Toshiba Satellite Pro U200 User Manual

Browse online or download User Manual for Accessories for video Toshiba Satellite Pro U200. Toshiba Satellite Pro U200 Manuel d'utilisation

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 238
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews

Summary of Contents

Page 1 - Manuel de l’utilisateur

Manuel de l’utilisateurU200

Page 2 - Responsabilités

x Manuel de l’utilisateur

Page 3 - Manuel de l’utilisateur iii

4-30 Manuel de l’utilisateurConcepts de baseModemCette section décrit comment brancher/débrancher un modem interne d’une prise téléphonique.Sélection

Page 4 - Environnement de travail

Manuel de l’utilisateur 4-31Concepts de baseMenu PropriétésCliquez sur l’icône avec le bouton droit de la souris pour afficher le menu propriétés.Para

Page 5 - Déclaration de conformité

4-32 Manuel de l’utilisateurConcepts de baseConnexionSuivez les étapes ci-dessous pour connecter le câble (en option) du modem : 1. Raccordez une extr

Page 6 - Panasonic Communications

Manuel de l’utilisateur 4-33Concepts de baseDéconnexionSuivez les étapes ci-dessous pour déconnecter le câble (en option) du modem :1. Retirez le conn

Page 7 - Manuel de l’utilisateur vii

4-34 Manuel de l’utilisateurConcepts de baseSécurité TOSHIBA recommande fortement d’activer la fonctionnalité WEP (chiffrement), sinon votre ordinate

Page 8 - Précautions internationales

Manuel de l’utilisateur 4-35Concepts de baseNotes de parution liée à Bluetooth™ Stack for Windows® de TOSHIBA1. Installation :Sous Windows 2000 ou Win

Page 9 - Manuel de l’utilisateur ix

4-36 Manuel de l’utilisateurConcepts de baseVoyant de communication sans filCe voyant indique l’état des fonctions de communication sans fil.Si vous a

Page 10

Manuel de l’utilisateur 4-37Concepts de baseTypes de câbles réseauSi vous utilisez un LAN Gigabit Ethernet (1 000 mégabits par seconde, 1 000BASE-T),

Page 11 - Table des matières

4-38 Manuel de l’utilisateurConcepts de baseDéconnexion du câble réseauMarche à suivre pour débrancher le câble réseau :1. Pincez le levier du connect

Page 12

Manuel de l’utilisateur 4-39Concepts de base Avant de transporter l’ordinateur, arrêtez-le, débranchez le câble d’alimentation et attendez que l’ordi

Page 13

Manuel de l’utilisateur xiTable des matièresPréfacePrécautions généralesChapitre 1 IntroductionListe de vérification de l’équipement . . . . . . . . .

Page 14

4-40 Manuel de l’utilisateurConcepts de baseIcône de la barre des tâchesTOSHIBA HDD Protection Properties (Propriétés de protection du disque dur)Vous

Page 15 - Contenu du manuel

Manuel de l’utilisateur 4-41Concepts de baseDetection Level (Niveau de détection)Cette fonction se divise en quatre niveaux. Ces derniers corresponden

Page 16 - Conventions

4-42 Manuel de l’utilisateurConcepts de baseRefroidissementL’unité centrale est équipée d’un capteur de température interne qui la protège contre les

Page 17 - Messages

Manuel de l’utilisateur 5-1Chapitre 5Le clavierLes diverses dispositions des touches du clavier de l’ordinateur sont compatibles avec le clavier étend

Page 18

5-2 Manuel de l’utilisateurLe clavierTouches de fonction F1 à F12Les touches de fonction, à ne pas confondre avec la touche Fn, sont au nombre de 12 e

Page 19 - Précautions générales

Manuel de l’utilisateur 5-3Le clavierAppuyez sur les touches Fn + F10 ou Fn + F11 pour accéder au bloc intégré. Les touches comportant des caractères

Page 20 - Téléphones portables

5-4 Manuel de l’utilisateurLe clavierSécurité instantanée : appuyez sur les touches Fn + F1 pour effacer l’écran afin de protéger l’accès à vos donnée

Page 21 - Chapitre 1

Manuel de l’utilisateur 5-5Le clavierLuminosité de l’écran interne : Appuyez à répétition sur les touches Fn + F6 pour réduire la luminosité de l’écra

Page 22 - Logiciel

5-6 Manuel de l’utilisateurLe clavierRésolution de l’écran interne : Appuyez sur les touches Fn + barre d’espace pour changer de résolution d’écran. C

Page 23 - Documentation

Manuel de l’utilisateur 5-7Le clavierPavé numériqueLe clavier n’est pas doté d’un pavé numérique indépendant. Le pavé numérique intégré assure des fon

Page 24 - Caractéristiques

xii Manuel de l’utilisateurChapitre 4 Concepts de baseUtilisation de Touch Pad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Page 25

5-8 Manuel de l’utilisateurLe clavierUtilisation temporaire du clavier normal (pavé numérique activé)Tout en utilisant le bloc numérique intégré, vous

Page 26 - Lecteur optique

Manuel de l’utilisateur 6-1Chapitre 6Alimentation et modes de mise sous tensionLes ressources d’alimentation de l’ordinateur se composent de l’adaptat

Page 27

6-2 Manuel de l’utilisateurAlimentation et modes de mise sous tensionConditions d’alimentation (suite)Voyants d’alimentationComme le montre le tableau

Page 28 - Multimédia

Manuel de l’utilisateur 6-3Alimentation et modes de mise sous tensionVoyant Entrée adaptateurLe voyant Entrée adaptateur indique l’état d’alimentation

Page 29 - Communications

6-4 Manuel de l’utilisateurAlimentation et modes de mise sous tensionNe changez pas la batterie lorsque l’adaptateur secteur est connecté.Avant d’enle

Page 30 - Fonctions spéciales

Manuel de l’utilisateur 6-5Alimentation et modes de mise sous tensionBatterie de l’horloge temps réel (RTC)La batterie de l’horloge en temps réel assu

Page 31 - Introduction

6-6 Manuel de l’utilisateurAlimentation et modes de mise sous tensionAvertissement1. N’essayez pas de disposer de la batterie en la brûlant ou en la j

