Toshiba Gigashot A Series User Manual

computers.toshiba-europe.comBedienungsanleitungFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FE

x BedienungsanleitungFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEVerwendung des FestplattenlaufwerksEs wird empfohlen, die auf dem Festplattenlaufwerk g

78 BedienungsanleitungFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEAufnahmen mit natürlichen Farbtönen (Weißabgleich)Wenn Sie unter verschiedenen Lichtbe

Bedienungsanleitung 79Festplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEManuelles Festlegen des WeißabgleichsVerwenden Sie dies, um voreingestellte Daten für

80 BedienungsanleitungFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEx.v.ColorMit dieser Funktion kann erreicht werden, dass Videoaufnahmen mit diesem Camc

Bedienungsanleitung 81Festplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEErhöhen der ISO-EmpfindlichkeitDies ist eine wirksame Möglichkeit, um die Empfindlichk

82 BedienungsanleitungFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEAufnahmen mit BildstabilisierungDie Bildstabilisierung wirkt dem Problem verwackelter

Bedienungsanleitung 83Festplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEVerringerung von WindgeräuschenMit dieser Funktion wird das vom Wind verursachte Geräu

84 BedienungsanleitungFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEÄndern der MikrofonempfindlichkeitMit diesem Verfahren können Sie die Empfindlichkeit

Bedienungsanleitung 85Festplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEDigitaler ZoomBeim digitalen Zoomen wird der mittlere Bereich des Bildschirms durch di

86 BedienungsanleitungFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEÄndern der MessmethodeVerwenden Sie dieses Verfahren, um Messmethode einzustellen, die

Bedienungsanleitung 87Festplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEVerwenden des AF-HilfslichtsVerwenden Sie dies, um das Hilfslicht zu aktivieren oder z

Bedienungsanleitung xiFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEÜberprüfen Sie den LieferumfangVergewissern Sie sich, dass Sie alle unten abgebildeten

88 BedienungsanleitungFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEAusschalten der Auto-FührungslampeVerwenden Sie diese Einstellung, um die Lampe auszus

Bedienungsanleitung 89Festplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEÄndern der LCD-HelligkeitMit dieser Funktion können Sie die LCD-Helligkeit an die Aufn

90 BedienungsanleitungFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEÄndern der LCD-Helligkeit während der Videoaufnahme1. Drücken Sie während der Videoauf

Bedienungsanleitung 91Festplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEKapitel 5Erweiterte WiedergabeÄndern der AnzeigeVerwenden der ListenansichtAufteilen v

92 BedienungsanleitungFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEÄndern der AnzeigeSie können die im Wiedergabemodus verwendete Anzeige ändern.1. Drück

Bedienungsanleitung 93Festplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEVerwenden der ListenansichtDie Listenansicht zeigt Ihnen Listen der Laufwerke, Alben u

94 BedienungsanleitungFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEÄndern von Alben1. Bewegen Sie den Cursor zum Albumauswahlbereich.Bewegen Sie die OK-T

Bedienungsanleitung 95Festplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEAufteilen von Videos in KapitelSie können ein Video jederzeit in Kapitel aufteilen, en

96 BedienungsanleitungFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FE4. Wählen Sie [JA].Bewegen Sie die OK-Taste ( ) nach links, um [JA] auszuwählen, und d

Bedienungsanleitung 97Festplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEFestlegen bevorzugter BilderWenn Sie Bilder als bevorzugt einstellen, können Sie die a

xii BedienungsanleitungFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FETechnische DatenBildsensor 1/3-Zoll CMOS-SensorEffektive Pixel: ca. 1,49 Mio.Gesamtpi

98 BedienungsanleitungFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FELöschen bevorzugter Bilder1. Zeigen Sie ein Bild an, das als bevorzugtes Bild festgele

Bedienungsanleitung 99Festplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEAnzeigen gedrehter StandbilderVerwenden Sie dieses Verfahren, um Standbilder um 90° od

100 BedienungsanleitungFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FESchützen von BildernDamit Bilder nicht versehentlich gelöscht werden ( p.42), können

Bedienungsanleitung 101Festplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FE4. Zeigen Sie das zu schützende Bild an.Wählen Sie mit dem Jog Dial das Bild aus, das

