Toshiba Tecra A8 User Manual

Manuel de l’utilisateurTECRA A8 / Satellite Pro A120

x Manuel de l’utilisateur

5-6 Manuel de l’utilisateurLe clavierPériphériques de pointage multiples : Appuyez sur Fn + F9 pour activer ou désactiver la fonction de double périph

Manuel de l’utilisateur 5-7Le clavierVerrouillage de la touche FnExécutez l’utilitaire TOSHIBA Accessibility pour « bloquer » temporairement la touche

5-8 Manuel de l’utilisateurLe clavierMode numériquePour activer le mode numérique, appuyez sur Fn + F11. Le voyant du mode Numérique s’allume. Vous po

Manuel de l’utilisateur 5-9Le clavierChangements temporaires de modeSi l’ordinateur est en mode Numérique, passez temporairement au mode Curseur en ap

5-10 Manuel de l’utilisateurLe clavier

Manuel de l’utilisateur 6-1Chapitre 6Alimentation et modes de mise sous tensionLes ressources d’alimentation de l’ordinateur se composent de l’adaptat

6-2 Manuel de l’utilisateurAlimentation et modes de mise sous tensionTableau 6-1 Conditions d’alimentation (suite)*1 Pour arrêter l’ordinateur en mode

Manuel de l’utilisateur 6-3Alimentation et modes de mise sous tensionVoyant Entrée adaptateurLe voyant Entrée adaptateur indique l’état d’alimentation

6-4 Manuel de l’utilisateurAlimentation et modes de mise sous tensionBatterie principaleLorsque l’adaptateur secteur n’est pas branché, l’ordinateur e

Manuel de l’utilisateur 6-5Alimentation et modes de mise sous tensionBatterie de l’horloge temps réel (RTC)La batterie de l’horloge en temps réel assu

Manuel de l’utilisateur xiPréfaceMerci d’avoir choisi un ordinateur TECRA A8 / Satellite Pro A120. Très puissant, cet ordinateur portable présente d’e

6-6 Manuel de l’utilisateurAlimentation et modes de mise sous tensionRecharge des batteriesLorsque le niveau de la batterie diminue, le voyant orange

Manuel de l’utilisateur 6-7Alimentation et modes de mise sous tensionProcéduresPour recharger une batterie lorsqu’elle est installée dans l’ordinateur

6-8 Manuel de l’utilisateurAlimentation et modes de mise sous tensionDans l’une de ces situations, suivez la procédure ci-après :1. Déchargez complète

Manuel de l’utilisateur 6-9Alimentation et modes de mise sous tension Fréquence et durée d’accès au disque dur, au lecteur de disques optiques et au

6-10 Manuel de l’utilisateurAlimentation et modes de mise sous tension Si vous disposez de batteries de rechange, utilisez-les tour à tour. Si vous

Manuel de l’utilisateur 6-11Alimentation et modes de mise sous tensionIllustration 6-1 Retrait de la batterie7. Insérez votre ongle dans la fente et s

6-12 Manuel de l’utilisateurAlimentation et modes de mise sous tensionUtilitaire Mot de passe TOSHIBAL’utilitaire Password TOSHIBA offre deux niveaux

Manuel de l’utilisateur 6-13Alimentation et modes de mise sous tension Supprimer (bouton)Cliquez sur ce bouton pour supprimer un mot de passe enregis

6-14 Manuel de l’utilisateurAlimentation et modes de mise sous tensionChamp jeton utilisateur Créer (bouton)Vous pouvez utiliser une carte SD en tant

Manuel de l’utilisateur 6-15Alimentation et modes de mise sous tensionProtection par mot de passe au démarrage de l’ordinateurLorsque vous disposez dé

xii Manuel de l’utilisateurPréfaceLe chapitre 5, Le clavier, décrit les fonctions propres au clavier, y compris le pavé numérique et les touches d’acc

6-16 Manuel de l’utilisateurAlimentation et modes de mise sous tensionUtilitaires WindowsVous pouvez configurer les différents paramètres des modes Ve

Manuel de l’utilisateur 7-1Chapitre 7HW SetupCe chapitre explique comment utiliser le programme TOSHIBA HW pour configurer l’ordinateur et configurer

7-2 Manuel de l’utilisateurHW SetupGénéralCette fenêtre affiche la version du BIOS et comporte deux boutons : Valeur par défaut et A propos. Configura

Manuel de l’utilisateur 7-3HW SetupSéquence de démarrageOptions de démarrageCette option permet de spécifier l’ordre de recherche des fichiers de déma

7-4 Manuel de l’utilisateurHW SetupMarche à suivre pour sélectionner un lecteur de démarrage :1. Maintenez enfoncée la touche F12 et démarrez l’ordina

Manuel de l’utilisateur 7-5HW SetupHDD Priority Options (ordre de détection des disques durs)Si vous avez installé plusieurs disques durs sur votre or

