computers.toshiba-europe.comРуководство пользователяL450/L450D
x Руководство пользователяL450/L450DПривод DVD Super Multi (+-R DL)Panasonic UJ890A/UJ890EHLDS GT20N/GT20FLocation of the required labelCOMPLIES WITH
4-30 Руководство пользователяL450/L450DТипы кабеля для подключения к локальной сетиЕсли вы используете Fast Ethernet LAN (100 Мбит/с, 100BASE-TX), убе
Руководство пользователя 4-31L450/L450D3. Подключите другой конец кабеля к разъему сетевого концентратора или маршрутизатора. Прежде чем пользоваться
4-32 Руководство пользователяL450/L450DИспользование тряпочки для чисткиВ комплекте с некоторыми моделями поставляется 1 тряпочка для чистки.С помощью
Руководство пользователя 4-33L450/L450Dn Прежде чем переносить компьютер, выключите его, отсоедините адаптер переменного тока и дайте ему остыть во и
4-34 Руководство пользователяL450/L450D
Руководство пользователя 5-1L450/L450DГлава 5КлавиатураКлавиатура компьютера в любой из ее возможных раскладок совместима с расширенной 104/105-клавиш
5-2 Руководство пользователяL450/L450DФункциональные клавиши F1–F12 Функциональными (не путать со специальной клавишей FN) называются двенадцать клави
Руководство пользователя 5-3L450/L450DДля имитации функций, аналогичных функциям отдельных клавиш расширенной 104/105-клавишной клавиатуры, которых не
5-4 Руководство пользователяL450/L450DРежим электропитания: нажатием комбинации клавиш FN + F2 производится смена настроек электропитания.Режим сна: н
Руководство пользователя 5-5L450/L450DУстройство Touch Pad: нажатием комбинации клавиш FN + F9 включается и выключается устройство Touch Pad.Масштабир
Руководство пользователя xiL450/L450DToshiba Samsung TS-L633C/TS-L633YLocation of the required labelPRODUCT IS CERTIFIED BY THE MANUFACTURER TO COMPLY
5-6 Руководство пользователяL450/L450DСпециальные клавиши WindowsНа клавиатуре имеются две клавиши, выполняющие специальные функции в операционной сис
Руководство пользователя 5-7L450/L450DРежим ввода цифровых символовРежим ввода цифровых символов включается нажатием клавиш FN + F11, при этом индикат
5-8 Руководство пользователяL450/L450DВременное использование накладного сегмента клавиатуры (при отключенном накладном сегменте)При работе с обычной
Руководство пользователя 6-1L450/L450DГлава 6Питание и режимы его включенияИсточники питания компьютера включают в себя адаптер переменного тока и вну
6-2 Руководство пользователяL450/L450D Таблица 6-1 «Состояние источников питания» (продолжение) Питание включено Питание выключено (компьютер бездейст
Руководство пользователя 6-3L450/L450DИндикаторы питанияКак следует из приведенной далее таблицы, системные индикаторы батареи, питания от источника п
6-4 Руководство пользователяL450/L450DИндикатор питанияО состоянии питания компьютера свидетельствует индикатор питания:ТипыБатарея типыВ компьютере и
Руководство пользователя 6-5L450/L450DЭнергонезависимая батарейка системных часов реального времениЭнергонезависимая батарейка снабжает питанием систе
6-6 Руководство пользователяL450/L450DПравила обращения с батарейным источником питания и ухода за нимБатарейный источник питания является жизненно ва
Руководство пользователя 6-7L450/L450DЗарядка батарейПри разрядке батарейного источника питания индикатор батареи начинает мигать янтарным, сигнализир
xii Руководство пользователяL450/L450DМеры предосторожности для пользователей во всех странахПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Данное устройство содержит лазерную систе
6-8 Руководство пользователяL450/L450DУведомление о зарядке батарейЗарядка батареи может начаться не сразу зарядиться при следующих условиях:n Батаре
Руководство пользователя 6-9L450/L450DПродление рабочего времени батарейЭффективность батареи определяется продолжительностью ее работы без перезарядк
6-10 Руководство пользователяL450/L450DПродление срока службы батареиЧтобы продлить срок службы батарейных источников питания, соблюдайте приведенные
Руководство пользователя 6-11L450/L450DЗамена батарейного источника питанияИмейте в виду, что батарейный источник питания входит в категорию расходных
6-12 Руководство пользователяL450/L450D5. Сдвиньте блокиратор батарейного источника питания в разблокированное положение ( ), чтобы открыть защелку ба
