Toshiba Tecra R950-L User Manual

Manuel del'utilisateurR930 / R940 / R950

Informations spécifiques aux pays de l'UnionEuropéenneMise au rebut des produitsLe symbole de poubelle barrée indique que le produit etses compos

Fonctionnalité de connexion unique par lectured'empreinte de préparation au démarrageVue d'ensemble de préparation à l'authentification

Procédure d'activation de la fonctionnalité de connexionunique par lecture d'empreinte au démarrageVous devez enregistrer votre empreinte di

+R, DVD+RW, DVD-RAM, DVD-R (double couche) (Format1), DVD+R(double couche).Certains types et formats de disques DVD-R double couche et DVD+Rdouble cou

3. Placez le disque dans le tiroir du lecteur (partie imprimée vers le haut).Illustration 4-5 Insertion d'un disque (R940)11. Objectif laserMême

Lorsque le tiroir s'ouvre légèrement, attendez que le disque ne tourne pluspour l'ouvrir complètement.2. Les bords du disque dépassent un pe

Les DVD-RW, DVD+RW et DVD-RAM peuvent être enregistrésplusieurs fois.Ecriture de disquesVous pouvez utiliser le lecteur de DVD Super Multi pour écrire

CD-R :TAIYO YUDEN CO., Ltd.MITSUBISHI KAGAKU MEDIA CO., LTD.CD-RW : (Multi-Speed, High-Speed et Ultra-Speed)MITSUBISHI KAGAKU MEDIA CO., LTD.DVD-R :Sp

Certains types et formats de disques DVD-R double couche et DVD+Rdouble couche peuvent ne pas être lisibles.Les DVD-R double couche créés au format 4

Le logiciel de lecture TOSHIBA VIDEO PLAYER est destiné à lalecture de DVD et de fichiers vidéo.Avec certains disques Video, des pertes d'image,

Pour installer ou désinstaller le logiciel TOSHIBA VIDEO PLAYER ,vous devez disposer des privilèges Administrateur.Ne changez pas de session Windows l

La présence de ces symboles varie selon le pays et la zone d'achat.REACH - Déclaration de conformitéLes nouveaux règlements de l'Union Europ

Si vous ouvrez le menu dans la zone d'affichage à l'aide des boutonsdu menu principal ou des boutons de menu de la fenêtre decommande, vous

Multiplexage en fréquence orthogonale et est conforme à la norme deréseau sans fil IEEE 802.11.Sélection de fréquence de 5 GHz pour IEEE 802.11a et/ou

Compatibilité Norme IEEE 802.11 pour réseau sans filWi-Fi (Wireless Fidelity) certifiée parl'alliance Wi-Fi. Le logo « Wi-FiCERTIFIED » est une m

Vous ne pouvez pas utiliser simultanément les fonctions intégréesBluetooth et un adaptateur Bluetooth externe. La technologie sans filBluetooth regrou

6. Introduisez votre carte SIM dans l'emplacement de carte SIM,connecteurs en métal vers le haut.Illustration 4-7 Installation de la carte SIM (R

6. Appuyez légèrement sur la carte SIM et retirez-la. Elle doit sortir d'elle-même de son logement..Illustration 4-8 Retrait de la carte SIM (R94

Si vous utilisez un LAN Gigabit Ethernet (1 000 mégabits par seconde,1 000BASE-T), utilisez un câble CAT5E ou plus récent. N'utilisez pas decâble

Types de batterieL'ordinateur dispose de différents types de batterie.Batterie principaleLorsque l'adaptateur secteur n'est pas branché

Conservez la batterie à l'écart des enfants, Elle peut être source deblessures.La batterie principale est une batterie au lithium ion, qui peut e

Les seules méthodes admises de charge de la batterie sont les suivantes :raccordement de l'ordinateur à une source d'alimentation secteur ou

La présence de ces symboles varie selon le pays et la zone d'achat.Avis concernant les normes vidéosCE PRODUIT FAIT L'OBJET D'UNE CONCE

Attendez un minimum de 16 secondes après la mise sous tension del'ordinateur avant de contrôler l'autonomie de la batterie. En effet,l'