7-6 Manuel de l’utilisateurHW SetupClavierTouche Fn du clavier externeCette option permet de définir une combinaison de touches sur le clavier externe

Manuel de l’utilisateur 7-7HW SetupUCCette fonction permet de paramétrer le mode de fonctionnement de l’unité centrale.Mode fréquence UC dynamiqueCett

7-8 Manuel de l’utilisateurHW SetupConfiguration des périphériquesConfiguration des périphériquesCette option permet de définir la configuration des p

Manuel de l’utilisateur 7-9HW SetupEmulation USB-L. disquettesUtilisez cette option pour activer ou désactiver la fonction d’émulation du lecteur de d

Manuel de l’utilisateur xiiiPréfaceCombinaisons de touchesCertaines opérations nécessitent d’appuyer simultanément sur deux ou plusieurs touches. De t

7-10 Manuel de l’utilisateurHW SetupArrêt du programme de configuration du BIOSEnregistrez les modifications et fermez le programme.1. Appuyez sur la

Manuel de l’utilisateur 7-11HW SetupLa commande Enabled permet d’utiliser la technologie Virtualization Technology d’Intel.Enhanced C-StatesCette opti

7-12 Manuel de l’utilisateurHW SetupClear TPM Owner (Supprimer le propriétaire TPM)Ce paramètre permet d’effacer les données du contrôleur TPM lorsque

Manuel de l’utilisateur 8-1Chapitre 8Périphériques optionnelsLes périphériques optionnels élargissent les capacités de l’ordinateur et facilitent son

8-2 Manuel de l’utilisateurPériphériques optionnelsCarte PCL’ordinateur est équipé d’un emplacement pour carte PC prévu pour recevoir une carte type I

Manuel de l’utilisateur 8-3Périphériques optionnelsRetrait d’une carte PCMarche à suivre pour retirer une carte PC :1. Cliquez sur l’icône Retirer le

8-4 Manuel de l’utilisateurPériphériques optionnelsFormatage d’une carte mémoire SDLes cartes SD sont vendues préformatées conformément aux normes qui

Manuel de l’utilisateur 8-5Périphériques optionnelsRetrait d’une carte SDPour retirer la carte SD, suivez les instructions ci-dessous.1. Cliquez sur l

8-6 Manuel de l’utilisateurPériphériques optionnels Ne mettez pas les cartes SD en contact avec des liquides, ne les stockez pas dans des endroits hu

Manuel de l’utilisateur 8-7Périphériques optionnelsSi vous installez un module mémoire qui n’est pas compatible avec l’ordinateur, le voyant d’aliment

xiv Manuel de l’utilisateurPréface

8-8 Manuel de l’utilisateurPériphériques optionnels6. Alignez les encoches du module mémoire sur ceux du connecteur, placez le module à un angle de 45

Manuel de l’utilisateur 8-9Périphériques optionnels8. Installez la batterie. Reportez-vous à la section Remplacement de la batterie principale du chap

8-10 Manuel de l’utilisateurPériphériques optionnels8. Replacez le couvercle du module mémoire et fixez-le à l’aide d’une vis.9. Installez la batterie

Manuel de l’utilisateur 8-11Périphériques optionnels2. Connectez le câble du moniteur sur le port écran externe et serrez les vis situées à gauche et

8-12 Manuel de l’utilisateurPériphériques optionnelsUtilisation du bouton TOSHIBA Assist ou TOSHIBA Presentation1. Connectez la prise S-Vidéo du câble

Manuel de l’utilisateur 8-13Périphériques optionnelsChangement de résolutionAprès avoir branché un téléviseur, effectuez les opérations suivantes pour

8-14 Manuel de l’utilisateurPériphériques optionnelsPrécautions Faites une copie de sauvegarde de vos données avant de les transférer vers l’ordinate

Manuel de l’utilisateur 8-15Périphériques optionnels Les périphériques i.LINK n’ont pas tous été testés. De ce fait, il est impossible de garantir la

8-16 Manuel de l’utilisateurPériphériques optionnelsLes ports et les accessoires suivants sont disponibles sur le réplicateur de ports Advanced Port R

Manuel de l’utilisateur 8-17Périphériques optionnelsPour connecter un périphérique série, suivez la procédure ci-après.1. Mettez l’ordinateur hors ten

Manuel de l’utilisateur xvPrécautions généralesLes ordinateurs TOSHIBA ont été conçus pour assurer une sécurité maximale, minimiser les tensions et su

8-18 Manuel de l’utilisateurPériphériques optionnels

Manuel de l’utilisateur 9-1Chapitre 9DépannageVotre ordinateur TOSHIBA est robuste et fiable. Dans l’éventualité d’un incident, ce chapitre peut vous

9-2 Manuel de l’utilisateurDépannageListe de vérification préliminaireCommencez par étudier les solutions les plus simples. Les éléments mentionnés da