Руководство пользователя 6-13L450/L450DУстановка батарейного источника питания производится в следующем порядке:1. Вставьте батарейный источник питани
6-14 Руководство пользователяL450/L450DУтилита TOSHIBA PasswordУтилита TOSHIBA Supervisor Password обеспечивает два уровня защиты паролем: уровень пол
Руководство пользователя 6-15L450/L450DЧтобы ввести пароль вручную, выполните следующие действия:1. Включите питание в порядке, изложенном в главе 3,
6-16 Руководство пользователяL450/L450DВключение/выключение питания компьютера при открытии/закрытии панели дисплеяКомпьютер можно настроить на автома
Руководство пользователя 7-1L450/L450DГлава 7Утилита HW Setup и паролиВ этой главе рассказывается о том, как пользоваться программой TOSHIBA HW Setup
Руководство пользователя xiiiL450/L450DAPPARATET BOR KUN ÅBNES AF FAGFOLK MED SÆRLIGT KENDSKAB TIL APPARATER MED LASERSTRÅLER!Indvendigt i apparatet e
7-2 Руководство пользователяL450/L450DGeneral (Общие параметры)В этом окне, где отображается версия BIOS, имеются две кнопки:Setup (Настройка)В этом п
Руководство пользователя 7-3L450/L450DЧтобы отменить ввод пароля пользователя, выполните следующие действия:1. Выберите параметр Not Registered. При э
7-4 Руководство пользователяL450/L450DBoot Priority (Приоритет загрузки)Boot Priority Options (Варианты приоритета загрузки)Это поле служит для устано
Руководство пользователя 7-5L450/L450DUSBLegacy USB Support (Поддержка USB устаревшими системами)Включение/отключение функции поддержки шины USB устар
7-6 Руководство пользователяL450/L450DBuilt-in LAN (Встроенный адаптер для подключения к локальной сети)Эта функция позволяет включать и отключать вст
Руководство пользователя 8-1L450/L450DГлава 8Дополнительные устройстваДополнительные устройства могут расширить возможности компьютера и сделать его б
8-2 Руководство пользователяL450/L450DРазъем Bridge mediaКомпьютер оснащен разъемом Bridge media для установки запоминающих устройств различной емкост
Руководство пользователя 8-3L450/L450DЗапоминающее устройствоВ этом разделе изложены важнейшие меры предосторожности при обращении с запоминающими уст
8-4 Руководство пользователяL450/L450DДополнительный модуль памятиЕмкость системной памяти компьютера можно увеличить, установив дополнительный модуль
Руководство пользователя 8-5L450/L450DВажное замечание об установке несовместимых модулей памятиЕсли будет установлен несовместимый с компьютером моду
xiv Руководство пользователяL450/L450DВажное замечаниеОхраняемые авторским правом произведения, включая музыкальные, видеоматериалы, компьютерные прог
8-6 Руководство пользователяL450/L450D4. Совместив выемки модуля памяти и разъема, аккуратно вставьте модуль в разъем под углом примерно 45 градусов,
Руководство пользователя 8-7L450/L450D6. Установите батарейный источник питания (при необходимости см. раздел Замена батарейного источника питания гла
8-8 Руководство пользователяL450/L450DБатарейные источники питанияКомпьютер можно сделать еще более мобильным за счет дополнительных батарейных источн
Руководство пользователя 8-9L450/L450DИспользование флоппи-дисковода с интерфейсом USBФлоппи-дисковод с интерфейсом USB, подключаемый к компьютеру чер
8-10 Руководство пользователяL450/L450DРисунок 8-5 Подключение флоппи-дисковода с интерфейсом USBОтключение флоппи-дисковода с интерфейсом USBПо завер
Руководство пользователя 8-11L450/L450DВнешний мониторВнешний аналоговый монитор подключается к предназначенному для него гнезду компьютера при услови
8-12 Руководство пользователяL450/L450DПорт HDMIКомпьютер позволяет просматривать видеоданные на экране телевизора. Для этого необходимо подключить ко
Руководство пользователя 8-13L450/L450DНастройка параметров вывода изображения на экран устройства стандарта HDMIДля вывода изображения на экран устро
8-14 Руководство пользователяL450/L450DЗащитный замок-блокираторЗащитный замок-блокиратор позволяет прикрепить компьютер к столу или другому тяжелому
Руководство пользователя 9-1L450/L450DГлава 9Возможные проблемы и способы их решенияКомпьютеры TOSHIBA проектируются с упором на неизменную работоспос
Руководство пользователя xvL450/L450DСодержаниеПредисловиеМеры предосторожности общего характераГлава 1 ВведениеКонтрольный перечень оборудования . .
