Toshiba M5 User Manual

BenutzerhandbuchTECRA M5

x BenutzerhandbuchVorwortKapitel 5, Tastatur, enthält eine Beschreibung der besonderen Tastaturfunktionen, darunter die integrierte numerische Tastatu

4-32 BenutzerhandbuchGrundlagen der BedienungModemIn diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie das interne Modem an die Telefonleitung anschließen bz

Benutzerhandbuch 4-33Grundlagen der Bedienung4. Wählen Sie ein Gebiet aus dem Gebietsmenü oder einen Telefonstandort aus dem Untermenü aus. Wenn Sie

4-34 BenutzerhandbuchGrundlagen der BedienungModemkabel anschließenSo schließen Sie das Modemkabel an: 1. Schließen Sie ein Ende des Modemkabels an di

Benutzerhandbuch 4-35Grundlagen der BedienungModem von der Telefonleitung trennenSo trennen Sie das Modemkabel ab:1. Ziehen Sie den Modemstecker aus d

4-36 BenutzerhandbuchGrundlagen der BedienungSicherheit TOSHIBA empfiehlt dringend, die WEP-Verschlüsselungsfunktion zu aktivieren, andernfalls ist I

Benutzerhandbuch 4-37Grundlagen der BedienungSicherheitZwei moderne Sicherheitsmechanismen gewährleisten eine hohe Sicherheitsstufe: Die Authentifizi

4-38 BenutzerhandbuchGrundlagen der BedienungSchalter für drahtlose KommunikationDie Wireless LAN und Bluetooth-Funktionen aktivieren/deaktivieren Sie

Benutzerhandbuch 4-39Grundlagen der BedienungLANDer Computer unterstützt Ethernet-LANs (10 Megabits pro Sekunde, 10BASE-T), Fast Ethernet-LANs (100 Me

4-40 BenutzerhandbuchGrundlagen der Bedienung1. Schalten Sie den Computer und alle an den Computer angeschlossenen externen Geräte aus.2. Stecken Sie

Benutzerhandbuch 4-41Grundlagen der BedienungTransport des ComputersDer Computer ist ein robustes Gerät. Trotzdem können Sie mit wenigen einfachen Tra

Benutzerhandbuch xiVorwortTastaturbedienungBei manchen Operationen müssen Sie zwei oder mehr Tasten gleichzeitig drücken. Solche Bedienschritte werden

4-42 BenutzerhandbuchGrundlagen der BedienungVerwenden des HDD-SchutzesDer Computer ist mit einer Funktion ausgestattet, die das Risiko von Schäden am

Benutzerhandbuch 4-43Grundlagen der BedienungEigenschaften des TOSHIBA HDD-SchutzesDie Einstellungen für den HDD-Schutz nehmen Sie im Fenster „Eigensc

4-44 BenutzerhandbuchGrundlagen der BedienungDetailsUm das Fenster mit den Details zu öffnen, klicken Sie im Fenster TOSHIBA HDD Protection Properties

Benutzerhandbuch 4-45Grundlagen der BedienungSchutz vor ÜberhitzungZum Schutz vor Überhitzung ist die CPU mit einem internen Temperatursensor ausgesta

4-46 BenutzerhandbuchGrundlagen der Bedienung

Benutzerhandbuch 5-1Kapitel 5TastaturDie Tastatur des Computers ist kompatibel mit der erweiterten Tastatur mit 101/102 Tasten. Durch gleichzeitiges D

5-2 BenutzerhandbuchTasta turFunktionstasten: F1 ... F12Die Funktionstasten – nicht zu verwechseln mit der Taste Fn – sind 12 Tasten am oberen Rand de

Benutzerhandbuch 5-3TastaturUnter Umständen erfordert eine Software die Verwendung von Tasten, die physisch nicht auf der Tastatur vorhanden sind. Wen

5-4 BenutzerhandbuchTasta turSofortsperre: Durch Drücken von Fn + F1 wird sofort der Bildschirminhalt ausgeblendet, damit niemand Ihre Daten sehen kan

Benutzerhandbuch 5-5TastaturBildschirmauswahl: Mit Fn + F5 ändern Sie das aktive Anzeigegerät. Wenn Sie diese Hotkeys betätigen, wird ein Dialogfeld a

xii BenutzerhandbuchVorwort

5-6 BenutzerhandbuchTasta turZwei Zeigegeräte: Wenn Sie Fn + F9 unter Windows drücken, werden die beiden Zeigegeräte aktiviert oder deaktiviert. Wenn

Benutzerhandbuch 5-7TastaturFn-EinrastfunktionMit dem Dienstprogramm TOSHIBA Accessibility Utility können Sie einstellen, dass die Taste Fn nach einma

5-8 BenutzerhandbuchTasta turNumerischer ModusSie aktivieren den numerischen Modus durch Drücken von Fn + F11. Die Anzeige Numerischer Modus leuchtet.

Benutzerhandbuch 5-9TastaturKurzzeitiges Verwenden der integrierten numerischen Tastatur (bei deaktivierter numerischer Tastatur)Während Sie mit der n

5-10 BenutzerhandbuchTasta tur

Benutzerhandbuch 6-1Kapitel 6Stromversorgung und StartmodiZu den Stromversorgungskomponenten des Computers gehören der Netzadapter, der Hauptakku und

6-2 BenutzerhandbuchStromversorgung und StartmodiStromversorgungsbedingungen - FortsetzungComputer eingeschaltetComputer ausgeschaltet (außer Betrieb)

Benutzerhandbuch 6-3Stromversorgung und StartmodiStromversorgungsbedingungen - Fortsetzung*1 Wenn der Zusatzakku nicht aufgeladen wird.*2 Wenn der Hau

6-4 BenutzerhandbuchStromversorgung und StartmodiStromversorgungs-LEDsWie aus der vorstehenden Tabelle deutlich wird, zeigen die LEDs Akku, DC IN und

Benutzerhandbuch 6-5Stromversorgung und StartmodiLED „Netz“Die LED Power zeigt den Betriebsstatus des Computers an:AkkutypenDer Computer verfügt über

Benutzerhandbuch xiiiAllgemeine VorsichtsmaßnahmenTOSHIBA-Computer gewährleisten ein Optimum an Sicherheit, verringern die gesundheitliche Belastung d