Débranchez l'adaptateur secteur et alimentez l'ordinateur sur batteriejusqu'à ce qu'elle se décharge complètement. Suivez auparava

Ne touchez pas le loquet de dégagement de la batterie lorsque voustenez l'ordinateur, sinon vous risquez de vous blesser si la batterietombe.Retr

Module mémoire supplémentaireVous pouvez installer un module mémoire supplémentaire dansl'emplacement mémoire de votre ordinateur de façon à augm

4. Retournez l'ordinateur et enlevez la batterie (reportez-vous à lasection Remplacement de la batterie si nécessaire).5. Desserrez les vis qui m

7. Alignez les encoches du mémoire sur ceux du connecteur, placez lemodule à un angle de 30° environ, appuyez doucement sur le modulepour l'insér

8. Replacez le couvercle du module mémoire et fixez-le à l'aide des vis.Assurez-vous de bien fermer le capot.Illustration 4-13 Positionnement du

8. Saisissez le module par les côtés et retirez-le.Si l'ordinateur fonctionne depuis longtemps, les modules mémoire etles circuits se trouvant à

Vous devez également utiliser un adaptateur pour les modulesminiSD/microSD, Memory Stick Duo, Memory Stick PRO Duo etMemory Stick Micro.Le bon fonctio

La capacité maximale des cartes mémoire SD est de 2 Go. Lacapacité maximale des cartes mémoire SDHC est de 32 Go. Lacapacité maximale des cartes mémoi

2. La redistribution sous forme binaire doit reproduire dans ladocumentation et/ou les autres éléments de la distribution les noticesde copyright ci-d

N'enregistrez pas sur une carte lorsque le niveau de la batterie estfaible. Une alimentation insuffisante pourrait affecter la précision de latra

Lors de l'insertion d'une carte mémoire, n'appuyez pas sur lescontacts en métal. Sinon, vous risquez d'exposer la zone de stockage

N'installez pas de carte ExpressCard lorsque l'ordinateur est en modeVeille ou Veille prolongée, car certaines cartes risquent de ne pasfonc

Carte à puceUne carte SC (Smart Card) est une carte en plastique semblable à unecarte de crédit. Un circuit intégré extrêmement fin (puce IC) est inco

1. Cliquez sur la fenêtre Bureau et développez l'icône Retirer le périphérique en toute sécurité et Ejecter le média dans la barredes tâches de W

Lors de l'affichage du Bureau sur un écran analogique externe, ce derniers'affiche parfois centré avec des barres noires autour (affichage r

1. Cliquez sur Bureau -> Desktop Assist -> Panneau de configuration -> Matériel et audio -> Son.2. Dans l'onglet Lecture, sélectionne

3. Branchez l'autre extrémité du câble DisplayPort sur le portcorrespondant de votre ordinateur.Dans la mesure où l'utilisation de tous les

Un périphérique eSATA peut ne pas être reconnu lorsqu'il estconnecté au port mixte eSATA/USB alors que l'ordinateur est en modeVeille ou Vei

Lorsque le réplicateur de ports est connecté, il peut être impossible dedémarrer l'ordinateur à partir d'un lecteur nécessitant un port USB

Tous droits réservés.Ce progiciel implémente SSL et a été écrit par Eric Young([email protected]).Cette implémentation a été écrite pour des raisons d

Adaptateur secteuruniverselSi vous utilisez régulièrement votre ordinateur àplusieurs endroits, il peut être pratique dedisposer d'adaptateurs se

SRSSRS Premium Sound offre l'expérience audio la plus riche et la plusréaliste grâce aux technologies de SRS Labs.Pour accéder à cet utilitaire,

Format par défautVous pouvez contrôler le taux d'échantillonnage et la profondeur de bits duson.Mode vidéoLes paramètres du mode vidéo sont confi

Mettez l'ordinateur hors tension (arrêt).Débranchez l'adaptateur secteur et tous les périphériques externesreliés à l'ordinateur.Fermez