9-2 Руководство пользователяL450/L450DПредварительная проверкаВсегда сначала следует подумать о возможности простейшего решения: правила, изложенные в
Руководство пользователя 9-3L450/L450Dn Светятся ли индикаторы? Какие именно? Какого они цвета? Светятся ли они непрерывно или мигают? Запишите, что
9-4 Руководство пользователяL450/L450DПроверка оборудования и системыВ данном разделе рассматриваются неполадки, вызванные аппаратурой компьютера и по
Руководство пользователя 9-5L450/L450DПитание Когда компьютер не подключен к розетке переменного тока, основным источником питания служит батарея. При
9-6 Руководство пользователяL450/L450DПитание от сетиЕсли неполадка возникла при включении компьютера через адаптер переменного тока, проверьте индика
Руководство пользователя 9-7L450/L450DЧасы реального времениОтсоединив адаптер переменного тока, снимите батарею и произведите осмотр ее контактов. Ес
9-8 Руководство пользователяL450/L450DПарольКлавиатураНеполадки в работе клавиатуры могут быть вызваны настройкой определенных параметров конфигурации
Руководство пользователя 9-9L450/L450DЖесткий дискЕсли вышеперечисленные неполадки устранить не удалось или появились другиеВо-первых, проверьте, не в
9-10 Руководство пользователяL450/L450DПривод DVD Super MultiПодробнее см. главу 4, Изучаем основы.Проблема Порядок действийНет доступа к компакт-диск
Руководство пользователя 9-11L450/L450DФлоппи-дисковод с интерфейсом USB Флоппи-дисковод с интерфейсом USB поставляется только как дополнительное устр
xvi Руководство пользователяL450/L450DЗвуковая система . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-18Применение в
9-12 Руководство пользователяL450/L450DУстройства формата Memory Stick/Memory Stick PROПодробнее см. главу 8, Дополнительные устройства.Карта памяти M
Руководство пользователя 9-13L450/L450DКоординатно-указательное устройствоЕсли вы пользуетесь манипулятором типа «мышь» с интерфейсом USB, см. также р
9-14 Руководство пользователяL450/L450DМышь с интерфейсом USBЧувствительность устройства Touch Pad либо избыточная, либо недостаточная.Отрегулируйте ч
Руководство пользователя 9-15L450/L450DУстройства USBПомимо сведений, изложенных в данном разделе, см. документацию к конкретному устройству с интерфе
9-16 Руководство пользователяL450/L450DДополнительный модуль памятиБолее подробную информацию об установке и удалении модулей памяти см. в главе 8, До
Руководство пользователя 9-17L450/L450DЗвуковая системаПомимо сведений, изложенных в данном разделе, см. документацию к конкретному звуковоспроизводящ
9-18 Руководство пользователяL450/L450DРегулятор громкостиВнешний мониторПодробнее см. главу 8, Дополнительные устройства, и документацию к монитору.П
Руководство пользователя 9-19L450/L450DНет изображения Попробуйте отрегулировать контрастность и яркость внешнего монитора.Нажатием «горячих» клавиш F
9-20 Руководство пользователяL450/L450DЛокальная сетьМодуль подключения к беспроводной локальной сетиЕсли перечисленными ниже способами восстановить п
Руководство пользователя 9-21L450/L450DВоспроизведение видеозаписейn Если во время передачи изображения на экран телевизора компьютер перешел в режим
Руководство пользователя xviiL450/L450DГлава 10Замечания относительно технических характеристикПриложение A Технические характеристикиТребования к окр
9-22 Руководство пользователяL450/L450DТехническая поддержка корпорации TOSHIBAЕсли вам потребовалась дополнительная помощь в связи с эксплуатацией ва
Руководство пользователя 10-1L450/L450DГлава 10Замечания относительно технических характеристикВ данной главе изложены замечания относительно техничес
10-2 Руководство пользователяL450/L450DПоказатели производительности ЦП могут также отличаться от указанных в технических характеристиках из-за особен