102 BedienungsanleitungFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FE2. Wählen Sie [BILD AUSWÄHLEN].Wählen Sie mit dem Jog Dial [BILD AUSWÄHLEN] und drück

Bedienungsanleitung 103Festplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FE5. Wählen Sie [OK].Bewegen Sie die OK-Taste ( ) nach rechts, um [OK] auszuwählen, und

104 BedienungsanleitungFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FE4. Wählen Sie [EINSTELLEN].Bewegen Sie die OK-Taste ( ) nach links, um [EINSTELLEN] a

Bedienungsanleitung 105Festplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEKopieren von BildernVerwenden Sie dieses Verfahren, um Bilder auf der Festplatte auf

106 BedienungsanleitungFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FE4. Wählen Sie [OK].Bewegen Sie die OK-Taste ( ) nach rechts, um [OK] auszuwählen, und

Bedienungsanleitung 107Festplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEKopieren von Bildern auf eine SD-Karte Bewegen Sie die OK-Taste ( ) nach links oder r

Bedienungsanleitung xiiiFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FE*1: Der in diesem Camcorder enthaltene LCD-Monitor wird mit extrem genauer Technolog

108 BedienungsanleitungFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEAutomatische WiedergabeBei automatischer Wiedergabe werden die Bilder auf einem Laufw

Bedienungsanleitung 109Festplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEDirekter Druck vom Camcorder (PictBridge)Mit einem Drucker, der PictBridge ( p.170) u

110 BedienungsanleitungFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FE3. Wählen Sie die zu druckenden Bilder aus.Verwenden Sie den Jog Dial oder bewegen Si

Bedienungsanleitung 111Festplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FE7. Geben Sie die Druckeinstellungen an.Wählen Sie mit dem Jog Dial die gewünschte Ein

112 BedienungsanleitungFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEEinstellen der AnzeigeVerwenden Sie dieses Verfahren, um anzugeben, ob der „Wachstums

Bedienungsanleitung 113Festplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEVideowiedergabeanleitungVerwenden Sie dies, um anzugeben, ob die Bedienungsanleitunge

114 BedienungsanleitungFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEZeitanzeigeVerwenden Sie dies, um die Zeitanzeige während der Videowiedergabe einzust

Bedienungsanleitung 115Festplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEHDMI-CECWenn dieser Camcorder über HDMI an ein Fernsehgerät angeschlossen ist, können

116 BedienungsanleitungFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FE

Bedienungsanleitung 117Festplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEKapitel 6Grundeinstellungen des CamcordersAusschalten des TastenbetätigungstonsEinste

xiv BedienungsanleitungFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FESicherheitshinweiseLesen Sie die nachstehenden Sicherheitshinweise aufmerksam durch,

118 BedienungsanleitungFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEAusschalten des TastenbetätigungstonsMit dieser Funktion können Sie den Einschaltton,

Bedienungsanleitung 119Festplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEEinstellen von GeburtstagenSie können Geburtstage für bis zu drei Kinder (oder andere

120 BedienungsanleitungFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FELöschen eines GeburtstagsBewegen Sie im Geburtstagseinstellungsbildschirm die OK-Tast

Bedienungsanleitung 121Festplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEAutomatische AusschaltungMit dieser Option legen Sie die Verzögerung fest, nach der s

122 BedienungsanleitungFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEEin- und Ausschalten des Camcorders durch Öffnen und Schließen des LCD-MonitorsVerwen

Bedienungsanleitung 123Festplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEVerwenden der SchnellstartfunktionMit der Schnellstartfunktion können Sie den Camcord

124 BedienungsanleitungFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FECamcorder in den Standby-Modus versetzenVorbereitungStellen Sie [QUICK START] auf [EI

Bedienungsanleitung 125Festplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEEinstellen des BildausgabeanschlussesVerwenden Sie dieses Verfahren, um den Anschluss

126 BedienungsanleitungFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEÄndern des HDMI-AusgabemodusVerwenden Sie dieses Verfahren, um den Modus zu ändern, i