6-6 BenutzerhandbuchStromversorgung und StartmodiUm die maximale Kapazität des Akkus zu erhalten, sollten Sie den Computer mindestens einmal im Monat

Benutzerhandbuch 6-7Stromversorgung und StartmodiHochkapazitätsakku (optional)Anstelle des normalen Hauptakkus kann ein optional erhältlicher Hochkapa

6-8 BenutzerhandbuchStromversorgung und StartmodiPflege und Gebrauch des AkkusDer Akku ist eine entscheidende Komponente eines tragbaren Computers. Du

Benutzerhandbuch 6-9Stromversorgung und Startmodi5. Laden Sie den Akku niemals mithilfe einer anderen Methode als der, die im Benutzerhandbuch beschri

6-10 BenutzerhandbuchStromversorgung und Startmodi13. Schalten Sie den Computer sofort aus und trennen Sie das Netzkabel aus der Steckdose, wenn Ihnen

Benutzerhandbuch 6-11Stromversorgung und Startmodi6. Schalten Sie immer den Computer aus und trennen Sie den Netzadapter ab, bevor Sie den Akku einset

6-12 BenutzerhandbuchStromversorgung und StartmodiDauerDie folgende Tabelle zeigt, wie lange das Aufladen eines vollständig entladenen Akkus ungefähr

Benutzerhandbuch 6-13Stromversorgung und StartmodiAkkukapazität überwachenDer Ladezustand des Akkus kann im Dienstprogramm TOSHIBA Power Saver überwac

6-14 BenutzerhandbuchStromversorgung und Startmodi Verwendung von Zusatzgeräten, wie z. B. einer PC-Karte, die über den Akku mit Strom versorgt werde

Benutzerhandbuch 6-15Stromversorgung und Startmodi Wenn Sie zusätzliche Akkus haben, verwenden Sie sie abwechselnd. Nehmen Sie den Akku heraus, wenn

xiv BenutzerhandbuchAllgemeine VorsichtsmaßnahmenSchäden durch Druck- oder StoßeinwirkungSetzen Sie den Computer keinem starken Druck aus und lassen S

6-16 BenutzerhandbuchStromversorgung und Startmodi4. Schließen Sie den Bildschirm und legen Sie den Computer mit der Unterseite nach oben hin.5. Schie

Benutzerhandbuch 6-17Stromversorgung und StartmodiTOSHIBA Password UtilityDie TOSHIBA Password Utility bietet zwei Stufen der Passwortsicherheit: das

6-18 BenutzerhandbuchStromversorgung und Startmodi Ändern (Schaltfläche)Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um ein festgelegtes Passwort zu ändern. B

Benutzerhandbuch 6-19Stromversorgung und Startmodi Deaktivieren (Schaltfläche)Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um das Token zu deaktivieren. Diese

6-20 BenutzerhandbuchStromversorgung und StartmodiSo geben Sie ein Passwort ein:1. Schalten Sie den Computer wie in Kapitel 3, Erste Schritte beschrie

Benutzerhandbuch 6-21Stromversorgung und StartmodiAutomatische SystemabschaltungMit dieser Funktion schaltet sich der Computer automatisch ab, wenn er

6-22 BenutzerhandbuchStromversorgung und Startmodi

Benutzerhandbuch 7-1Kapitel 7HW SetupIn diesem Kapitel wird beschrieben, wie Sie den Computer mit dem Programm TOSHIBA HW Setup konfigurieren und wie

7-2 BenutzerhandbuchHW SetupAllgemeinAuf dieser Registerkarte wird die BIOS-Version angezeigt, außerdem enthält es die Schaltflächen Standard und Info

Benutzerhandbuch 7-3HW SetupSie können diese Einstellungen kurzfristig außer Kraft setzen und manuell ein Bootlaufwerk auswählen, indem Sie während de

Benutzerhandbuch 1-1Kapitel 1EinführungDieses Kapitel enthält eine Teileprüfliste und eine Beschreibung der Merkmale, der Optionen und des Zubehörs de

7-4 BenutzerhandbuchHW SetupSo ändern Sie das Bootlaufwerk:1. Drücken Sie F12 und starten Sie den Computer.2. Das folgende Menü mit den folgenden Symb

Benutzerhandbuch 7-5HW SetupHDD-ReihenfolgeWenn der Computer über mehrere Festplattenlaufwerke verfügt, kann mit dieser Option die Reihenfolge der HDD

7-6 BenutzerhandbuchHW SetupTastaturFn-ErsatztastenMit dieser Option können Sie für eine externe Tastatur eine Tastenkombination festlegen, die als Er

Benutzerhandbuch 7-7HW SetupCPUMit dieser Funktion können Sie den CPU-Betriebsmodus einstellen.Dynamischer CPU-TaktSie können unter den folgenden Eins

7-8 BenutzerhandbuchHW SetupEingebaute LAN-UnterstützungMit dieser Funktion wird der integrierte LAN-Anschluss aktiviert oder deaktiviert.Gerätekonfig

Benutzerhandbuch 7-9HW SetupUSB-FDD Legacy EmulationMit dieser Option aktivieren oder deaktivieren Sie die USB Legacy Emulation für das Diskettenlaufw

7-10 BenutzerhandbuchHW SetupAufrufen und Beenden des BIOS-SetupprogrammsBIOS-Setup aufrufen1. Halten Sie die Taste Esc gedrückt und schalten Sie den

Benutzerhandbuch 7-11HW SetupExecute-Disable-Bit-FunktionMit dieser Einstellung, die auf der ersten Seite des Setup-Bildschirms angezeigt wird, konfig

7-12 BenutzerhandbuchHW Setup3. Die TPM-Einstellung ändert sich von Enable (Aktivieren) zu Disabled (Deaktivieren), und die vorherigen Werte werden ni

Benutzerhandbuch 8-1Kapitel 8ZusatzeinrichtungenDurch spezielle Zusatzeinrichtungen können Sie Ihren Computer noch leistungsfähiger und vielseitiger m

1-2 BenutzerhandbuchEinführungSoftwareMicrosoft® Windows XP Professional Die folgende Software ist vorinstalliert: Microsoft® Windows XP Professiona

