Toshiba Satellite A200 (PSAEL) User Manual

computers.toshiba-europe.comManual del usuarioA210

x Manual del usuarioA210Quemaduras Evite un contacto físico prolongado con el ordenador. Si el ordenador se utiliza durante un período de tiempo larg

5-4 Manual del usuarioA210Teclas especiales para WindowsEn el teclado hay dos teclas que tienen funciones especiales en Windows Vista™. una de ellas a

Manual del usuario 5-5A210Modo numéricoPara activar el modo numérico, pulse Fn + F11 (se ilumina el indicador de Modo numérico). Puede introducir dato

5-6 Manual del usuarioA210Uso temporal del teclado superpuesto (superposición desactivada)Mientras que utiliza el teclado normal, puede utilizar de fo

Manual del usuario 6-1A210Capítulo 6Alimentación y modos de activaciónEl ordenador dispone de los siguientes recursos de alimentación: el adaptador de

6-2 Manual del usuarioA210Adaptador de CA no conectado Carga de batería por encima del punto de activación de batería baja• Funciona• LED: Batería apa

Manual del usuario 6-3A210Indicadores de alimentaciónComo se muestra en la tabla anterior, los indicadores Batería, DC IN y Alimentación informan sobr

6-4 Manual del usuarioA210BateríaTipos de bateríasEl ordenador tiene dos tipos de baterías: Batería Batería del reloj de tiempo real (RTC)BateríaCua

Manual del usuario 6-5A210Se recomienda adoptar las siguientes medidas cuando aparezca este error:1. Conecte el adaptador de CA y deje que la batería

6-6 Manual del usuarioA2104. No perfore nunca la batería con un clavo ni ningún otro objeto afilado. No la golpee con un martillo ni con ningún otro o

Manual del usuario 6-7A210Precaución1. Nunca continúe utilizando la batería después de que su capacidad de recarga se haya agotado o después de que ap

Manual del usuario xiA210ContenidoPrólogoContenido del manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xvConvencio

6-8 Manual del usuarioA210Carga de las bateríasCuando disminuye el nivel de la batería, el indicador de Batería parpadea en color ámbar indicando que

Manual del usuario 6-9A210El indicador de Batería puede mostrar un rápido descenso en el tiempo de funcionamiento de la batería si carga una batería e

6-10 Manual del usuarioA210Optimización del tiempo de funcionamiento de la bateríaLa utilidad de una batería depende del período de tiempo que puede p

Manual del usuario 6-11A210Extensión de la vida útil de la bateríaPara maximizar la vida útil de la batería: Si posee una batería auxiliar, alterne l

6-12 Manual del usuarioA2105. Libere el bloqueo de batería.Extracción de la batería 16. Deslice el pestillo de la batería hacia la izquierda y, a cont

Manual del usuario 6-13A210Instalación de la bateríaPara instalar la batería, siga estos pasos.1. Apague el ordenador.2. Desconecte todos los cables c

6-14 Manual del usuarioA210Utilidad de contraseña de TOSHIBALa Utilidad de contraseña de supervisor de TOSHIBA ofrece dos niveles de protección median

Manual del usuario 6-15A210Arranque del ordenador mediante contraseñaSi ha registrado una contraseña, introdúzcala cuando se le pida.Para introducir u

6-16 Manual del usuarioA210Suspensión/Hibernación automática del sistemaEsta función apaga automáticamente el sistema en modo de suspensión o hibernac

Manual del usuario 7-1A210Capítulo 7HW SetupEn este capítulo se explica cómo emplear la utilidad HW Setup de TOSHIBA para configurar el ordenador. HW

xii Manual del usuarioA210Capítulo 4Principios básicos de utilizaciónUso del panel táctil/Dual Mode Pad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7-2 Manual del usuarioA210ContraseñaEsta ficha permite definir o anular la contraseña de usuario para activación.PantallaEsta ficha permite personaliz

Manual del usuario 7-3A210TecladoActivación mediante tecladoCuando esté activada esta función y el ordenador se encuentre en modo de suspensión, podrá

