computers.toshiba-europe.comРуководство пользователяQosmio G40
x Руководство пользователяQosmio G40Веб-камера. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-12Применени
4-26 Руководство пользователяQosmio G40 Данные, добавленные на ранее записанный диск DVD-R, DVD-R (двухслойный), DVD+R, DVD+R (двухслойный) или HD DV
Руководство пользователя 4-27Qosmio G40Работа с программой Ulead DVD MovieFactory® for TOSHIBAПорядок создания видеодиска DVDСуществует два способа за
4-28 Руководство пользователяQosmio G40Подробнее о программе Ulead DVD MovieFactory®Более подробную информацию о программе Ulead DVD MovieFactory смот
Руководство пользователя 4-29Qosmio G40 Избегайте следующих действий: выполнения компьютером любой другой функции, включая использование мыши или се
4-30 Руководство пользователяQosmio G40Уход за носителямиДанный раздел содержит рекомендации по защите данных, хранящихся на дисках CD, DVD, HD DVD и
Руководство пользователя 4-31Qosmio G405. Не пишите на этикетке дискеты карандашом во избежание попадания порошка с грифеля в компьютер и повреждения
4-32 Руководство пользователяQosmio G40Применение ТВ-тюнераАнтенна Качество звука и изображения очень зависит от условий распространения радиоволн.
Руководство пользователя 4-33Qosmio G40Звуковая системаВ этом разделе рассказывается об отдельных функциях управления воспроизведением звука. Регулиро
4-34 Руководство пользователяQosmio G40 Динамики (Speakers) служат установленным по умолчанию звуковоспроизводящим устройством. Оставьте его таковым,
Руководство пользователя 4-35Qosmio G40Звуковые эффектыВ этом разделе рассказывается о настройке различных звуковых эффектов. Эффект Environment имит
Руководство пользователя xiQosmio G40Установка и извлечение батареек . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-13Подключение телеприставки
4-36 Руководство пользователяQosmio G40МодемВ данном разделе рассказывается о порядке подключения встроенного модема к телефонной линии и отключения о
Руководство пользователя 4-37Qosmio G402. В панели задач Windows появится пиктограмма выбора региона (Region Selection).3. Нажатием основной (левой) к
4-38 Руководство пользователяQosmio G40Выбор модемаЕсли компьютер не распознаёт встроенный модем, на экран выводится диалоговое окно, в котором нужно
Руководство пользователя 4-39Qosmio G401. Подключите один конец кабеля к модемному гнезду компьютера.2. Подключите другой конец кабеля к телефонной ро
4-40 Руководство пользователяQosmio G40Беспроводная связьКомпьютер оснащен такими средствами беспроводной связи, как беспроводной сетевой адаптер и ус
Руководство пользователя 4-41Qosmio G40Настройки1. Проверьте, переведен ли переключатель беспроводной связи во включенное положение.2. Нажав на кнопку
4-42 Руководство пользователяQosmio G40ЗащитаВысокая защищенность обеспечивается двумя мощными механизмами защиты: Механизм идентификации предотвраща
Руководство пользователя 4-43Qosmio G40Переключатель беспроводной связиСлужит для активизации или отключения беспроводной связи. Когда переключатель н
4-44 Руководство пользователяQosmio G40Индикатор беспроводной связиДанный индикатор указывает на состояние средств беспроводной связи компьютера.Если
Руководство пользователя 4-45Qosmio G40Виды сетевых кабелейЕсли вы используете Gigabit Ethernet LAN (1000 Мбит/с, 1000BASE-TX), убедитесь в том, что в
xii Руководство пользователяQosmio G40Словарь специальных терминовАлфавитный указатель
4-46 Руководство пользователяQosmio G403. Подключите другой конец кабеля к гнезду сетевого концентратора.Перед подключением к концентратору проконсуль
Руководство пользователя 4-47Qosmio G40Перемещение компьютераКомпьютер предназначен для долговременной работы в самых неблагоприятных условиях. Тем не
4-48 Руководство пользователяQosmio G40
Руководство пользователя 5-1Qosmio G40Глава 5КлавиатураКлавиатура компьютера в любой из ее возможных раскладок совместима с расширенной 104/105-клавиш
5-2 Руководство пользователяQosmio G40Функциональные клавиши F1-F12 Функциональными (не путать со специальной клавишей FN) называются двенадцать клави
Руководство пользователя 5-3Qosmio G40Для имитации функций, аналогичных функциям отдельных клавиш расширенной 104/105-клавишной клавиатуры, которых не
5-4 Руководство пользователяQosmio G40Энергосберегающий режим: смена настройки параметров электропитания производится нажатием клавиш FN + F2.Режим сн
Руководство пользователя 5-5Qosmio G40Сенсорный планшет: сенсорный планшет включается и отключается нажатием клавиш FN + F9.Приближение: смена разреша
5-6 Руководство пользователяQosmio G40Специальные клавиши операционной системы WindowsНа клавиатуре имеются две клавиши, выполняющие специальные функц