8-2 BenutzerhandbuchZusatzeinrichtungenPC-KarteDer Computer ist mit einem Erweiterungssteckplatz für eine Karte vom Typ II ausgestattet. Jede PC-Karte

Benutzerhandbuch 8-3ZusatzeinrichtungenEntfernen von PC-KartenSo entfernen Sie eine PC-Karte:1. Klicken Sie in der Taskleiste auf das Symbol Hardware

8-4 BenutzerhandbuchZusatzeinrichtungenSo installieren Sie eine ExpressCard:1. Setzen Sie die ExpressCard in den ExpressCard-Steckplatz ein. 2. Drücke

Benutzerhandbuch 8-5Zusatzeinrichtungen5. Ziehen Sie die ExpressCard vollständig heraus.ExpressCards entfernenSD-KarteDer Computer verfügt über einen

8-6 BenutzerhandbuchZusatzeinrichtungenTOSHIBA SD Memory Card Format formatiert nicht den geschützten Bereich der SD-Speicherkarte. Wenn Sie die gesam

Benutzerhandbuch 8-7ZusatzeinrichtungenUmgang mit SD-Karten Schreiben Sie keine Daten auf SD-Karten, wenn der Akku nur noch wenig Energie hat. Eine z

8-8 BenutzerhandbuchZusatzeinrichtungenSpeichererweiterungSie können den Arbeitsspeicher des Computers erweitern, indem Sie ein zusätzliches Speicherm

Benutzerhandbuch 8-9ZusatzeinrichtungenSpeichermodule installierenEs gibt Steckplätze für zwei Speichermodule. Diese liegen übereinander. Die Installa

8-10 BenutzerhandbuchZusatzeinrichtungen7. Setzen Sie die Speichermodul-Abdeckung ein, und sichern Sie sie mit einer Schraube.Speichermodulabdeckung e

Benutzerhandbuch 8-11Zusatzeinrichtungen6. Drücken Sie die Laschen nach außen. Eine Seite des Moduls wird etwas nach oben geschoben.7. Fassen Sie das

Benutzerhandbuch 1-3EinführungDokumentation und Backupmedium TECRA M5 Mobiler Personal Computer Benutzerhandbuch TECRA M5 Kurzanleitung (Quickstart)

8-12 BenutzerhandbuchZusatzeinrichtungenAkkuladegerätDas Akkuladegerät bietet eine praktische Möglichkeit, Akkus außerhalb des Computers aufzuladen. D

Benutzerhandbuch 8-13Zusatzeinrichtungen8. Nehmen Sie das Festplattenlaufwerk dann gerade nach oben und vom Anschluss weg heraus.Festplattenlaufwerk e

8-14 BenutzerhandbuchZusatzeinrichtungenSlim Select Bay-HDD-AdapterSie können die Speicherkapazität des Computers erhöhen, indem Sie ein zusätzliches

Benutzerhandbuch 8-15Zusatzeinrichtungen3. Schließen Sie den Deckel und schieben Sie die Verriegelung in die gesicherte Position.Deckel schließenNäher

8-16 BenutzerhandbuchZusatzeinrichtungen3. Schalten Sie den Monitor ein.4. Schalten Sie den Computer ein. Beim Einschalten erkennt der Computer den Mo

Benutzerhandbuch 8-17ZusatzeinrichtungenÄndern der AuflösungWenn Sie eine andere Auflösung verwenden möchten, gehen Sie folgendermaßen vor:1. Öffnen S

8-18 BenutzerhandbuchZusatzeinrichtungenc. Wählen Sie im Dropdown-Menü Full Screen Device (Vollbildgerät) die Option Primary Device oder Secondary Dev

Benutzerhandbuch 8-19Zusatzeinrichtungen Sie dürfen urheberrechtlich geschützte, von einer Videokamera übertragene Video- oder Musikdaten nur zum per

8-20 BenutzerhandbuchZusatzeinrichtungenAdvanced Port Replicator III PlusZusätzlich zu den am Computer verfügbaren Anschlüssen stellt der Advanced Por

Benutzerhandbuch 8-21ZusatzeinrichtungenSerielle GeräteAm seriellen Anschluss können RS-232C-kompatible serielle Geräte angeschlossen werden.Folgende

1-4 BenutzerhandbuchEinführungSpeicherStromversorgung Sockel In die beiden Speichersockel können Speichermodule mit 512, 1024 oder 2048 MB installiert

8-22 BenutzerhandbuchZusatzeinrichtungen

Benutzerhandbuch 9-1Kapitel 9FehlerbehebungTOSHIBA-Computer sind für den Langzeiteinsatz konzipiert. Sollten trotzdem einmal Probleme auftreten, könne

9-2 BenutzerhandbuchFehlerbehebungErste Überprüfung im FehlerfallZiehen Sie zunächst die einfachste Lösung in Betracht. Die hier genannten Punkte sind

Benutzerhandbuch 9-3FehlerbehebungMachen Sie sich Notizen über Ihre Beobachtungen, so dass Sie sie Ihrem Händler beschreiben können.Hardware- und Syst

9-4 BenutzerhandbuchFehlerbehebungSystemstartWenn sich der Computer nicht ordnungsgemäß starten lässt, überprüfen Sie folgende Punkte: Selbsttest St

Benutzerhandbuch 9-5FehlerbehebungAbschalten bei ÜberhitzungWenn die Innentemperatur des Computers zu stark ansteigt, wechselt der Computer automatisc

9-6 BenutzerhandbuchFehlerbehebungAkkuWenn Sie vermuten, dass ein Problem mit dem Akku vorliegt, überprüfen Sie die LEDs DC IN und Akku. Informationen

Benutzerhandbuch 9-7FehlerbehebungRTC (Echtzeituhr)PasswortAkku versorgt den Computer nicht so lange mit Strom wie erwartetWenn Sie häufig einen erst

9-8 BenutzerhandbuchFehlerbehebungTastaturProbleme mit der Tastatur können durch die Setup-Konfiguration verursacht werden. Weitere Informationen find

Benutzerhandbuch 9-9FehlerbehebungFestplattenlaufwerkProblem LösungComputer startet nicht von der FestplatteÜberprüfen Sie, ob sich eine Diskette im D

