TOSHIBAT201244-SP*T201244-SP*TOSHIBARModeloMANUAL DELUSUARIO3410CT3440CT3480CTTOSHIBA3410CT/3440CT/3480CT MANUAL DEL USUARIO
x Manual del usuarioPortege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00 as IM_348SPCapítulo 7: TSETUP y palabras c
Manual del usuario TSETUP y palabras clave 7-11Version 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPA
7-12 TSETUP y palabras clave Manual del usuarioPortege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00 as IM_348SPAlar
Manual del usuario TSETUP y palabras clave 7-13Version 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPA
7-14 TSETUP y palabras clave Manual del usuarioPortege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00 as IM_348SPBuil
Manual del usuario TSETUP y palabras clave 7-15Version 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPA
7-16 TSETUP y palabras clave Manual del usuarioPortege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00 as IM_348SPDriv
Manual del usuario TSETUP y palabras clave 7-17Version 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPA
7-18 TSETUP y palabras clave Manual del usuarioPortege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00 as IM_348SP b.
Manual del usuario TSETUP y palabras clave 7-19Version 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPA
7-20 TSETUP y palabras clave Manual del usuarioPortege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00 as IM_348SPPala
Manual del usuario xiVersion 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00
Manual del usuario TSETUP y palabras clave 7-21Version 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPA
7-22 TSETUP y palabras clave Manual del usuarioPortege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00 as IM_348SP2.
Manual del usuario TSETUP y palabras clave 7-23Version 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPA
Manual del usuario Dispositivos opcionales 8-1Version 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPAN
8-2 Dispositivos opcionales Manual del usuarioPortege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00 as IM_348SPTarje
Manual del usuario Dispositivos opcionales 8-3Version 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPAN
8-4 Dispositivos opcionales Manual del usuarioPortege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00 as IM_348SPExtra
Manual del usuario Dispositivos opcionales 8-5Version 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPAN
8-6 Dispositivos opcionales Manual del usuarioPortege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00 as IM_348SP6. E
Manual del usuario Dispositivos opcionales 8-7Version 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPAN
xii Manual del usuarioPortege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00 as IM_348SPApéndice A: Especificaciones t
8-8 Dispositivos opcionales Manual del usuarioPortege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00 as IM_348SPAdapt
Manual del usuario Dispositivos opcionales 8-9Version 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPAN
8-10 Dispositivos opcionales Manual del usuarioPortege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00 as IM_348SP3.
Manual del usuario Dispositivos opcionales 8-11Version 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPA
8-12 Dispositivos opcionales Manual del usuarioPortege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00 as IM_348SP3.
Manual del usuario Dispositivos opcionales 8-13Version 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPA
8-14 Dispositivos opcionales Manual del usuarioPortege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00 as IM_348SP2.
Manual del usuario Dispositivos opcionales 8-15Version 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPA
8-16 Dispositivos opcionales Manual del usuarioPortege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00 as IM_348SPAdap
Manual del usuario Dispositivos opcionales 8-17Version 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPA
Manual del usuario xiiiVersion 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/0
8-18 Dispositivos opcionales Manual del usuarioPortege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00 as IM_348SPRató
Manual del usuario Dispositivos opcionales 8-19Version 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPA
Manual del usuario Solución de problemas 9-1Version 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANIS
9-2 Solución de problemas Manual del usuarioPortege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00 as IM_348SPLista d
Manual del usuario Solución de problemas 9-3Version 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANIS
9-4 Solución de problemas Manual del usuarioPortege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00 as IM_348SPArranqu
Manual del usuario Solución de problemas 9-5Version 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANIS
9-6 Solución de problemas Manual del usuarioPortege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00 as IM_348SPBatería
Manual del usuario Solución de problemas 9-7Version 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANIS
9-8 Solución de problemas Manual del usuarioPortege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00 as IM_348SPPanel L
xiv Manual del usuarioPortege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00 as IM_348SPEl Capítulo 5, El teclado, des
Manual del usuario Solución de problemas 9-9Version 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANIS
9-10 Solución de problemas Manual del usuarioPortege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00 as IM_348SPDisque
Manual del usuario Solución de problemas 9-11Version 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANI
9-12 Solución de problemas Manual del usuarioPortege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00 as IM_348SPRatón
Manual del usuario Solución de problemas 9-13Version 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANI
9-14 Solución de problemas Manual del usuarioPortege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00 as IM_348SPUSBCon
Manual del usuario Solución de problemas 9-15Version 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANI
9-16 Solución de problemas Manual del usuarioPortege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00 as IM_348SPProble
Manual del usuario Solución de problemas 9-17Version 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANI
9-18 Solución de problemas Manual del usuarioPortege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00 as IM_348SPSelecc
Manual del usuario xvVersion 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00
Manual del usuario Solución de problemas 9-19Version 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANI
9-20 Solución de problemas Manual del usuarioPortege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00 as IM_348SPTests
Manual del usuario Solución de problemas 9-21Version 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANI
9-22 Solución de problemas Manual del usuarioPortege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00 as IM_348SP(Capac
Manual del usuario Solución de problemas 9-23Version 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANI
9-24 Solución de problemas Manual del usuarioPortege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00 as IM_348SPTest d
Manual del usuario Solución de problemas 9-25Version 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANI
Manual del usuario Especificaciones técnicas A-1Version 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SP
A-2 Especificaciones técnicas Manual del usuarioPortege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00 as IM_348SPReq
Manual del usuario Especificaciones técnicas A-3Version 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SP
Manual del usuario Introducción 1-1Version 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Print
A-4 Especificaciones técnicas Manual del usuarioPortege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00 as IM_348SPPue
Manual del usuario Especificaciones técnicas A-5Version 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SP
A-6 Especificaciones técnicas Manual del usuarioPortege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00 as IM_348SPAcc
Manual del usuario Especificaciones técnicas A-7Version 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SP
A-8 Especificaciones técnicas Manual del usuarioPortege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00 as IM_348SPCer
Manual del usuario Conectores y cable de alimentación de CA B-1Version 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3
B-2 Conectores y cable de alimentación de CA Manual del usuarioPortege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00
Manual del usuario La Garantía Internacional de Toshiba C-1Version 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480
C-2 La Garantía Internacional de Toshiba Manual del usuarioPortege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00 as
Manual del usuario La Garantía Internacional de Toshiba C-3Version 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480
1-2 Introducción Manual del usuarioPortege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00 as IM_348SPFuncionesEl orde
C-4 La Garantía Internacional de Toshiba Manual del usuarioPortege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00 as
Manual del usuario Disposiciones del teclado D-1Version 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SP
D-2 Disposiciones del teclado Manual del usuarioPortege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00 as IM_348SPBel
Manual del usuario Disposiciones del teclado D-3Version 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SP
D-4 Disposiciones del teclado Manual del usuarioPortege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00 as IM_348SPIng
Manual del usuario Disposiciones del teclado D-5Version 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SP
Manual del usuario Controlador y modos de pantalla E-1Version 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.do
E-2 Controlador y modos de pantalla Manual del usuarioPortege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00 as IM_34
Manual del usuario Controlador y modos de pantalla E-3Version 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.do
E-4 Controlador y modos de pantalla Manual del usuarioPortege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00 as IM_34
Manual del usuario Introducción 1-3Version 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Print
Manual del usuario Si le roban el ordenador F-1Version 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPA
F-2 Si le roban el ordenador Manual del usuarioPortege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00 as IM_348SPComu
Manual del usuario Códigos de caracteres ASCII G-1Version 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc –
G-2 Códigos de caracteres ASCII Manual del usuarioPortege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00 as IM_348SP
Manual del usuario Códigos de caracteres ASCII G-3Version 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc –
G-4 Códigos de caracteres ASCII Manual del usuarioPortege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00 as IM_348SP
Manual del usuario Códigos de caracteres ASCII G-5Version 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc –
G-6 Códigos de caracteres ASCII Manual del usuarioPortege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00 as IM_348SP
Manual del usuario Registros S H-1Version 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printe
Manual del usuario V.90/K56flex I-1Version 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Print
1-4 Introducción Manual del usuarioPortege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00 as IM_348SPPuerto de bus se
I-2 V.90/K56flex Manual del usuarioPortege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00 as IM_348SPTabla I-1 Código
Manual del usuario V.90/K56flex I-3Version 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Print
I-4 V.90/K56flex Manual del usuarioPortege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00 as IM_348SPComandos AT-V90=
Manual del usuario Glosario 1Version 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on
Glosario 2 Manual del usuarioPortege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00 as IM_348SPasignar: Reservar un e
