Toshiba Satellite Pro P300D User Manual

computers.toshiba-europe.comManual del usuarioSerie P300/P300D

Manual del usuario xSerie P300/P300DPanasonicDVD Super Multi UJ870EB/UK870AB La unidad de DVD SuperMulti emplea un sistema láser. Para garantizar un

Manual del usuario 4-31Principios básicos de utilizaciónAbra el cuadro de diálogo si el código de región no coincidía en el módem y en la ubicación ac

Manual del usuario 4-32Principios básicos de utilizaciónDesconexiónSiga estos pasos para desconectar el cable del módem interno (opcional). 1. Apriete

Manual del usuario 4-33Principios básicos de utilizaciónComunicaciones inalámbricasLa función de comunicación inalámbrica del ordenador admite disposi

Manual del usuario 4-34Principios básicos de utilizaciónSeguridad Asegúrese de que activa la función de cifrado. En caso contrario, permitirá el acce

Manual del usuario 4-35Principios básicos de utilizaciónInterruptor de comunicación inalámbrica Puede activar o desactivar la función de LAN inalámbri

Manual del usuario 4-36Principios básicos de utilizaciónSi utiliza una LAN Fast Ethernet (100 megabits por segundo, 100 BASE-TX), asegúrese de que est

Manual del usuario 4-37Principios básicos de utilizaciónLimpieza del ordenadorPara garantizar una vida duradera, sin problemas de funcionamiento, mant

Manual del usuario 5-1El tecladoCapítulo 5El teclado La cantidad de teclas del teclado depende de la disposición del teclado para el país o región par

Manual del usuario 5-2El tecladoTeclas de función F1 … F12Las teclas de función, que no deben confundirse con la tecla Fn, son las 12 teclas situadas

Manual del usuario 5-3El tecladoPlan de energía: muestra los modos de ahorro de energía y le permite cambiar la configuración de la energía.Inactivida

Manual del usuario xiSerie P300/P300DPioneerDVD Super Multi DVR-KD08TBF/DVR-KD08TBM La unidad de DVD SuperMulti emplea un sistema láser. Para garanti

Manual del usuario 5-4El tecladoUtilidad de zoom de TOSHIBA (reducir): reduce el tamaño del icono en el escritorio o el tamaño de la fuente dentro de

Manual del usuario 5-5El tecladoGeneración de caracteres ASCII No todos los caracteres ASCII se pueden generar utilizando el funcionamiento normal del

Manual del usuario 6-1Alimentación y modos de activaciónCapítulo 6Alimentación y modos de activación El ordenador dispone de los siguientes recursos d

Manual del usuario 6-2Alimentación y modos de activaciónIndicadores de alimentaciónComo se muestra en la tabla anterior, los indicadores Batería y Ali

Manual del usuario 6-3Alimentación y modos de activaciónTipos de bateríasEl ordenador tiene las siguientes baterías: Batería (6 ó 9 celdas, en funci

Manual del usuario 6-4Alimentación y modos de activaciónBatería del reloj de tiempo real (RTC) Esta batería proporciona la alimentación para el reloj

Manual del usuario 6-5Alimentación y modos de activaciónPrecauciones de seguridad La manipulación incorrecta de las baterías puede provocar la muerte,

Manual del usuario 6-6Alimentación y modos de activación8. No someta nunca la batería a golpes, vibraciones o presiones anormales. El dispositivo de p

Manual del usuario 6-7Alimentación y modos de activación5. Cargue la batería solamente con una temperatura ambiente de entre 5 y 35 grados Celsius. De

Manual del usuario 6-8Alimentación y modos de activaciónTiempo de carga (horas)Aviso de carga de la batería Es posible que la batería no se cargue inm

Manual del usuario xiiSerie P300/P300DTOSHIBA SAMSUNG STORAGE TECHNOLOGYDVD Super Multi TS-L633P/TS-L633A ESTA UNIDAD CON CAPACIDAD DE GRABACIÓN DE D