Page 32 - 1-12 Manuel de l’utilisateur

Manuel de l’utilisateur 6-7Alimentation et modes de mise sous tension11. Utilisez uniquement la batterie fournie en tant qu’accessoire ou une batterie

Page 33 - Utilitaires

6-8 Manuel de l’utilisateurAlimentation et modes de mise sous tensionAttention1. Utilisez uniquement les batteries recommandées par TOSHIBA.2. Lorsque

Page 34 - 1-14 Manuel de l’utilisateur

Manuel de l’utilisateur 6-9Alimentation et modes de mise sous tensionProcéduresPour recharger une batterie lorsqu’elle est installée dans l’ordinateur

Page 35 - Manuel de l’utilisateur 1-15

Manuel de l’utilisateur xiiiChapitre 7 HW SetupAccès à HW Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-1F

Page 36 - 1-16 Manuel de l’utilisateur

6-10 Manuel de l’utilisateurAlimentation et modes de mise sous tensionDans l’une de ces situations, suivez la procédure ci-après :1. Déchargez complèt

Page 37 - Manuel de l’utilisateur 1-17

Manuel de l’utilisateur 6-11Alimentation et modes de mise sous tension Fréquence et durée d’accès au disque dur, au lecteur de disques optiques et au

Page 38 - 1-18 Manuel de l’utilisateur

6-12 Manuel de l’utilisateurAlimentation et modes de mise sous tension Si vous disposez de batteries de rechange, utilisez-les tour à tour. Si vous

Page 39 - Chapitre 2

Manuel de l’utilisateur 6-13Alimentation et modes de mise sous tension6. Faites glisser et maintenez le loquet de dégagement (2) pour libérer la batte

Page 40 - Face gauche

6-14 Manuel de l’utilisateurAlimentation et modes de mise sous tensionUtilitaire Mot de passe TOSHIBAL’utilitaire Password TOSHIBA offre deux niveaux

Page 41 - Présentation

Manuel de l’utilisateur 6-15Alimentation et modes de mise sous tension Supprimer (bouton)Cliquez sur ce bouton pour supprimer un mot de passe enregis

Page 42 - 2-4 Manuel de l’utilisateur

6-16 Manuel de l’utilisateurAlimentation et modes de mise sous tensionChamp jeton utilisateur Créer (bouton)Vous pouvez utiliser une carte SD en tant

Page 43 - Face droite

Manuel de l’utilisateur 6-17Alimentation et modes de mise sous tensionProtection par mot de passe au démarrage de l’ordinateurLorsque vous disposez dé

Page 44 - Vue arrière

6-18 Manuel de l’utilisateurAlimentation et modes de mise sous tensionUtilitaires WindowsVous pouvez configurer les différents paramètres des modes Ve

Page 45 - Vue de dessous

Manuel de l’utilisateur 7-1Chapitre 7HW SetupCe chapitre explique comment utiliser le programme TOSHIBA HW pour configurer l’ordinateur et configurer

Page 46 - Vue avant avec écran ouvert

xiv Manuel de l’utilisateur

Page 47 - Manuel de l’utilisateur 2-9

7-2 Manuel de l’utilisateurHW SetupGénéralCette fenêtre affiche la version du BIOS et comporte deux boutons : Valeur par défaut et A propos. Configura

Page 48 - Voyants système

Manuel de l’utilisateur 7-3HW SetupSéquence de démarrageOptions de démarrageCette option permet de spécifier l’ordre de recherche des fichiers de déma

Page 49 - Voyants du clavier

7-4 Manuel de l’utilisateurHW SetupMarche à suivre pour sélectionner un lecteur de démarrage :1. Maintenez enfoncée la touche F12 et démarrez l’ordina

Page 50 - Lecteur de disquettes USB

Manuel de l’utilisateur 7-5HW SetupHDD Priority Options (ordre de détection des disques durs)Définit la priorité du disque dur lors du démarrage de l’

Page 51 - Lecteurs optiques

7-6 Manuel de l’utilisateurHW SetupUCCette fonction permet de paramétrer le mode de fonctionnement de l’unité centrale.Mode fréquence UC dynamiqueCett

Page 52 - Lecteur DVD-ROM&CD-R/RW

Manuel de l’utilisateur 7-7HW SetupLAN intégréCette fonction permet d’activer ou de désactiver les fonctions LAN intégrées.Configuration des périphéri

Page 53 - Adaptateur secteur

7-8 Manuel de l’utilisateurHW SetupConfiguration des technologies EDB et TPMLes configurations des technologies EDB et TPM se font dans le programme d

Page 54 - 2-16 Manuel de l’utilisateur

Manuel de l’utilisateur 7-9HW SetupArrêt du programme de configuration du BIOSEnregistrez les modifications et fermez le programme.1. Appuyez sur la t

Page 55 - Chapitre 3

7-10 Manuel de l’utilisateurHW SetupEnhanced C-StatesCette option permet d’activer ou de désactiver l’amélioration des états C.Technologie EDBCe param

Page 56 - Conditions générales

Manuel de l’utilisateur 7-11HW SetupClear TPM Owner (Supprimer le propriétaire TPM)Ce paramètre permet d’effacer les données du contrôleur TPM lorsque

Page 57 - Emplacement de l’ordinateur

Manuel de l’utilisateur xvPréfaceMerci d’avoir choisi l’ordinateur U200. Très puissant, cet ordinateur portable présente d’excellentes capacités d’évo

Page 58 - Position assise et posture

7-12 Manuel de l’utilisateurHW Setup

Page 59 - Habitudes de travail

Manuel de l’utilisateur 8-1Chapitre 8Périphériques optionnelsLes périphériques optionnels permettent d’étendre les capacités de l’ordinateur et de fac

Page 60 - Autres aspects importants

8-2 Manuel de l’utilisateurPériphériques optionnelsCarte PCL’ordinateur est équipé d’un emplacement pour carte PC prévu pour recevoir une carte type I

Page 61 - Prise en main

Manuel de l’utilisateur 8-3Périphériques optionnelsRetrait d’une carte PCMarche à suivre pour retirer une carte PC :1. Cliquez sur l’icône Retirer le

