Toshiba 40XV550PR User Manual

XV55*Series

ɍɋɌȺɇɈȼɄȺ11ɊɭɫɫɤɢɣɗɥɟɦɟɧɬɵɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɏɨɬɹɜɫɟɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɟɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢɢɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɬɟɥɟɜɢɡɨɪɨɦɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɸɬɫɹɫɩɭɥɶɬɚȾɍɞɥɹɧɟɤɨɬɨɪɵɯɮɭɧɤɰɢɣɦɨɠɧɨ

12ɊɭɫɫɤɢɣɇȺɋɌɊɈɃɄȺɌȿɅȿȼɂɁɈɊȺɇɚɫɬɪɨɣɤɚɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚɉɟɪɟɞɜɤɥɸɱɟɧɢɟɦɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚɩɟɪɟɤɥɸɱɢɬɟɞɟɤɨɞɟɪɢɜɢɞɟɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɜɋɩɹɳɢɣɪɟɠɢɦȾɥɹɧɚɫɬɪɨɣɤɢɬɟɥɟɜɢɡ

ɇȺɋɌɊɈɃɄȺɌȿɅȿȼɂɁɈɊȺ13ɊɭɫɫɤɢɣɊɭɱɧɚɹɧɚɫɬɪɨɣɤɚɆɟɧɸ©Ɋɭɱɧɚɹɧɚɫɬɪɨɣɤɚªɩɨɡɜɨɥɹɟɬɧɚɫɬɪɨɢɬɶɬɟɥɟɩɪɨɝɪɚɦɦɵɜɪɭɱɧɭɸɇɚɩɪɢɦɟɪɟɫɥɢɬɟɥɟɜɢɡɨɪɧɟɥɶɡɹɩɨɞɤɥɸ

14ɇȺɋɌɊɈɃɄȺɌȿɅȿȼɂɁɈɊȺɊɭɫɫɤɢɣ Ɉɛɧɚɪɭɠɟɧɧɵɣɜɢɞɟɨɫɢɝɧɚɥɛɭɞɟɬɜɨɫɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶɫɹɧɚɷɤɪɚɧɟȿɫɥɢɷɬɨɬɫɢɝɧɚɥɧɟɨɬɜɚɲɟɝɨɜɢɞɟɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɧɚɠɦɢɬɟɢɥɢ

ɇȺɋɌɊɈɃɄȺɌȿɅȿȼɂɁɈɊȺ15ɊɭɫɫɤɢɣȺɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɚɹɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ȾɥɹɧɚɫɬɪɨɣɤɢɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚɫɩɨɦɨɳɶɸɮɭɧɤɰɢɢȺɜɬɨɧɚɫɬɪɨɣɤɚɧɚɠɦɢɬɟɢɤɧɨɩɤɚɦɢ ɢ ɜɵɛɟɪɢɬɟ

16ɊɭɫɫɤɢɣɇȺɋɌɊɈɃɄɂɂɎɍɇɄɐɂɂɈɫɧɨɜɧɵɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢȼɵɛɨɪɤɚɧɚɥɨɜȾɥɹɜɵɛɨɪɚɤɚɧɚɥɨɜɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹɤɧɨɩɤɢɫɧɨɦɟɪɚɦɢɤɚɧɚɥɨɜɧɚɩɭɥɶɬɟȾɍȾɥɹɜɵɛɨɪɚɤɚɧɚɥɨɜɬ

ɇȺɋɌɊɈɃɄɂɂɎɍɇɄɐɂɂ17Ɋɭɫɫɤɢɣɉɪɨɫɦɨɬɪɜɲɢɪɨɤɨɷɤɪɚɧɧɨɦɪɟɠɢɦɟɉɪɨɝɪɚɦɦɵɦɨɠɧɨɫɦɨɬɪɟɬɶɜɪɚɡɥɢɱɧɵɯɮɨɪɦɚɬɚɯɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɬɢɩɚɩɟɪɟɞɚɜɚɟɦɨɝɨɫɢɝɧɚɥɚ

18НАСТРОЙКИ И ФУНКЦИИРусский14:9 Используется для просмотра программ в формате 14:9.ШИРОКИЙ ЭКРАН Используется при просмотре широкоэкранных фильмов с

НАСТРОЙКИ И ФУНКЦИИ19РусскийНастройки изображенияПодсветкаПараметр Подсветка позволяет улучшить четкость изображения на экране.Настройка параметра воз

20ɇȺɋɌɊɈɃɄɂɂɎɍɇɄɐɂɂɊɭɫɫɤɢɣ'15ɉɨɞɚɜɥɟɧɢɟɰɢɮɪɨɜɵɯɲɭɦɨɜ'15ɰɢɮɪɨɜɨɟɲɭɦɨɩɨɞɚɜɥɟɧɢɟ±ɭɫɬɪɚɧɹɟɬɰɢɮɪɨɜɨɣɲɭɦɫɝɥɚɠɢɜɚɟɬɩɨɦɟɯɢɢɡɨɛɪɚɠ