Triple Multi MonitorLa combinaison d'écrans suivante est requise pour prendre en charge lafonction Triple Multi Monitor.Modèle sans réplicateur d

Réplicateur RVB Oui Périphériques - Port DisplayPort Oui Oui : pris en charge.Manuel de l'utilisateur 4-57

Chapitre 5Utilitaires et fonctionsavancéesLe présent chapitre décrit les utilitaires et les fonctions avancées de cetordinateur.Utilitaires et applica

TOSHIBA SystemSettingsCe programme permet de personnaliser laconfiguration matérielle de votre ordinateur afinde mieux tenir compte de vos méthodes de

TOSHIBA MediaPlayer par sMedioTrueLink+Ce logiciel multimédias permet de lire desvidéos, de la musique et des photos.TOSHIBA Media Player permet de li

TOSHIBA Resolution+Plug-in pour leLecteur WindowsMediaLe plug-in permet de convertir les vidéos wmv etmp4 avec le Lecteur Windows Media.Pour plus d&ap

DE SUBSTITUTION ; PERTE D'UTILISATION, DE DONNÉES OU DEPROFITS, OU INTERRUPTION D'ACTIVITÉ) QUELLE QU'EN SOIT LACAUSE ET SELON QUELQUE

Bouton ECO Appuyez sur ce bouton pour lancer l'utilitaireTOSHIBA Eco. Ce bouton permet d'activer oude désactiver le mode eco. Lorsque ce mod

Mise sous/horstension de l'écran *1Cette fonction permet de mettre l'ordinateur horstension de façon automatique dès que l'écran estfer

Utilitaire Mot de passe TOSHIBAL'utilitaire TOSHIBA Mot de passe offre deux niveaux de protection par motde passe : Utilisateur et Responsable.Le

Chaîne personnalisée (zone de texte)Vous pouvez utiliser cette boîte pour associer du texte au mot depasse. Après avoir entré le texte, cliquez sur Ap

Protection par mot de passe au démarrage del'ordinateurSi vous avez déjà défini le mot de passe « utilisateur » :Entrez le mot de passe manuellem

Fenêtre de TOSHIBA System SettingsLa fenêtre de TOSHIBA System Settings contient plusieurs ongletspermettant de configurer des fonctions spécifiques d

La fonction Veille et charge peut ne pas fonctionner avec certainspériphériques externes, même s’ils sont conformes aux spécificationsUSB. Dans ce cas

Votre ordinateur prend en charge le mode courant fort (mode 2.0 A).Utilisez la procédure suivante pour rechercher un mode convenable dumode auto au mo

Description Saisissez la description de l'application à laquellevous voulez affecter ce bouton.Chemin cible Cliquez sur Parcourir..., sélectionne

Toujours élevé La fonction de changement de cadence detraitement est désactivée. Lorsque l'ordinateurest en cours d'utilisation, le processe

Mise au rebut de l'ordinateur et de ses batteriesSi vous devez mettre l'ordinateur au rebut, prenez connaissance deslois et règlements en vi

Mode de démarrage de la mémoire USBPermet de définir le type de mémoire USB reconnu lors du démarrage del'ordinateur.Type DD La mémoire USB est c

Activé Active le contrôleur USB 3.0 interne.Désactivé Désactive le contrôleur USB 3.0 interne.Mode de chargement CDP système ACTIVEActivé Charge rapid

Désactivé Désactive le port eSATA pour économiser del'énergie.Paramètre d'interface SATACette option permet de configurer l'interface S

Désactivé Désactive les fonctions LAN intégré.Verrouillage plateau optiqueCet onglet permet de configurer le verrouillage du plateau du lecteuroptique

En cas de déconnexion imprévue, la mise en veille peut ne pas êtreimmédiate.AvancésCet onglet permet de définir des conditions pour chaque périphériqu

Utilisation de TOSHIBA Media Player par sMedioTrueLink+Procédure de lecture d'un fichier vidéo à partir d'une bibliothèque locale :1. Clique

périphérique (à savoir, paramètres d'alimentation, température et rechargede la batterie, processeur, mémoire, temps de rétro-éclairage ettempéra

l'écran TOSHIBA PC Health Monitor s'affiche et le programme procède à lasupervision des fonctions système et à la collecte des informations.