Manuel de l’utilisateur 9-3DépannageListe de vérification du matériel et du systèmeCette section traite d’incidents causés par les composants de l’ord

9-4 Manuel de l’utilisateurDépannageDémarrage du systèmeSi l’ordinateur ne démarre pas correctement, vérifiez les éléments suivants : Test automatiqu

Manuel de l’utilisateur 9-5DépannageArrêt en cas de surchauffeSi la température interne de l’ordinateur dépasse un certain seuil, l’ordinateur active

9-6 Manuel de l’utilisateurDépannageBatterieEn cas de problème avec la batterie, vérifiez les voyants Entrée adaptateur et Batterie. Pour plus d’infor

Manuel de l’utilisateur 9-7DépannageHorloge RTCMot de passeClavierLes problèmes liés au clavier peuvent provenir de la configuration du système. Pour

9-8 Manuel de l’utilisateurDépannageEcran interne (LCD)Les problèmes liés à l’écran interne peuvent provenir de la configuration de l’ordinateur. Repo

Manuel de l’utilisateur 9-9DépannageLecteur de CD-ROMProblème ProcédureVous ne pouvez pas accéder aux données d’un CDAssurez-vous que le tiroir du lec

xvi Manuel de l’utilisateurPrécautions généralesTempérature externe de l’ordinateur Evitez tout contact physique prolongé avec l’ordinateur. Si l’ord

9-10 Manuel de l’utilisateurDépannagelecteur de DVD-ROMProblème ProcédureVous ne pouvez pas accéder aux données du CD/DVD inséré dans le lecteurAssure

Manuel de l’utilisateur 9-11DépannageLecteur de DVD-ROM et de CD-R/RWPour plus d’informations, reportez-vous au chapitre 4, Concepts de base.Problème

9-12 Manuel de l’utilisateurDépannageLecteur de DVD Super MultiPour plus d’informations, reportez-vous au chapitre 4, Concepts de base.Impossible de g

Manuel de l’utilisateur 9-13DépannageLecteur de disquettes USBPour plus d’informations, reportez-vous au chapitre 4, Concepts de base. Assurez-vous qu

9-14 Manuel de l’utilisateurDépannageCarte SDReportez-vous au chapitre 8, Périphériques optionnels, pour plus de détails.Carte PCReportez-vous au chap

Manuel de l’utilisateur 9-15DépannageTouch PadProblème ProcédureLe TouchPad ne fonctionne pas.Vérifiez les paramètres de sélection de périphérique. Cl

9-16 Manuel de l’utilisateurDépannageSouris USBProblème ProcédureLe pointeur à l’écran ne répond pas aux mouvements de la sourisLe système est peut-êt

Manuel de l’utilisateur 9-17DépannagePériphérique USBReportez-vous également à la documentation de votre périphérique USB.Bip du BiosProblème Procédur

9-18 Manuel de l’utilisateurDépannageExtensions mémoireReportez-vous également au chapitre 8, Périphériques optionnels, pour plus de détails sur l’ins

Manuel de l’utilisateur 9-19DépannageMoniteur externeReportez-vous également au chapitre 8, Périphériques optionnels, et à la documentation de l’écran

Manuel de l’utilisateur 1-1Chapitre 1IntroductionLe présent chapitre présente les fonctions, options et accessoires de votre ordinateur. Il dispose ég

9-20 Manuel de l’utilisateurDépannageModemProblème ProcédureLe logiciel de communication ne parvient pas à initialiser le modemAssurez-vous que le mod

Manuel de l’utilisateur 9-21DépannageCarte réseauRéseau sans filSi les procédures suivantes ne rétablissent pas l’accès au LAN, consultez votre admini

9-22 Manuel de l’utilisateurDépannageImprimantePour plus d’informations, reportez-vous également à la section Port série du chapitre 8, Périphériques

Manuel de l’utilisateur 9-23DépannageRejet de l’ordinateur et des batteries Si vous devez mettre l’ordinateur au rebut, prenez connaissance des lois

9-24 Manuel de l’utilisateurDépannageAssistance TOSHIBA.Si les problèmes persistent lors de l’utilisation de votre ordinateur, alors que vous avez sui

Manuel de l’utilisateur 10-1Chapitre 10Remarques légalesLe présent chapitre regroupe les remarques légales qui s’appliquent aux ordinateurs TOSHIBA. D

10-2 Manuel de l’utilisateurRemarques légalesLes performances du processeur peuvent également varier en fonction de la configuration du système.Dans c

Manuel de l’utilisateur 10-3Remarques légalesCapacité du lecteur de disque dur (DD)*41 Giga-octet (Go) correspond à 109 = 1 000 000 000 octets selon l

10-4 Manuel de l’utilisateurRemarques légalesProtection contre la copie*9La technologie de protection contre la copie incluse dans certains supports r