Benutzerhandbuch 1-5EinführungLaufwerkeOptisches LaufwerkFestplattenlaufwerk (HDD)Erhältlich in fünf Größen. 40.0 Mrd. Bytes (37.26 GB) 60.0 Mrd. By

9-10 BenutzerhandbuchFehlerbehebungDVD-ROM&CD-R/RW-LaufwerkAusführliche Informationen finden Sie in Kapitel 4, Grundlagen der Bedienung.Problem Lö

Benutzerhandbuch 9-11FehlerbehebungEinige CDs/DVDs funktionieren problemlos, andere nichtEventuell verursacht die Software- oder Hardwarekonfiguration

9-12 BenutzerhandbuchFehlerbehebungDVD-Super-Multi-LaufwerkAusführliche Informationen finden Sie in Kapitel 4, Grundlagen der Bedienung.Problem Lösung

Benutzerhandbuch 9-13FehlerbehebungUSB-DiskettenlaufwerkAusführliche Informationen finden Sie in Kapitel 4, Grundlagen der Bedienung. SD-KarteLesen Si

9-14 BenutzerhandbuchFehlerbehebungPC-KarteLesen Sie dazu auch Kapitel 8, Zusatzeinrichtungen.ExpressCardLesen Sie dazu auch Kapitel 8, Zusatzeinricht

Benutzerhandbuch 9-15FehlerbehebungDuales ZeigegerätWenn Sie eine USB-Maus verwenden, lesen Sie auch den Abschnitt USB-Gerät in diesem Kapitel und die

9-16 BenutzerhandbuchFehlerbehebungUSB-MausFingerabdrucksensorProblem LösungBildschirmzeiger reagiert nicht auf die Verwendung der MausMöglicherweise

Benutzerhandbuch 9-17FehlerbehebungUSB-GerätLesen Sie dazu auch die Dokumentation zu Ihrem USB-Gerät.Der Fingerabdruck kann wegen einer Verletzung am

9-18 BenutzerhandbuchFehlerbehebungSpeichererweiterungInformationen zum Installieren von Speichermodulen finden Sie auch in Kapitel 8, Zusatzeinrichtu

Benutzerhandbuch 9-19FehlerbehebungExterner MonitorWeitere Informationen finden Sie auch in Kapitel 8, Zusatzeinrichtungen und in der Dokumentation zu

ii BenutzerhandbuchCopyright© 2006 by TOSHIBA Corporation. Alle Rechte vorbehalten. Jede Wiedergabe oder Verwertung außerhalb der durch das Copyright

1-6 BenutzerhandbuchEinführungBildschirmDer Flüssigkristallbildschirm (Liquid Crystal Display, LCD) unterstützt hochauflösende Grafik. Er lässt sich i

9-20 BenutzerhandbuchFehlerbehebungModemProblem LösungModem kann von der Kommunikationssoftware nicht initialisiert werdenÜberprüfen Sie, ob die Einst

Benutzerhandbuch 9-21FehlerbehebungLANWireless LANWenn Sie den LAN-Zugriff mit den folgenden Schritten nicht herstellen können, wenden Sie sich an Ihr

9-22 BenutzerhandbuchFehlerbehebungBluetoothAusführliche Informationen zur Bluetooth-Kommunikation finden Sie in Kapitel 4, Grundlagen der Bedienung.T

Benutzerhandbuch 9-23FehlerbehebungEntsorgen von PC und Akkus Entsorgen Sie diesen PC in Übereinstimmung mit den örtlich geltenden Bestimmungen. Weit

9-24 BenutzerhandbuchFehlerbehebungUnterstützung von TOSHIBAWenn Sie zusätzliche technische Unterstützung benötigen oder Probleme bei der Verwendung d

Benutzerhandbuch 10-1Kapitel 10Rechtliche HinweiseIn diesem Kapitel werden rechtliche Hinweise, die für TOSHIBA-Computer gelten, aufgeführt. In diesem

10-2 BenutzerhandbuchRechtliche Hinweise bei Verwendung des Computers unter Temperaturbedingungen außerhalb des Bereichs von 5°C und 30°C bzw. über 2

Benutzerhandbuch 10-3Rechtliche HinweiseKapazität des Festplattenlaufwerks1 Gigabyte (GB) entspricht 109 = 1.000.000.000 Byte hoch 10. Das Computer-Be

10-4 BenutzerhandbuchRechtliche HinweiseKopierschutzDie auf einigen Datenträgern enthaltene Kopierschutztechnologie kann eventuell dazu führen, dass S

Benutzerhandbuch A-1Anhang ATechnische DatenIn diesem Anhang werden die technischen Daten des Computers zusammengefasst.Maße und GewichtUmgebungsbedin

Benutzerhandbuch 1-7EinführungTastaturTOSHIBA Duales ZeigegerätAnschlüsseSteckplätzeRechtliche Hinweise (Grafikchip, GPU)Nähere Informationen zu den r

A-2 BenutzerhandbuchTechnische DatenStromversorgungEingebautes ModemNetzadapter 100-240 Volt Wechselstrom50 oder 60 HertzComputer 15 V Gleichspannung5

Benutzerhandbuch A-3Technische DatenSendepegel -10 dBmEmpfangspegel -10 bis -40 dBmEingangs-/Ausgangsimpedanz600 Ohm ± 30 %Fehlerkorrektur MNP Klasse

A-4 BenutzerhandbuchTechnische Daten

Benutzerhandbuch B-1Anhang BGrafikadapter und AnzeigemodiGrafikadapterDer Grafikadapter übersetzt Softwarebefehle in Hardwarebefehle, um bestimmte Tei

B-2 BenutzerhandbuchGrafikadapter und AnzeigemodiAnzeigemodiDer Computer unterstützt die in den folgenden Tabellen aufgeführten Anzeigemodi. Wenn Sie

Benutzerhandbuch B-3Grafikadapter und AnzeigemodiVideomodi (VGA) - Tabelle 1 (Fortsetzung)Anzeige-modusTyp Auflösung Zeichenmatrix (Bildpunkte)Farben

B-4 BenutzerhandbuchGrafikadapter und AnzeigemodiTabelle 2 Anzeigemodi (XGA-Modell)* Nur beim externen Monitor kann die vertikale Frequenz (Hz) geände