Message de protection du disque durDéplacez le curseur vers la droite pour activer les notifications lorsque desvibrations sont détectées.Icône de la

3D ViewerCette fonctionnalité affiche un objet 3D à l'écran qui se déplace en fonctionde l'angle ou des vibrations de l'ordinateur.Lors

SERIAL NO.2. TECHNOLOGIE DE STOCKAGE TOSHIBA SAMSUNGDVD SuperMulti, double coucheTOSHIBA SAMSUNG STORAGETECHNOLOGY KOREACORPORATION 14F, Bldg. No.102,

Ne tentez pas d'écrire sur le support pendant l'exécution d'unprogramme antivirus. Attendez la fin de l'antivirus, puis désactivez

Lorsque vous réinstallez le système d'exploitation Windows®, ledisque dur est formaté et toutes ses données sont effacéesirrémédiablement.Avant t

Si vous avez choisi de supprimer la partition de restauration et tentezensuite de créer un support de restauration, le message suivant s'affiche

2. Cliquez sur Général dans la section des paramètres du PC.3. Sélectionnez les options voulues et suivez les instructions quis'affichent à l&apo

Chapitre 6DépannageVotre ordinateur a été conçu par TOSHIBA dans un souci de durabilité.Toutefois, en cas de problèmes, consultez les procédures décri

Examinez l'état des câbles et des connecteurs (les broches sont-ellestoutes bien fixées ?).Assurez-vous que votre lecteur de disques est bien cha

Matériel Si le problème n'est pas d'ordre logiciel, vérifiezle matériel. Passez en revue les pointsmentionnés dans la liste des vérification

Si vous utilisez un adaptateur secteur, vérifiez le voyant d'alimentationpour vous assurer que l'ordinateur est bien sous tension. Si ce voy

ces sources étant interconnectées, chacune d'entre elles peut provoquerun problème d'alimentation.Arrêt en cas de surchauffeSi la températur

BatterieEn cas de problème avec la batterie, vérifiez les voyants Entrée adaptateur et Batterie.Problème ProcédureLa batterien'alimente pasl&apos

Ventilation appropriéeVeillez à toujours assurer une ventilation adéquate à l'ordinateur et àl'adaptateur secteur, et à les protéger de tout

Horloge RTCProblème ProcédureLe message suivantapparaît : RTC battery is low. Check system. Then press [F2] key.Votre ordinateurs'arrêteautomatiq

Problème ProcédureDes marquess'affichent à l'écran.Elles peuvent provenir d'un contact avec le clavierou le TouchPad lors de la fermetu

Problème ProcédureVous ne pouvez pasaccéder auxdonnées du CD/DVD/Blu-ray Disc™inséré dans lelecteurAssurez-vous que le tiroir du lecteur estcorrecteme

Problème ProcédureUne erreur de carteSC se produitRetirez la carte SC de l'ordinateur, assurez-vousqu'elle est orientée correctement et réin

Problème ProcédureLe pointeur sedéplace troprapidement ou troplentementEssayez de changer le paramètre de vitesse dudouble-clic dans l'utilitaire

Problème ProcédureLe pointeur sedéplace troprapidement ou troplentementEssayez de changer le paramètre de vitesse dudouble-clic dans l'utilitaire

Problème ProcédureL'empreinte n'a paspu être lue en raisond'une blessure.Dans ce cas, recommencez tout le processusd'enregistremen

Problème ProcédureJe ne parviens pas àutiliser la fonctionVeille et charge.La fonction Veille et charge est peut-êtredésactivée.Activez la fonction Ve

Problème ProcédureLa « fonctionRéactivation USB »ne fonctionne pas.Lorsque « Mode de chargement CDP systèmeACTIVE » ou « Veille et charge USB » est ac

Problème ProcédureEn cas dedysfonctionnementde la mémoire, levoyant Alimentationclignote, toutes lesdemi-secondes :Erreur uniquementdans l'emplac

également des informations sur l’agencement de l’environnement detravail, ainsi que sur les postures et l’éclairage adaptés, afin de réduire lestress.