Manual del usuario 6-9Alimentación y modos de activaciónControl de la carga de la batería La carga restante en la batería se puede controlar empleando

Manual del usuario 6-10Alimentación y modos de activaciónRetención de los datos al apagar el ordenador Cuando apaga el ordenador con la batería totalm

Manual del usuario 6-11Alimentación y modos de activaciónSustitución de la batería Cuando la batería llega al final de su vida útil necesitará instala

Manual del usuario 6-12Alimentación y modos de activaciónInstalación de la batería Para instalar una batería, siga estos pasos. 1. Apague el ordenador

Manual del usuario 6-13Alimentación y modos de activaciónPara introducir una contraseña manualmente, siga estos pasos:1. Desconecte la alimentación co

Manual del usuario 7-1HW SetupCapítulo 7HW SetupEn este capítulo se explica cómo utilizar el programa HW Setup de TOSHIBA para configurar el ordenador

Manual del usuario 7-2HW SetupContraseñaEsta ficha permite definir o anular la contraseña de usuario para activación.Contraseña de usuarioLe permite r

Manual del usuario 7-3HW SetupTecladoActivación mediante tecladoCuando esta función está activada y el ordenador está en Modo de suspensión, puede enc

Manual del usuario 7-4HW SetupLANLAN internaEsta función activa o desactiva la LAN interna.Activado Activa la función de LAN interna (valor predetermi

Manual del usuario 8-1Dispositivos opcionalesCapítulo 8Dispositivos opcionales Los dispositivos opcionales permiten ampliar las prestaciones y la vers

Manual del usuario xiiiSerie P300/P300DPrecauciones de carácter internacional PRECAUCIÓN: Este producto electrónico contiene un sistema láser y ha sid

Manual del usuario 8-2Dispositivos opcionalesIntroducción de una ExpressCardHay un conector para ExpressCard situado en el lateral izquierdo del orden

Manual del usuario 8-3Dispositivos opcionales3. Pulse el botón de expulsión de ExpressCard una vez para extenderlo.4. Sujete la tarjeta ExpressCard y

Manual del usuario 8-4Dispositivos opcionalesInstalación de una tarjeta de memoriaPara instalar una tarjeta de memoria:1. Introduzca la tarjeta de mem

Manual del usuario 8-5Dispositivos opcionalesExtracción de una tarjeta de memoriaPara extraer una tarjeta de memoria, siga estos pasos:1. Haga clic en

Manual del usuario 8-6Dispositivos opcionales3. La tarjeta de memoria está diseñada de forma que sólo pueda introducirse en un sentido. No la fuerce p

Manual del usuario 8-7Dispositivos opcionales4. Afloje los tornillos que aseguran la cubierta del módulo de memoria.5. Deslice una uña o un objeto del

Manual del usuario 8-8Dispositivos opcionales8. Coloque la cubierta y asegúrela con los tornillos. 9. Vuelva a instalar la batería como se describe en

Manual del usuario 8-9Dispositivos opcionalesExtracción del módulo de memoria 6. Coloque la cubierta, asegúrela con los dos tornillos correspondientes

Manual del usuario 8-10Dispositivos opcionales3. Encienda el monitor. 4. Encienda el ordenador. Cuando encienda el ordenador, aparecerá la pantalla de

Manual del usuario 8-11Dispositivos opcionalesHDMI (opcional)Puede conectar una monitor HDMI al puerto para salida HDMI del ordenador. Los formatos de

Manual del usuario xivSerie P300/P300DAviso importanteLas obras con copyright, entre otras, música, vídeo, programas informáticos y bases de datos, es

Manual del usuario 8-12Dispositivos opcionalesConfiguración para audio en HDMIPara establecer el dispositivo de audio que debe utilizar el HDMI, siga