Page 62 - 3-8 Manuel de l’utilisateur

8-4 Manuel de l’utilisateurPériphériques optionnelsEntretien des supports de donnéesObservez les précautions suivantes lors de la manipulation de la c

Page 63 - Mise sous tension

Manuel de l’utilisateur 8-5Périphériques optionnelsInsertion d’une carte SDPour insérer une carte SD, suivez les instructions ci- dessous :1. Insérez

Page 64 - Mise hors tension

8-6 Manuel de l’utilisateurPériphériques optionnelsCarte SDLes cartes SD permettent de transférer facilement des données en provenance de périphérique

Page 65 - Avantages du mode Veille

Manuel de l’utilisateur 8-7Périphériques optionnelsMemory Stick/Memory Stick ProL’ordinateur possède un emplacement Bridge media qui peut recevoir des

Page 66 - Mode Veille prolongée

8-8 Manuel de l’utilisateurPériphériques optionnelsRetrait d’un Memory StickPour retirer un Memory Stick, procédez de la façon suivante. 1. Cliquez su

Page 67 - Manuel de l’utilisateur 3-13

Manuel de l’utilisateur 8-9Périphériques optionnelsRetrait d’une carte xD PicturePour retirer une carte xD Picture, suivez les instructions ci-dessous

Page 68 - Redémarrage de l’ordinateur

xvi Manuel de l’utilisateurPréfaceLe chapitre 5, Le clavier, décrit les fonctions propres au clavier, y compris le pavé numérique et les touches d’acc

Page 69 - Manuel de l’utilisateur 3-15

8-10 Manuel de l’utilisateurPériphériques optionnelsInsertion d’une carte MultiMediaPour insérer une carte MultiMedia, procédez de la façon suivante.1

Page 70 - 3-16 Manuel de l’utilisateur

Manuel de l’utilisateur 8-11Périphériques optionnelsExtensions mémoireVous pouvez installer un module mémoire supplémentaire dans le connecteur de vot

Page 71 - Chapitre 4

8-12 Manuel de l’utilisateurPériphériques optionnelsInstallation d’un module mémoireL’ordinateur comprend des emplacements pour deux modules mémoire,

Page 72 - 4-2 Manuel de l’utilisateur

Manuel de l’utilisateur 8-13Périphériques optionnelsRetrait des deux vis et rotation du clavier9. Enlevez les deux vis et enlevez le capot du module m

Page 73 - Manuel de l’utilisateur 4-3

8-14 Manuel de l’utilisateurPériphériques optionnels10. Placez les connecteurs du module mémoire dans le socle avec un angle d’environ 45° puis enfonc

Page 74 - 4-4 Manuel de l’utilisateur

Manuel de l’utilisateur 8-15Périphériques optionnelsRetrait d’un module mémoireAvant de retirer le module, assurez-vous que l’ordinateur est en mode d

Page 75 - Procédure de configuration

8-16 Manuel de l’utilisateurPériphériques optionnelsBatterieVous pouvez augmenter l’autonomie de l’ordinateur au moyen de batteries supplémentaires. A

Page 76 - Généralités

Manuel de l’utilisateur 8-17Périphériques optionnels3. Mettez l’écran sous tension.4. Mettez l’ordinateur sous tension. Lorsque vous mettez l’ordinate

Page 77

8-18 Manuel de l’utilisateurPériphériques optionnelsConnexion1. Assurez-vous que les connecteurs sont alignés correctement, puis branchez le câble i.L

Page 78 - Reconnaissance d’empreinte

Manuel de l’utilisateur 8-19Périphériques optionnelsAdaptateur USB BluetoothAdaptateur Bluetooth disposant d’un connecteur USB. Les communications san

Page 79 - Manuel de l’utilisateur 4-9

Manuel de l’utilisateur xviiPréfaceCombinaisons de touchesCertaines opérations nécessitent d’appuyer simultanément sur deux ou plusieurs touches. De t

Page 80 - 4-10 Manuel de l’utilisateur

8-20 Manuel de l’utilisateurPériphériques optionnels

Page 81 - Insertion d’un disque

Manuel de l’utilisateur 9-1Chapitre 9DépannageVotre ordinateur TOSHIBA est robuste et fiable. Dans l’éventualité d’un incident, ce chapitre peut vous

Page 82 - Insertion d’un CD/DVD

9-2 Manuel de l’utilisateurDépannageListe de vérification préliminaireCommencez par étudier les solutions les plus simples. Les éléments mentionnés da

Page 83 - Retrait de disques

Manuel de l’utilisateur 9-3DépannageNotez vos observations de manière à les décrire à votre revendeur.Liste de vérification du matériel et du systèmeC

Page 84 - Ejection manuelle

9-4 Manuel de l’utilisateurDépannageDémarrage du systèmeSi l’ordinateur ne démarre pas correctement, vérifiez les éléments suivants : Test automatiqu

Page 85 - Manuel de l’utilisateur 4-15

Manuel de l’utilisateur 9-5DépannageArrêt en cas de surchauffeSi la température interne de l’ordinateur dépasse un certain seuil, l’ordinateur active

Page 86 - 4-16 Manuel de l’utilisateur

9-6 Manuel de l’utilisateurDépannageBatterieEn cas de problème avec la batterie, vérifiez les voyants Entrée adaptateur et Batterie. Pour plus d’infor

Page 87 - Remarque importante

Manuel de l’utilisateur 9-7DépannageHorloge RTCMot de passeClavierLes problèmes liés au clavier peuvent provenir de la configuration du système. Pour

Page 88 - 4-18 Manuel de l’utilisateur

9-8 Manuel de l’utilisateurDépannageEcran interne (LCD)Les problèmes liés à l’écran interne peuvent provenir de la configuration de l’ordinateur. Repo

Page 89 - Manuel de l’utilisateur 4-19

Manuel de l’utilisateur 9-9DépannageLecteur de DVD-ROM et de CD-R/RWPour plus d’informations, reportez-vous au chapitre 4, Concepts de base.Problème P

Page 90 - 4-20 Manuel de l’utilisateur

xviii Manuel de l’utilisateurPréface

Page 91 - Manuel de l’utilisateur 4-21

9-10 Manuel de l’utilisateurDépannageLecteur de DVD Super MultiPour plus d’informations, reportez-vous au chapitre 4, Concepts de base.Impossible de g