Руководство пользователя 10-3L450/L450DСрок службы батареиСрок службы батарейного источника питания в значительной степени зависит от модели и конфигу
10-4 Руководство пользователяL450/L450DГрафический процессор (ГП)Показатели производительности графического процессора (ГП) могут меняться в зависимос
Руководство пользователя 10-5L450/L450DЗащита от копированияСтандарты защиты от копирования, применяемые на отдельных носителях, могут препятствовать
10-6 Руководство пользователяL450/L450D
Руководство пользователя A-1L450/L450DПриложение AТехнические характеристикиВ данном приложении приводятся краткие технические характеристики компьюте
A-2 Руководство пользователяL450/L450D
Руководство пользователя B-1L450/L450DПриложение BКонтроллер дисплеяКонтроллер дисплеяКонтроллер дисплея преобразует программные команды в аппаратные,
xviii Руководство пользователяL450/L450DПредисловиеПоздравляем с приобретением компьютера TOSHIBA L450/L450D! Этот мощный портативный компьютер облада
B-2 Руководство пользователяL450/L450D
Руководство пользователя C-1L450/L450DПриложение CМодуль подключения к беспроводной локальной сетиЭто приложение предназначено для того, чтобы помочь
C-2 Руководство пользователяL450/L450DРадиохарактеристикиРадиохарактеристики плат адаптеров для беспроводного подключения к локальной сети могут менят
Руководство пользователя C-3L450/L450DТаблица беспроводных каналов стандарта IEEE 802.11 (редакция B и G)Конфигурация каналов плат адаптеров для подкл
C-4 Руководство пользователяL450/L450DТаблица беспроводных каналов стандарта IEEE 802.11 (редакция A)*1 Заводские настройки каналов по умолчанию*2 Про
Руководство пользователя D-1L450/L450DПриложение DШнур питания от сети переменного тока и соединительные разъемыВилка шнура питания от сети переменног
D-2 Руководство пользователяL450/L450DШнуры питания, предназначенные для Западной Европы, должны состоять из двух жил, принадлежать к типу VDE и отвеч
Руководство пользователя E-1L450/L450DПриложение EВ случае похищения компьютераЕсли ваш компьютер всё же оказался похищенным, мы поможем его вернуть.
E-2 Руководство пользователяL450/L450DРегистрация похищения компьютера через Интернет производится в следующем порядке:n Зайдите на сайт www.toshiba-
Руководство пользователя Словарь специальных терминов-1L450/L450DСловарь специальных терминовТермины, приведенные в этом словаре, относятся к темам да
Руководство пользователя xixL450/L450DСодержание руководстваЭто руководство состоит из следующих глав, приложений, словаря специальных терминов и алфа
Словарь специальных терминов-2 Руководство пользователяL450/L450DIDE: встроенная электроника управления диском; интерфейс IDEIEEE: Институт инженеров
Руководство пользователя Словарь специальных терминов-3L450/L450DAASCII: Американский стандартный код для обмена информацией. Код ASCII представляет с
Словарь специальных терминов-4 Руководство пользователяL450/L450DDVD+R (Double Layer): диск формата DVD+R, имеющий два слоя на одной стороне, с емкост
Руководство пользователя Словарь специальных терминов-5L450/L450DMMP3: стандарт сжатия звука, позволяющий производить высококачественную передачу звук
Словарь специальных терминов-6 Руководство пользователяL450/L450DUUSB: универсальная последовательная шина. Последовательный интерфейс, обеспечивающий
Руководство пользователя Словарь специальных терминов-7L450/L450Dбит: образовано от “binary digit” (двоичное число) - базового элемента информации, об
Словарь специальных терминов-8 Руководство пользователяL450/L450DГгерц (Гц): единица частоты волны, равная одному циклу в секунду. гигабайт (ГБ): един
Руководство пользователя Словарь специальных терминов-9L450/L450Dдисковод: устройство, считывающее и записывающее информацию с диска и сохраняющее ее