7-4 Manual del usuarioA210LAN internaEsta función activa o desactiva la LAN interna.Activado Activa la función de LAN interna (valor predeterminado).D

Manual del usuario 8-1A210Capítulo 8Dispositivos opcionalesLos dispositivos opcionales permiten ampliar las prestaciones y la versatilidad del ordenad

8-2 Manual del usuarioA210ExpressCardEl ordenador (según el modelo) está equipado con una ranura de ampliación de ExpressCard que permite instalar dos

Manual del usuario 8-3A210Tarjetas de memoria SD/SDHC/MMC/MS/MS Pro/xDEl ordenador está equipado con una ranura para tarjeta de soportes digitales múl

8-4 Manual del usuarioA210Instalación de una tarjeta de memoriaPara instalar una tarjeta de memoria:1. Introduzca la tarjeta de memoria.2. Presione co

Manual del usuario 8-5A210Conservación de las tarjetas de memoria1. No grabe en una tarjeta de memoria si el nivel de carga de la batería es bajo. La

8-6 Manual del usuarioA210Ampliación de memoriaPuede instalar memoria adicional en el zócalo para módulo de memoria con el fin de aumentar la cantidad

Manual del usuario 8-7A2105. Deslice una uña o un objeto delgado por debajo de la cubierta y retírela.Extracción de la cubierta del zócalo para módulo

Manual del usuario xiiiA210Capítulo 8Dispositivos opcionalesExpressCard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

8-8 Manual del usuarioA210Extracción de memoria de la cara inferiorPara extraer el módulo de memoria, asegúrese de que el ordenador está en modo de in

Manual del usuario 8-9A210Batería adicionalLa movilidad del ordenador puede mejorarse con baterías adicionales. Cuando las fuentes de alimentación de

8-10 Manual del usuarioA210Para ATI Radeon™ X1200 y ATI Mobility Radeon™ HD2400/HD2600*1. Haga clic en Inicio > Panel de control > Personalizaci

Manual del usuario 8-11A210HDMIPuede conectar un monitor HDMI a la salida HDMI del ordenador. Para conectar un monitor, siga los pasos que se describe

8-12 Manual del usuarioA210Conexión del puerto de salida HDMI1. Conecte un extremo del cable de salida HDMI al puerto de salida HDMI del dispositivo H

Manual del usuario 8-13A210Configuración para audio en HDMIPara establecer el dispositivo de audio que debe utilizar el HDMI, siga estos pasos.1. Haga

8-14 Manual del usuarioA210i.LINK (IEEE1394a)el dispositivo i.LINK (IEEE1394a) se utiliza para realizar transferencias de datos a alta velocidad con u

Manual del usuario 8-15A210Desconexión1. Haga clic en el icono Quitar hardware con seguridad en la barra de tareas.2. Resalte con el puntero el dispos

8-16 Manual del usuarioA210

Manual del usuario 9-1A210Capítulo 9Solución de problemasTOSHIBA diseñó el ordenador para asegurar una máxima durabilidad. No obstante, si se presenta

xiv Manual del usuarioA210

9-2 Manual del usuarioA210Lista de comprobación preliminarConsidere primero la solución más sencilla. Los elementos de esta lista de comprobación son

Manual del usuario 9-3A210Registre todas sus observaciones para poder describirlas a su distribuidor.Lista de comprobación del hardware y del sistemaE

9-4 Manual del usuarioA210Arranque del sistemaSi el ordenador no arranca de forma correcta, compruebe lo siguiente: Comprobación automática Fuentes

Manual del usuario 9-5A210AlimentaciónCuando el ordenador no está enchufado a una toma de CA, la fuente de alimentación principal es la batería. Pero

9-6 Manual del usuarioA210BateríaSi sospecha que existe un problema con la batería, compruebe el indicador DC IN, así como los indicadores de Batería.

Manual del usuario 9-7A210TecladoLos problemas de teclado pueden tener su origen en la configuración de arranque. Para obtener más información, consul

9-8 Manual del usuarioA210Unidad de disco duroContraseñai.LINK (IEEE1394a)Problema ProcedimientoEl ordenador no arranca desde el disco duro.Introduzc

Manual del usuario 9-9A210LAN inalámbricaSi los siguientes procedimientos no logran restaurar el acceso a la LAN, consulte al administrador de la LAN.