Benutzerhandbuch B-5Grafikadapter und AnzeigemodiTabelle 2 Anzeigemodi (XGA-Modell), Fortsetzung* Nur beim externen Monitor kann die vertikale Frequen

B-6 BenutzerhandbuchGrafikadapter und AnzeigemodiTabelle 2 Anzeigemodi (XGA-Modell), Fortsetzung* Nur beim externen Monitor kann die vertikale Frequen

Benutzerhandbuch B-7Grafikadapter und AnzeigemodiTabelle 3 Anzeigemodi (SXGA+-Modell)* Nur beim externen Monitor kann die vertikale Frequenz (Hz) geän

1-8 BenutzerhandbuchEinführungMultimediaKommunikationSD-Karte Über diesen Steckplatz lassen sich Daten auf einfache Weise von Geräten, die SD-Karten-F

B-8 BenutzerhandbuchGrafikadapter und AnzeigemodiTabelle 3 Anzeigemodi (SXGA+-Modell), Fortsetzung* Nur beim externen Monitor kann die vertikale Frequ

Benutzerhandbuch B-9Grafikadapter und AnzeigemodiTabelle 3 Anzeigemodi (SXGA+-Modell), Fortsetzung* Nur beim externen Monitor kann die vertikale Frequ

B-10 BenutzerhandbuchGrafikadapter und AnzeigemodiPowerMizerPowerMizer ist ein in diesen Computer installierter Grafikprozessor. Die Leistung von Powe

Benutzerhandbuch C-1Anhang CWireless LANKartenspezifikationenFormfaktor Typ: PCI-Ex MiniCardKompatibilität IEEE 802.11 Standard für Wireless LANs Wi

C-2 BenutzerhandbuchWireless LANFunkmerkmaleDie Funkeigenschaften von Wireless LAN-Karten können in Abhängigkeit von den folgenden Punkten variieren:

Benutzerhandbuch C-3Wireless LANUnterstützte FrequenzbänderJe nach den in Ihrem Land/Gebiet gültigen Funkbestimmungen unterstützt die Wireless LAN Car

C-4 BenutzerhandbuchWireless LANKanalsätze für die drahtlose Kommunikation nach dem IEEE 802.11-Standard (Version A)Frequenzbereich Kanal-ID 5150-585

Benutzerhandbuch D-1Anhang DÜbergreifende Funktionalität von BluetoothBluetooth™ -Karten von TOSHIBA sind so entwickelt, dass sie mit jedem Bluetooth-

D-2 BenutzerhandbuchÜbergreifende Funktionalität von Bluetooth Die Bluetooth-Drahtlostechnologie ist eine innovative Technologie. TOSHIBA hat die Kom

Benutzerhandbuch D-3Übergreifende Funktionalität von BluetoothBluetooth-Drahtlostechnologie und Ihre GesundheitWie andere Produkte auch geben Produkte

Benutzerhandbuch 1-9EinführungBluetooth Einige Computer dieser Serie sind mit Bluetooth-Funktionen ausgestattet. Die drahtlose Bluetooth-Technologie m

D-4 BenutzerhandbuchÜbergreifende Funktionalität von BluetoothL’utilisation de ce dispositif est autorisée seulement aux conditions suivantes: (1) il

Benutzerhandbuch D-5Übergreifende Funktionalität von BluetoothAchtung: Abgabe hochfrequenter StrahlungDie abgegebene Strahlung der Bluetooth™-Karte vo

D-6 BenutzerhandbuchÜbergreifende Funktionalität von BluetoothVerwendung von Bluetooth™-Karten von TOSHIBA in JapanIn Japan überschneidet sich die Fre

Benutzerhandbuch D-7Übergreifende Funktionalität von Bluetooth3. TOSHIBA Direct PCMontag - Freitag : 10:00-17:00Gebührenfrei (USA) : 0120-15-1048Di

D-8 BenutzerhandbuchÜbergreifende Funktionalität von Bluetooth

Benutzerhandbuch E-1Anhang ENetzkabel und NetzsteckerDer Stecker des Netzkabels muss mit dem Steckdosentyp des jeweiligen Landes/Gebietes kompatibel s

E-2 BenutzerhandbuchNetzkabel und NetzsteckerIn Europa müssen zweiadrige Netzkabel des Typs VDE, H05VVH2-F oder H03VVH2-F bzw. dreiadrige Netzkabel de

Benutzerhandbuch F-1Anhang FTOSHIBA Timer für den DiebstahlschutzDiese Funktion legt fest, wie viele Tage Sie die Authentifizierung für das BIOS, Fest

F-2 BenutzerhandbuchTOSHIBA Timer für den Diebstahlschutz Es wird die Anzahl der Tage seit der letzten Windows-Anmeldung bis zum nächsten Starten des

Benutzerhandbuch G-1Anhang GFalls Ihr Computer gestohlen wirdWenn Ihr Computer gestohlen wird, helfen wir Ihnen beim Versuch, ihn wieder zu finden. Be

1-10 BenutzerhandbuchEinführungSicherheitBesondere MerkmaleDie folgenden Merkmale gibt es entweder nur bei TOSHIBA Computern, oder es sind Funktionen,

G-2 BenutzerhandbuchFalls Ihr Computer gestohlen wirdTOSHIBA DiebstahlregistrierungAn: TOSHIBA Europe GmbHTechnical Service and SupportLeibnizstr. 293

Benutzerhandbuch Glossar-1GlossarIn diesem Glossar werden die im Handbuch verwendeten Begriffe erläutert. Alternativbezeichnungen dienen zu Referenzzw

Glossar-2 BenutzerhandbuchGlossarLSI: Large Scale IntegrationMB: MegabyteMS-DOS: Microsoft Disk Operating SystemOCR: Optical Character Recognition (Re

Benutzerhandbuch Glossar-3GlossarAnschluss: Die elektrische Verbindung, über die der Computer Daten an andere Geräte/Computer überträgt bzw. von ander

Glossar-4 BenutzerhandbuchGlossarBildschirm: Ein CRT, LCD oder anderes Anzeigegerät, auf dem die Computer-Ausgabe dargestellt wird. Auch „Display“ gen

Benutzerhandbuch Glossar-5GlossarCMOS: Complementary Metal-Oxide Semiconductor. Ein elektronischer Schaltkreis, der auf einem Siliziumplättchen angebr

Glossar-6 BenutzerhandbuchGlossarDiskette: Ein austauschbarer Datenträger, der magnetisch codierte Daten speichert. Auch als Floppy(disk) bezeichnet.