Словарь специальных терминов-10 Руководство пользователяL450/L450Dжидкокристаллический дисплей (ЖКД): жидкокристаллический слой, помещенный между двум
Руководство пользователя Словарь специальных терминов-11L450/L450Dинтерфейс: 1) аппаратные и/или программные компоненты системы, служащие исключительн
ii Руководство пользователяL450/L450DАвторские права©2009 г. Авторские права принадлежат корпорации TOSHIBA. Все права защищены. В соответствии с зако
xx Руководство пользователяL450/L450DУсловные обозначенияЧтобы привлечь внимание к тем или иным терминам и действиям, в руководстве используется ряд у
Словарь специальных терминов-12 Руководство пользователяL450/L450DКэш L1: кэш-память первого уровня. Кэш-память, встроенная в процессор. Она предназна
Руководство пользователя Словарь специальных терминов-13L450/L450Dмикросхема: небольшой полупроводниковый прибор, содержащий логические схемы и вспомо
Словарь специальных терминов-14 Руководство пользователяL450/L450DПпамять: как правило, системная память компьютера, в которой выполняются программы и
Руководство пользователя Словарь специальных терминов-15L450/L450Dпривод жесткого диска (HDD): электромеханическое устройство для записи данных на жес
Словарь специальных терминов-16 Руководство пользователяL450/L450Dсинхронный: обладающий постоянным временным интервалом между следующими один за друг
Руководство пользователя Словарь специальных терминов-17L450/L450Dустановка по умолчанию: значение параметра, автоматически выбираемое системой при от
Словарь специальных терминов-18 Руководство пользователяL450/L450DЧчетность: 1) отношение между двумя значениями (целочисленными), когда оба значения
Руководство пользователя Алфавитный указатель-1L450/L450DАлфавитный указательFFN + 1 (уменьшение с помощью утилиты TOSHIBA Zooming), 5-5FN + 2 (увелич
Алфавитный указатель-2 Руководство пользователяL450/L450Dрежим электропитания, 5-4снижение яркости, 5-4устройство Touch Pad, 5-5утилита TOSHIBA Zoomin
Руководство пользователя Алфавитный указатель-3L450/L450DННабор утилит TOSHIBA ConfigFree, 1-13Накладной сегментрежим ввода цифровых символов, 5-7Накл
Руководство пользователя xxiL450/L450DПредупрежденияПредупреждения служат в данном руководстве для привлечения внимания к важной информации. Виды пред
Алфавитный указатель-4 Руководство пользователяL450/L450DРРазъем Bridge media, 1-6, 2-1, 8-2применение, 8-2Рассеивание тепла, 1-11Регулятор громкости,
xxii Руководство пользователяL450/L450DМеры предосторожности общего характераПри разработке компьютеров корпорация TOSHIBA руководствуется оптимальным
Руководство пользователя xxiiiL450/L450DТравмы, вызванные перенапряжениемВнимательно ознакомьтесь с Руководством по безопасной и удобной работе. В нем
xxiv Руководство пользователяL450/L450D
Руководство пользователя 1-1L450/L450DГлава 1ВведениеВ данной главе содержится перечень оборудования, входящего в комплектацию компьютера, а также рас
1-2 Руководство пользователяL450/L450DПрограммное обеспечениеПредустановлена указанная далее операционная система Windows®, а также утилиты и другое п
Руководство пользователя 1-3L450/L450DФункциональные возможностиДанная модель компьютера имеет нижеперечисленные компоненты:ПроцессорПамятьВстроенный
1-4 Руководство пользователяL450/L450DДисковые накопителиn Максимальный общий объем памяти, которую можно установить в модели с набором микросхем Int
Руководство пользователя 1-5L450/L450DКлавиатураУказывающее устройствоПитание ПортыВстроенная Встроенная клавиатура оснащена дополнительными клавишами
Руководство пользователя iiiL450/L450DОбозначения DirectX, ActiveDesktop, DirectShow и Windows Media являются зарегистрированными товарными знаками ко
1-6 Руководство пользователяL450/L450DРазъемыМультимедийные средстваУниверсальная последовательная шина (USB 2.0)Компьютер оборудован несколькими порт