Page 92 - 4-22 Manuel de l’utilisateur

Manuel de l’utilisateur 9-11DépannageLecteur de disquettes USB (en option)Pour plus d’informations, reportez-vous au chapitre 4, Concepts de base. Cer

Page 93 - Vérification des données

9-12 Manuel de l’utilisateurDépannageCarte SDReportez-vous au chapitre 8, Périphériques optionnels, pour plus de détails.Carte PCReportez-vous au chap

Page 94 - 4-24 Manuel de l’utilisateur

Manuel de l’utilisateur 9-13DépannageCarte xD pictureReportez-vous au chapitre 8, Périphériques optionnels, pour plus de détails.Carte MultiMediaRepor

Page 95 - Informations importantes

9-14 Manuel de l’utilisateurDépannageLe pointeur se déplace trop rapidement ou trop lentementEssayez de changer la vitesse dans l’utilitaire de contrô

Page 96 - 4-26 Manuel de l’utilisateur

Manuel de l’utilisateur 9-15DépannageSouris USBProblème ProcédureLe pointeur à l’écran ne répond pas aux mouvements de la sourisLe système est peut-êt

Page 97 - Manuel de l’utilisateur 4-27

9-16 Manuel de l’utilisateurDépannageLecteur d’empreintes digitales (installé en usine sur certains modèles)Périphérique USBReportez-vous également à

Page 98

Manuel de l’utilisateur 9-17DépannageExtensions mémoireReportez-vous également au chapitre 8, Périphériques optionnels, pour plus de détails sur l’ins

Page 99 - Niveau du microphone

9-18 Manuel de l’utilisateurDépannageMoniteur externeReportez-vous également au chapitre 8, Périphériques optionnels, et à la documentation de l’écran

Page 100 - Concepts de base

Manuel de l’utilisateur 9-19DépannageModemProblème ProcédureLe logiciel de communication ne parvient pas à initialiser le modemAssurez-vous que le mod

Page 101 - Propriétés de numérotation

Manuel de l’utilisateur xixPrécautions généralesLes ordinateurs TOSHIBA ont été conçus pour assurer une sécurité maximale, minimiser les tensions et s

Page 102 - Connexion

9-20 Manuel de l’utilisateurDépannageCarte réseauRéseau sans filSi les procédures suivantes ne rétablissent pas l’accès au LAN, consultez votre admini

Page 103 - Communications sans fil

Manuel de l’utilisateur 9-21DépannageRejet de l’ordinateur et des batteries Consultez les règlements ou les ordonnances applicables avant de jeter vo

Page 104 - de TOSHIBA

9-22 Manuel de l’utilisateurDépannageAssistance TOSHIBA.Si les problèmes persistent lors de l’utilisation de votre ordinateur, alors que vous avez sui

Page 105 - Assistance produit

Manuel de l’utilisateur 10-1Chapitre 10Remarques légalesLe présent chapitre permet de définir les responsabilités.Unité centrale*1Remarques relatives

Page 106 - Carte réseau

10-2 Manuel de l’utilisateurRemarques légalesDans certaines circonstances, votre ordinateur peut s’éteindre automatiquement. Il s’agit d’une mesure de

Page 107 - Raccordement du câble réseau

Manuel de l’utilisateur 10-3Remarques légalesEcran à cristaux liquides*5Au fil du temps, et selon l’utilisation de l’ordinateur, la luminosité de l’éc

Page 108 - Déplacement de l’ordinateur

10-4 Manuel de l’utilisateurRemarques légales

Page 109 - Manuel de l’utilisateur 4-39

Manuel de l’utilisateur A-1Annexe ASpécificationsVous trouverez dans cette annexe la liste des spécifications techniques de l’ordinateur.DimensionsEnv

Page 110 - Icône de la barre des tâches

A-2 Manuel de l’utilisateurSpécificationsAlimentationModem intégréAdaptateur secteur 100 à 240 volts alternatifs50 ou 60 hertz (cycles par seconde).Or

Page 111 - Manuel de l’utilisateur 4-41

Manuel de l’utilisateur A-3SpécificationsNiveau de transmission-10 dBmNiveau de réception -10 à -40 dBmImpédance entrée/sortie600 ohms ±30 %Correction

Page 112 - Refroidissement

ii Manuel de l’utilisateurCopyright© 2006 par TOSHIBA Corporation. Tous droits réservés. Selon la loi du Copyright, le présent manuel ne peut pas être

Page 113 - Chapitre 5

xx Manuel de l’utilisateurPrécautions généralesPressions et impactsNe faites pas subir de fortes pressions à l’ordinateur ni d’impacts violents. Les p

Page 114 - Touches de fonction F1 à F12

A-4 Manuel de l’utilisateurSpécifications

Page 115 - Touches d’accès direct

Manuel de l’utilisateur B-1Annexe BContrôleur d’écran et modes d’affichageContrôleur d’écranLe contrôleur d’écran interprète les commandes reçues et l

Page 116 - Le clavier

B-2 Manuel de l’utilisateurContrôleur d’écran et modes d’affichageTableau 1 : Modes vidéo VGAMode vidéoType Résolution Matrice de caractères (pels)Cou

Page 117 - Manuel de l’utilisateur 5-5

Manuel de l’utilisateur B-3Contrôleur d’écran et modes d’affichageTableau 1 : Modes vidéo VGA (suite)Mode vidéoType Résolution Matrice de caractères (

Page 118 - Touches propres à Windows

B-4 Manuel de l’utilisateurContrôleur d’écran et modes d’affichageTableau 2 - Modes vidéo (modèle Intel® 945GM)*1 Uniquement sur écran à cristaux liqu

Page 119 - Pavé numérique

Manuel de l’utilisateur B-5Contrôleur d’écran et modes d’affichageTableau 2 - Modes vidéo (modèle Intel® 945GM) - suite*1 Uniquement sur écran à crist

Page 120 - (pavé numérique désactivé)

B-6 Manuel de l’utilisateurContrôleur d’écran et modes d’affichageTableau 2 - Modes vidéo (modèle Intel® 945GM) - suite*1 Uniquement sur écran à crist