Bedienungsanleitung 127Festplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEEinstellen des Seitenverhältnisses für einen angeschlossenen FernsehbildschirmWenn de

Bedienungsanleitung xvFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEBei Verwendung des ProduktsWenn Ihnen ein ungewöhnlicher Geruch, Rauch oder eine stark

128 BedienungsanleitungFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEEinstellen der SpracheMit dieser Option legen Sie fest, in welcher Sprache die Menüs

Bedienungsanleitung 129Festplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEVerwenden der FestplattenschutzfunktionDie Festplattenschutzfunktion ist wirksam, wen

130 BedienungsanleitungFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEWICHTIGAuch wenn die Festplattenschutzfunktion aktiviert ist, kann der falsche und un

Bedienungsanleitung 131Festplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEZurücksetzen des SystemsMit dieser Option setzen Sie die Camcorder-Einstellungen auf

132 BedienungsanleitungFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEFormatieren der Festplatte oder SD-KarteBeim Formatieren wird die Festplatte bzw. die

Bedienungsanleitung 133Festplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FE3. Wählen Sie das gewünschte Laufwerk aus.Bewegen Sie die OK-Taste ( ) nach oben oder

134 BedienungsanleitungFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FE

Bedienungsanleitung 135Festplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEKapitel 7Verbinden mit einem FernsehgerätVerbindung über HDMI-KabelVerbindung über Co

136 BedienungsanleitungFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEVerbindung über HDMI-KabelVerwenden Sie dieses Verfahren, um den Camcorder über ein H

Bedienungsanleitung 137Festplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FE3. Geben Sie Bilder mithilfe der Fernbedienung des Toshiba REGZA LCD-Fernsehgeräts wi

xvi BedienungsanleitungFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FESchalten Sie das Gerät aus und verwenden Sie den Camcorder nicht an Orten, wo dies un

138 BedienungsanleitungFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEZurück –Zeigt das Video an––Beenden –Zeigt das Video an––Programm ändern (REGZA-Ver

Bedienungsanleitung 139Festplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEVerbindung über Component-KabelVerwenden Sie dieses Verfahren, um den Camcorder mithi

140 BedienungsanleitungFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FE

Bedienungsanleitung 141Festplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEKapitel 8Anschluss an einen PCÜber die SoftwareUnterstützte PCsInstallieren der Softw

142 BedienungsanleitungFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEÜber die SoftwareGrundlegende Informationen zur Verwendung Ihres Computers entnehmen

Bedienungsanleitung 143Festplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEUnterstützte PCsIndem Sie den Camcorder an einen Computer anschließen, können Sie Ihr

144 BedienungsanleitungFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FE*1: Es werden jeweils nur PCs mit vorinstalliertem Betriebssystem unterstützt. Der Be

Bedienungsanleitung 145Festplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEInstallieren der SoftwareInstallieren Sie vond er mitgelieferten CD-ROM ImageMixer 3

146 BedienungsanleitungFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FE4. Klicken Sie auf [Ich akzeptiere die Lizenzbedingungen] und dann auf [Weiter].5. Kl

Bedienungsanleitung 147Festplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FE8. Klicken Sie auf Weiter].9. Wählen Sie [Ich akzeptiere die Bedingungen der Lizenzve

Bedienungsanleitung xviiFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FENetzadapterVerwenden Sie den Netzadapter nur mit der angegebenen Netzspannung.Bei Ve

148 BedienungsanleitungFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FE12. Klicken Sie auf [Installieren].13. Klicken Sie auf [Alles markieren], um alle Kon

Bedienungsanleitung 149Festplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FESichern von Bildern vom Camcorder auf einen PCWenn Sie den Camcorder mit dem USB-Kabe

150 BedienungsanleitungFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEDeaktiveren der automatische Bildübertragung über die USB-VerbindungWenn Sie die Imag

Bedienungsanleitung 151Festplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEDateikonfiguration Wenn Sie den Camcorder an den PC anschließen, werden mit dem Camco

152 BedienungsanleitungFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FE

Bedienungsanleitung 153Festplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEAnhangFehlerbehebungFehlermeldungenGlossarStichwortverzeichnisToshiba-SupportZulassun