Manuel de l’utilisateur A-1Annexe ASpécifications techniquesVous trouverez dans cette annexe la liste des spécifications techniques de l’ordinateur.Di

1-2 Manuel de l’utilisateurIntroductionLogicielMicrosoft® Windows XP Les logiciels suivants sont préinstallés : Microsoft® Windows XP Pilote de mod

A-2 Manuel de l’utilisateurSpécifications techniquesAlimentationModem intégréTempérature thermomètre mouillé26°C maximumConditions Altitude (par rappo

Manuel de l’utilisateur A-3Spécifications techniquesProtocole de communicationDonnées :ITU-T-Rec V.21/V.22/V.22bis/V.32(Ex CCITT) /V.32bis/V.34/V.90Be

A-4 Manuel de l’utilisateurSpécifications techniques

Manuel de l’utilisateur B-1Annexe BContrôleur d’écran et modes d’affichageContrôleur d’écranLe contrôleur d’écran interprète les commandes reçues et l

B-2 Manuel de l’utilisateurContrôleur d’écran et modes d’affichageTableau 1 : Modes vidéo VGAMode vidéo Type Résolution Matrice de caractères (pels)Co

Manuel de l’utilisateur B-3Contrôleur d’écran et modes d’affichageTableau 1 : Modes vidéo VGA (suite)Mode vidéo Type Résolution Matrice de caractères

B-4 Manuel de l’utilisateurContrôleur d’écran et modes d’affichageTableau 2 - Modes vidéo (WXGA, modèles avec processeur Intel® Celeron® M) *1 Seule l

Manuel de l’utilisateur B-5Contrôleur d’écran et modes d’affichageTableau 2 - Modes vidéo (WXGA, modèles avec processeur Intel® Celeron® M) *1 Seule l

B-6 Manuel de l’utilisateurContrôleur d’écran et modes d’affichageTableau 2 - Modes vidéo (WXGA, modèles avec processeur Intel® Celeron® M) *1 Seule l

Manuel de l’utilisateur B-7Contrôleur d’écran et modes d’affichageTableau 3 - Modes vidéo (WXGA, modèles avec processeur Intel® Core™ Duo/Solo) *1 Seu

Manuel de l’utilisateur 1-3Introduction RecordNow!Basic pour TOSHIBA * DLA pour TOSHIBA * Pilote de DVD-RAM TOSHIBA * WinDVD Creator 2 Platinium *

B-8 Manuel de l’utilisateurContrôleur d’écran et modes d’affichageTableau 3 - Modes vidéo (WXGA, modèles avec processeur Intel® Core™ Duo/Solo) *1 Seu

Manuel de l’utilisateur B-9Contrôleur d’écran et modes d’affichageTableau 3 - Modes vidéo (WXGA, modèles avec processeur Intel® Core™ Duo/Solo) *1 Seu

B-10 Manuel de l’utilisateurContrôleur d’écran et modes d’affichage

Manuel de l’utilisateur C-1Annexe CRéseau sans filSpécificationsType Type PCI-Ex MiniCardCompatibilité Standard IEEE 802.11 pour réseau sans fil Wi-

C-2 Manuel de l’utilisateurRéseau sans filCaractéristiques radioLes caractéristiques radio des cartes pour réseau sans fil varient selon différents fa

Manuel de l’utilisateur C-3Réseau sans filPlages de canaux pour les communications sans fil à la norme IEEE 802.11 (révisions B et G)*1 Canaux réglés

C-4 Manuel de l’utilisateurRéseau sans filJeux de canaux IEEE 802.11 sans fil (révision A)Plage de fréquence ID du canal 5 150-5 850 MHz36 518040 5200

Manuel de l’utilisateur D-1Annexe DInteropérabilité de la technologie BluetoothLes cartes Bluetooth™ TOSHIBA sont conçues pour être compatibles avec n

D-2 Manuel de l’utilisateurInteropérabilité de la technologie Bluetooth La technologie sans fil Bluetooth est encore peu répandue. TOSHIBA n’a pas en

Manuel de l’utilisateur D-3Interopérabilité de la technologie BluetoothTechnologie sans fil Bluetooth et ergonomieLes produits utilisant la technologi

ii Manuel de l’utilisateurCopyright© 2006 par TOSHIBA Corporation. Tous droits réservés. Selon la loi du Copyright, le présent manuel ne peut pas être

1-4 Manuel de l’utilisateurIntroductionMémoireAlimentationCertains modèles de cette série appliquent la technologie Intel® Centrino® Dual Mobile, qui

D-4 Manuel de l’utilisateurInteropérabilité de la technologie BluetoothL’utilisation de ce dispositif est autorisée seulement aux conditions suivantes

Manuel de l’utilisateur D-5Interopérabilité de la technologie BluetoothTaïwanArticle 12 En l’absence d’autorisation de la DGT, toute société, toute e