Page 121 - Chapitre 6

Manuel de l’utilisateur B-7Contrôleur d’écran et modes d’affichageTableau 3 - Modes vidéo (modèle Intel® 940GML)*1 Uniquement sur écran à cristaux liq

Page 122 - Voyants d’alimentation

B-8 Manuel de l’utilisateurContrôleur d’écran et modes d’affichageTableau 3 - Modes vidéo (modèle Intel® 940GML) - suite*1 Uniquement sur écran à cris

Page 123 - Types de batterie

Manuel de l’utilisateur B-9Contrôleur d’écran et modes d’affichageTableau 3 - Modes vidéo (modèle Intel® 940GML) - suite*1 Uniquement sur écran à cris

Page 124 - 6-4 Manuel de l’utilisateur

Manuel de l’utilisateur 1-1Chapitre 1IntroductionLe présent chapitre présente les fonctions, options et accessoires de votre ordinateur. Il dispose ég

Page 125 - Consignes de sécurité

B-10 Manuel de l’utilisateurContrôleur d’écran et modes d’affichage

Page 126 - Avertissement

Manuel de l’utilisateur C-1Annexe CRéseau sans filSpécificationsType Type PCI-Ex MiniCardCompatibilité Standard IEEE 802.11 pour LAN sans fil Wi-Fi

Page 127 - Manuel de l’utilisateur 6-7

C-2 Manuel de l’utilisateurRéseau sans filCaractéristiques radioLes caractéristiques radio des cartes pour réseau sans fil varient selon différents fa

Page 128 - Recharge des batteries

Manuel de l’utilisateur C-3Réseau sans filSous-bandes de fréquences prises en chargeSuivant la réglementation en vigueur dans votre pays/région, la ca

Page 129 - Temps de chargement

C-4 Manuel de l’utilisateurRéseau sans filJeux de canaux IEEE 802.11 sans fil (révision A)Plage de fréquences ID du canal 5150-5850 MHz36 518040 52004

Page 130 - 6-10 Manuel de l’utilisateur

Manuel de l’utilisateur D-1Annexe DCordons et connecteurs d’alimentationLes connecteurs du cordon d’alimentation doivent être compatibles avec les pri

Page 131

D-2 Manuel de l’utilisateurCordons et connecteurs d’alimentationEn Europe, les cordons à deux brins doivent être de type VDE, H05VVH2-F ou H03VVH2-F o

Page 132 - 6-12 Manuel de l’utilisateur

Manuel de l’utilisateur F-1Annexe EPrécautions contre le volEn cas de vol, Toshiba fera tout son possible pour vous aider à retrouver votre ordinateur

Page 133 - Retrait de la batterie

F-2 Manuel de l’utilisateurPrécautions contre le volDéclaration de vol ToshibaEnvoyer à : TOSHIBA Europe GmbHRéparations et assistance techniqueLeibni

Page 134 - Mot de passe de l’utilisateur

Manuel de l’utilisateur Glossaire-1GlossaireLes termes du présent glossaire se rapportent aux sujets traités dans ce manuel. Certaines entrées peuvent

Page 135 - Manuel de l’utilisateur 6-15

1-2 Manuel de l’utilisateurIntroductionLogicielMicrosoft® Windows XP Edition Professionnelle Les logiciels suivants sont préinstallés : Microsoft® W

Page 136 - Mot de passe Supervisor

Glossaire-2 Manuel de l’utilisateurGlossaireIDE : integrated drive electronics (norme de connexion de périphériques)E/S : entrée/sortieIrDA : Infrared

Page 137 - S Password =

Manuel de l’utilisateur Glossaire-3GlossaireAAccuPoint : Périphérique de pointage intégré au clavier de l’ordinateur TOSHIBA.adaptateur : Dispositif a

Page 138 - Système auto-désactivé

Glossaire-4 Manuel de l’utilisateurGlossairebit d’arrêt : Un ou plusieurs bits d’un octet qui suivent le caractère transmis ou regroupent les codes da

Page 139 - Chapitre 7

Manuel de l’utilisateur Glossaire-5Glossairecarte mère : Terme désignant l’élément matériel principal (carte à circuits intégrés) du dispositif de tra

Page 140 - Ecran de démarrage

Glossaire-6 Manuel de l’utilisateurGlossairecompatibilité : 1) Capacité d’un ordinateur à accepter et traiter des données de la même manière qu’un aut

Page 141 - Options de démarrage

Manuel de l’utilisateur Glossaire-7Glossairedisque ou disquette système : Disque formaté par un système d’exploitation et contenant les fichiers indis

Page 142 - HW Setup

Glossaire-8 Manuel de l’utilisateurGlossaireECP (port) : Norme industrielle qui propose un tampon de données, une transmission des données vers l’avan

Page 143 - Manuel de l’utilisateur 7-5

Manuel de l’utilisateur Glossaire-9GlossaireHW Setup Utilitaire TOSHIBA permettant de paramétrer les différents composants matériels de votre ordinate

Page 144 - Wake-up on LAN (réveil LAN)

Glossaire-10 Manuel de l’utilisateurGlossaireLCD (Liquid Crystal Display) : Ensemble de cristaux liquides scellés entre deux plaques de verre recouver

Page 145 - Manuel de l’utilisateur 7-7

Manuel de l’utilisateur Glossaire-11Glossairemot de passe : Chaîne de caractères permettant de vérifier l’identité d’un utilisateur. L’ordinateur disp

Page 146 - 7-8 Manuel de l’utilisateur

Manuel de l’utilisateur 1-3IntroductionMicrosoft® Windows XP Edition Familiale Les logiciels suivants sont préinstallés : Microsoft® Windows XP Edit

Page 147 - Virtualization Technology

Glossaire-12 Manuel de l’utilisateurGlossairepel : Plus petite zone adressable d’un écran. Correspond à un pixel ou groupe de pixels. Voir pixel.pilot

Page 148 - Contrôleur de sécurité

Manuel de l’utilisateur Glossaire-13GlossaireROM : Acronyme de Read Only Memory. Mémoire rémanente contenant des informations sur les opérations de ba