Руководство пользователя 5-7Qosmio G40Режим ввода цифровых символовРежим ввода цифровых символов включается нажатием клавиш FN + F11, при этом индикат
Руководство пользователя xiiiQosmio G40ПредисловиеПоздравляем с покупкой компьютера Qosmio серии G40. Этот мощный портативный компьютер обладает больш
5-8 Руководство пользователяQosmio G40Временное использование дополнительного сегмента клавиатуры (при отключенном дополнительном сегменте)При работе
Руководство пользователя 6-1Qosmio G40Глава 6ПитаниеИсточники питания компьютера включают в себя адаптер переменного тока, батарейный источник питания
6-2 Руководство пользователяQosmio G40Условия электропитания Компьютер работаетКомпьютер выключен (бездействует)Адаптер переменного тока подключенБата
Руководство пользователя 6-3Qosmio G40Условия электропитания (продолжение) Компьютер работает Компьютер выключен (бездействует)Адаптер переменного ток
6-4 Руководство пользователяQosmio G40Индикаторы питанияКак следует из приведенной далее таблицы, системные индикаторы батареи, DC IN и питания сигнал
Руководство пользователя 6-5Qosmio G40Индикатор питанияО состоянии питания компьютера свидетельствует индикатор питания:Типы батарейВ компьютере имеют
6-6 Руководство пользователяQosmio G40Для поддержания максимальной емкости заряда батарейного источника питания не реже раза в месяц включайте компьют
Руководство пользователя 6-7Qosmio G40Чтобы сменить показания часов реального времени, включите компьютер, удерживая клавишу ESC в нажатом положении,
6-8 Руководство пользователяQosmio G40 Немедленно отключите питание, отсоедините штепсель шнура/кабеля питания переменного тока от сетевой розетки и
Руководство пользователя 6-9Qosmio G40Зарядка батарейПри разрядке батарейного источника питания индикатор батареи начинает мигать оранжевым, сигнализи
xiv Руководство пользователяQosmio G40Условные обозначенияДля того чтобы привлечь внимание к тем или иным терминам и действиям, в руководстве использу
6-10 Руководство пользователяQosmio G40Уведомление о зарядке батарейЗарядка батареи может начаться не сразу зарядиться при следующих условиях: Батаре
Руководство пользователя 6-11Qosmio G40Продление срока действия батарейЭффективность батареи определяется продолжительностью ее работы без перезарядки
6-12 Руководство пользователяQosmio G40Продление срока службы батареиЧтобы продлить срок службы батарейных источников питания, соблюдайте приведенные
Руководство пользователя 6-13Qosmio G40Замена батарейного источника питанияИмейте в виду, что батарейный источник питания входит в категорию расходных
6-14 Руководство пользователяQosmio G405. Сдвиньте блокиратор батарейного источника питания в разблокированное положение ( ), чтобы открыть защелку ба
Руководство пользователя 6-15Qosmio G40Установка батареи производится в следующем порядке:1. Вставьте батарейный источник питания в компьютер до упора
6-16 Руководство пользователяQosmio G40 Delete (кнопка)Нажмите эту кнопку для удаления зарегистрированного пароля. Прежде чем удалять пароль, нужно с
Руководство пользователя 6-17Qosmio G40Пароль администратораПосле установки пароля администратора некоторые функции могут оказаться недоступными, если
6-18 Руководство пользователяQosmio G40Режимы выключения компьютераВ компьютере предусмотрено три режима выключения: Загрузочный режим: компьютер вык
Руководство пользователя 7-1Qosmio G40Глава 7Утилита HW Setup и настройки BIOSВ этой главе рассказывается об использовании программы TOSHIBA HW Setup
Руководство пользователя xvQosmio G40ПредупрежденияПредупреждения служат в данном руководстве для привлечения внимания к важной информации. Виды преду
7-2 Руководство пользователяQosmio G40Поле SetupВ этом поле показана версия BIOS и дата.Вкладка Boot PriorityПоле Boot Priority OptionsВ этой вкладке
Руководство пользователя 7-3Qosmio G40*1 Система производит поиск флоппи-дисковода в том случае, если находящаяся в нем дискета служит загрузочным дис
7-4 Руководство пользователяQosmio G40Параметр HDD Priority OptionsЕсли компьютер оснащен несколькими жесткими дисками, данный параметр позволяет зада
Руководство пользователя 7-5Qosmio G40Параметр USB Memory BIOS Support TypeУказание типа накопителя с интерфейсом USB, применяемого как загрузочное ус
7-6 Руководство пользователяQosmio G40Вкладка CPUУстановка рабочего режима процессора.Параметр Dynamic CPU Frequency ModeНастройка энергосберегающим п
Руководство пользователя 7-7Qosmio G40Функцией Wake-up on LAN рекомендуется пользоваться только при питании компьютера через адаптер переменного тока.