3РусскийСодержаниеУСТАНОВКАПравила безопасной эксплуатации ...4Установка. Важная информация ...5Пульт дистанционного управлени

ɇȺɋɌɊɈɃɄɂɂɎɍɇɄɐɂɂ21ɊɭɫɫɤɢɣȺɤɬɢɜɧɚɹɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚɩɨɞɫɜɟɬɤɢɎɭɧɤɰɢɹȺɤɬɢɜɧɚɹɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚɩɨɞɫɜɟɬɤɢɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɨɩɬɢɦɢɡɢɪɭɟɬɭɪɨɜɟɧɶɩɨɞɫɜɟɬɤɢɞɥɹɬɟɦɧ

22НАСТРОЙКИ И ФУНКЦИИРусскийРастяжение 4:3Это зависит от того, включена ли функция «Авто формат».Если функция «Авто формат» включена, настройка «Растя

НАСТРОЙКИ И ФУНКЦИИ23РусскийНастройки ПКПоложение картинкиПодключите компьютер (как показано в разделе ‘Подключение компьютера’) и убедитесь, что карт

24ɇȺɋɌɊɈɃɄɂɂɎɍɇɄɐɂɂɊɭɫɫɤɢɣȼɵɛɨɪɢɫɬɨɱɧɢɤɨɜɢ$9ɪɚɡɴɟɦɨɜɈɩɪɟɞɟɥɢɬɟɜɯɨɞɧɵɟɢɜɵɯɨɞɧɵɟɪɚɡɴɟɦɵɞɥɹɪɚɫɩɨɡɧɚɜɚɧɢɹɩɨɞɤɥɸɱɟɧɧɵɯɭɫɬɪɨɣɫɬɜɋɦɫɯɟɦɭɩɨ

ɇȺɋɌɊɈɃɄɂɂɎɍɇɄɐɂɂ25ɊɭɫɫɤɢɣɁɜɭɤ+'0,ȿɫɥɢɩɨɞɤɥɸɱɟɧɧɨɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ+'0,ɧɟɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬɰɢɮɪɨɜɨɣɡɜɭɤɩɨɞɫɨɟɞɢɧɢɬɟɚɭɞɢɨɤɚɛɟɥɶɤɝɧɟɡɞɚɦ&a

26ɇȺɋɌɊɈɃɄɂɂɎɍɇɄɐɂɂɊɭɫɫɤɢɣ/LS6\QF/LS6\QF±ɫɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɹɡɜɭɤɚɢɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɎɭɧɤɰɢɹɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɬɨɥɶɤɨɩɪɢɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɢ+'0,ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɫɩ

27ɊɭɫɫɤɢɣɋɅɍɀȻɕɌȿɅȿɌȿɄɋɌȺɋɥɭɠɛɵɬɟɥɟɬɟɤɫɬɚɌɟɥɟɜɢɡɨɪɢɦɟɟɬɦɧɨɝɨɫɬɪɚɧɢɱɧɭɸɩɚɦɹɬɶɬɟɥɟɬɟɤɫɬɚɤɨɬɨɪɚɹɡɚɝɪɭɠɚɟɬɫɹɡɚɧɟɫɤɨɥɶɤɨɫɟɤɭɧɞɂɦɟɟɬɫɹɞɜɚɪɟɠ

28ɋɅɍɀȻɕɌȿɅȿɌȿɄɋɌȺɊɭɫɫɤɢɣɄɧɨɩɤɢɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɇɢɠɟɩɪɢɜɟɞɟɧɨɨɩɢɫɚɧɢɟɤɧɨɩɨɤɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɬɟɥɟɬɟɤɫɬɨɦɧɚɩɭɥɶɬɟȾɍɈɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟɢɧɞɟɤɫɧɨɣɧɚɱɚɥɶɧɨɣɫɬɪɚɧɢɰ

29ɊɭɫɫɤɢɣȼɨɩɪɨɫɵɢɨɬɜɟɬɵɇɢɠɟɩɪɢɜɨɞɹɬɫɹɨɬɜɟɬɵɧɚɧɟɤɨɬɨɪɵɟɧɚɢɛɨɥɟɟɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɧɵɟɜɨɩɪɨɫɵȾɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟɫɜɟɞɟɧɢɹɦɨɠɧɨɩɨɥɭɱɢɬɶɧɚɫɚɣɬɟZZZWR