Benutzerhandbuch Glossar-7GlossarEscape Guard Time: Der Zeitraum vor und nach dem Senden eines Escape-Codes an das Modem, der zwischen „Escape“ als Te

Glossar-8 BenutzerhandbuchGlossarGerätetreiber: Ein Programm, das die Kommunikation zwischen einem bestimmten peripheren Gerät und dem Computer steuer

Benutzerhandbuch Glossar-9GlossarInterrupt Request: Ein Signal, das einer Komponente Zugriff auf den Prozessor gewährt.IrDA 1.1: Ein Industriestandard

Benutzerhandbuch 1-11EinführungAutomatische Bild-schirmabschaltungMit dieser Funktion wird die Stromversorgung des LCDs unterbrochen, wenn über einen

Glossar-10 BenutzerhandbuchGlossarLLaufwerk: Ein Gerät, das wahlfrei auf die Informationen auf einem Datenträger zugreift und in den Arbeitsspeicher d

Benutzerhandbuch Glossar-11GlossarMP3: Ein Standard für die Komprimierung von Audiodaten, der Übertragungen mit hoher Qualität und Wiedergabe von Audi

Glossar-12 BenutzerhandbuchGlossarPCU: Peripheral Component Interconnect. Ein 32-Bit-Bus nach Industriestandard.Pel: Bildpunkt, der kleinste von Softw

Benutzerhandbuch Glossar-13GlossarROM: Read Only Memory, Nur-Lese-Speicher. Ein nichtflüchtiger Speicherchip, der die Informationen für die Grundfunkt

Glossar-14 BenutzerhandbuchGlossarSubpixel: Die drei Elemente, rot, grün und blau (RGB), die auf dem Farb-LCD ein Pixel darstellen. Der Computer stell

Benutzerhandbuch Glossar-15GlossarWWarmstart: Neustart (Reset) des Computers, ohne ihn auszuschalten.Wechselstrom : Elektrischer Strom, der seine Flie

Glossar-16 BenutzerhandbuchGlossar

Benutzerhandbuch Stichwortverzeichnis-1StichwortverzeichnisAAdvanced Port Replicator III Plus, 1-18, 8-20Akku, 1-4, 2-7aufladen, 6-11austauschen, 6-15

Stichwortverzeichnis-2 BenutzerhandbuchStichwortverzeichnisDVD-ROM&CD-R/RW-Laufwerk, 1-5brennen, 4-17Position, 2-5Probleme, 9-11verwenden, 4-13DVD

Benutzerhandbuch Stichwortverzeichnis-3StichwortverzeichnisIi.LINK-Anschluss, 1-7, 2-3, 8-18abtrennen, 8-19anschließen, 8-19Probleme, 9-19Vorsichtsmaß

1-12 BenutzerhandbuchEinführungEnergiesparmodus Mit dieser Funktion lässt sich Akkuenergie sparen. Sie können den Energiesparmodus mit dem Eintrag Pro

Stichwortverzeichnis-4 BenutzerhandbuchStichwortverzeichnisSD-Karten, 9-13Selbsttest, 9-4Speichererweiterung, 9-18Stromversorgung, 9-4Symptome analysi

Benutzerhandbuch Stichwortverzeichnis-5StichwortverzeichnisTOSHIBA SD-Speicher-Boot-Utility, 1-15TOSHIBA Zoom-Dienstprogramm, 1-15Transport des Comput

Stichwortverzeichnis-6 BenutzerhandbuchStichwortverzeichnis

Benutzerhandbuch 1-13EinführungDienstprogrammeIn diesem Abschnitt werden die vorinstallierten Dienstprogramme beschrieben. Hinweise zur Verwendung der

1-14 BenutzerhandbuchEinführungTOSHIBA Controls Mit diesem Programm können Sie der TOSHIBA Präsentation-Taste (Standard ist die gleichzeitige Anzeige

Benutzerhandbuch 1-15EinführungTOSHIBA Wireless Key LogonDieses Dienstprogramm wird eingesetzt, um die BIOS/Windows-Anmeldung über den zusätzlichen Ei

Benutzerhandbuch iiiInterVideo und WinDVD sind eingetragene Marken von InterVideo Inc. WinDVD Creator ist eine Marke von InterVideo Inc.In diesem Hand

1-16 BenutzerhandbuchEinführungTOSHIBA Mobile ExtensionDieses Dienstprogramm unterstützt das Anschließen des Computer an einen optionalen Advanced Por

Benutzerhandbuch 1-17EinführungNVIDIA Rotation SettingsMithilfe dieses Dienstprogramms können Sie den Desktop unkompliziert um 180 Grad und zurück dre

1-18 BenutzerhandbuchEinführungZusatzeinrichtungenSie können den Computer noch leistungsfähiger und komfortabler in der Bedienung machen, wenn Sie ihn

Benutzerhandbuch 1-19EinführungSlim Select Bay-OptionenDie folgenden Module können in die Slim SelectBay installiert werden.Festplattenlaufwerk Mit ei

1-20 BenutzerhandbuchEinführung

Benutzerhandbuch 2-1Kapitel 2Rund um den ComputerIn diesem Kapitel werden die einzelnen Bestandteile des Computers kurz vorgestellt. Machen Sie sich m

2-2 BenutzerhandbuchRund um den ComputerLinke SeiteDiese Abbildung zeigt die linke Seite des Computers.Linke Seite des ComputersSchalter für drahtlose

Benutzerhandbuch 2-3Rund um den ComputerSchlitz für ein SicherheitsschlossDieser Schlitz dient zur Befestigung einer optional erhältlichen Seilsicheru

2-4 BenutzerhandbuchRund um den ComputerRechte SeiteDiese Abbildung zeigt die rechte Seite des Computers.Rechte Seite des ComputersSD-Kartensteckplatz

Benutzerhandbuch 2-5Rund um den ComputerRückseiteDie Abbildung unten zeigt die Rückseite des Computers.Die Rückseite des ComputersAchten Sie darauf, d

iv BenutzerhandbuchDie folgenden Informationen gelten nur für die Mitgliedstaaten der EU:LaserspezifikationOptische Laufwerke wie das in diesem Comput

2-6 BenutzerhandbuchRund um den ComputerModembuchse Über die Modembuchse und ein Modemkabel wird das Modem direkt mit einer Telefonleitung verbunden.