Manual del usuario 8-13Dispositivos opcionales4. No puede utilizar datos de vídeo o musicales protegidos mediante copyright copiados de una cámara de

Manual del usuario 8-14Dispositivos opcionaleseSATA (External Serial ATA)Puede conectar un dispositivo correspondiente a la función eSATA al puerto co

Manual del usuario 8-15Dispositivos opcionalesDesconexión de un dispositivo eSATACuando haya terminado de usar el dispositivo eSATA, siga los procedim

Manual del usuario 9-1Solución de problemasCapítulo 9Solución de problemasTOSHIBA diseñó el ordenador para asegurar una máxima durabilidad. No obstant

Manual del usuario 9-2Solución de problemas Compruebe que haya definido correctamente todas las opciones del programa de configuración. Compruebe t

Manual del usuario 9-3Solución de problemasLista de comprobación del hardware y del sistema En este apartado se abordan los problemas que podrían esta

Manual del usuario 9-4Solución de problemasComprobación automática Al arrancar el ordenador, se ejecutará la comprobación de forma automática y aparec

Manual del usuario 9-5Solución de problemasBateríaSi sospecha que existe un problema con la batería, compruebe el indicador de Batería. Para obtener i

Manual del usuario 9-6Solución de problemasDesechar el ordenador y sus baterías Deshágase de este PC conforme a la legislación aplicable. Para más in

Manual del usuario xvSerie P300/P300DPrecauciones generalesLos ordenadores TOSHIBA están diseñados para optimizar la seguridad, minimizar el estrés y

Manual del usuario 9-7Solución de problemasReloj de tiempo real TecladoLos problemas de teclado pueden tener su origen en la configuración de arranque

Manual del usuario 9-8Solución de problemasUnidad de disco duroUnidad de DVD SuperMultiPara más información, consulte el Capítulo 4, Principios básico

Manual del usuario 9-9Solución de problemasAlgunos CD/DVD se ejecutan correctamente y otros no. Puede que la configuración del software o del hardware

Manual del usuario 9-10Solución de problemasDispositivo de señalización Si está utilizando un ratón USB, consulte también el apartado USB de este capí

Manual del usuario 9-11Solución de problemasRatón USBLa respuesta del panel táctil es excesivamente sensible Ajuste la sensibilidad al tacto. 1. Haga

Manual del usuario 9-12Solución de problemasUSBConsulte también la documentación del dispositivo USB. El puntero del ratón se mueve demasiado lento o

Manual del usuario 9-13Solución de problemasFunción de inactividad y carga USBProblemas ProcedimientoNo puedo utilizar la “Función de inactividad y c

Manual del usuario 9-14Solución de problemasAmpliación de memoriaConsulte también el Capítulo 8, Dispositivos opcionales, para obtener información sob

Manual del usuario 9-15Solución de problemasSistema de sonido Consulte también la documentación de los dispositivos de sonido. MonitorConsulte también

Manual del usuario 9-16Solución de problemasLANRealiza la llamada pero no se establece la conexión. Asegúrese de que la configuración de la aplicación

Manual del usuario xviSerie P300/P300DQuemaduras Evite un contacto físico prolongado con el ordenador. Si el ordenador se utiliza durante un período

Manual del usuario 9-17Solución de problemasLAN inalámbricaSi los siguientes procedimientos no logran restaurar el acceso a la LAN, consulte al admini

Manual del usuario 9-18Solución de problemasExpressCardConsulte también el Capítulo 8, Dispositivos opcionales.Servicio técnico de TOSHIBASi necesita

Manual del usuario A-1EspecificacionesApéndice AEspecificacionesEn este apéndice se resumen las especificaciones técnicas del ordenador. Requisitos am

Manual del usuario A-2EspecificacionesEspecificaciones de comunicacionesSistema de comunicacionesDatos: DúplexFax: SemidúplexProtocolo de comunicacion