Problème ProcédureUn son gênant estémisVous subissez un effet Larsen dû au microphoneinterne ou externe. Consultez la section Systèmeaudio et mode vid

Problème ProcédureDes erreursd'affichage seproduisentVérifiez que le câble qui relie l'écran externe àl'ordinateur est correctement fix

Problème ProcédureImpossibled'accéder aupériphériqueBluetoothAssurez-vous que le commutateur decommunication sans fil de l'ordinateur est su

IndexAAdaptateur secteurbranchement 2-3port Entrée adaptateur19 V 3-3, 3-14, 3-25supplémentaire 4-52 AlimentationArrêt 2-8conditions 3-38mise sous ten

format 3-9, 3-20, 3-31mise sous/hors tension del'ordinateur 5-6ouverture 2-5 Ecran externeproblèmes 6-17 Ecran externe (RVB) 3-14,3-25Entrée adap

LLANconnexion 4-28problèmes 6-18 Lecteur d'empreintesproblèmes 6-12 Lecteur de cartesmémoire 4-39Lecteur de DVD Super Multiécriture 4-17 Liste de

lecteur d'empreintes 6-12lecteur optique 6-8Liste de vérification dumatériel et du système 6-4module mémoiresupplémentaire 6-15périphérique eSATA

Communications sansfil 3-2, 3-13, 3-24Entrée adaptateur 3-2, 3-12,3-23Réseau étendu sans fil 3-3,3-13, 3-24 Manuel de l'utilisateur Index-5

Table des matièresChapitre 1Mentions légales TOSHIBACopyright, responsabilités et marques ... 1-1Règlement

Informations relatives aux périphériques sansfilInteropérabilité des réseaux sans filLe réseau sans fil avec les autres systèmes réseau DSSS (DirectSe

Dans ce cas, désactivez immédiatement l’un des périphériques Bluetoothou LAN sans fil.Consultez le site http://www.pc.support.global.toshiba.com si vo

EuropeLimites d'utilisation des fréquences 2 400,0 à 2 483,5 MHz enEuropeFrance : L'utilisation enextérieur estlimitée à 10 mW.e.i.r.p. dans

Fédérationrusse :Limité e.i.r.p 100 mW. L'usage est limitéaux applications en intérieur, auxzones industrielles et aux entrepôtsfermés et à bord

Canada - Industrie Canada (IC)Le présent périphérique est conforme à la norme RSS 210 d'IndustrieCanada. L'utilisation de ce dispositif est

TaiwanArticle 12 En l'absence d'autorisation de la NCC, toutesociété, toute entreprise ou tout utilisateur ne doitpas modifier la fréquence,

2. Voyants pour le réseau sans filLes indications suivantes figurent sur l'équipement.1. 2,4 : Cet équipement utilise une fréquence de 2,4 GHz.2.

Intel® Centrino® Wireless-N 6205 a/b/g/n (a/b/g) Wireless LANNom de l’équipement radio : 62205ANHMWDSP Research, Inc.Numéro d'agrément : D1009440

AR938x Wireless Network Adapter a/b/g/n (a/b/g), Intel®Centrino® Advanced-N 6235 a/b/g/n (a/b/g), AtherosAR9485WB-EG Wireless NetworkLe tableau suivan

Remarques légalesIcônes sans correspondancesCertains châssis d'ordinateurs portables sont conçus pour accepter toutesles configurations possibles

Module mémoire supplémentaire ... 4-35Périphériques ...