Benutzerhandbuch 2-7Rund um den ComputerUnterseiteDiese Abbildung zeigt die Unterseite des Computers. Schließen Sie den Bildschirm, bevor Sie den Comp

2-8 BenutzerhandbuchRund um den Computer Mit diesem Computer kann nur der Advanced Port Replicator III Plus verwendet werden. Versuchen Sie nicht, ei

Benutzerhandbuch 2-9Rund um den ComputerVorderseite mit geöffnetem BildschirmDiese Abbildung zeigt den Computer mit geöffnetem Bildschirm. Details fin

2-10 BenutzerhandbuchRund um den ComputerFingerabdruck-sensorSie müssen nur Ihren Finger über den Fingerabdrucksensor bewegen, um die folgenden Funkti

Benutzerhandbuch 2-11Rund um den ComputerTouchpad-KlicktastenMit den Klicktasten unterhalb des Touchpads können Sie Menüeinträge auswählen oder Text u

2-12 BenutzerhandbuchRund um den ComputerSystem-LEDsDie LEDs unter den Symbolen leuchten auf, wenn der Computer bestimmte Operationen ausführt.System-

Benutzerhandbuch 2-13Rund um den ComputerTastatur-LEDsDie folgenden Abbildungen zeigen die Positionen der LEDs der integrierten numerischen Tastatur u

2-14 BenutzerhandbuchRund um den ComputerAnzeigen der integrierten numerischen TastaturUSB-Diskettenlaufwerk (optional)Das USB-Diskettenlaufwerk unter

Benutzerhandbuch 2-15Rund um den ComputerOptische LaufwerkeIm Computer ist eines der folgenden optischen Laufwerke installiert: DVD-ROM&CD-R/RW- o

Benutzerhandbuch vInhaltsverzeichnisVorwortAllgemeine VorsichtsmaßnahmenKapitel 1 EinführungTeileprüfliste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2-16 BenutzerhandbuchRund um den ComputerBeschreibbare DiscsDieser Abschnitt beschreibt die Typen beschreibbarer CDs/DVDs. Informieren Sie sich in den

Benutzerhandbuch 2-17Rund um den ComputerDVD-ROM&CD-R/RW-LaufwerkIm DVD-ROM-Laufwerk können Sie DVDs oder CDs mit einem Durchmesser von 12 cm oder

2-18 BenutzerhandbuchRund um den ComputerNetzadapterDer Netzadapter kann sich automatisch auf eine beliebige Netzspannung zwischen 100 und 240 Volt un

Benutzerhandbuch 3-1Kapitel 3Erste SchritteIn diesem Kapitel finden Sie grundlegende Informationen, die Sie benötigen, um die Arbeit mit Ihrem Compute

3-2 BenutzerhandbuchErste SchritteEinrichten des ArbeitsplatzesDie Einrichtung eines angenehmen Arbeitsplatzes ist sowohl für Sie als auch für Ihren C

Benutzerhandbuch 3-3Erste Schritte Verwenden Sie kein Reinigungsbenzin, Lösungsmittel oder andere Chemikalien, um den PC, den Netzadapter oder das Sp

3-4 BenutzerhandbuchErste SchritteAufstellungsort des ComputersStellen Sie den Computer und die Peripheriegeräte so auf, dass angenehme Haltung und Si

Benutzerhandbuch 3-5Erste Schritte Halten Sie die Schultern entspannt und lassen Sie die Oberarme locker neben dem Körper herunterhängen. Halten Sie

3-6 BenutzerhandbuchErste Schritte Blicken Sie häufig vom Computerbildschirm auf und lassen Sie Ihre Augen einige Sekunden lang (etwa 30 Sekunden lan

Benutzerhandbuch 3-7Erste SchritteAnschließen des NetzadaptersStecken Sie den Netzadapter in den Computer, wenn der Akku aufgeladen werden muss oder S

vi BenutzerhandbuchKapitel 4 Grundlagen der BedienungTOSHIBA Duales Zeigegerät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-1Ver

3-8 BenutzerhandbuchErste Schritte1. Schließen Sie das Netzkabel an den Netzadapter an.Netzkabel an den Netzadapter (mit 2 Kontakten) anschließenNetzk

Benutzerhandbuch 3-9Erste Schritte2. Stecken Sie den Gleichstromausgangsstecker des Netzadapters in die Gleichstrom-Eingangsbuchse DC IN 15V auf der R

3-10 BenutzerhandbuchErste SchritteEinschalten des ComputersIn diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie den Computer einschalten.Die LED Netz inform

Benutzerhandbuch 3-11Erste SchritteBeenden-Modus (Bootmodus)Wenn Sie den Computer im Beenden-Modus ausschalten, werden keine Daten gespeichert und es

3-12 BenutzerhandbuchErste SchritteVorteile des StandbymodusDie Standbyfunktion bietet die folgenden Vorteile: Die zuletzt verwendete Arbeitsumgebung

Benutzerhandbuch 3-13Erste SchritteEinschränkungen des StandbymodusUnter den folgenden Bedingungen schlägt der Standbymodus fehl: Der Computer wurde

3-14 BenutzerhandbuchErste SchritteRuhezustand aktivierenSo wechseln Sie in den Ruhezustand:1. Klicken Sie auf Start.2. Wählen Sie Herunterfahren.3. Ö

Benutzerhandbuch 3-15Erste SchritteNeustarten des ComputersUnter bestimmten Umständen müssen Sie den Computer zurücksetzen (ein Reset durchführen). Zu

3-16 BenutzerhandbuchErste SchritteWiederherstellen von TOSHIBA Dienstprogrammen und TreibernWenn Windows einwandfrei funktioniert, lassen sich einzel

Benutzerhandbuch 4-1Kapitel 4Grundlagen der BedienungIn diesem Kapitel werden die wichtigsten Funktionen des Computers beschrieben. Hier finden Sie au