Page 149 - Mode Diagnostic

Glossaire-14 Manuel de l’utilisateurGlossaireTtampon : Partie de la mémoire de l’ordinateur réservée au stockage provisoire de données. Les tampons se

Page 150 - 7-12 Manuel de l’utilisateur

Manuel de l’utilisateur Index-1IndexAAdaptateur secteur, 1-5connexion, 3-6supplémentaire, 1-18, 8-16Affichage, 1-7accroissement de la luminosité, 5-5c

Page 151 - Chapitre 8

Index-2 Manuel de l’utilisateurIndexBluetooth, 1-9, 4-34Adaptateur USB, 1-18, 8-19Casque stéréo sans fil avec la technologie Bluetooth, 1-18, 8-19Pile

Page 152 - Carte PC

Manuel de l’utilisateur Index-3IndexEnvironnement, 3-1Ergonomieéclairage, 3-5habitudes de travail, 3-5position assise et posture, 3-4FFn + Ctrl (simul

Page 153 - Emplacement Bridge media

Index-4 Manuel de l’utilisateurIndexModem, 1-9, 4-30connexion, 4-32déconnexion, 4-33emplacement de la prise, 2-2menu Propriétés, 4-31prise, 2-4sélecti

Page 154 - Carte SD

Manuel de l’utilisateur Index-5IndexRRAM vidéo, 1-5Reconnaissance d'empreinteTOSHIBA, 1-14RecordNow!, 1-15, 4-21Redémarrage de l'ordinateur,

Page 155 - Retrait d’une carte SD

Index-6 Manuel de l’utilisateurIndex

Page 156 - Carte SDIO

1-4 Manuel de l’utilisateurIntroductionCaractéristiquesL’ordinateur bénéficie de la technologie d’intégration évoluée à grande échelle (LSI) de TOSHIB

Page 157 - Memory Stick/Memory Stick Pro

Manuel de l’utilisateur 1-5IntroductionMémoireAlimentationEmplacements Des modules mémoire de 256, 512, 1 024 ou 2 048 Mo peuvent être installés dans

Page 158 - Carte xD Picture

1-6 Manuel de l’utilisateurIntroductionDisquesLecteur optiqueDisque dur Selon le modèle acheté, plusieurs tailles sont disponibles. 40,0 milliards d’

Page 159 - Carte MultiMedia

Manuel de l’utilisateur 1-7IntroductionAffichageL’écran LCD (cristaux liquides) interne permet d’afficher des images haute résolution. Vous pouvez rég

Page 160 - Périphériques optionnels

1-8 Manuel de l’utilisateurIntroductionClavierPériphérique de pointagePortsEmplacementsMultimédiaIntégré Le clavier 84 ou 85 touches, compatible avec

Page 161 - Extensions mémoire

Manuel de l’utilisateur 1-9IntroductionCommunicationsModem Le modem interne permet d’échanger des données et des télécopies aux normes V.90 et V.92. L

Page 162 - Retrait du support du clavier

Manuel de l’utilisateur iiiMarquesIBM est une marque déposée et IBM PC une marque commerciale de International Business Machines Corporation.Intel, In

Page 163 - Manuel de l’utilisateur 8-13

1-10 Manuel de l’utilisateurIntroductionSécuritéFonctions spécialesLes fonctions suivantes sont soit des fonctions spécifiques aux ordinateurs TOSHIBA

Page 164 - 8-14 Manuel de l’utilisateur

Manuel de l’utilisateur 1-11IntroductionTouches d’accès directLes touches d’accès direct correspondent à des combinaisons spécifiques de touches perme

Page 165 - Retrait d’un module mémoire

1-12 Manuel de l’utilisateurIntroductionAlimentation évoluéeLe système d’alimentation de l’ordinateur dispose d’un processeur dédié pour mesurer le ni

Page 166 - 8-16 Manuel de l’utilisateur

Manuel de l’utilisateur 1-13IntroductionUtilitairesCette section énumère les utilitaires installés en usine et indique comment y accéder. Pour plus de

Page 167 - Précautions

1-14 Manuel de l’utilisateurIntroductionUtilitaire Fingerprint (installé en usine sur certains modèles)Le présent produit comporte un utilitaire de re

Page 168 - Déconnexion

Manuel de l’utilisateur 1-15IntroductionUtilitaire de zoom TOSHIBACet utilitaire vous permet d’agrandir ou de réduire la taille des icônes sur le bure

Page 169 - Prise de sécurité

1-16 Manuel de l’utilisateurIntroductionTOSHIBA Mic Effect L’utilitaire TOSHIBA Mic Effect dispose des fonctionnalités Suppression d’écho et Correctio

Page 170 - 8-20 Manuel de l’utilisateur

Manuel de l’utilisateur 1-17IntroductionUtilitaire Mot de passe TOSHIBACet utilitaire permet de définir un mot de passe pour protéger l’ordinateur con

Page 171 - Chapitre 9

1-18 Manuel de l’utilisateurIntroductionOptionsVous pouvez ajouter un certain nombre d’options pour rendre votre ordinateur encore plus puissant et co

Page 172 - Analyse du problème

Manuel de l’utilisateur 2-1Chapitre 2PrésentationCe chapitre décrit les différents composants de votre ordinateur. Familiarisez-vous avec ces derniers

Page 173 - Dépannage

iv Manuel de l’utilisateurEnvironnement de travailCe produit a été conçu conformément à la norme EMC (compatibilité électromagnétique) et pour des app

Page 174 - Alimentation

2-2 Manuel de l’utilisateurPrésentationFace gaucheL’illustration ci-dessous présente le côté gauche de l’ordinateur.Ordinateur vu de gauchePort i.LINK

Page 175 - Alimentation secteur

Manuel de l’utilisateur 2-3Présentation Ne branchez aucun type de câble autre qu’un câble réseau sur la prise réseau. Sinon, risque d’endommagement o

Page 176 - Batterie

2-4 Manuel de l’utilisateurPrésentationPrise modem Dans les zones où un modem interne a été installé comme équipement standard, une prise RJ11 permet

