externoEste puerto de 15 pines permite conectar una pantalla de vídeo externa.Orificios d

Manual del usuario ivU400/U400D, PORTÉGÉ M800/M800D Coloque el adaptador de CA en un lugar con ventilación, como un escritorio o el suelo, mientras

Manual del usuario 2-4Descripción generalLateral derechoEsta figura muestra el lateral derecho del ordenador. Lateral derecho del ordenador* En la fig

Manual del usuario 2-5Descripción generalParte posterior Esta figura muestra el panel posterior del ordenador. Parte posterior del ordenadorParte infe

Manual del usuario 2-6Descripción generalParte frontal con la pantalla abiertaEste apartado muestra la parte frontal del ordenador con la pantalla abi

Manual del usuario 2-7Descripción generalParte frontal del ordenador con la pantalla abierta* Suministrado con algunos modelosPantalladevisualiza-ción

Manual del usuario 2-8Descripción generalBotón de alimentaciónEnciende y apaga el ordenador, además de hacer que el ordenador entre y salga del modo d

Manual del usuario 2-9Descripción generalUnidad de discos ópticosEl funcionamiento de los discos ópticos se gestiona mediante un controlador de interf

Manual del usuario 2-10Descripción generalDiscos grabables En este apartado se describen los tipos de discos CD/DVD grabables. Compruebe las especific

Manual del usuario 2-11Descripción generalAdaptador de CAEl adaptador de CA convierte la energía CA en energía CC y reduce la tensión suministrada al

Manual del usuario 2-12Descripción generalUtilice sólo el adaptador de CA que se suministra como accesorio. Otros adaptadores de CA pueden tener tensi

Manual del usuario 3-1Para empezarCapítulo 3Para empezarEn este capítulo se proporciona información general sobre cómo comenzar a utilizar el ordenado

Manual del usuario vU400/U400D, PORTÉGÉ M800/M800DGOSTNota de advertencia sobre el módemDeclaración de conformidadEl equipamiento ha sido aprobado se

Manual del usuario 3-2Para empezar4. Asegure el bloqueo de la batería para que la batería quede fija en su sitio. Posteriormente, cuando desee extraer

Manual del usuario 3-3Para empezar1. Conecte el cable de alimentación al adaptador de CA. Conexión del cable de alimentación al adaptador de CA 2. Con

Manual del usuario 3-4Para empezarApertura de la pantalla El panel de visualización puede colocarse en diversos ángulos de visión para proporcionar un

Manual del usuario 3-5Para empezarEncendido del ordenador Configuración de Windows Vista Al encender el ordenador por primera vez, la pantalla inicial

Manual del usuario 3-6Para empezarModo de suspensiónSi tiene que interrumpir su trabajo, puede apagar el ordenador sin salir del software que esté uti

Manual del usuario 3-7Para empezarEntrar en el modo de inactividad Puede acceder al modo Suspensión de tres formas distintas: Haga clic en Inicio, a

Manual del usuario 3-8Para empezarVentajas del modo Hibernación El modo Hibernación ofrece las siguientes ventajas: Guarda los datos en el disco dur

Manual del usuario 3-9Para empezarAlmacenamiento de datos en el modo Hibernación Al apagar el ordenador en el modo Hibernación, el ordenador tarda uno

Manual del usuario 3-10Para empezarEncontrará más información sobre la reparación del inicio (Startup Repair) en el contenido de Ayuda y soporte técni

Manual del usuario 3-11Para empezarCreación de discos ópticos de recuperaciónEsta sección describe cómo crear discos de recuperación.Dentro de la unid

Manual del usuario viU400/U400D, PORTÉGÉ M800/M800DLa siguiente información está destinada exclusivamente a los estados miembros de la UE:Eliminación

Manual del usuario 3-12Para empezar7. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla.Se crearán sus discos de recuperación.Restauración del software

Manual del usuario 3-13Para empezarAdemás, si emplea un programa de partición de otro proveedor para reconfigurar las particiones de su unidad de disc

Manual del usuario 4-1Principios básicos de utilizaciónCapítulo 4Principios básicos de utilizaciónEn este capítulo se proporciona información sobre la

Manual del usuario 4-2Principios básicos de utilizaciónLos dos botones situados debajo del panel táctil realizan las mismas funciones que los botones

Manual del usuario 4-3Principios básicos de utilizaciónCómo pasar el dedoLa realización de los siguientes pasos para pasar el dedo al registrar o aute

Manual del usuario 4-4Principios básicos de utilizaciónAspectos que deben tenerse en cuenta sobre el sensor de huella dactilarSi no se siguen estas di

Manual del usuario 4-5Principios básicos de utilización Pueden registrarse hasta 30-34 patrones de huella dactilar. Los datos de huella dactilar se

Manual del usuario 4-6Principios básicos de utilización Consulte por favor el archivo de utilidad de Ayuda para obtener más información. Se puede arr

Manual del usuario 4-7Principios básicos de utilizaciónInicio de sesión en Windows a través de la autenticación de huella dactilarEn lugar del inicio

Manual del usuario 4-8Principios básicos de utilizaciónCómo activar la configuración de la autenticación de arranque del sistema con huellas digitales