9-10 Manual del usuarioA210Sistema de sonidoDispositivo de señalizaciónSi está utilizando un ratón USB, consulte también el apartado USB de este capít

Manual del usuario 9-11A210Ratón USBEl puntero del ratón se mueve demasiado lento o demasiado rápido.Pruebe a cambiar la configuración de la velocidad

Manual del usuario xvA210PrólogoEnhorabuena por la adquisición del ordenador A210. Este potente ordenador notebook proporciona excelentes posibilidade

9-12 Manual del usuarioA210USBConsulte también la documentación del dispositivo USB.Señal de salida de TVLANProblema ProcedimientoEl dispositivo USB

Manual del usuario 9-13A210Suspensión/hibernaciónAmpliación de memoriaConsulte también el Capítulo 8, Dispositivos opcionales, para obtener informació

9-14 Manual del usuarioA210MódemProblema ProcedimientoEl software de comunicación no logra inicializar el módem.Asegúrese de que la configuración del

Manual del usuario 9-15A210Unidad de DVD SuperMulti doble capaPara obtener más información, consulte el Capítulo 4, Principios básicos de utilización.

9-16 Manual del usuarioA210Reloj de tiempo realLas grabaciones no se realizan correctamente.Si tiene problemas al grabar, asegúrese de que toma las si

Manual del usuario 9-17A210Servicio técnico de TOSHIBASi necesita ayuda adicional para utilizar el ordenador o si tiene problemas con su funcionamient

9-18 Manual del usuarioA210

Manual del usuario 10-1A210Capítulo 10AdvertenciasEn este capítulo se indica la información de Advertencias (descargos de responsabilidad) aplicable a

10-2 Manual del usuarioA210En algunas situaciones, el ordenador puede apagarse automáticamente. Se trata de una función de protección normal diseñada

Manual del usuario 10-3A210Duración de la bateríaLa duración de la batería depende en gran medida del modelo, la configuración, las aplicaciones, la c

xvi Manual del usuarioA210El Capítulo 4, Principios básicos de utilización, incluye instrucciones para el empleo de los siguientes dispositivos: Panel

10-4 Manual del usuarioA210LAN inalámbricaLa velocidad de transmisión y la distancia que puede alcanzar a través de la LAN inalámbrica varía dependien

Manual del usuario A-1A210Apéndice AEspecificacionesEn este apéndice se resumen las especificaciones técnicas del ordenador.Dimensiones362 mm (An) x 2

A-2 Manual del usuarioA210PesoDesde 2,72kg / 5,99lbs** El peso varía en función de la configuración, de los componentes de los proveedores, de las var

Manual del usuario A-3A210Protocolo de comunicacionesDatos:ITU-T-Rec (Antes, CCITT)BellFax: ITU-T-Rec(Antes, CCITT)V.21/V.22/V.22bis/V.32/ V.32bis/V.3

A-4 Manual del usuarioA210

Manual del usuario B-1A210Apéndice BModos de pantallaEste apéndice contiene una tabla en la que se enumeran todos los modos de visualización cuando se

B-2 Manual del usuarioA210Visualización de películas en un televisor o TRCEn este anexo se describe cómo configurar el sistema para ver películas simu

Manual del usuario B-3A2106. En la ventana de Catalyst Control Center, configure la pantalla de su televisor o CRT y del portátil.* La disponibilidad

B-4 Manual del usuarioA2106. Arrastre el icono de monitor HDMI hasta “Main:” (principal) y luego seleccione Swap Devices (cambiar dispositivos). 7. De

Manual del usuario C-1A210Apéndice CConectores y cable de alimentación de CAEl conector de entrada del cable de alimentación de CA debe ser compatible

Manual del usuario xviiA210Operaciones con teclasAlgunas operaciones requieren la utilización simultánea de dos o más teclas. Estas operaciones se ide