Page 177 - Mot de passe

Manuel de l’utilisateur 2-5PrésentationFace droiteL’illustration ci-dessous présente le côté droit de l’ordinateur.Ordinateur vu de droiteCommutateur

Page 178 - Disque dur

2-6 Manuel de l’utilisateurPrésentationVue arrièreL’illustration ci-dessous présente l’arrière de l’ordinateur.Vue arrière de l’ordinateur Désactivez

Page 179 - Manuel de l’utilisateur 9-9

Manuel de l’utilisateur 2-7PrésentationVue de dessousL’illustration suivante présente l’ordinateur vu de dessous. Assurez-vous que l’écran est fermé a

Page 180 - Lecteur de DVD Super Multi

2-8 Manuel de l’utilisateurPrésentationVue avant avec écran ouvertCette section présente la partie avant de l’ordinateur écran ouvert. Pour plus de dé

Page 181 - Manuel de l’utilisateur 9-11

Manuel de l’utilisateur 2-9PrésentationTouch Pad La tablette Touch Pad, située au centre du repose-mains, permet de contrôler les mouvements du pointe

Page 182

2-10 Manuel de l’utilisateurPrésentationVoyants système Les voyants situés au-dessus des icônes s’allument lorsque diverses opérations sont en cours.V

Page 183 - Périphérique de pointage

Manuel de l’utilisateur 2-11PrésentationVoyants du clavierLes illustrations ci-dessous présentent les emplacements des voyants des touches de contrôle

Page 184 - 9-14 Manuel de l’utilisateur

Manuel de l’utilisateur vAvertissement relatif au modemDéclaration de conformitéCet équipement a été homologué [décision de la commission « CTR21 »] p

Page 185 - Souris USB

2-12 Manuel de l’utilisateurPrésentationLecteur de disquettes USB (en option)Le lecteur de disquettes USB permet de lire des disquettes de 1,44 Mo ou

Page 186 - Bip du Bios

Manuel de l’utilisateur 2-13PrésentationLecteurs optiquesUn des lecteurs pour supports optiques est installé sur l’ordinateur : Ouverture du lecteur d

Page 187 - Système audio

2-14 Manuel de l’utilisateurPrésentationFormatsLes lecteurs prennent en charge les formats suivants :Lecteur DVD-ROM&CD-R/RWLe lecteur intégré de

Page 188 - Moniteur externe

Manuel de l’utilisateur 2-15PrésentationAdaptateur secteurL’adaptateur secteur tolère toutes les tensions comprises entre 100 et 240 volts, ainsi que

Page 189 - Manuel de l’utilisateur 9-19

2-16 Manuel de l’utilisateurPrésentation

Page 190 - Bluetooth

Manuel de l’utilisateur 3-1Chapitre 3Prise en mainVous trouverez dans ce chapitre toutes les informations de base permettant de commencer à travailler

Page 191 - Manuel de l’utilisateur 9-21

3-2 Manuel de l’utilisateurPrise en mainConditions généralesL’ordinateur a été conçu pour être utilisé dans un environnement qui doit également vous c

Page 192 - Assistance TOSHIBA

Manuel de l’utilisateur 3-3Prise en main Certains composants de l’ordinateur, en particulier les supports de stockage des données, peuvent être endom

Page 193 - Chapitre 10

3-4 Manuel de l’utilisateurPrise en mainPosition assise et postureAdoptez une position confortable lorsque vous utilisez l’ordinateur. Les articulatio

Page 194 - Durée de vie de la batterie

Manuel de l’utilisateur 3-5Prise en mainEclairageSélectionnez un niveau d’éclairage adéquat et positionnez l’ordinateur de façon à réduire les reflets

Page 195 - Remarques légales

vi Manuel de l’utilisateurConsignes de sécurité pour les disques optiquesPanasonic CommunicationsLecteur de DVD-ROM / Lecteur/Graveur de CD-R/RW UJDA7

Page 196 - 10-4 Manuel de l’utilisateur

3-6 Manuel de l’utilisateurPrise en mainPauses régulièresMénagez des pauses régulières, espacées de façon stratégiques pour prévenir les risques de fa

Page 197 - Annexe A

Manuel de l’utilisateur 3-7Prise en main Utilisez exclusivement l’adaptateur secteur Toshiba fourni avec l’ordinateur, ainsi que le chargeur de batte

Page 198 - Modem intégré

3-8 Manuel de l’utilisateurPrise en main1. Connectez le cordon d’alimentation à l’adaptateur.Connexion du cordon d’alimentation à l’adaptateur (prise

Page 199 - Spécifications

Manuel de l’utilisateur 3-9Prise en mainOuverture de l’écranRéglez la position de l’écran pour obtenir un affichage net.1. Faites coulisser le loquet

Page 200 - A-4 Manuel de l’utilisateur

3-10 Manuel de l’utilisateurPrise en mainTout premier lancementLorsque vous mettez l’ordinateur sous tension pour la première fois, l’écran de démarra

Page 201 - Annexe B

Manuel de l’utilisateur 3-11Prise en mainmode VeilleSi vous devez interrompre votre travail, vous pouvez mettre l’ordinateur hors tension sans fermer

Page 202 - Tableau 1 : Modes vidéo VGA

3-12 Manuel de l’utilisateurPrise en mainActivation du mode VeillePour passer en mode Veille, trois méthodes s’offrent à vous :1. Cliquez sur Démarrer

Page 203 - Manuel de l’utilisateur B-3

Manuel de l’utilisateur 3-13Prise en mainMode Avantages du mode Veille prolongéeLe mode Veille prolongée présente les avantages suivants : Enregistre

Page 204 - B-4 Manuel de l’utilisateur

3-14 Manuel de l’utilisateurPrise en mainDonnées enregistrées en mode Veille prolongéeLorsque vous arrêtez l’ordinateur en mode Veille prolongée, il e

Page 205 - 945GM) - suite

Manuel de l’utilisateur 3-15Prise en main5. Si l’ordinateur a été livré avec des logiciels supplémentaires, ceux-ci ne seront pas restaurés par le DVD

Page 206

Manuel de l’utilisateur viiDVD super multi inscription double couche UJ-842 Le lecteur de DVD Super Multi à enregistrement double couche utilise un s

Page 207 - 940GML)