154 BedienungsanleitungFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEFehlerbehebungWenn ein Fehler auftritt, sehen Sie zunächst nach, ob eine Fehlermeldun

Bedienungsanleitung 155Festplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEDer Camcorder hat plötzlich keinen Strom mehr.Die automatische Ausschaltung wurde aus

156 BedienungsanleitungFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEDie SD-Karte wird nicht erkannt.Die Anschlüsse der SD-Karte sind verschmutzt.Wischen

Bedienungsanleitung 157Festplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEDie Fernbedienung funktioniert nicht.Die Batterie der Fernbedienung ist nicht richtig

xviii BedienungsanleitungFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEFassen Sie den Netzstecker des Netzadapters nicht mit nassen Händen an, wenn Sie ih

158 BedienungsanleitungFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEIch kann keine Bilder aufnehmen.[SD-KARTE] wurde als Ziellaufwerk eingestellt, es bef

Bedienungsanleitung 159Festplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEIch kann keine Bilder aufnehmen.Das Ziellaufwerk ist beschädigt.Verwenden Sie eine an

160 BedienungsanleitungFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEIch kann während der Videoaufnahme keine Standbilder aufnehmen.Die restliche Videoauf

Bedienungsanleitung 161Festplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEFotografien sehen verschwommen aus.Das Objektiv ist verschmutzt.Reinigen Sie das Obje

162 BedienungsanleitungFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEDie aufgenommenen Bilder sind zu hell.Sie waren bei der Verwendung des Blitzlichts zu

Bedienungsanleitung 163Festplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEDie kontinuierliche Aufnahme stoppt unvermittelt.Auf dem Ziellaufwerk für die Aufnahm

164 BedienungsanleitungFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEIch kann ein Laufwerk nicht als Ziellaufwerk für den Kopievorgang auswählen.Die Gesam

Bedienungsanleitung 165Festplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEEin Album lässt sich nicht löschen.Das Album enthält geschützte Bilder.Heben Sie den

166 BedienungsanleitungFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEFehlermeldungenDie unten aufgeführten Meldungen können auf dem Bildschirm erscheinen,

Bedienungsanleitung 167Festplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEKARTE IST SCHREIBGESCHÜTZTSie haben versucht, Daten auf eine schreibgeschützte Karte

Bedienungsanleitung xixFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEInformationen über den wiederaufladbaren Camcorder-Akku und die Knopfzellenbatterie d

168 BedienungsanleitungFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEKAPITEL KÖNNEN NICHT KOMBINIERT WERDENSie haben versucht, Kapitel zu kombinieren, obw

Bedienungsanleitung 169Festplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEGlossarBelichtungskorrektur: Einstellung oder Korrektur, die es dem Fotografen ermögl

170 BedienungsanleitungFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEMPEG-4 AVC/H.264: Ein Videokodierungssystem, das von der ITU (International Telecommu

Bedienungsanleitung 171Festplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEStichwortverzeichnisAAF-Hilfslicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87Akku

172 BedienungsanleitungFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FESzene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58VVergrößerte Ansicht . .

Bedienungsanleitung 173Festplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEToshiba-SupportUnterstützung von ToshibaBrauchen Sie Hilfe?Informationen zu den neues

174 BedienungsanleitungFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEMedizinische Umgebungen: Die Erfüllung der Richtlinie für medizinische Produkte wurde

Bedienungsanleitung 175Festplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEMarkenMarken-Informationengigashot ist eine eingetragne Marke der Toshiba Corporation

176 BedienungsanleitungFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FE

ii BedienungsanleitungFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FE

xx BedienungsanleitungFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FENehmen Sie den Akku nicht sofort aus dem Camcorder, nachdem dieser über einen längeren

Bedienungsanleitung xxiFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEUmgang mit dem CamcorderWenn Sie den Camcorder verwenden, lesen und beachten Sie sorg

xxii BedienungsanleitungFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEReinigen des CamcordersUm Kratzer auf dem Objektiv oder LCD-Monitor zu vermeiden, so

Bedienungsanleitung 1Festplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEKapitel 1VorbereitungKomponentenbezeichnungenAufladenEinsetzen und Herausnehmen von SDH