Manual del usuario B-1Controlador de pantallaApéndice BControlador de pantalla Controlador de pantallaEl controlador de pantalla interpreta los comand

Manual del usuario C-1LAN inalámbricaApéndice CLAN inalámbricaEspecificaciones de la tarjeta Características de radio Las características de radio de

Manual del usuario C-2LAN inalámbricaEl alcance de la señal inalámbrica está relacionado con la velocidad de transmisión del dispositivo de comunicaci

Manual del usuario C-3LAN inalámbrica*1 Compruebe que estos canales puedan utilizarse en su país/región.Al instalar tarjetas de LAN inalámbrica, la co

Manual del usuario D-1Cable y conectores de alimentación de CAApéndice DCable y conectores de alimentación de CAEl conector de entrada del cable de al

Manual del usuario D-2Cable y conectores de alimentación de CAEn Europa, los cables de alimentación deben ser de tipo VDE, H05VVH2-F y de dos conducto

Manual del usuario xviiSerie P300/P300DContenidosCapítulo 1 IntroducciónLista de comprobación del equipo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Manual del usuario E-1Anotaciones legalesApéndice EAnotaciones legalesEn este capítulo se indica la información de Notas legales aplicable a los orden

Manual del usuario E-2Anotaciones legales utilización del ordenador en áreas con baja presión de aire (altitud elevada > 1,000 metros o > 3,280

Manual del usuario E-3Anotaciones legalesMemoria (sistema principal)El sistema gráfico del ordenador puede utilizar parte de la memoria principal del

Manual del usuario E-4Anotaciones legalesUnidad de procesador gráfico (“GPU”)El rendimiento de la unidad de procesador gráfico (“GPU”) puede variar se

Manual del usuario F-1Si le roban el ordenadorApéndice FSi le roban el ordenadorEn el caso de que le roben el ordenador, le ayudaremos a encontrarlo.

Manual del usuario F-2Si le roban el ordenadorFormulario de comunicación de robo TOSHIBAEnvíela a: TOSHIBA Europe GmbHTechnical Service and SupportLei

Manual del usuario Glosario-1GlosarioGlosarioLos términos de este glosario cubren temas relacionados con el manual. Se incluyen algunos sinónimos para

Manual del usuario Glosario-2GlosarioHDCP: Protección de contenido digital de alto ancho de bandaHDD: unidad de disco duroHDMI: Interfaz multimedia de

Manual del usuario Glosario-3GlosarioAactivar: Activar una opción del ordenador. Véase también desactivar.adaptador: Dispositivo que proporciona una c

Manual del usuario Glosario-4Glosariobit de parada: Uno o más bits de un byte que siguen al carácter transmitido o los códigos de grupo en comunicacio

Manual del usuario xviiiSerie P300/P300DCapítulo 4Principios básicos de utilizaciónUso del panel táctil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Manual del usuario Glosario-5Glosariocapacidad: Cantidad de información que puede almacenar un dispositivo de almacenamiento magnético como un disquet

Manual del usuario Glosario-6Glosarioconfiguración: Los componentes específicos de un sistema (terminal, impresora, unidades de disco, etc.) y los par

Manual del usuario Glosario-7Glosariodisco duro: Dispositivo de almacenamiento compuesto de un disco o discos rígidos que se pueden codificar magnétic

Manual del usuario Glosario-8GlosarioE E/S: Entrada/Salida. Hace referencia a la aceptación y transferencia de datos hacia y desde un ordenador.eco: D

Manual del usuario Glosario-9GlosarioH hacer clic: Presionar y soltar el botón principal del dispositivo de señalización sin mover dicho dispositivo.