Руководство пользователя 1-7L450/L450DСредства связиЗащита Адаптер для подключения к локальной сетиКомпьютер оснащен встроенным адаптером для подключе
1-8 Руководство пользователяL450/L450DПривод оптических дисковКомпьютер оснащен полноразмерным модульным приводом DVD Super Multi, способным работать
Руководство пользователя 1-9L450/L450DПрограммное обеспечениеВстроенная панель дисплея поддерживает отображение видео и графики с высоким разрешением
1-10 Руководство пользователяL450/L450DАвтоматическое отключение питания жесткого диска *1Данная функция обеспечивает автоматическое отключение питани
Руководство пользователя 1-11L450/L450DАвтоматический переход в режим гибернации при разрядке батареи *1Когда батарея разряжается до такой степени, чт
1-12 Руководство пользователяL450/L450DПакет дополнительных средств TOSHIBAВ этом разделе рассказывается о компонентных утилитах TOSHIBA, предустановл
Руководство пользователя 1-13L450/L450DУтилиты и приложенияВ этом разделе рассказывается о входящих в комплектацию компьютера предустановленных утилит
1-14 Руководство пользователяL450/L450DПрограмма TOSHIBA Disc CreatorПозволяет производить запись дисков CD и DVD в различных форматах, в том числе зв
Руководство пользователя 1-15L450/L450DДополнительные устройстваДополнительные устройства позволяют сделать компьютер еще более мощным и удобным в раб
iv Руководство пользователяL450/L450DЗаявление о соответствии требованиям стандартов ЕССоответствие требованиям ЕССогласно соответствующим европейским
1-16 Руководство пользователяL450/L450D
Руководство пользователя 2-1L450/L450DГлава 2ПутеводительВ этой главе приводится описание различных компонентов компьютера. Ознакомьтесь с каждым комп
2-2 Руководство пользователяL450/L450DВид слеваНа этом рисунке представлена левая сторона компьютера.Рисунок 2-2 Вид компьютера слеваГнездо для подклю
Руководство пользователя 2-3L450/L450DНе загораживайте вентиляционные отверстия. Держите подальше от вентиляционных отверстий такие посторонние металл
2-4 Руководство пользователяL450/L450DВид справаНа следующем рисунке показан вид компьютера справа.Рисунок 2-3 Вид компьютера справаИмейте в виду, что
Руководство пользователя 2-5L450/L450DВид сзадиНа приведенной далее иллюстрации представлена тыльная сторона компьютера.Рисунок 2-4 Тыльная сторона ко
2-6 Руководство пользователяL450/L450DЗамок-блокиратор батарейного отсекаЧтобы высвободить, а затем снять батарейный источник питания, переведите замо
Руководство пользователя 2-7L450/L450DВид спереди с открытым дисплеемВ данном разделе показан компьютер с открытым дисплеем. Чтобы открыть дисплей, пр
2-8 Руководство пользователяL450/L450DВеб-камера Веб-камера служит для видео- или фотосъемки с помощью компьютера. Веб-камерой можно пользоваться для
Руководство пользователя 2-9L450/L450DГромкоговорители Громкоговорители обеспечивают воспроизведение системных звуковых сигналов (например, о разряде
Руководство пользователя vL450/L450DУсловия эксплуатации Данное изделие разработано в соответствии с требованиями электромагнитной совместимости (Elec
2-10 Руководство пользователяL450/L450DСистемные индикаторыСветодиодные системные индикаторы светятся во время выполнения компьютером тех или иных кон
Руководство пользователя 2-11L450/L450DИндикаторы клавиатурыНа приведенных далее рисунках показано расположение индикатора CAPS LOCK и индикаторов нак
2-12 Руководство пользователяL450/L450DПривод оптических дисковКомпьютер оснащен приводом DVD Super Multi. Управление операциями с дисками CD/DVD-ROM
Руководство пользователя 2-13L450/L450DДиски DVDn Диски форматов DVD-R, DVD+R, DVD-R (Dual Layer) и DVD+R (Double Layer) служат для однократной запис