Processeurs sur 64 bitsLes processeurs sur 64 bits ont été conçus pour exploiter les possibilitésde traitement sur 32 et 64 bits.Le traitement sur 64

TOSHIBA lors de la publication. Le temps de charge dépend de l'utilisation.La batterie ne se charge pas lorsque l'ordinateur monopolise l&ap

Protection contre la copieLa technologie de protection contre la copie incluse dans certains disquesrisque d'empêcher ou de limiter l'affich

Chapitre 2Prise en mainVous trouverez, dans ce chapitre, une liste de vérification de l'équipementet des instructions de base permettant d'u

Clic Appuyez sur le TouchPad ou cliquez unefois sur la commande de gauche deTouchPad.Cliquez une fois avec le bouton gauche dela souris.Appuyez une fo

EcranACLNom du modèle Abréviation33,8 cm(13,3")PORTÉGÉ R930/Satellite R930 R930Utilisation de votre produit pour la premièrefois.Veuillez lire le

L'adaptateur secteur tolère toutes les tensions comprises entre 100 et 240 ,ainsi que toutes les fréquences comprises entre 50 et 60 hertz, ce qu

Consultez le Manuel d'instructions pour votre sécurité et votre confort poursavoir comment utiliser l'ordinateur de façon ergonomique.1. Bra

Maintenez le repose mains et soulevez l'écran doucement. Vous pouvezajuster l'angle de l'écran pour obtenir une luminosité optimale.Ill

1. Ouvrez le panneau de l'écran.2. Appuyez sur le bouton de mise sous tension et maintenez-le enfoncépendant deux ou trois secondes.Illustration

Manuel de l'utilisateur iv

Présentation de l'écran de démarrageL'écran de démarrage de Windows 8 offre une nouvelle façon très simpled'accéder à vos éléments favo

Redémarrage de l'ordinateurSous certaines conditions, il peut être nécessaire de redémarrerl’ordinateur, par exemple si :Vous changez certains pa

Lorsque l'adaptateur secteur est connecté, l'ordinateur se met enveille conformément aux options d'alimentation (pour y accéder,cliquez

Limitations du mode VeilleLe mode Veille ne peut pas fonctionner dans les conditions suivantes :L'alimentation est rétablie immédiatement après l

Appliquez la procédure suivante pour afficher l'option Mettre en veilledans le menu Marche/Arrêt :1. Cliquez sur Bureau -> Desktop Assist ->

Chapitre 3PrésentationCe chapitre présente les différents composants de votre ordinateur.Familiarisez-vous avec ces derniers avant de l'utiliser.

Illustration 3-1 Vue avant de l'ordinateur, écran fermé (R950)13245671. Voyant Entrée adaptateur 5. Voyant du lecteur de cartes mémoire2. Voyant

Voyant WAN sans fil/WiMAXLe voyant WAN sans fil/WiMAX devient bleulorsque les fonctions correspondantes sontactivées.Sur certains modèles, ce voyant r

Port écran externe(RVB)Ce port analogique RVB dispose de 15 broches.Reportez-vous à la section Désignation desbroches du port écran RVB externe.Ce por

Illustration 3-3 Ordinateur vu de droite (R950)67541 2 31. Prise casque et microphone 5. Lecteur optique*2. Port USB (USB 3.0) 6. Prise LAN3. Port USB

Chapitre 1Mentions légales TOSHIBALe présent chapitre regroupe les remarques légales et de sécurité quis'appliquent aux ordinateurs TOSHIBA.Copyr

Lecteur optique L'ordinateur peut être configuré avec un lecteuroptique.Les DVD-RAM de 2,6 Go et 5,2 Go ne peuvent pas être lus ou écrits.Prise r

Illustration 3-4 Vue arrière de l'ordinateur (R950)11. Batterie principale Batterie principale La batterie rechargeable au lithium-ion alimentel&

Loquet dedégagement de labatterieFaites glisser le loquet de dégagement de labatterie et maintenez-le en position ouverte pourretirer la batterie. Pou

Illustration 3-6 Vue avant de l'ordinateur, écran ouvert (R950)2611 121293516141678181310151741. Ecran 10. Bouton Touch Pad activé/désactivé2. Ca

Voyant de la caméraWebLe voyant de la caméra Web s'affiche lorsquevous utilisez cette caméra.Caméra Web La caméra Web est un périphérique qui per

AccuPoint Un périphérique de pointage situé au centre duclavier permet de contrôler les mouvements dupointeur à l'écran. Reportez-vous à la secti

Charnières de l'écran Ces charnières permettent de régler l'inclinaisonde l'écran.Commutateur d'arrêtde l'écranCe commutateur

Voyant Alimentation Le voyant Alimentation est vert lorsquel'ordinateur est sous tension. Toutefois, si vousarrêtez l'ordinateur en mode Vei

Illustration 3-8 Ordinateur vu de gauche (R940)786541 2 31. Prise entrée adaptateur 19 V 5. Port combo eSATA/USB2. Ventilation 6. Port USB (USB 3.0)3.