D-6 Manuel de l’utilisateurInteropérabilité de la technologie Bluetooth2. IndicationsLes indications suivantes figurent sur l’équipement.(1) 2.4 : Cet

Manuel de l’utilisateur E-1Annexe ECordons et connecteurs d’alimentationLes connecteurs du cordon d’alimentation doivent être compatibles avec les pri

E-2 Manuel de l’utilisateurCordons et connecteurs d’alimentationEn Europe, les cordons à deux brins doivent être de type VDE, H05VVH2-F ou H03VVH2-F o

Manuel de l’utilisateur F-1Annexe FTOSHIBA Anti-theft Protection TimerCette fonctionnalité permet de définir mot de passe de protection du BIOS qui es

F-2 Manuel de l’utilisateurTOSHIBA Anti-theft Protection Timer

Manuel de l’utilisateur G-1Annexe GPrécautions contre le volEn cas de vol, Toshiba fera tout son possible pour vous aider à retrouver votre ordinateur

G-2 Manuel de l’utilisateurPrécautions contre le volDéclaration de vol ToshibaEnvoyer à : TOSHIBA Europe GmbHRéparations et assistance techniqueLeibni

Manuel de l’utilisateur Glossaire-1GlossaireLes termes du présent glossaire se rapportent aux sujets traités dans ce manuel. Certaines entrées peuvent

Manuel de l’utilisateur 1-5IntroductionDisquesRemarque légale (autonomie de la batterie)*3Pour plus d’informations sur les remarques légales relatives

Glossaire-2 Manuel de l’utilisateurGlossaireIDE : integrated drive electronics (norme de connexion de périphériques)E/S : entrée/sortieIrDA : Infrared

Manuel de l’utilisateur Glossaire-3GlossaireAAccuPoint : Périphérique de pointage intégré au clavier de l’ordinateur TOSHIBA.adaptateur : Dispositif a

Glossaire-4 Manuel de l’utilisateurGlossairebit d’arrêt : Un ou plusieurs bits d’un octet qui suivent le caractère transmis ou regroupent les codes da

Manuel de l’utilisateur Glossaire-5Glossairecarte mère : Terme désignant l’élément matériel principal (carte à circuits intégrés) du dispositif de tra

Glossaire-6 Manuel de l’utilisateurGlossairecompatibilité : 1) Capacité d’un ordinateur à accepter et traiter des données de la même manière qu’un aut

Manuel de l’utilisateur Glossaire-7Glossairedisquette : Petit disque amovible qui enregistre les données utilisables par un ordinateur sur une surface

Glossaire-8 Manuel de l’utilisateurGlossaireen ligne : Etat fonctionnel d’un périphérique lorsque celui-ci est prêt à recevoir ou à transmettre des do

Manuel de l’utilisateur Glossaire-9GlossaireHHDD (disque dur) : Périphérique électromécanique permettant de lire et écrire sur un disque dur. Voir aus

Glossaire-10 Manuel de l’utilisateurGlossaireKK: Abréviation prise du mot grec kilo, qui signifie 1000 ; souvent utilisée comme l’équivalent de 1024 o

Manuel de l’utilisateur Glossaire-11Glossairemicroprocesseur : Composant matériel tenant dans un seul circuit intégré qui exécute les instructions. Ap

1-6 Manuel de l’utilisateurIntroductionLecteur optiqueCertains modèles de cette série sont équipés d’un lecteur de disques optiques. Les lecteurs de d

Glossaire-12 Manuel de l’utilisateurGlossaireOOCR : Optical Character Recognition (Reconnaissance optique de caractères). Technique utilisant un rayon

Manuel de l’utilisateur Glossaire-13Glossaireprotection en écriture : Dispositif permettant de protéger une disquette contre toute suppression acciden

Glossaire-14 Manuel de l’utilisateurGlossairesous-pixel : Trois éléments, un rouge, un vert et un bleu (RVB), composant un pixel sur un écran couleur

Manuel de l’utilisateur Glossaire-15Glossairetouches de fonctions : Touches F1 à F12, qui correspondent à certaines fonctions de l’ordinateur.touches

Glossaire-16 Manuel de l’utilisateurGlossaire

Manuel de l’utilisateur Index-1IndexAAdaptateur secteur, 1-5connexion, 3-2supplémentaire, 1-17, 8-10Advanced Port Replicator III Plus, 1-17, 8-15Affic

Index-2 Manuel de l’utilisateurIndexCCaractères ASCII, 5-9Carte PC, 1-9, 8-2emplacement, 2-3insertion, 8-2retrait, 8-3Carte réseau sans fil, 1-10, 4-2

Manuel de l’utilisateur Index-3Indexécran, 7-2fenêtre, 7-1Général, 7-2Parallèle/Imprimante, 7-8Réseau, 7-7Séquence de démarrage, 7-3Unité centrale, 7-