2-14 Руководство пользователяL450/L450DАдаптер переменного токаАдаптер переменного тока автоматически преобразует напряжение в диапазоне от 100 до 240
Руководство пользователя 3-1L450/L450DГлава 3Приступаем к работеЭта глава, содержащая основные сведения о начале работы с компьютером, охватывает след
3-2 Руководство пользователяL450/L450DПодключаем адаптер переменного токаПодсоедините адаптер переменного тока при необходимости зарядить аккумулятор,
Руководство пользователя 3-3L450/L450Dn Используйте и приобретайте шнуры питания переменного тока, соответствующие характеристикам и требованиям к на
3-4 Руководство пользователяL450/L450D1. Присоединение шнура питания к адаптеру переменного тока.Рисунок 3-1 Подключение шнура питания (с 2-контактным
Руководство пользователя 3-5L450/L450DОткрываем дисплейПанель дисплея можно открывать под разными углами для оптимальной видимости.Положив руку на упо
vi Руководство пользователяL450/L450DИзложенная далее информация актуальна только в странах-членах ЕС:Утилизация изделийУтилизация батарей и/или аккум
3-6 Руководство пользователяL450/L450DВключаем питаниеВ данном разделе рассказывается о том, как включать питание - после включения питания индикатор
Руководство пользователя 3-7L450/L450DОтключаем питаниеПитание можно отключать переходом в один из следующих режимов: выключение компьютера, переход в
3-8 Руководство пользователяL450/L450DРежим гибернацииПри выключении компьютера переводом в режим гибернации данные из оперативной памяти сохраняются
Руководство пользователя 3-9L450/L450DАвтоматический переход в режим гибернацииКомпьютер можно настроить на автоматический переход в режим гибернации
3-10 Руководство пользователяL450/L450DПреимущества режима снаРежим сна обладает следующими преимуществами:n Восстановление предыдущего рабочего сост
Руководство пользователя 3-11L450/L450DПереход в режим снаПеревести компьютер в режим сна можно тремя способами.n Нажав кнопку Пуск (Start), нажмите
3-12 Руководство пользователяL450/L450DПерезагрузка компьютера выполняется тремя способами:n Нажав кнопку Пуск (Start), нажмите кнопку со стрелкой ()
Руководство пользователя 3-13L450/L450DВосстановление предустановленного программного обеспеченияВозможные способы восстановления предустановленного п
3-14 Руководство пользователяL450/L450DВосстановительный образ программного обеспечения, установленного на компьютер, хранится на его жестком диске. Э
Руководство пользователя 3-15L450/L450D1. Вставьте диск-реаниматор (первый из нескольких) в привод оптических дисков и выключите питание компьютера.2.
Руководство пользователя viiL450/L450DУтилизация компьютера и компьютерных батарейn Утилизация компьютера производится согласно требованиям действующ
3-16 Руководство пользователяL450/L450DЗаказ дисков-реаниматоров в TOSHIBA*Вы можете заказать диски-реаниматоры для своего ноутбука в Интернет-магазин
Руководство пользователя 4-1L450/L450DГлава 4Изучаем основыВ этой главе рассказывается об основных приемах работы на компьютере и о мерах предосторожн
4-2 Руководство пользователяL450/L450DИспользование привода оптических дисковЭти полноразмерные приводы обеспечивают высокопроизводительное выполнение
Руководство пользователя 4-3L450/L450D2. Взявшись за лоток, плавно потяните его, пока он не выдвинется полностью.Рисунок 4-3 Вытягиваем лоток3. Вложит
4-4 Руководство пользователяL450/L450D4. Мягко нажмите на центр компакт-диска, пока не почувствуете, что он встал на место на центральном шпинделе. Ди
Руководство пользователя 4-5L450/L450D2. Поскольку носители CD/DVD слегка выступают за края лотка, можно взяться за края диска. Осторожно взявшись за
4-6 Руководство пользователяL450/L450DЗапись дисков CD/DVD на приводе DVD Super MultiПривод DVD Super Multi можно использовать для записи данных на ди