Manual del usuario Glosario-10GlosarioL LAN inalámbrica: Local Area Network (LAN), red de área local a través de comunicaciones inalámbricas.LAN: Un g

Manual del usuario Glosario-11Glosariomemoria: Suele referirse a la memoria principal del ordenador donde se ejecutan los programas y se almacenan tem

Manual del usuario Glosario-12Glosariopantalla: Un TRC, LCD u otro dispositivo de creación de imágenes que se usa para ver el contenido que produce un

Manual del usuario Glosario-13Glosariopuerto: Conexión eléctrica mediante la cual el ordenador envía y recibe datos a y de dispositivos u otros ordena

Manual del usuario Glosario-14Glosariosistema informático: Combinación de hardware, software, firmware y periféricos, conjuntados para procesar datos

Manual del usuario xixSerie P300/P300DCapítulo 8Dispositivos opcionalesExpressCard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Manual del usuario Glosario-15Glosarioteclado: Dispositivo de entrada que contiene interruptores que se activan pulsando manualmente teclas marcadas.

Manual del usuario Índice-1ÍndiceÍndiceAAdaptador de CA, 1-4adicional, 1-16conexión, 3-2Alimentaciónapagado, 3-5apagado automático del sistema, 6-13en

Manual del usuario Índice-2ÍndiceFn + F8 (configuración inalámbrica), 5-3Fn + F9 (panel táctil), 5-3Formulario de comunicación de robo TOSHIBA, F-2HHi

Manual del usuario Índice-3ÍndiceProcesador, 1-2Puertos, 1-7monitor externo, 1-7USB, 1-7RRAM de vídeo, 1-4Reinicio del ordenador, 3-9SSistema de sonid

Manual del usuario iiSerie P300/P300DCopyright© 2008 TOSHIBA Corporation. Todos los derechos reservados. De acuerdo con las leyes de propiedad intelec

Manual del usuario xxSerie P300/P300DPrólogoEnhorabuena por la adquisición del ordenador Serie P300/P300D. Este potente ordenador portátil proporciona

Manual del usuario xxiSerie P300/P300DEl capítulo 4, Principios básicos de utilización, incluye instrucciones sobre el uso de los siguientes dispositi

Manual del usuario xxiiSerie P300/P300DOperaciones con teclasAlgunas operaciones requieren la utilización simultánea de dos o más teclas. Estas operac

Manual del usuario 1-1IntroducciónCapítulo 1IntroducciónEn este capítulo se incluye una lista de comprobación del equipo y se identifican las caracter

Manual del usuario 1-2Introducción Reproductor de DVD TOSHIBA* Utilidad FingerPrint de TOSHIBA* Utilidades de memoria SD de TOSHIBA TOSHIBA Disc C

Manual del usuario 1-3IntroducciónMemoriaRanuras Pueden instalarse módulos de memoria PC2-5300 o PC2-6400 de 512 MB, 1024 MB, 2048 MB o 4096 MB en las

Manual del usuario 1-4IntroducciónAlimentaciónRAM de vídeo Según el modelo adquirido.Modelo Intel® GMA HD4500:La capacidad de la Video RAM está compar

Manual del usuario 1-5IntroducciónDiscosDescargo de responsabilidad sobre el disco duro1 Gigabyte (GB) representa 109= 1.000.000.000 de bytes utilizan

Manual del usuario 1-6IntroducciónPantalla El panel LCD del ordenador admite gráficos de vídeo de alta resolución. La pantalla se puede configurar en

Manual del usuario 1-7IntroducciónTeclado Dispositivo de señalización Puertos Controlador gráfico El controlador gráfico maximiza el rendimiento de l

Manual del usuario iiiSerie P300/P300DMarcas comerciales Microsoft, Windows y Windows Vista son marcas registradas o marcas comerciales de Microsoft C

Manual del usuario 1-8IntroducciónRanurasMultimediaComunicaciones ExpressCard La ranura de ampliación de ExpressCard permite instalar dos formatos de

Manual del usuario 1-9IntroducciónLAN El ordenador está equipado con una tarjeta LAN que admite Fast Ethernet LAN (100 Mbit/s, 100 BASE-TX) o Gigabit