Index-4 Manuel de l’utilisateurIndexDémarrage du système, 9-4Disque dur, 9-8Ecran externe, 9-19Ecran interne (LCD), 9-8ExpressCard, 9-14Extensions mém

Manuel de l’utilisateur Index-5IndexVveille, 1-13automatique, 1-12paramétrage, 3-6Veille prolongée, 1-13, 5-4Voyant Entrée adaptateur, 2-11, 6-3Voyant

Manuel de l’utilisateur 1-7IntroductionAffichageL’écran interne à cristaux liquides permet d’afficher des images haute résolution. Vous pouvez régler

Index-6 Manuel de l’utilisateurIndex

1-8 Manuel de l’utilisateurIntroductionClavierPériphérique de pointage TOSHIBAPortsRemarque légale (processeur graphique)*6Pour plus d’informations su

Manuel de l’utilisateur 1-9IntroductionEmplacementsMultimédiaCommunicationsCarte PC L’emplacement de cartes PC permet d’installer une carte Type II.Ca

1-10 Manuel de l’utilisateurIntroductionBluetooth Certains ordinateurs de cette série sont équipés des fonctions Bluetooth. La technologie sans fil Bl

Manuel de l’utilisateur 1-11IntroductionSécuritéFonctions spécialesLes fonctions suivantes sont soit des fonctions spécifiques aux ordinateurs TOSHIBA

1-12 Manuel de l’utilisateurIntroductionDésactivation du disque durCette fonction permet d’interrompre l’alimentation du disque dur lorsque ce dernier

Manuel de l’utilisateur 1-13IntroductionMise sous/hors tension du panneauCette fonction permet de mettre l’ordinateur hors tension dès que l’écran est

Manuel de l’utilisateur iiiD’autres marques commerciales et marques déposées ne figurant pas dans la liste peuvent avoir été mentionnées dans ce manue

1-14 Manuel de l’utilisateurIntroductionUtilitairesCette section énumère les utilitaires installés en usine et indique comment y accéder. Pour plus de

Manuel de l’utilisateur 1-15IntroductionUtilitaire TOSHIBA SD Memory BootL’utilitaire Création de carte SD de démarrage TOSHIBA permet de créer une ca

1-16 Manuel de l’utilisateurIntroductionTOSHIBA ConfigFree TOSHIBA ConfigFree est une suite d’utilitaires qui permet de contrôler facilement les conne

Manuel de l’utilisateur 1-17IntroductionOptionsVous pouvez ajouter un certain nombre d’options pour rendre votre ordinateur encore plus puissant et co

1-18 Manuel de l’utilisateurIntroduction

Manuel de l’utilisateur 2-1Chapitre 2PrésentationCe chapitre décrit les différents composants de votre ordinateur. Familiarisez-vous avec ces derniers

2-2 Manuel de l’utilisateurPrésentationVoyants système Les voyants indiquent l’état des différentes fonctions de l’ordinateur. Vous trouverez plus de

Manuel de l’utilisateur 2-3PrésentationFace gaucheL’illustration 2-2 ci-dessous présente le côté gauche de l’ordinateur.L’illustration 2-2 présente le

2-4 Manuel de l’utilisateurPrésentationFace droiteL’illustration 2-3 ci-dessous présente le côté droit de l’ordinateur.L’illustration 2-3 présente le

Manuel de l’utilisateur 2-5PrésentationPort moniteur externeCe port permet de connecter un écran externe.Entrée adaptateur 15 VCette prise permet de b

iv Manuel de l’utilisateurAvertissement relatif au modemDéclaration de conformitéCet équipement a été homologué [décision de la commission « CTR21 »]

2-6 Manuel de l’utilisateurPrésentationVoyant Réseau (vert) Ce voyant devient vert lorsque l’ordinateur est raccordé au réseau et que le réseau foncti

Manuel de l’utilisateur 2-7PrésentationVue de dessousL’illustration 2-5 présente l’ordinateur vu de dessous. Assurez-vous que l’écran est fermé avant

2-8 Manuel de l’utilisateurPrésentationVue avant (écran ouvert)Cette section présente la partie avant de l’ordinateur écran ouvert. Pour plus de détai

Manuel de l’utilisateur 2-9PrésentationCharnières de l’écranCette charnière permet de régler l’inclinaison de l’écran.Ecran interne (LCD) L’écran inte

2-10 Manuel de l’utilisateurPrésentationBouton TOSHIBA AssistAppuyez sur ce bouton pour activer une application. La valeur par défaut est TOSHIBA Assi

Manuel de l’utilisateur 2-11PrésentationVoyants systèmeLes voyants situés à gauche des icônes s’allument lorsque diverses opérations sont en cours.Ill

2-12 Manuel de l’utilisateurPrésentationVoyants du clavierLes illustrations ci-dessous présentent les emplacements des voyants des touches de contrôle

Manuel de l’utilisateur 2-13PrésentationLecteur de disquettes USBLe lecteur de disquettes USB permet de lire des disquettes de 1,44 Mo ou 720 Ko et se