Руководство пользователя 4-7L450/L450DПеред началом записи или перезаписиn По результатам проведенного компанией TOSHIBA ограниченного тестирования н
4-8 Руководство пользователяL450/L450Dn Плохое качество, загрязнение или повреждения диска могут привести к сбоям в ходе записи или перезаписи. Прист
Руководство пользователя 4-9L450/L450Dn Есть два типа носителей формата DVD-R: диски для записи авторских работ и диски общего назначения. Не пользуй
viii Руководство пользователяL450/L450DREACH - заявление о соответствииНовый регламент Европейского Союза (ЕС) в области химии REACH («О регистрации,
4-10 Руководство пользователяL450/L450Dn Не приступайте к записи данных при действующих программах проверки компьютера на наличие вирусов, дождитесь
Руководство пользователя 4-11L450/L450Dn Использование некачественных, загрязненных или поврежденных носителей может привести к сбоям в процессе запи
4-12 Руководство пользователяL450/L450Dn Нельзя пользоваться функцией «Резервное копирование диска» (Disc Backup) программы TOSHIBA Disc Creator для
Руководство пользователя 4-13L450/L450Dn Копируйте данные с дисков форматов DVD-R, DVD-R (Dual Layer), DVD-RW, DVD+R, DVD+R (Double Layer) и DVD+RW н
4-14 Руководство пользователяL450/L450Dn На время работы программного проигрывателя TOSHIBA DVD PLAYER закрывайте все остальные приложения. Не открыв
Руководство пользователя 4-15L450/L450DУстройства вывода изображения и звука 1. Программный проигрыватель TOSHIBA DVD PLAYER работает только при присв
4-16 Руководство пользователяL450/L450D6. Не производите смену активной учетной записи пользователя Windows во время работы программного проигрывателя
Руководство пользователя 4-17L450/L450DУход за носителямиДанный раздел содержит рекомендации по защите данных, хранящихся на дисках CD/DVD и на дискет
4-18 Руководство пользователяL450/L450D5. Не пишите на этикетке дискеты карандашом во избежание попадания порошка с грифеля в компьютер и повреждения
Руководство пользователя 4-19L450/L450DВ разделе Приложения (Applications) на панели Регулятор громкости (Volume Mixer) находится еще один регулятор.
Руководство пользователя ixL450/L450DСтандарты приводов оптических дисковКомпьютеры TOSHIBA L450/L450D оснащаются приводом DVD Super Multi (+-R DL).Пр
4-20 Руководство пользователяL450/L450DИнформацияНажмите кнопку Информация (Information) для просмотра сведений об оборудовании, программном обеспече
Руководство пользователя 4-21L450/L450DПрименение веб-камерыВеб-камерой оснащаются отдельные модели.Веб-камера служит для видео- или фотосъемки с запи
4-22 Руководство пользователяL450/L450DИспользование программы TOSHIBA Web Camera ApplicationПрограмма TOSHIBA Web Camera Application предварительно н
Руководство пользователя 4-23L450/L450DИспользование программы TOSHIBA Face RecognitionЭта программа использует библиотеку проверки подлинности лиц дл
4-24 Руководство пользователяL450/L450DОтказ от ответственностиКорпорация TOSHIBA не гарантирует абсолютно надежное и безошибочное действие технологии
Руководство пользователя 4-25L450/L450D5. Затем сделайте снимок, слегка наклоняя голову вниз и поднимая ее вверх. Или нажимайте кнопку Назад (Back), ч
4-26 Руководство пользователяL450/L450D3. Нажмите кнопку Удалить (Delete). На экране появится сообщение: Сейчас данные пользователя будут удалены (You
Руководство пользователя 4-27L450/L450DРежим входа в систему 1:11. Включите компьютер.2. На экране появится окно Выбор элементов (Select Tiles).3. Выб
4-28 Руководство пользователяL450/L450DНастройка1. Щелкните Пуск (Start) -> Панель управления (Control Panel) -> Сеть и Интернет (Network and In
Руководство пользователя 4-29L450/L450DИндикатор беспроводной связиДанный индикатор указывает на состояние средств беспроводной связи компьютера.Если
Comments to this Manuals