Manual del usuario 1-10IntroducciónSeguridadFunciones especialesLas siguientes funciones son exclusivas de los ordenadores de TOSHIBA o funciones avan

Manual del usuario 1-11IntroducciónFuente de alimentación inteligente *1Un microprocesador en la fuente de alimentación inteligente del ordenador dete

Manual del usuario 1-12IntroducciónTOSHIBA Value Added PackageEn esta sección se describen las funciones de componentes TOSHIBA preinstalados en el or

Manual del usuario 1-13IntroducciónHW Setup Este programa permite personalizar la configuración del hardware conforme a sus necesidades y los perifér

Manual del usuario 1-14IntroducciónUlead DVD MovieFactory® para TOSHIBAPuede editar el vídeo digital y crear un DVD-Video. (Suministrado con algunos m

Manual del usuario 1-15IntroducciónReconocimiento de rostro TOSHIBAEl reconocimiento de rostro TOSHIBA utiliza una biblioteca de verificación de rostr

Manual del usuario 1-16IntroducciónOpcionesPuede añadir una serie de opciones para aumentar aún más la potencia y la comodidad del ordenador. Consulte

Manual del usuario 2-1Descripción generalCapítulo 2Descripción generalEn este capítulo se identifican los distintos componentes del ordenador. Familia

Manual del usuario ivSerie P300/P300DAl utilizar el ordenador No intente reparar el equipo usted mismo. Siga siempre las instrucciones de instalació

Manual del usuario 2-2Descripción generalLED de alimentación El indicador Alimentación se ilumina en color azul cuando el ordenador está encendido. Si

Manual del usuario 2-3Descripción generalLateral izquierdoEsta figura muestra el lateral izquierdo del ordenador. Lateral izquierdo del ordenadorOrifi

Manual del usuario 2-4Descripción generalLateral derechoEsta figura muestra el lateral derecho del ordenador. Lateral derecho del ordenador* En la fig

Manual del usuario 2-5Descripción generalParte posterior Esta figura muestra el panel posterior del ordenador. Parte posterior del ordenadorConector p

Manual del usuario 2-6Descripción generalParte inferiorLa siguiente figura muestra la parte inferior del ordenador. Asegúrese de que está cerrada la p

Manual del usuario 2-7Descripción generalParte frontal con la pantalla abiertaEste apartado muestra la parte frontal del ordenador con la pantalla abi

Manual del usuario 2-8Descripción generalMicrófono incorporadoEl micrófono se usa con la cámara web para hablar con otros usuarios de cámaras web y pa

Manual del usuario 2-9Descripción generalUnidad de discos ópticosEl funcionamiento de los discos ópticos se gestiona mediante un controlador de interf

Manual del usuario 2-10Descripción generalDVD Los discos DVD-R, DVD+R, DVD-R DL y DVD+R DL pueden grabarse una vez. Los datos grabados no pueden ni b

Manual del usuario 2-11Descripción generalEl adaptador de CA Utilice sólo el adaptador de CA suministrado con el ordenador o un adaptador opcional eq

Manual del usuario vSerie P300/P300DDeclaración de conformidad de la UEHomologación CEEste producto presenta la marca CE de conformidad con la Directi

Manual del usuario 2-12Descripción generalMando a distancia (suministrado con algunos modelos)Un mando a distancia, que se suministra con algunos mode

Manual del usuario 2-13Descripción generalAlimentación Inicia o finaliza el sistema operativo. Este botón funciona igual que el botón de encendido del

Manual del usuario 2-14Descripción generalUso del mando a distanciaAlgunos ordenadores incluyen una unidad de mando a distancia que permite controlar

Manual del usuario 2-15Descripción generalRadio de acción operativo del mando a distancia 30 grados15 grados (verticalmente)5 m30 gradosMando a distan

Manual del usuario 2-16Descripción generalInstalación y extracción de las pilasAsegúrese de instalar las pilas de tipo CR2016 suministradas antes de u

Manual del usuario 2-17Descripción generalTipo de pilas que se pueden usar para el mando a distanciaCuando se agoten las pilas suministradas, sustitúy

Manual del usuario 2-18Descripción generalSustitución de las pilasCuando las pilas del mando a distancia lleguen al final de su vida útil, el mando a

Manual del usuario 2-19Descripción generalInserción del mando a distancia de tamaño reducido3. Presione con suavidad para asegurar una conexión firme.