Benutzerhandbuch viiKapitel 8 ZusatzeinrichtungenPC-Karte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4-2 BenutzerhandbuchGrundlagen der BedienungVerwenden des AccuPointsDrücken Sie den AccuPoint einfach mit der Fingerspitze in die Richtung, in die Sie

Benutzerhandbuch 4-3Grundlagen der Bedienung2. Setzen Sie eine neue Kappe auf den Zapfen und drücken Sie sie fest.Verwenden des FingerabdrucksensorsAu

4-4 BenutzerhandbuchGrundlagen der Bedienung Reinigen Sie den Sensor mit einem fusselfreien Tuch. Benutzen Sie kein Reinigungsmittel, um den Sensor z

Benutzerhandbuch 4-5Grundlagen der BedienungEinschränkungen des Fingerabdrucksensors Der Fingerabdrucksensor vergleicht und analysiert die eindeutige

4-6 BenutzerhandbuchGrundlagen der BedienungWenn der Fingerabdrucksensor und Trusted Platform Module (TPM) als Identifikationsgeräte verwendet werden,

Benutzerhandbuch 4-7Grundlagen der Bedienung6. Es wird der Bildschirm Scanning Practice (Probelesen) angezeigt.Üben Sie das Bewegen des Fingers über d

4-8 BenutzerhandbuchGrundlagen der BedienungFingerabdruck-Sicherheit beim EinschaltenAllgemeinDie tastaturbasierte Authentifizierung des Benutzer-/BIO

Benutzerhandbuch 4-9Grundlagen der BedienungEinzelanmeldung mit FingerabdruckAllgemeinDabei handelt es sich um eine Funktion, die es dem Benutzer ermö

4-10 BenutzerhandbuchGrundlagen der BedienungFinger swipenGehen Sie wie nachstehend beschrieben vor, um den Finger zur Registrierung oder Authentifizi

Benutzerhandbuch 4-11Grundlagen der BedienungUSB-Diskettenlaufwerk anschließenTrennen des USB-DiskettenlaufwerksWenn Sie das USB-Diskettenlaufwerk nic

viii BenutzerhandbuchAnhang C Wireless LANKartenspezifikationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-1Funkmerkm

4-12 BenutzerhandbuchGrundlagen der BedienungModule entfernenEntfernen Sie das optische Laufwerk wie unten beschrieben.1. Vergewissern Sie sich, dass

Benutzerhandbuch 4-13Grundlagen der BedienungModule einsetzenSo setzen Sie den Slim Select Bay-HDD-Adapter ein:1. Setzen Sie den Slim SelectBay HDD-Ad

4-14 BenutzerhandbuchGrundlagen der BedienungDiscs einlegenSo legen Sie eine Disc in das Laufwerk:1. Wenn der Computer eingeschaltet ist, drücken Sie

Benutzerhandbuch 4-15Grundlagen der Bedienung4. Drücken Sie die CD/DVD in der Mitte vorsichtig nach unten, bis sie einrastet. Die CD/DVD sollte unterh

4-16 BenutzerhandbuchGrundlagen der Bedienung2. Die CD/DVD ragt leicht über die Seiten der Lade hinaus, sodass Sie sie leicht greifen können. Halten S

Benutzerhandbuch 4-17Grundlagen der BedienungBeschreiben von CDs im DVD-ROM&CD-R/RW-LaufwerkJe nach Typ des installierten Laufwerks können Sie dar

4-18 BenutzerhandbuchGrundlagen der Bedienung Schließen Sie beim Schreiben oder Wiederbeschreiben den Netzadapter an. Schließen Sie alle anderen Pro

Benutzerhandbuch 4-19Grundlagen der Bedienung Stellen Sie den Computer auf einer geraden Oberfläche ab, die keinen Vibrationen durch Flugzeuge, Züge

4-20 BenutzerhandbuchGrundlagen der BedienungWegen der technischen Einschränkungen bei den aktuellen Laufwerken zum Beschreiben optischer Medien könne

Benutzerhandbuch 4-21Grundlagen der Bedienung Bei der Verwendung von Rohlingen schlechter Qualität oder beschädigten oder verschmutzten Rohlingen ist

Benutzerhandbuch ixVorwortMit dem Kauf dieses TECRA M5-Computers haben Sie eine gute Entscheidung getroffen. Dieser leistungsstarke Notebook-Computer

4-22 BenutzerhandbuchGrundlagen der Bedienung Beim Beschreiben von DVD-R/-R DL/-RW-, DVD+R/+R DL/+RW- oder DVD-RAM-Medien wird etwas Speicherplatz fü

Benutzerhandbuch 4-23Grundlagen der BedienungWährend des Beschreibens oder Wiederbeschreibens von DiscsBeachten Sie beim Beschreiben oder Wiederbeschr

4-24 BenutzerhandbuchGrundlagen der BedienungRecordNow! Basic for TOSHIBABeachten Sie bei der Verwendung von RecordNow! die folgenden Einschränkungen:

Benutzerhandbuch 4-25Grundlagen der BedienungÜberprüfen der DatenUm sicherzugehen, dass die Daten wie gewünscht auf den Datenträger geschrieben werden

4-26 BenutzerhandbuchGrundlagen der BedienungBei Verwendung von WinDVD Creator PlatinumÜber die i.LINK-(IEEE1394-)Schnittstelle können Sie Videos mit

Benutzerhandbuch 4-27Grundlagen der BedienungWeitere Informationen zu InterVideo WinDVD CreatorZusätzliche Information finden Sie in der Online-Hilfe

4-28 BenutzerhandbuchGrundlagen der Bedienung Verwenden Sie keine langsamen Geräte wie z. B. USB 1.1-Festplattenlaufwerke als Arbeitslaufwerk. Der DV

Benutzerhandbuch 4-29Grundlagen der BedienungUmgang mit DatenträgernIn diesem Abschnitt finden Sie Tipps zum Schutz der auf CDs/DVDs und Disketten ges

4-30 BenutzerhandbuchGrundlagen der Bedienung5. Bewahren Sie Disketten nicht an Orten auf, wo sie mit Wasser oder anderen Flüssigkeiten in Kontakt kom

Benutzerhandbuch 4-31Grundlagen der BedienungSigmaTel-SystemsteuerungMit der SigmaTel-Systemsteuerung können Sie einige Audioeinstellungen steuern. So