Manual del usuario Glosario 3Version 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on
Glosario 4 Manual del usuarioPortege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00 as IM_348SPcomandos: Instruccione
Manual del usuario Glosario 5Version 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on
Glosario 6 Manual del usuarioPortege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00 as IM_348SPEE/S (I/O en inglés):
Manual del usuario Glosario 7Version 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on
ii Manual del usuarioPortege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00 as IM_348SPCopyright© 2000 Toshiba Corpora
Manual del usuario Introducción 1-5Version 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Print
Glosario 8 Manual del usuarioPortege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00 as IM_348SPIicono: Pequeña imagen
Manual del usuario Glosario 9Version 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on
Glosario 10 Manual del usuarioPortege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00 as IM_348SPmenú: Interfaz de sof
Manual del usuario Glosario 11Version 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on
Glosario 12 Manual del usuarioPortege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00 as IM_348SPprograma informático:
Manual del usuario Glosario 13Version 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on
Glosario 14 Manual del usuarioPortege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00 as IM_348SPTtarjeta: Tarjeta de
Manual del usuario Glosario 15Version 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on
Manual del usuario Índice 1Version 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 0
Índice 2 Manual del usuarioPortege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00 as IM_348SPCCaché de 2º nivel. Véa
1-6 Introducción Manual del usuarioPortege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00 as IM_348SPFunciones especi
Manual del usuario Índice 3Version 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 0
Índice 4 Manual del usuarioPortege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00 as IM_348SPPPalabra clavesuperviso
Manual del usuario Índice 5Version 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 0
Índice 6 Manual del usuarioPortege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00 as IM_348SPTeclas de función, 5-2T
Manual del usuario Introducción 1-7Version 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Print
1-8 Introducción Manual del usuarioPortege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00 as IM_348SPEncendidoautomát
Manual del usuario Introducción 1-9Version 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Print
1-10 Introducción Manual del usuarioPortege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00 as IM_348SPOpcionesPuede a
Manual del usuario Descripción general 2-1Version 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH
2-2 Descripción general Manual del usuarioPortege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00 as IM_348SPPestillos
Manual del usuario Descripción general 2-3Version 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH
2-4 Descripción general Manual del usuarioPortege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00 as IM_348SPConector
Manual del usuario iiiVersion 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00
Manual del usuario Descripción general 2-5Version 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH
2-6 Descripción general Manual del usuarioPortege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00 as IM_348SPCara infe
Manual del usuario Descripción general 2-7Version 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH
2-8 Descripción general Manual del usuarioPortege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00 as IM_348SPPantalla
Manual del usuario Descripción general 2-9Version 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH
2-10 Descripción general Manual del usuarioPortege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00 as IM_348SPAdaptado
Manual del usuario Descripción general 2-11Version 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH
2-12 Descripción general Manual del usuarioPortege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00 as IM_348SPDC IN 15
Manual del usuario Descripción general 2-13Version 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH
2-14 Descripción general Manual del usuarioPortege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00 as IM_348SPDisquete
Manual del usuario ivVersion 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00
Manual del usuario Para empezar 3-1Version 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Print
3-2 Para empezar Manual del usuarioPortege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00 as IM_348SPCondiciones gene
Manual del usuario Para empezar 3-3Version 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Print
3-4 Para empezar Manual del usuarioPortege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00 as IM_348SPIluminaciónUna i
Manual del usuario Para empezar 3-5Version 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Print
3-6 Para empezar Manual del usuarioPortege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00 as IM_348SPConexión del ada
Manual del usuario Para empezar 3-7Version 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Print
3-8 Para empezar Manual del usuarioPortege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00 as IM_348SPDesconexión de l
Manual del usuario Para empezar 3-9Version 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Print
3-10 Para empezar Manual del usuarioPortege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00 as IM_348SPSelección de un
v Manual del usuarioPortege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00 as IM_348SPHomologación CEEste producto y
Manual del usuario Para empezar 3-11Version 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Prin
3-12 Para empezar Manual del usuarioPortege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00 as IM_348SPRestauración de
Manual del usuario Principios básicos de utilización 4-1Version 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.