7-8 Руководство пользователяQosmio G40Вкладка USBПараметр USB KB/Mouse Legacy EmulationДанный параметр служит для включения или отключения функции эму
Руководство пользователя 7-9Qosmio G40Параметр Sound LogoДанный параметр включает/отключает фирменный звуковой сигнал при запуске персонального компью
7-10 Руководство пользователяQosmio G40Выход из программы настройки параметров BIOS Чтобы выйти из программы настройки параметров BIOS с сохранением в
Руководство пользователя 7-11Qosmio G40Параметр Core Multi - ProcessingПараметр Core Multi-Processing служит для установки рабочего режима главного пр
xvi Руководство пользователяQosmio G40
7-12 Руководство пользователяQosmio G40Функция Execute-Disable Bit CapabilityДанный параметр, отображаемый в первом окне настройки, служит для настрой
Руководство пользователя 7-13Qosmio G40Доступ к функции предоставляется последовательным нажатием на Пуск (Start) -> Панель управления (Control Pan
7-14 Руководство пользователяQosmio G40
Руководство пользователя 8-1Qosmio G40Глава 8Мультимедийные функцииВ этой главе рассказывается о работе с мультимедийными средствами.Приложение Media
8-2 Руководство пользователяQosmio G40Собираясь пользоваться ОС Media Center, обязательно подключите к компьютеру адаптер переменного тока с тем, чтоб
Руководство пользователя 8-3Qosmio G40Клавиша CD/DVD Запуск программного обеспечения для просмотра видеодисков DVD или воспроизведения звуковых компак
8-4 Руководство пользователяQosmio G40 Приложение Windows Media CenterЗначок Передняя рабочая панельMedia Center - My TV (TV)Media Center - Play DVD (
Руководство пользователя 8-5Qosmio G40Контроллер Qosmio AVВ этом разделе рассказывается о кнопках и клавишах контроллера Qosmio AV.Параметр Qosmio AV
8-6 Руководство пользователяQosmio G40Кнопки быстрого перемещенияБыстрое перемещение курсора в окне приложения Media Center.Чтобы переместить курсор,
Руководство пользователя 8-7Qosmio G40Пульт дистанционного управленияВходящий в комплектацию компьютера пульт дистанционного управления позволяет выпо
Руководство пользователя xviiQosmio G40Меры предосторожности общего характераПри разработке компьютеров корпорация TOSHIBA руководствуется оптимальным
8-8 Руководство пользователяQosmio G40Пульт дистанционного управленияВоспроизведениеПитаниеOKНомераИндикатор доступаСтрелкиПаузаПеремотка впередПропус
Руководство пользователя 8-9Qosmio G40Питание Запуск или завершение работы операционной системы.Выполняет функцию, аналогичную функции кнопки питания
8-10 Руководство пользователяQosmio G40Назад Возврат к предыдущему окну.Дополнительная информацияБолее подробная информация о телепрограмме, нежели в
Руководство пользователя 8-11Qosmio G40Применение пульта дистанционного управленияВходящий в комплектацию данного компьютера пульт дистанционного упра
8-12 Руководство пользователяQosmio G40Радиус действия пульта дистанционного управленияНаправив пульт дистанционного управления на компьютер, нажмите
Руководство пользователя 8-13Qosmio G40Установка и извлечение батареекПеред использованием пульта дистанционного управления установите сухие батарейки
8-14 Руководство пользователяQosmio G40Установка батареек1. Откройте крышку батарейного отсека сзади пульта дистанционного управления. Сдвинув крышку
Руководство пользователя 8-15Qosmio G402. Замените батарейки.При установке батареек соблюдайте полярность (+ и -).Извлечение батареек3. Закройте крышк
8-16 Руководство пользователяQosmio G403. Вставьте выводящие штекеры кабеля в гнезда компьютера, предназначенные для ввода звука (красный штекер: прав
Руководство пользователя 8-17Qosmio G40Настройка параметров приложения Media CenterЗапуск приложения Media Center впервые1. Запустите приложение Media
xviii Руководство пользователяQosmio G40Травмы, вызванные перенапряжениемВнимательно ознакомьтесь с Руководством по безопасной и удобной работе. В нем
8-18 Руководство пользователяQosmio G40Настройка параметров подключения телеприставки или другого внешнего устройстваПодключая телеприставку или друго
Руководство пользователя 9-1Qosmio G40Глава 9Дополнительные устройстваДополнительные устройства могут расширить возможности компьютера и сделать его б
9-2 Руководство пользователяQosmio G40Устройства формата PC CardВ единственный разъем компьютера для плат PC Card можно установить одну плату типа II.