Port DisplayPort Ce port DisplayPort est conforme à la normeV1.1a. Il figure sur la partie gauche del'ordinateur.Certains modèles disposent d&apo

AMD, le logo « flèche » d'AMD, PowerPlay, Vari-Bright et les combinaisonsde ces derniers sont des marques commerciales d'Advanced MicroDevic

Illustration 3-9 Vue de droite de l'ordinateur (R940)65472 311. Emplacement de carte à puce* 5. Port USB (USB 3.0)2. Lecteur optique* 6. Prise LA

Prise réseau local Cette prise permet de raccorder l'ordinateur à unréseau local. L'adaptateur prend en charge defaçon standard les protocol

Batterie principale La batterie rechargeable au lithium-ion alimentel'ordinateur lorsque l'adaptateur secteur n'est pasbranché. Pour pl

Seul le réplicateur TOSHIBA Hi-Speed Port Replicator II peut êtreutilisé avec cet ordinateur. Ne tentez pas d'utiliser tout autre type deréplicat

Illustration 3-12 Vue avant de l'ordinateur, écran ouvert (R940)3 481217 16161413218910764571115181. Ecran 10. Clavier2. Microphone* 11. Bouton T

Microphone Un microphone intégré permet d'importer etd'enregistrer des sons dans vos applications.Consultez la section Système audio et mode

Ne placez pas l'ordinateur à proximité d'objets magnétiques et n'approchezpas d'objets magnétiques trop près de l'ordinateur

Boutons de contrôledu TouchPadLes deux boutons situés à l'avant de TouchPadremplissent les mêmes fonctions que les boutonsd'une souris. Appu

Voyant Alimentation Le voyant Alimentation est vert lorsquel'ordinateur est sous tension. Toutefois, si vousarrêtez l'ordinateur en mode Vei

Illustration 3-14 Vue de gauche de l'ordinateur (R930)1 2 3 4 651. Prise entrée adaptateur 19 V 4. Port mixte eSATA/USB2. Ventilation 5. Port USB

RèglementsInformations FCCNote concernant la norme FCC « Informations sur ladéclaration de conformité ».Cet équipement a été testé et est conforme aux

Port USB (USB 3.0) Un port USB (Universal Serial Bus) à la normeUSB 3.0 se trouve sur le côté gauche del'ordinateur.Le port USB 3.0 est compatibl

Prise microphone Une prise jack mini de 3,5 mm permet deconnecter un microphone mono (à trois brins).Le système sonore intégré prend en charge les hau

Veuillez noter qu'il est impossible de vérifier le bon fonctionnement detoutes les fonctionnalités de tous les périphériques USB disponibles sur

Illustration 3-17 Vue de dessous de l'ordinateur (R930)1 2 43561. Verrou de la batterie 4. Loquet de dégagement de la batterie2. Port de l'i

Emplacement pourmodule mémoireLes emplacements pour modules mémoirepermettent d'installer ou retirer des modulesmémoire.La taille des modules mém

Illustration 3-18 Vue avant de l'ordinateur, écran ouvert (R930)131112121021171615365784141891. Ecran 10. Bouton Touch Pad activé/désactivé2. Cam

Caméra Web La caméra Web est un périphérique qui permetd'enregistrer des vidéos ou de prendre desphotos directement à partir de l'ordinateur

Bouton TouchPadactivé/désactivéAppuyez sur le bouton Activer/désactiver TouchPad pour activer ou désactiver cette fonction.Boutons de contrôledu Touch