C-2 Manual del usuarioA210En Europa, el cable de alimentación de dos conductores debe ser de tipo VDE, H05VVH2-F o H03VVH2-F, mientras que el cable de

Manual del usuario D-1A210Apéndice DSi le roban el ordenadorEn el caso de que le roben el ordenador, le ayudaremos a encontrarlo. Antes de ponerse en

D-2 Manual del usuarioA210Para dejar constancia del robo a través de Internet, siga este procedimiento: Visite www.toshiba-europe.com. En el área de

Manual del usuario Glosario-1A210GlosarioLos términos de este glosario cubren temas relacionados con el manual. Se incluyen algunos sinónimos para fac

Glosario-2 Manual del usuarioA210RTC: reloj de tiempo realSCSI: interfaz de sistema de ordenador pequeñoTFT: transistor de película delgadaUSB: Bus se

Manual del usuario Glosario-3A210bus: Interfaz para la transmisión de señales, datos o corriente eléctrica.byte: Representación de un solo carácter. S

Glosario-4 Manual del usuarioA210configuración: Componentes específicos del sistema (como son el terminal, impresora, unidades de disco, etc.) y parám

Manual del usuario Glosario-5A210disquetera (FDD): Dispositivo electromagnético que lee y escribe datos en disquetes.DOS: Siglas en inglés de Disk Ope

Glosario-6 Manual del usuarioA210II/O (E/S): Entrada/salida. Hace referencia a la aceptación y transferencia de datos hacia y desde un ordenador.indic

Manual del usuario Glosario-7A210memoria caché: Memoria de alta velocidad que almacena datos y permite aumentar la velocidad del procesador y la veloc

xviii Manual del usuarioA210Lista de comprobación del equipoDesembale con cuidado el ordenador. Guarde la caja y el resto del embalaje por si lo neces

Glosario-8 Manual del usuarioA210puerto: Conexión eléctrica a través de la cual el ordenador envía y recibe datos procedentes de dispositivos u otros

Manual del usuario Glosario-9A210teclas de función: Teclas con las etiquetas F1 a F12 que hacen que el ordenador realice determinadas funciones.teclas

Glosario-10 Manual del usuarioA210

Manual del usuario xixA210Documentación La documentación del ordenador: Manual del usuario del ordenador personal A210 Inicio rápido para A210 Guí

ii Manual del usuarioA210Copyright© 2007 TOSHIBA Corporation. Todos los derechos reservados. De acuerdo con las leyes de propiedad intelectual, este m

xx Manual del usuarioA210

Manual del usuario 1-1A210Capítulo 1Funciones, utilidades y opcionesEn este capítulo se identifican las características especiales, opciones y accesor

1-2 Manual del usuarioA210MemoriaBIOSEl sistema gráfico del ordenador puede utilizar parte de la memoria principal del sistema para rendimiento gráfic

Manual del usuario 1-3A210AlimentaciónAdvertencia (duración de la batería)Para obtener más información sobre la Advertencia relativa a la duración de

1-4 Manual del usuarioA210Panel táctil/Dual Mode PadPantallaAdvertencia (LCD)Para obtener más información sobre la Advertencia relativa al LCD, consul

Manual del usuario 1-5A210UnidadesAdvertencia (capacidad de la unidad de disco duro)Para obtener más información sobre la Advertencia relativa a la ca

1-6 Manual del usuarioA210Unidad de HD DVD-ROMAlgunos modelos están equipados con un módulo de unidad de HD DVD-ROM de tamaño completo que lee HD DVD-

Manual del usuario 1-7A210Unidad de HD DVD-R Algunos modelos están equipados con un módulo de unidad de HD DVD-R de tamaño completo que lee HD DVD-ROM

1-8 Manual del usuarioA210Ranuras (según la configuración)Puertos (según la configuración)Lector multitarjeta (SD/SDHC/MMC/MS/MS Pro/xD)Esta ranura le

Manual del usuario 1-9A210MultimediaComunicaciones (según la configuración)Cámara web (en función de la configuración)Grabe o envíe imágenes fijas o d