4-2 Principios básicos de utilización Manual del usuarioPortege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00 as IM_
Manual del usuario Principios básicos de utilización 4-3Version 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.
4-4 Principios básicos de utilización Manual del usuarioPortege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00 as IM_
Manual del usuario Principios básicos de utilización 4-5Version 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.
4-6 Principios básicos de utilización Manual del usuarioPortege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00 as IM_
Manual del usuario Principios básicos de utilización 4-7Version 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.
4-8 Principios básicos de utilización Manual del usuarioPortege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00 as IM_
Manual del usuario viVersion 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00
Manual del usuario Principios básicos de utilización 4-9Version 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.
4-10 Principios básicos de utilización Manual del usuarioPortege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00 as IM
Manual del usuario Principios básicos de utilización 4-11Version 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES
4-12 Principios básicos de utilización Manual del usuarioPortege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00 as IM
Manual del usuario El teclado 5-1Version 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed
5-2 El teclado Manual del usuarioPortege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00 as IM_348SPLas teclas de func
Manual del usuario El teclado 5-3Version 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed
5-4 El teclado Manual del usuarioPortege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00 as IM_348SP Pulse Fn + F12 (
Manual del usuario El teclado 5-5Version 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed
5-6 El teclado Manual del usuarioPortege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00 as IM_348SPTeclas especiales
Manual del usuario viiVersion 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00
Manual del usuario El teclado 5-7Version 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed
5-8 El teclado Manual del usuarioPortege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00 as IM_348SPCambio de modos te
Manual del usuario Alimentación y modos de activación 6-1Version 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES
6-2 Alimentación y modos de activación Manual del usuarioPortege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00 as IM
Manual del usuario Alimentación y modos de activación 6-3Version 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES
6-4 Alimentación y modos de activación Manual del usuarioPortege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00 as IM
Manual del usuario Alimentación y modos de activación 6-5Version 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES
6-6 Alimentación y modos de activación Manual del usuarioPortege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00 as IM
Manual del usuario Alimentación y modos de activación 6-7Version 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES
6-8 Alimentación y modos de activación Manual del usuarioPortege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00 as IM
viii Manual del usuarioPortege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00 as IM_348SPApertura de la pantalla...
Manual del usuario Alimentación y modos de activación 6-9Version 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES
6-10 Alimentación y modos de activación Manual del usuarioPortege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00 as I
Manual del usuario Alimentación y modos de activación 6-11Version 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 E
6-12 Alimentación y modos de activación Manual del usuarioPortege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00 as I
Manual del usuario Alimentación y modos de activación 6-13Version 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 E
6-14 Alimentación y modos de activación Manual del usuarioPortege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00 as I
Manual del usuario Alimentación y modos de activación 6-15Version 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 E
6-16 Alimentación y modos de activación Manual del usuarioPortege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00 as I
Manual del usuario Alimentación y modos de activación 6-17Version 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 E
6-18 Alimentación y modos de activación Manual del usuarioPortege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00 as I
Manual del usuario ixVersion 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00
Manual del usuario TSETUP y palabras clave 7-1Version 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPAN
7-2 TSETUP y palabras clave Manual del usuarioPortege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00 as IM_348SPEjecu
Manual del usuario TSETUP y palabras clave 7-3Version 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPAN
7-4 TSETUP y palabras clave Manual del usuarioPortege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00 as IM_348SPOpcio
Manual del usuario TSETUP y palabras clave 7-5Version 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPAN
7-6 TSETUP y palabras clave Manual del usuarioPortege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00 as IM_348SPPerip
Manual del usuario TSETUP y palabras clave 7-7Version 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPAN
7-8 TSETUP y palabras clave Manual del usuarioPortege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00 as IM_348SPBoot
Manual del usuario TSETUP y palabras clave 7-9Version 1 Last Saved on 09/06/00 18:26Portege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPAN
7-10 TSETUP y palabras clave Manual del usuarioPortege 3480 User's Manual – Portégé 3480 ES.doc – SPANISH – Printed on 09/06/00 as IM_348SPCPU
Comments to this Manuals