Manual del usuario 3-1Para empezarCapítulo 3Para empezarEn este capítulo se proporciona información general sobre cómo comenzar a utilizar el ordenado

Manual del usuario 3-2Para empezar4. Asegure el bloqueo de la batería para que la batería quede fija en su sitio. Posteriormente, cuando desee extraer

Manual del usuario viSerie P300/P300DToshiba Corporation se exime de cualquier responsabilidad por las consecuencias que dimanen de la utilización de

Manual del usuario 3-3Para empezar1. Conecte el cable de alimentación al adaptador de CA. Conexión del cable de alimentación al adaptador de CA 2. Con

Manual del usuario 3-4Para empezarApertura de la pantalla El panel de visualización puede colocarse en diversos ángulos de visión para proporcionar un

Manual del usuario 3-5Para empezarEncendido del ordenador Configuración de Windows Vista™ Al encender el ordenador por primera vez, la pantalla inicia

Manual del usuario 3-6Para empezarModo de suspensiónSi tiene que interrumpir su trabajo, puede apagar el ordenador sin salir del software que esté uti

Manual del usuario 3-7Para empezarEntrar en el modo de inactividad Puede acceder al modo Suspensión de tres formas distintas: Haga clic en Inicio, a

Manual del usuario 3-8Para empezarVentajas del modo Hibernación El modo Hibernación ofrece las siguientes ventajas: Guarda los datos en el disco dur

Manual del usuario 3-9Para empezarReinicio del ordenador En algunas circunstancias, deberá reiniciar el sistema. Por ejemplo, si: Cambia determinado

Manual del usuario 3-10Para empezar3. Aparecerá el menú Advanced Boot Options (opciones avanzadas de arranque). Utilice las teclas de cursor para sele

Manual del usuario 3-11Para empezarDentro de la unidad de disco duro del ordenador se guarda una imagen de recuperación del software que se puede copi

Manual del usuario 3-12Para empezarRestauración de software preinstalado desde la unidad de disco duro de recuperaciónPuede encontrar una carpeta “HDD

Manual del usuario viiSerie P300/P300DLa siguiente información está destinada exclusivamente a los estados miembros de la UE:Eliminación de productosE

Manual del usuario 4-1Principios básicos de utilizaciónCapítulo 4Principios básicos de utilizaciónEste capítulo ofrece información sobre funciones bás

Manual del usuario 4-2Principios básicos de utilizaciónLos dos botones situados debajo del panel táctil realizan las mismas funciones que los botones

Manual del usuario 4-3Principios básicos de utilizaciónCómo pasar el dedoLa realización de los siguientes pasos para pasar el dedo al registrar o aute

Manual del usuario 4-4Principios básicos de utilizaciónAspectos que deben tenerse en cuenta sobre el sensor de huella dactilarSi no se siguen estas di

Manual del usuario 4-5Principios básicos de utilizaciónCómo eliminar los datos de huella dactilarLos datos de huella dactilar se guardan en la memoria

Manual del usuario 4-6Principios básicos de utilizaciónProcedimiento de instalaciónSiga este procedimiento cuando utilice por primera vez la autentica

Manual del usuario 4-7Principios básicos de utilizaciónProcedimiento de autenticación de huella dactilar1. Inicie el ordenador.2. Aparecerá la pantall

Manual del usuario 4-8Principios básicos de utilizaciónCómo activar la configuración de la autenticación de arranque del sistema con huellas digitales