2-14 Manuel de l’utilisateurPrésentationLecteurs de disques optiques.Un des lecteurs pour supports optiques est installé sur l’ordinateur : lecteur de

Manuel de l’utilisateur 2-15PrésentationDVD Les disques DVD-R, DVD+R, DVD-R et DVD+R double couche ne peuvent être gravés qu’une seule fois. Les donn

Manuel de l’utilisateur vConsignes de sécurité pour les disques optiquesLe lecteur de disques optiques de cet ordinateur est équipé d’un dispositif la

2-16 Manuel de l’utilisateurPrésentationLecteur de DVD Super MultiLe lecteur de DVD super multi intégré permet d’enregistrer des données sur des CD/DV

Manuel de l’utilisateur 2-17PrésentationIllustration 2-12 Adaptateur secteur (prise à 3 fiches) De même, la prise peut compter 2 ou 3 fiches selon le

2-18 Manuel de l’utilisateurPrésentation

Manuel de l’utilisateur 3-1Chapitre 3Prise en mainVous trouverez dans ce chapitre toutes les informations de base permettant de commencer à travailler

3-2 Manuel de l’utilisateurPrise en mainAutres aspects importantsConnexion de l’adaptateur secteurBranchez l’adaptateur secteur pour recharger la batt

Manuel de l’utilisateur 3-3Prise en main1. Connectez le cordon d’alimentation à l’adaptateur.Figure 3-2 Connexion du cordon d’alimentation à l’adaptat

3-4 Manuel de l’utilisateurPrise en main2. Connectez la prise de sortie en courant continu de l’adaptateur à la prise Entrée adaptateur 15 V situé à l

Manuel de l’utilisateur 3-5Prise en mainMise sous tensionCette section explique comment mettre l’ordinateur sous tension.Le voyant du bouton d’aliment

3-6 Manuel de l’utilisateurPrise en mainArrêt (avec redémarrage complet)Lorsque vous mettez l’ordinateur hors tension avec la commande Arrêter, le sys

Manuel de l’utilisateur 3-7Prise en mainAvantages du mode VeilleLa fonction Veille présente les avantages suivants : Restaure l’environnement de trav

vi Manuel de l’utilisateur

3-8 Manuel de l’utilisateurPrise en mainRestrictions d’utilisation du mode VeilleLe mode Veille est incompatible avec les conditions suivantes : L’al

Manuel de l’utilisateur 3-9Prise en mainActivation du mode Veille prolongéePour entrer en mode Veille prolongée, procédez comme suit :1. Cliquez sur D

3-10 Manuel de l’utilisateurPrise en mainRedémarrage de l’ordinateurDans certaines conditions, il peut être nécessaire de redémarrer l’ordinateur. Il

Manuel de l’utilisateur 4-1Chapitre 4Concepts de baseCe chapitre décrit les opérations de base de l’ordinateur et les précautions relatives à leur uti

4-2 Manuel de l’utilisateurConcepts de baseUtilisation du lecteur de disquettes USBLe lecteur de disquettes USB permet de lire des disquettes de 1,44

Manuel de l’utilisateur 4-3Concepts de baseDéconnexion du lecteur de disquettes USBExécutez la procédure suivante pour déconnecter le lecteur de disqu

4-4 Manuel de l’utilisateurConcepts de baseIllustration 4-4 Utilisation du bouton d’éjection2. Tirez doucement sur le tiroir jusqu’à ce qu’il soit com

Manuel de l’utilisateur 4-5Concepts de base4. Appuyez doucement au centre du CD/DVD jusqu’à ce que vous sentiez un léger déclic. Le CD/DVD doit être a

4-6 Manuel de l’utilisateurConcepts de base2. Les bords du CD/DVD dépassent un peu du tiroir ; vous pouvez ainsi retirer facilement le disque. Souleve

Manuel de l’utilisateur 4-7Concepts de baseEcriture avec le lecteur de DVD-ROM/CD-R/RWSuivant le type de lecteur installé, vous avez la possibilité de

Manuel de l’utilisateur viiTable des matièresPréfacePrécautions généralesChapitre 1 IntroductionListe de vérification de l’équipement . . . . . . . .