Ne placez pas l'ordinateur à proximité d'objets magnétiques et n'approchezpas d'objets magnétiques trop près de l'ordinateur

Batterie RTC La batterie interne alimente l'horloge temps réel(RTC) et la fonction calendrier.Mémoire vive vidéo La mémoire d'une carte grap

Téléphone : +1 (949) 583 3000Déclaration européenne de conformitéLe présent produit porte le label CE conformément auxdirectives européennes. La parti

La fonctionnalité DPST peut être activée dans la section Intel® Graphicsand Media du Panneau de configuration.Vous pouvez accéder à ce panneau de conf

AMD® Vari-Bright™Il se peut que votre modèle inclue la fonction AMD® Vari-Bright™, quipermet de limiter la consommation d'énergie de l'ordin

2. Sélectionnez Avancés.3. Activer/désactiver la technologie Intel(R) Rapid Start.4. Vous pouvez sélectionner la période séparant le mode Veille du mo

Sous tension Hors tension(arrêt)AdaptateursecteurbranchéBatterietotalementchargée• Fonctionne• Pas de charge• Voyants :Batterie vertEntrée adaptat

Sous tension Hors tension(arrêt)Adaptateursecteur nonconnectéLe niveau decharge de labatterie estsuffisant• Fonctionne• Voyants :Batterie éteintEn

Si la batterie principale devient trop chaude lors de la charge, celle-ci estinterrompue et le voyant Batterie correspondant s'éteint. Lorsque la

R940 341 (L) x 239 (P) x 19,9~27,6 (H) mm (avec batterie 6 cellules)R930 316 (L) x 227 (P) x 18.3~26,6 (H) mm (avec batterie 6 cellules)EnvironnementC

Broche Nom du signal Description E/S4 Réservé Réservé 5 GND Masse 6 GND Masse 7 GND Masse 8 GND Masse 9 +5 V Alimentation 10 GND Masse 11 Réser

Japon : DENANHOEuropeAutriche : OVE Italie : IMQBelgique : CEBEC Pays-Bas : KEMADanemark : DEMKO Norvège : NEMKOFinlande : FIMKO Suède : SEMKOFrance :

Chapitre 4Concepts de baseCe chapitre décrit les opérations de base de l'ordinateur et les précautionsrelatives à leur utilisation.ClavierLes div

Environnements automobiles ;Environnements aéronautiques.Toute conséquence résultant de l'utilisation de ce produit dans l'un desenvironneme

Verrouillage enmajusculesCe voyant est de couleur verte lorsque lestouches alphabétiques sont verrouillées enmajuscules.Touche de fonctionsLes touches

Plan d'alimentationAppuyez sur les touches Fn + F2 pour changer le mode d'économiede la batterie.VeilleAppuyez sur Fn + F3 pour activer le m

Ces notifications sont désactivées par défaut. Vous pouvez les activerdans l'application TOSHIBA Function key.Pour exécuter celle-ci, cliquez sur

Utilisation temporaire du clavier normal(pavé numérique activé)Tout en utilisant le bloc numérique intégré, vous pouvez accéderprovisoirement au clavi

Certains modèles disposent d'AccuPoint.Précautions d'utilisation d'AccuPointLe pointeur peut ne pas fonctionner correctement lors de l&

Connexion à Windows et accès à une page d'accueil sécurisée parl'intermédiaire d'Internet Explorer.Les fichiers et les dossiers peuvent

Aspects essentiels du lecteur d'empreintes digitalesVeuillez tenir compte des recommandations suivantes lors de l'utilisationdu détecteur d&

Le détecteur d'empreintes permet de comparer et analyser lescaractéristiques uniques d'une empreinte. Toutefois, certainesempreintes ne disp

1. Cliquez sur Bureau -> Desktop Assist -> Tools & Utilities ->Fingerprint Utility.2. L'écran Enroll (Enregistrer) s'affiche. E

4. Le message « Do you want to quit? » (Voulez-vous quitter ?) s'affiche.Cliquez sur OK. L'écran principal de TOSHIBA Fingerprint Utilitys&a