2 BedienungsanleitungFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEKomponentenbezeichnungenCamcorderLeuchtet auf ( p.61)Hilfslicht ( p.66, 87)Fernbedienun

Bedienungsanleitung 3Festplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEVerwenden der OK-Taste ( )LEDs des CamcordersWenn Sie direkt auf die OK-Taste ( ) drück

4 BedienungsanleitungFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEFernbedienungFernbedienung CamcorderMODE RECModusschalter MODE PLAYModusschalter REC

Bedienungsanleitung 5Festplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEAufladenSie sollten den Akku aufladen, bevor Sie den Camcorder zum ersten Mal verwenden

6 BedienungsanleitungFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEDie STATUS-LED ändert sich wie unten dargestellt, während der Akku geladen wird.Wenn da

Bedienungsanleitung 7Festplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FECamcorder-Betriebszeit mit AkkuWie lange der Camcorder mit Akkuenergie betrieben werden

Bedienungsanleitung iiiFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEInhaltsverzeichnisVorwortVor der Verwendung des Camcorders . . . . . . . . . . . . .

8 BedienungsanleitungFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEAkku entfernen1. Nehmen Sie den Akku heraus.Über den AkkuDieser Camcorder wird mit eine

Bedienungsanleitung 9Festplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEIn einer kalten Umgebung verringert sich die Betriebsdauer, selbst wenn der Akku vollst

10 BedienungsanleitungFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FENetzadapterWenn Sie den Netzadapter verwenden, lesen und beachten Sie sorgfältig die n

Bedienungsanleitung 11Festplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEEinsetzen und Herausnehmen von SDHC/SD-KartenSDHC- und SD-Speicherkarten werden getren

12 BedienungsanleitungFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FESD-SpeicherkartenHinweise zur Verwendung von SD-KartenSD-Karten enthalten eingebauten,

Bedienungsanleitung 13Festplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEEin- und Ausschalten des CamcordersVorbereitungSetzen Sie den Akku ( p.5) ein oder sch

14 BedienungsanleitungFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEEin- und Ausschalten des Camcorders mit dem POWER-SchalterEinstellen von Datum und Uhr

Bedienungsanleitung 15Festplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FE2. Stellen Sie das Jahr, den Monat und den Tag ein.Bewegen Sie die OK-Taste ( ) nach l

16 BedienungsanleitungFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEErstellen von Alben auf dem FestplattenlaufwerkWenn auf der Festplatte keine erstellte

Bedienungsanleitung 17Festplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEAlben und LaufwerkeDamit Sie Ihre aufgenommenen Bilder speichern können, benötigen Sie

iv BedienungsanleitungFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEErstellen und Auswählen von Alben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

18 BedienungsanleitungFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEVerwenden des LCD-MonitorsDer LCD-Monitor kann in eine Vielzahl von Positionen gestell

Bedienungsanleitung 19Festplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEFernbedienungMithilfe der Fernbedienung können Sie Bilder und Videos aufnehmen oder ab

20 BedienungsanleitungFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEEinsetzen der BatterieVerwenden Sie die mitgelieferte Knopfzelle CR2025 (Lithium-Batte

Bedienungsanleitung 21Festplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEKapitel 2SchnellaufnahmeVor der AufnahmeVideoaufnahmenStandbildaufnahmeAufnehmen mit d

22 BedienungsanleitungFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEVor der AufnahmeEinstellen der GriffschlaufeHalten des CamcordersHalten Sie den Camcor

Bedienungsanleitung 23Festplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEAufnahmemodus-BildschirmJedes Mal, wenn Sie die DISP-Taste drücken, ändert sich die An

24 BedienungsanleitungFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEVideoaufnahmenVorbereitungÜberprüfen Sie, ob sich der Akku im Camcorder befindet und d

Bedienungsanleitung 25Festplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEMEMOWenn Sie den LCD-Monitor rückwärts gerichtet ( p.18) verwenden, wird das Bild seit

26 BedienungsanleitungFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEDateien und TitelEine Datei ist die kleinste Einheit für die Verwaltung aller Daten in

Bedienungsanleitung 27Festplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FETastenbetätigungen vor und während der VideoaufnahmeMit Dolby® Digital Stereo Creator