4-8 Manuel de l’utilisateurConcepts de base Utilisez l’ordinateur en mode pleine puissance. N’utilisez pas de fonctions d’économie d’énergie. Ne gra

Manuel de l’utilisateur 4-9Concepts de baseÉcriture de CD/DVD avec un lecteur de DVD Super MultiVous pouvez utiliser le lecteur de DVD Super Multi pou

4-10 Manuel de l’utilisateurConcepts de baseCD-R :TAIYO YUDEN CO., LTD.MITSUBISHI CHEMICAL CORPORATIONRICOH Co., Ltd.CD-RW : (multivitesse et haute vi

Manuel de l’utilisateur 4-11Concepts de base Un disque de mauvaise qualité, sale ou endommagé, peut entraîner des erreurs d’écriture. Vérifiez l’état

4-12 Manuel de l’utilisateurConcepts de base Faites fonctionner l’ordinateur en mode pleine puissance. Désactivez les fonctionnalités d’économie, ass

Manuel de l’utilisateur 4-13Concepts de base Copiez toujours les données depuis le disque dur vers le disque optique. Ne vous servez pas de la foncti

4-14 Manuel de l’utilisateurConcepts de base Pour sauvegarder un DVD-R/-R double couche, DVD-RW, DVD+R/+R double couche ou DVD+RW, utilisez le même t

Manuel de l’utilisateur 4-15Concepts de baseLors de l’utilisation de WinDVD Creator PlatinumWinDVD Creator Platinum permet d’enregistrer de la vidéo d

4-16 Manuel de l’utilisateurConcepts de baseInformations importantesPoints importants pour la gravure de vidéos sur DVD :1. Modification des vidéos nu

Manuel de l’utilisateur 4-17Concepts de base Opérations non recommandées durant la gravure : Utiliser toute autre fonction de l’ordinateur. Ne vous

viii Manuel de l’utilisateurChapitre 4 Concepts de baseUtilisation de Touch Pad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4-18 Manuel de l’utilisateurConcepts de baseEntretien des supports de donnéesCette section comporte quelques conseils de protection des données enregi

Manuel de l’utilisateur 4-19Concepts de base5. Ne placez jamais une disquette à un endroit où elle est susceptible d’entrer en contact avec de l’eau o

4-20 Manuel de l’utilisateurConcepts de baseModemCette section décrit comment brancher/débrancher un modem interne d’une prise téléphonique.Sélection

Manuel de l’utilisateur 4-21Concepts de base4. Sélectionnez une zone dans la liste ou un emplacement dans le sous-menu. Cliquez sur une zone pour la

4-22 Manuel de l’utilisateurConcepts de baseConnexionPour connecter le câble de raccordement au réseau local, suivez la procédure ci-après. 1. Raccord

Manuel de l’utilisateur 4-23Concepts de baseDéconnexionMarche à suivre pour débrancher le câble du modem :1. Retirez le connecteur de la prise télépho

4-24 Manuel de l’utilisateurConcepts de baseSécurité TOSHIBA recommande fortement d’activer la fonctionnalité WEP (chiffrement), sinon votre ordinate

Manuel de l’utilisateur 4-25Concepts de baseSécuritéDeux mécanismes de sécurité avancés assurent un haut niveau de sécurité : La procédure d’authenti

4-26 Manuel de l’utilisateurConcepts de baseCommutateur de communication sans filVous pouvez activer ou désactiver les fonctions Bluetooth et réseau s

Manuel de l’utilisateur 4-27Concepts de baseCarte réseauL’ordinateur prend en charge les cartes réseau Ethernet (10 mégabits par seconde, 10BASE-T), F

Manuel de l’utilisateur ixChapitre 8 Périphériques optionnelsCarte PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4-28 Manuel de l’utilisateurConcepts de baseRaccordement du câble réseauMarche à suivre pour brancher le câble réseau :1. Mettez l’ordinateur, ainsi q

Manuel de l’utilisateur 4-29Concepts de baseNettoyage de l’ordinateurAfin d’assurer une utilisation prolongée et sans problème, protégez votre ordinat

4-30 Manuel de l’utilisateurConcepts de baseFonction de protection du disque durCet ordinateur inclut une fonction de réduction du risque de dommage d

Manuel de l’utilisateur 4-31Concepts de baseTOSHIBA HDD Protection Properties (Propriétés de protection du disque dur)Vous pouvez configurer la protec

4-32 Manuel de l’utilisateurConcepts de baseDétailsPour ouvrir la fenêtre Details, cliquez sur le bouton Setup Detail dans la fenêtre TOSHIBA HDD Prot

Manuel de l’utilisateur 5-1Chapitre 5Le clavierLes diverses dispositions des touches du clavier de l’ordinateur sont compatibles avec le clavier étend

5-2 Manuel de l’utilisateurLe clavierTouches de fonction F1 à F12Les touches de fonction, à ne pas confondre avec la touche Fn, sont au nombre de 12 e

Manuel de l’utilisateur 5-3Le clavierAppuyez sur les touches Fn + F10 ou Fn + F11 pour accéder au bloc intégré. Les touches comportant des caractères

5-4 Manuel de l’utilisateurLe clavierSécurité instantanée : appuyez sur les touches Fn + F1 pour effacer l’écran afin de protéger l’accès à vos donnée

Manuel de l’utilisateur 5-5Le clavierSélection de l’écran : Appuyez sur les touches Fn + F5 pour sélectionner l’écran actif. Lorsque vous appuyez sur