Руководство пользователя 9-3Qosmio G406. Вставив плату PC Card в разъем, проверьте по документации к ней, правильно ли произведена ее установка. Прове
9-4 Руководство пользователяQosmio G40Устройства формата ExpressCardВ единственный разъем компьютера для плат ExpressCard можно установить любое отвеч
Руководство пользователя 9-5Qosmio G40Удаление платы ExpressCardУдаление платы ExpressCard производится в следующем порядке:1. Нажмите на значок Безоп
9-6 Руководство пользователяQosmio G40Разъем Bridge mediaКомпьютер оборудован разъемом Bridge media для установки запоминающих устройств различной емк
Руководство пользователя 9-7Qosmio G40Запоминающее устройствоВ этом разделе изложены важнейшие меры предосторожности при обращении с запоминающими уст
9-8 Руководство пользователяQosmio G40Уход ха запоминающими устройствамиПри обращении с картами памяти соблюдайте изложенные далее меры предосторожнос
Руководство пользователя 9-9Qosmio G40Установка запоминающих устройствПриведенные далее указания относятся к запоминающим устройствам всех типов при у
Руководство пользователя xixQosmio G40Руководство по безопасной и удобной работеВ Руководстве по безопасной и удобной работе изложена важная информаци
9-10 Руководство пользователяQosmio G40Удаление запоминающих устройствПриведенные далее указания относятся к запоминающим устройствам всех типов при у
Руководство пользователя 9-11Qosmio G40Наращивание емкости памятиЕмкость системной памяти компьютера можно увеличить, установив дополнительный модуль
9-12 Руководство пользователяQosmio G40Важное замечание об установке несовместимых модулей памятиЕсли будет установлен несовместимый с компьютером мод
Руководство пользователя 9-13Qosmio G406. Совместив выемки модуля памяти и разъема для его установки, аккуратно вставьте модуль в разъем под углом при
9-14 Руководство пользователяQosmio G407. Установив крышку отсека для модулей памяти на место, закрепите обоими винтами.Устанавливаем крышку отсека дл
Руководство пользователя 9-15Qosmio G406. Освободите модуль, отведя защелки в стороны: пружина приподнимет модуль с одной стороны под углом.7. Взявшис
9-16 Руководство пользователяQosmio G40Универсальный адаптер переменного токаЕсли компьютер часто используется в разных помещениях, целесообразно купи
Руководство пользователя 9-17Qosmio G40Применение флоппи-дисковода с интерфейсом USBФлоппи-дисковод с интерфейсом USB, подключаемый к компьютеру через
9-18 Руководство пользователяQosmio G40Отключение флоппи-дисковода с интерфейсом USBПо завершении работы с флоппи-дисководом с интерфейсом USB его мож
Руководство пользователя 9-19Qosmio G40Подробно о порядке смены активного дисплея с помощью «горячих» клавиш см. главу 5 Клавиатура.ТелевизорКомпьютер
ii Руководство пользователяQosmio G40Авторские права© 2007 Авторские права принадлежат корпорации TOSHIBA. Все права защищены. В соответствии с законо
xx Руководство пользователяQosmio G40Вентиляционные отверстияВентиляционные отверстияВо избежание перегрева центрального процессора проверяйте, не зас
9-20 Руководство пользователяQosmio G40Настройка параметров вывода изображения на экран телевизораДля вывода изображения на экран телевизора выполните
Руководство пользователя 9-21Qosmio G40Смена разрешенияПодключив телевизор формата NTSC, установите разрешение экрана на значение 640x480 пикселей в и
9-22 Руководство пользователяQosmio G406. При появлении на экране запроса «3. Select the signal format you would like to use.» («3. Выберите нужный фо