30ɊȿɒȿɇɂȿɉɊɈȻɅȿɆɊɭɫɫɤɢɣȼɉɨɱɟɦɭɧɟɬɩɨɞɫɬɪɚɧɢɰɬɟɥɟɬɟɤɫɬɚ"ɈɇɟɬɜɟɳɚɧɢɹɢɥɢɨɧɢɟɳɟɧɟɡɚɝɪɭɠɟɧɵȾɥɹɩɪɨɫɦɨɬɪɚɩɨɞɫɬɪɚɧɢɰɧɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭɋɦ

4ɊɭɫɫɤɢɣɍɋɌȺɇɈȼɄȺɉɪɚɜɢɥɚɛɟɡɨɩɚɫɧɨɣɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢɗɬɨɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟɪɚɡɪɚɛɨɬɚɧɨɢɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɨɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɦɢɫɬɚɧɞɚɪɬɚɦɢɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢɨ

31ɊɭɫɫɤɢɣɁɚɦɟɬɤɢȾɥɹɡɚɩɢɫɟɣɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɈɱɢɫɬɤɚɷɤɪɚɧɚɢɤɨɪɩɭɫɚ«ȼɵɤɥɸɱɢɬɟɩɢɬɚɧɢɟɢɨɱɢɫɬɢɬɟɷɤɪɚɧɢɤɨɪɩɭɫɦɹɝɤɨɣɫɭɯɨɣɬɤɚɧɶɸɉɪɢɨɱɢɫɬɤɟɷɤɪɚɧɚɢ

32ɂɇɎɈɊɆȺɐɂəɏɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢɤɨɦɩɨɧɟɧɬɨɜɫɢɫɬɟɦɵɇɢɠɟɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɵɨɫɧɨɜɧɵɟɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚɄɨɧɫɬɪɭɤɰɢɹɢɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢɦɨɝɭɬɛɵɬɶ

ɇɚɩɟɱɚɬɚɧɨɧɚɜɬɨɪɢɱɧɨɣɛɭɦɚɝɟɫɜɨɛɨɞɧɨɝɨɯɥɨɪɚ+'$;,

ɍɋɌȺɇɈȼɄȺ5ɊɭɫɫɤɢɣɍɫɬɚɧɨɜɤɚȼɚɠɧɚɹɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹɆɟɫɬɨɭɫɬɚɧɨɜɤɢɍɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɣɬɟɬɟɥɟɜɢɡɨɪɜɞɚɥɢɨɬɩɪɹɦɵɯɫɨɥɧɟɱɧɵɯɥɭɱɟɣɢɹɪɤɢɯɥɚɦɩɞɥɹɧɨɪɦɚɥɶɧɨɝɨɩɪɨ

6ɍɋɌȺɇɈȼɄȺɊɭɫɫɤɢɣɉɭɥɶɬɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɄɪɚɬɤɢɣɨɛɡɨɪɮɭɧɤɰɢɣɩɭɥɶɬɚȾɍ169101112131552347814ɋɧɢɠɟɧɢɟɦɨɳɧɨɫɬɢɊɚɛɨɱɢɣɋɩɹɳɢɣɪɟɠɢɦɈɬɤɥɸɱɢɬɶ

ɍɋɌȺɇɈȼɄȺ7Ɋɭɫɫɤɢɣɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɜɧɟɲɧɢɯɭɫɬɪɨɣɫɬɜɉɟɪɟɞɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɦɜɧɟɲɧɢɯɭɫɬɪɨɣɫɬɜɜɵɤɥɸɱɢɬɟɜɫɟɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟɉɪɢɨɬɫɭɬɫɬɜɢɢɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɹɨɬɫɨɟɞɢɧɢɬɟ

8ɍɋɌȺɇɈȼɄȺɊɭɫɫɤɢɣɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜ'9,ɉɨɞɫɨɟɞɢɧɢɬɟɩɟɪɟɯɨɞɧɵɣɤɚɛɟɥɶ©+'0,±'9,ªɪɚɡɴɟɦ+'0,ɬɢɩɚ$ɤɨɜɯɨɞɭ+'0,ɚɚɭ

ɍɋɌȺɇɈȼɄȺ9Ɋɭɫɫɤɢɣɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɑɟɪɟɡɪɚɡɴɟɦ+'0,'68%ɦɨɠɧɨɜɵɜɨɞɢɬɶɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɨɟɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɧɚɷɤɪɚɧɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚɚɱɟɪɟɡɞɢɧɚɦɢɤɢ

10ɍɋɌȺɇɈȼɄȺɊɭɫɫɤɢɣɋɢɝɧɚɥɵɜɢɞɟɨɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɟɪɚɡɴɟɦɨɦ+'0,Ɏɨɪɦɚɬ Ɋɚɡɪɟɲɟɧɢɟ ɑɚɫɬɨɬɚɤɚɞɪɨɜ ɑɚɫɬɨɬɚɫɬɪɨɤ ɑɚɫɬɨɬɚɩɢɤɫɟɥɨɜ480i îL 