Bedienungsanleitung vFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEZurücksetzen des Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

28 BedienungsanleitungFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEStandbildaufnahme1. Wählen Sie den Aufnahmemodus.Schieben Sie den Modusschalter in Pfe

Bedienungsanleitung 29Festplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEFokussierenDie Farbe des Rahmens um den Fokusbereich, der angezeigt wird, wenn Sie die

30 BedienungsanleitungFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEAufnehmen mit dem ZoomJe nach Entfernung des Motivs können Sie den 10-fachen optischen

Bedienungsanleitung 31Festplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEWiedergabeVorbereitungÜberprüfen Sie, ob sich der Akku im Camcorder befindet und dass

32 BedienungsanleitungFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEWiedergabemodusbildschirmJedes Mal, wenn Sie die DISP-Taste drücken, ändert sich die B

Bedienungsanleitung 33Festplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FE2. Wählen Sie [Ja] oder [Nein].Bewegen Sie die OK-Taste ( ) nach links oder rechts, um

34 BedienungsanleitungFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEBesondere WiedergabeBesondere Wiedergabe bezieht sich auf eine Reihe von spezifischen

Bedienungsanleitung 35Festplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEVerwenden der MenüfunktionenSie können Menüs anzeigen, mit denen Sie eine Reihe von Fu

36 BedienungsanleitungFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FE* Einfache Menüoptionen, die im Auto-Modus angezeigt werdenDIGITAL-ZOOM Stellt die Ver

Bedienungsanleitung 37Festplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEAnzeigen des Wiedergabemenüs1. Drücken Sie im Wiedergabemodus die MENÜ-Taste.Wiedergab

vi BedienungsanleitungFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FE

38 BedienungsanleitungFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEAnzeigen des Einstellungsmenüs1. Wählen Sie [EINSTELLUNG] im Aufnahmemenü oder Wiederg

Bedienungsanleitung 39Festplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FETastenbetätigung in MenüsBildschirmTaste/Regler Menü wird angezeigt Einstellung wird a

40 BedienungsanleitungFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FE

Bedienungsanleitung 41Festplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEKapitel 3Löschen von BildernLöschen einzelner BilderLöschen mehrere BilderLöschen von

42 BedienungsanleitungFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FELöschen einzelner BilderIn diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie einzelne Bilder

Bedienungsanleitung 43Festplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FE4. Zeigen Sie das zu löschende Bild an.Wählen Sie mit dem Jog Dial das Bild aus, das S

44 BedienungsanleitungFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEEs gibt verschiedene Möglichkeiten, Bilder auszuwählen.1. Wählen Sie im Aufnahmemenü (

Bedienungsanleitung 45Festplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FE4. Wählen Sie die zu löschenden Bilder aus.Verwenden Sie den Jog Dial oder bewegen Sie

46 BedienungsanleitungFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEAuswählen aller Bilder in einem AlbumMit dieser Methode wählen Sie alle Bilder in ei

Bedienungsanleitung 47Festplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEAuswählen von Bildern in einem bestimmten BereichMit dieser Methode wählen Sie alle

Bedienungsanleitung viiFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEVorwortVor der Verwendung des CamcordersÜberprüfen Sie den LieferumfangTechnische Dat

48 BedienungsanleitungFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEAuswählen von Bildern aus mehreren AlbenMit dieser Methode wählen Sie Bilder in mehr

Bedienungsanleitung 49Festplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FE5. Wählen Sie das Bild, das Sie löschen möchten.Verwenden Sie den Jog Dial oder bewege

50 BedienungsanleitungFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEEs gibt verschiedene Möglichkeiten, um Alben auszuwählen.1. Wählen Sie im Aufnahmemenü

Bedienungsanleitung 51Festplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FE4. Wählen Sie das zu löschende Album.Verwenden Sie den Jog Dial, um den Cursor zu dem

52 BedienungsanleitungFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEAuswählen aller AlbenMit dieser Methode wählen Sie alle Alben aus.VorbereitungAchten

Bedienungsanleitung 53Festplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEAuswählen von Alben in einem bestimmten BereichMit dieser Methode wählen Sie alle Al