Manual del usuario iiiA210Bluetooth es una marca comercial registrada que pertenece a sus propietarios y que TOSHIBA utiliza bajo licencia.i.LINK es u

1-10 Manual del usuarioA210SeguridadRanura para anclaje de seguridadFunciones especialesLas siguientes funciones son exclusivas de los ordenadores de

Manual del usuario 1-11A210Teclado numérico superpuestoSe trata de un teclado de diez teclas integrado en el teclado del ordenador. Consulte el aparta

1-12 Manual del usuarioA210TOSHIBA Value Added PackageEn esta sección se describen las funciones de componentes TOSHIBA preinstalados en el ordenador.

Manual del usuario 1-13A210Utilidades y aplicacionesEn este apartado se describen las utilidades preinstaladas y se indica cómo iniciarlas. Para obten

1-14 Manual del usuarioA210TOSHIBA ConfigFree ConfigFree es una suite de utilidades diseñadas para permitir un control sencillo de dispositivos de com

Manual del usuario 1-15A210OpcionesPuede añadir una serie de opciones para aumentar aún más la potencia y la comodidad del ordenador. Se encuentran di

1-16 Manual del usuarioA210

Manual del usuario 2-1A210Capítulo 2Descripción generalEn este capítulo se identifican los distintos componentes del ordenador. Familiarícese con todo

2-2 Manual del usuarioA210LED DC IN El LED DC-IN indica cuando el ordenador está conectado a un adaptador de CA y éste está conectado a una fuente de

Manual del usuario 2-3A210Lateral derechoEsta figura muestra el lateral derecho del ordenador.Lateral derecho del ordenadorLector multitarjetas* El le

iv Manual del usuarioA210 Para evitar el riesgo de sufrir una descarga eléctrica, no conecte ni desconecte ningún cable ni realice ninguna operación

2-4 Manual del usuarioA210Lateral izquierdoEsta figura muestra el lateral izquierdo del ordenador.Lateral izquierdo del ordenadorUnidad de discos ópti

Manual del usuario 2-5A210Orificios del ventiladorLos orificios del ventilador evitan que la CPU se recaliente.Con el fin de evitar que se recaliente

2-6 Manual del usuarioA210Parte posteriorEsta figura muestra el panel posterior del ordenador.Parte posterior del ordenadorCara inferiorLa siguiente f

Manual del usuario 2-7A210Unidad de disco duroLas unidades de disco duro almacenan datos, archivos y programas.Zócalo para ampliación de memoriaUtilic

2-8 Manual del usuarioA210Parte frontal con la pantalla abiertaLa siguiente figura muestra la parte frontal del ordenador con la pantalla abierta. Par

Manual del usuario 2-9A210Altavoces izquierdo y derechoEl ordenador cuenta con dos altavoces para reproducción de sonido estéreo.Panel táctil/Dual Mod

2-10 Manual del usuarioA210Indicadores del tecladoBotón Previous (anterior)*Salta a la pista, el capítulo o el archivo digital anterior. Consulte el C

Manual del usuario 2-11A210Unidad de discos ópticosEl ordenador está equipado con una unidad de DVD SuperMulti, unidad de HD DVD-ROM o unidad de HD DV

2-12 Manual del usuarioA210CD Los discos CD-R pueden grabarse una vez. Los datos grabados no pueden ni borrarse ni modificarse. Los discos CD-RW pue

Manual del usuario 2-13A210Unidad de HD DVD-ROMEl módulo de unidad de HD DVD-ROM de tamaño completo compatible con Doble Capa ±R le permite grabar dat

Manual del usuario vA210 Evite utilizar el teléfono (salvo si es de tipo inalámbrico) durante una tormenta eléctrica. Existe riesgo remoto de que se

2-14 Manual del usuarioA210Unidad de HD DVD-REl módulo de unidad de HD DVD-R compatible con HD DVD-R Doble Capa le permite grabar datos en discos regr

Manual del usuario 2-15A210El adaptador de CA (conector de 2 clavijas)El adaptador de CA (conector de 3 clavijas)El uso de un adaptador inadecuado pod