3-16 Manuel de l’utilisateurPrise en main

Page 208 - 940GML) - suite

Manuel de l’utilisateur 4-1Chapitre 4Concepts de baseCe chapitre décrit les opérations de base de l’ordinateur et les précautions relatives à leur uti

Page 209

4-2 Manuel de l’utilisateurConcepts de baseUtilisation du lecteur d’empreintes digitales (installé en usine sur certains modèles)Le présent produit co

Page 210 - B-10 Manuel de l’utilisateur

Manuel de l’utilisateur 4-3Concepts de base Les situations suivantes risquent de provoquer des erreurs de reconnaissance, voire un échec : Doigt tre

Page 211 - Annexe C

4-4 Manuel de l’utilisateurConcepts de base Toshiba ne garantit pas que le lecteur d’empreintes va toujours identifier correctement l’utilisateur ins

Page 212 - Caractéristiques radio

Manuel de l’utilisateur 4-5Concepts de baseProcédure de configurationUtilisez la procédure suivante lorsque vous procédez pour la première fois à la r

Page 213 - Manuel de l’utilisateur C-3

4-6 Manuel de l’utilisateurConcepts de baseOuverture de session par l’intermédiaire de la reconnaissance d’empreinteLa reconnaissance d’empreinte offr

Page 214 - C-4 Manuel de l’utilisateur

Manuel de l’utilisateur 4-7Concepts de baseActivation des paramètres biométriques de sécurité au démarrageVous devez enregistrer votre empreinte digit

Page 215 - Annexe D

4-8 Manuel de l’utilisateurConcepts de base3. L’écran Fingerprint Software Management s’affiche. Cliquez sur Settings, puis sur System Settings.4. La

Page 216 - D-2 Manuel de l’utilisateur

Manuel de l’utilisateur 4-9Concepts de baseUtilisation des boutons du panneau avantCette section décrit les boutons du panneau avant.Ces boutons (Inte

Page 217 - Annexe E

viii Manuel de l’utilisateurPrécautions internationalesAVERTISSEMENT : Cet appareil comporte un système laser et a été classé comme « PRODUIT LASER CL

Page 218 - Déclaration de vol Toshiba

4-10 Manuel de l’utilisateurConcepts de baseUtilisation du lecteur de disquettes USB (en option)Le lecteur de disquettes USB en option permet de lire

Page 219 - Glossaire

Manuel de l’utilisateur 4-11Concepts de baseUtilisation des lecteurs de disques optiquesLe lecteur intégré permet une exécution particulièrement perfo

Page 220

4-12 Manuel de l’utilisateurConcepts de base3. Placez le CD/DVD dans le tiroir (partie imprimée vers le haut). Insertion d’un CD/DVD4. Appuyez douceme

Page 221

Manuel de l’utilisateur 4-13Concepts de baseFermeture du tiroir du lecteur de CD/DVDRetrait de disquesPour retirer un CD/DVD, suivez les instructions

Page 222

4-14 Manuel de l’utilisateurConcepts de baseRetrait du CD/DVD lorsque le lecteur est hors tensionLe bouton d’éjection ne permet pas d’ouvrir le platea

Page 223

Manuel de l’utilisateur 4-15Concepts de basePréparation de la gravure ou de l’enregistrementPoints à respecter lorsque vous gravez ou enregistrez des

Page 224

4-16 Manuel de l’utilisateurConcepts de baseLors de la gravure ou de l’enregistrementPoints à respecter lorsque vous gravez ou enregistrez de nouveau

Page 225

Manuel de l’utilisateur 4-17Concepts de baseRemarque importanteAvant d’écrire ou de réécrire sur un CD-R/RW ou DVD-R/-R DL/-RW/+R/+R DL/+RW/-RAM, lise

Page 226

4-18 Manuel de l’utilisateurConcepts de base Un disque de mauvaise qualité, sale ou endommagé, peut entraîner des erreurs d’écriture. Vérifiez l’état

Page 227

Manuel de l’utilisateur 4-19Concepts de base Les données supprimées (effacées) d’un CD-RW, DVD-RW, DVD+RW ou DVD-RAM ne peuvent pas être récupérées.

Page 228

Manuel de l’utilisateur ixOBS! Apparaten innehåller laserkomponent som avger laserstråining överstigande gränsen för laserklass 1.VAROITUS. Suojakotel

Page 229

4-20 Manuel de l’utilisateurConcepts de baseLors de la gravure ou de l’enregistrementRespectez les points suivants lors de la gravure de données sur u

Page 230

Manuel de l’utilisateur 4-21Concepts de baseRecordNow! Basic for TOSHIBA (installé sur certains modèles)Tenez compte des limitations suivants lors de

Page 231

4-22 Manuel de l’utilisateurConcepts de baseTOSHIBA Disc Creator (installé sur certains modèles)Tenez compte des limitations suivants lors de l’utilis

Page 232

Manuel de l’utilisateur 4-23Concepts de baseVérification des donnéesPour vérifier l’écriture des données, suivez les étapes ci-dessous avant d’écrire

Page 233

4-24 Manuel de l’utilisateurConcepts de baseTOSHIBA Direct Disc Writer (installé sur certains modèles)Tenez compte des limitations suivants lors de l’

Page 234

Manuel de l’utilisateur 4-25Concepts de baseCréation d’un DVD vidéoVoici les étapes simplifiées permettant de créer un DVD vidéo à partir de données v

Page 235

4-26 Manuel de l’utilisateurConcepts de base N’utilisez pas WinDVD Creator juste après le démarrage de l’ordinateur. Attendez que le témoin d’activit

Page 236

Manuel de l’utilisateur 4-27Concepts de base3. A propos de Disc Manager WinDVD Creator permet de modifier la liste de lecture d’un disque. WinDVD Cr

Page 237

4-28 Manuel de l’utilisateurConcepts de baseLecteurs de disquettes1. Rangez vos disquettes à l’abri de la poussière. Si une disquette est sale, n’util

Page 238

Manuel de l’utilisateur 4-29Concepts de baseNiveau du microphoneMarche à suivre pour changer le gain du microphone :1. Cliquez sur Démarrer, pointez s

Comments to this Manuals

No comments