54 BedienungsanleitungFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FELöschen aller Bilder auf einem LaufwerkDieser Vorgang löscht alle Alben und Bilder auf

Bedienungsanleitung 55Festplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEKapitel 4Erweiterte AufnahmenAufnehmen im Auto-ModusÄndern der AnzeigeSzeneneinstellun

56 BedienungsanleitungFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEAufnehmen im Auto-Modus Wenn Sie den Auto-Modus auswählen, wählt der Camcorder fast al

Bedienungsanleitung 57Festplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEÄndern der Anzeige Sie können die im Aufnahmemodus verwendete Anzeige ändern.1. Drücke

viii BedienungsanleitungFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEVor der Verwendung des CamcordersVielen Dank für den Kauf dieses FESTPLATTEN-CAMCORD

58 BedienungsanleitungFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FESzeneneinstellung Diese Camcorderfunktion passt die Verschlusszeit und den Blendenwert

Bedienungsanleitung 59Festplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FE*Standardeinstellung, wenn die Szene sich ändert.SCHNEE & STRANDFür Aufnahmen von

60 BedienungsanleitungFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEEinstellen des WeitwinkelzoomsWenn Sie [BÜHNE] als Szeneneinstellung auswählen, können

Bedienungsanleitung 61Festplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEEinstellen des Blitzlichts Sie können das Blitzlicht einstellen, wenn Sie Standbilder

62 BedienungsanleitungFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEERZWUNGENES BLITZLICHTDas Blitzlicht leuchtet bei jeder Aufnahme.Wird für Aufnahmen mi

Bedienungsanleitung 63Festplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEVerwenden des manuellen Fokus Wenn der Camcorder Probleme mit der automatischen Fokuss

64 BedienungsanleitungFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEAnpassen der Helligkeit (Belichtungskorrektur)Wenn es einen großen Unterschied (Kontra

Bedienungsanleitung 65Festplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEMotive, bei denen die Belichtungskorrektur funktioniert+ (positiver) Ausgleichgedruckt

66 BedienungsanleitungFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEAufnahmen mit HilfslichtSie können das Hilfslicht verwenden, um Ihr Motiv bei Aufnahme

Bedienungsanleitung 67Festplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEErstellen von KapitelnWährend Sie ein Video aufnehmen, können Sie jederzeit ein Kapite

Bedienungsanleitung ixFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEUm dies zu verhindern, sollten Sie die integrierte Festplatte oder die SD-Karte physik

68 BedienungsanleitungFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEAufnehmen von Standbildern während der VideoaufnahmeVerwenden Sie dies, um Standbilder

Bedienungsanleitung 69Festplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEVerwendung eines WeitwinkelobjektivsEin Weitwinkelobjektiv (getrennt erhältlich), das

70 BedienungsanleitungFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEErstellen und Auswählen von AlbenMithilfe von Alben können Sie Ihre Bilder speichern u

Bedienungsanleitung 71Festplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEAlbumauswahlbildschirmDer Bildschirm, der angezeigt wird, wenn Sie das Laufwerk auswäh

72 BedienungsanleitungFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEÄndern und Speichern eines vorhandenen Albumtyps1. Wählen Sie im Albumauswahlbildschir

Bedienungsanleitung 73Festplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FE3. a). Wählen Sie das gewünschte Laufwerk aus.Bewegen Sie die OK-Taste ( ) nach oben o

74 BedienungsanleitungFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEEinstellen der Videoqualität1. Wählen Sie im Aufnahmemenü ( p.35) [VIDEOQUALITÄT].Wähl

Bedienungsanleitung 75Festplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEEinstellen der Standbildgröße 1. Wählen Sie im Aufnahmemenü p.35 [STANDBILDGRÖSSE].Wä

76 BedienungsanleitungFestplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEAufnahmen mit dem Self-TimerWenn Sie den Self-Timer verwenden, wird nach einer eingest

Bedienungsanleitung 77Festplatten-Camcorder GSC-A100FE/GSC-A40FEKontinuierliche Aufnahme1. Wählen Sie im Aufnahmemenü ( p.35) [KONTINUIERLICHE AUFNAHM