Manual del usuario 4-9Principios básicos de utilizaciónLimitaciones de la utilidad de huella dactilarTOSHIBA no garantiza que la tecnología de la util

Manual del usuario 4-10Principios básicos de utilizaciónCómo habilitar/inhabilitar la función de inactividad y carga USBPuede habilitar/inhabilitar la

Manual del usuario viiiSerie P300/P300DPrograma ENERGY STAR® Su modelo de ordenador puede ser compatible con Energy Star®. Si el modelo que adquirió e

Manual del usuario 4-11Principios básicos de utilizaciónUso de la cámara Web En este apartado se describe la utilidad de cámara Web incluida, que perm

Manual del usuario 4-12Principios básicos de utilizaciónCapturar imágenes fijasHaga clic para obtener una vista previa de la imagen capturada; también

Manual del usuario 4-13Principios básicos de utilizaciónUso del micrófonoEl ordenador lleva incorporado un micrófono que puede utilizarse para grabar

Manual del usuario 4-14Principios básicos de utilizaciónAdvertenciaTOSHIBA no garantiza que la tecnología de reconocimiento facial sea completamente s

Manual del usuario 4-15Principios básicos de utilización7. Una vez haya colocado la cara en la posición correcta, comenzará la grabación.Empiece a mov

Manual del usuario 4-16Principios básicos de utilizaciónCómo abrir el archivo de ayudaPara obtener más información sobre esta utilidad, consulte el ar

Manual del usuario 4-17Principios básicos de utilización7. Se realizará la verificación. Si la autenticación es correcta, los datos de imagen capturad

Manual del usuario 4-18Principios básicos de utilizaciónb. Cuando la unidad de discos esté apagada, la bandeja no se abrirá al pulsar el botón de aper

Manual del usuario 4-19Principios básicos de utilización3. Coloque el disco en la bandeja con la etiqueta hacia arriba. Introducción de un disco 4. Pr

Manual del usuario 4-20Principios básicos de utilizaciónCierre de la bandeja de discos Extracción de discos Para extraer el disco, siga estos pasos y

Manual del usuario ixSerie P300/P300DInstrucciones de seguridad para unidades de discos ópticos Hitachi LG Data StorageDVD Super Multi GSA-T50F/GSA-T5

Manual del usuario 4-21Principios básicos de utilizaciónExtracción de un disco 3. Empuje en la parte central de la bandeja para cerrarla. Empuje suave

Manual del usuario 4-22Principios básicos de utilizaciónAntes de la grabación o regrabación De acuerdo con las pruebas de compatibilidad limitada de

Manual del usuario 4-23Principios básicos de utilización Si la calidad del disco es baja o si éste está sucio o dañado, es posible que se produzca un

Manual del usuario 4-24Principios básicos de utilización Utilice el ordenador con la combinación de energía Alto rendimiento. No utilice funciones de

Manual del usuario 4-25Principios básicos de utilizaciónDescargo de responsabilidad (unidad supermúltiple de DVD) TOSHIBA no asume responsabilidad alg

Manual del usuario 4-26Principios básicos de utilización Si añade datos a un disco DVD-R y DVD+R en el que ya ha gradado, es posible que no pueda lee

Manual del usuario 4-27Principios básicos de utilizaciónUtilización de Ulead DVD MovieFactory® for TOSHIBACómo crear un DVD-VideoPasos simplificados p

Manual del usuario 4-28Principios básicos de utilización Utilice el ordenador con alimentación total. No utilice funciones de ahorro de energía. Mie

Manual del usuario 4-29Principios básicos de utilización4. Acerca de los DVD grabados Puede que otras unidades de DVD-ROM para ordenadores u otros re

Manual del usuario 4-30Principios básicos de utilizaciónSelección de región Las normativas sobre telecomunicaciones difieren de una región a otra, por