2-16 Manual del usuarioA210

Manual del usuario 3-1A210Capítulo 3Para empezarEn este capítulo se proporciona información general sobre cómo comenzar a utilizar el ordenador. En él

3-2 Manual del usuarioA210Conexión del adaptador de CAConecte el adaptador de CA cuando necesite cargar la batería o desee alimentar el ordenador medi

Manual del usuario 3-3A210Apertura de la pantallaEl panel de visualización puede colocarse en diversos ángulos de visión para proporcionar una visuali

3-4 Manual del usuarioA210Primer arranque del ordenadorAl encender el ordenador por primera vez, la pantalla inicial que aparece es la pantalla de arr

Manual del usuario 3-5A210Modo de suspensiónSi tiene que interrumpir su trabajo, puede apagar el ordenador sin salir del software que esté usando haci

3-6 Manual del usuarioA210Ejecución del Modo de suspensiónPuede acceder al modo Suspensión de tres formas distintas:1. Haga clic en Inicio y luego en

Manual del usuario 3-7A210Ventajas del modo HibernaciónEl modo Hibernación ofrece las siguientes ventajas: Guarda los datos en el disco duro cuando e

vi Manual del usuarioA210La siguiente información está destinada exclusivamente a los estados miembros de la UE:El uso de este símbolo indica que este

3-8 Manual del usuarioA210Almacenamiento de datos en el modo HibernaciónAl apagar el ordenador en el modo Hibernación, el ordenador tarda unos instant

Manual del usuario 3-9A210El entorno de recuperación de Windows puede ejecutarse también de forma manual para solucionar errores.El procedimiento es e

3-10 Manual del usuarioA210

Manual del usuario 4-1A210Capítulo 4Principios básicos de utilizaciónEste capítulo contiene información sobre las operaciones básicas del ordenador, e

4-2 Manual del usuarioA210El panel táctil/Dual Mode Pad tiene funciones similares a las de un ratón de dos botones con rueda de desplazamiento. Para a

Manual del usuario 4-3A210Botón de correo Inicia el buzón de correo para recibir y enviar mensajes.ConfigFree ConfigFree es una suite de utilidades di

4-4 Manual del usuarioA210Utilización de la cámara web (en función del modelo adquirido)En este apartado se describe la función de cámara web opcional

Manual del usuario 4-5A210Uso del softwareEl software de la cámara web está preconfigurado para iniciarse al arrancar Windows Vista. Si tiene que rein

4-6 Manual del usuarioA210Utilización del módem internoEn esta sección se describe cómo configurar y utilizar el módem para conectar con otros equipos

Manual del usuario 4-7A210INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTESSelección de regiónLas normativas sobre telecomunicaciones difieren de un país/región

Manual del usuario viiA210La unidad que presenta la etiqueta anterior cuenta con el certificado del fabricante de que cumple los requisitos para produ

4-8 Manual del usuarioA210Menú PropiedadesHaga clic en el icono con el botón secundario del ratón para ver el siguiente menú.El menú PropiedadesConfig

Manual del usuario 4-9A210ConexiónSiga estos pasos para conectar el cable del módem interno.1. Conecte un extremo del cable modular al conector del mó

4-10 Manual del usuarioA210Conexión del cable de la LANSi utiliza una LAN Ethernet (10 Mbps, 10BASE-T), puede establecer la conexión con un cable CAT5

Manual del usuario 4-11A210LAN inalámbricaLa LAN inalámbrica es compatible con otros sistemas LAN que cumplan los estándares de LAN inalámbrica IEEE80

4-12 Manual del usuarioA210Seguridad1. TOSHIBA recomienda activar la función de cifrado o codificación. De lo contrario, el ordenador quedaría expuest

Manual del usuario 4-13A210Bluetooth® Stack para Windows® de TOSHIBAA continuación se proporciona información detallada para su utilización con estos

4-14 Manual del usuarioA210LED de comunicaciones inalámbricasEl LED indica el estado de las funciones de comunicación inalámbrica.Utilización de las u