Manual del usuario viiU400/U400D, PORTÉGÉ M800/M800DLos productos que consiguen el ENERGY STAR® previenen las emisiones de gas invernadero cumpliendo

Manual del usuario 4-9Principios básicos de utilizaciónCómo activar la función Fingerprint Single Sign-OnEs preciso registrar la huella dactilar en la

Manual del usuario 4-10Principios básicos de utilizaciónCómo habilitar/inhabilitar la función de inactividad y carga USBPuede habilitar/inhabilitar la

Manual del usuario 4-11Principios básicos de utilizaciónUso de la cámara Web (opcional)En este apartado se describe la utilidad de cámara Web incluida

Manual del usuario 4-12Principios básicos de utilizaciónCapturar imágenes fijasHaga clic para obtener una vista previa de la imagen capturada; también

Manual del usuario 4-13Principios básicos de utilizaciónUso del micrófonoEl ordenador lleva incorporado un micrófono que puede utilizarse para grabar

Manual del usuario 4-14Principios básicos de utilizaciónObservacionesTenga en cuenta las siguientes sugerencias cuando use la función de TOSHIBA Face

Manual del usuario 4-15Principios básicos de utilización Aparecerá la pantalla de administración de un usuario conectado que no ha registrado su cara

Manual del usuario 4-16Principios básicos de utilización12. Aparecerá la pantalla de administración.Aparecerá el nombre de la cuenta registrada. Al ha

Manual del usuario 4-17Principios básicos de utilizaciónPantalla de inicio de sesión en modo AUTO1. Encienda el ordenador.2. Aparecerá la pantalla de

Manual del usuario 4-18Principios básicos de utilizaciónCarga de discos Para cargar un disco, siga estos pasos y observe las ilustraciones. 1. a. Cuan

Manual del usuario viiiU400/U400D, PORTÉGÉ M800/M800DPanasonicDVD Super Multi UJ-862E/UJ-862A La unidad de DVD SuperMulti emplea un sistema láser. P

Manual del usuario 4-19Principios básicos de utilización2. Sujete la bandeja con suavidad y tire de ella hasta abrirla totalmente. Apertura de la band

Manual del usuario 4-20Principios básicos de utilización4. Presione suavemente la parte central del disco hasta que note que encaja. El disco debe que

Manual del usuario 4-21Principios básicos de utilizaciónExtracción de discos Para extraer el disco, siga estos pasos y observe la ilustración. 1. Para

Manual del usuario 4-22Principios básicos de utilizaciónGrabación de CD/DVD con la unidad de DVD Super MultiPuede utilizar la unidad de DVD SuperMulti

Manual del usuario 4-23Principios básicos de utilización Si la calidad del disco es baja o si éste está sucio o dañado, es posible que se produzca un

Manual del usuario 4-24Principios básicos de utilización Al grabar en un disco DVD-R/-RW, DVD+R/+RW o DVD-RAM, se precisa espacio en disco para admin

Manual del usuario 4-25Principios básicos de utilización Instalar, extraer o conectar dispositivos externos, entre los que se incluyen los siguientes

Manual del usuario 4-26Principios básicos de utilizaciónTOSHIBA Disc Creator (Creador de discos de TOSHIBA)Tenga en cuenta las siguientes limitaciones

Manual del usuario 4-27Principios básicos de utilizaciónVerificación de los datosPara verificar que los datos se graban o regraban correctamente, siga

Manual del usuario 4-28Principios básicos de utilización3. Haga clic en Video Disc  Burn Video to Disc para iniciar el cuadro de diálogo Direct Recor

Manual del usuario ixU400/U400D, PORTÉGÉ M800/M800DHitachi LG Data StorageDVD Super Multi GSA-U20N/GSA-U20F La unidad de DVD SuperMulti emplea un si

Manual del usuario 4-29Principios básicos de utilización No use DVD MovieFactory inmediatamente después de encender el ordenador. Espere a que termin

Manual del usuario 4-30Principios básicos de utilizaciónConservación de los soportes En este apartado se proporcionan consejos para proteger los datos

Manual del usuario 4-31Principios básicos de utilizaciónSelección de región Las normativas sobre telecomunicaciones difieren de una región a otra, por

Manual del usuario 4-32Principios básicos de utilizaciónLista de ubicaciones para la selección de región Aparecerá un submenú con la información de ub

Manual del usuario 4-33Principios básicos de utilizaciónConexión del módem interno DesconexiónPara desconectar el cable del módem interno, siga estos

Manual del usuario 4-34Principios básicos de utilizaciónComunicaciones inalámbricasLa función de comunicación inalámbrica del ordenador admite disposi

Manual del usuario 4-35Principios básicos de utilización Cifrado de datos mediante el estándar de cifrado avanzado (Advanced Encryption Standard: AES

Manual del usuario 4-36Principios básicos de utilizaciónInterruptor de comunicación inalámbrica Puede activar o desactivar la función de LAN inalámbri

Manual del usuario 4-37Principios básicos de utilizaciónLANEl ordenador cuenta con soporte incorporado para LAN Fast Ethernet o Gigabit Ethernet (segú

Manual del usuario 4-38Principios básicos de utilizaciónDesconexión del cable de LAN Para desconectar el cable de la LAN, siga estos pasos. 1. Apriete