Manual del usuario 4-15A210b. Cuando el ordenador esté apagado, la bandeja no se abrirá al pulsar el botón de apertura. Si está apagado el ordenador,

4-16 Manual del usuarioA2105. Haga presión suavemente sobre la parte central del disco hasta que note que encaja. El disco debe quedar por debajo del

Manual del usuario 4-17A2102. La bandeja presenta a ambos lados unas muescas que permiten sujetar el disco. Sujételo y extráigalo.Extracción de un dis

viii Manual del usuarioA210Nota de advertencia sobre el módemDeclaración de conformidadEl equipo ha sido aprobado [Decisión de la Comisión “CTR21”] pa

4-18 Manual del usuarioA210Botones de control de reproducción de CD/DVDJunto al botón de alimentación se encuentran los cuatro botones siguientes que

Manual del usuario 4-19A210AdvertenciaTOSHIBA no asume responsabilidad alguna por: Daños en un CD-R/RW o DVD-R/-RW/+R/+RW/-RAM que puedan derivarse d

4-20 Manual del usuarioA210 Si la calidad del disco es baja o si éste está sucio o dañado, es posible que se produzca un error de grabación o regraba

Manual del usuario 4-21A210 Puede utilizar discos DVD-RAM que pueden extraerse de un cartucho y discos DVD-RAM designados sin cartucho. No es posible

4-22 Manual del usuarioA210 No emplee utilidades de unidad de disco duro, incluidas aquellas que tienen como finalidad aumentar la velocidad de acces

Manual del usuario 4-23A210Cómo crear un DVD Labelflash™ Pasos simplificados para crear un DVD Labelflash™: 1. Inserte un disco Labelflash™ en la unid

4-24 Manual del usuarioA210Dadas las limitaciones tecnológicas de las actuales unidades de grabación de discos ópticos, puede que experimente errores

Manual del usuario 4-25A210 Si la calidad del disco es baja o si éste está sucio o dañado, es posible que se produzca un error de grabación o regraba

4-26 Manual del usuarioA210 Al grabar en un disco DVD-R/+R/-RW/+RW, se precisa espacio en disco para administración de archivos, por lo que puede que

Manual del usuario 4-27A210Durante la grabación o regrabaciónTenga en cuenta lo siguiente al grabar o regrabar en discos CD-R/RW, DVD-R/-RW/-RAM, DVD+

Manual del usuario ixA210Precauciones generalesLos ordenadores TOSHIBA están diseñados para optimizar la seguridad, minimizar el estrés y soportar los

4-28 Manual del usuarioA2104. Elija el formato DVD-Video.5. Compruebe que el origen de la captura es DV.6. Pulse el botón Capture (capturar).Pasos sim

Manual del usuario 4-29A210 Las grabadoras de CD, las funciones de JPEG, DVD-Audio, mini DVD y las funciones de Video CD no son compatibles con esta

4-30 Manual del usuarioA210TOSHIBA Disc CreatorTenga en cuenta las siguientes limitaciones a la hora de utilizar TOSHIBA Disc Creator: No es posible

Manual del usuario 4-31A210Verificación de los datosPara verificar que los datos se graban o regraban correctamente, siga estos pasos antes de grabar

4-32 Manual del usuarioA210Salida TV y HDMIUtilice el puerto de salida para TV para establecer una conexión con un televisor. Asegúrese de que utiliza

Manual del usuario 4-33A210Limpieza del ordenadorPara garantizar una vida duradera, sin problemas de funcionamiento, mantenga el ordenador libre de po

4-34 Manual del usuarioA210

Manual del usuario 5-1A210Capítulo 5El tecladoTodas las disposiciones de teclado del ordenador son compatibles con un teclado ampliado de 104/105 tecl

5-2 Manual del usuarioA210F1 ... Teclas de función F12Las teclas de función, que no deben confundirse con la tecla Fn, son las 12 teclas situadas en l

Manual del usuario 5-3A210Pulse Fn + Enter para emular la tecla Enter del teclado numérico del teclado ampliado.Pulse Fn + Ctrl para simular la tecla