Руководство пользователя 9-23Qosmio G40Настройка параметров вывода изображения на экран устройства стандарта HDMIДля вывода изображения на экран устро
9-24 Руководство пользователяQosmio G40После подключения аналоговой видеокамеры или видеоплеера к компьютеру запустите программу Ulead DVD MovieFactor
Руководство пользователя 9-25Qosmio G40 Удостоверьтесь в прекращении обмена данными, а затем выключите компьютер, прежде чем приступить к перечисленн
9-26 Руководство пользователяQosmio G40ОтключениеОтключение устройств с интерфейсом i.LINK производится в следующем порядке:1. Нажмите на значок Безоп
Руководство пользователя 10-1Qosmio G40Глава 10Поиск и устранение неисправностейКомпьютеры TOSHIBA проектируются с упором на неизменную работоспособно
10-2 Руководство пользователяQosmio G40Предварительный контрольный переченьВсегда сначала следует подумать о возможности простейшего решения: правила,
Руководство пользователя 10-3Qosmio G40 Правильно и надежно ли присоединены к компьютеру все кабели и шнуры? Из-за неплотного соединения шнуров проис
Руководство пользователя 1-1Qosmio G40Глава 1ВведениеВ данной главе содержится перечень оборудования, входящего в комплектацию компьютера, а также рас
10-4 Руководство пользователяQosmio G40Проверка оборудования и системыВ данном разделе рассматриваются неполадки, вызванные аппаратурой компьютера и п
Руководство пользователя 10-5Qosmio G40Если возникает одна из следующих ситуаций, значит, самотестирование пройдено неудачно: Компьютер останавливает
10-6 Руководство пользователяQosmio G40Питание от сетиЕсли неполадка возникла при включении компьютера через адаптер переменного тока, проверьте индик
Руководство пользователя 10-7Qosmio G40БатареяЕсли вы подозреваете неполадку в батарее, проверьте индикаторы DC IN и батареи. Подробнее об упомянутых
10-8 Руководство пользователяQosmio G40Часы реального времениПарольБатарея подает питание на компьютер меньше ожидаемого срокаЕсли вы часто перезаряжа
Руководство пользователя 10-9Qosmio G40КлавиатураНеполадки в работе клавиатуры могут быть вызваны настройкой определенных параметров конфигурации комп
10-10 Руководство пользователяQosmio G40Жесткий дискЕсли вышеперечисленные неполадки устранить не удалось или появились другиеВо-первых, проверьте, не
Руководство пользователя 10-11Qosmio G40Привод HD DVD-ROMПодробнее см. главу 4 Изучаем основы.Неполадка Способ устраненияНет доступа к загруженному в
10-12 Руководство пользователяQosmio G40Привод HD DVD-RПодробнее см. главу 4 Изучаем основы.Если речь идет о видеозаписях в формате DVD, проверьте, со
Руководство пользователя 10-13Qosmio G40Одни компакт-диски читаются правильно, другие – нетПричиной неполадки могут быть настройки тех или иных параме
1-2 Руководство пользователяQosmio G40Программное обеспечениеПредустановлена указанная далее операционная система Windows®, а также утилиты и другое п
10-14 Руководство пользователяQosmio G40Флоппи-дисковод с интерфейсом USBФлоппи-дисковод с интерфейсом USB поставляется только как дополнительное устр
Руководство пользователя 10-15Qosmio G40Разъем ExpressCardПодробнее см. главу 9 Дополнительные устройства.SD/SDHC memory card, miniSD/microSD CardПодр
10-16 Руководство пользователяQosmio G40Memory Stick/Memory Stick PRO/Memory Stick PRO DuoПодробнее см. главу 9 Дополнительные устройства.Плата xD pic
Руководство пользователя 10-17Qosmio G40Плата MultiMediaCardПодробнее см. главу 9 Дополнительные устройства.Окошко инфракрасного приемного устройстваЕ
10-18 Руководство пользователяQosmio G40Координатно-указательное устройствоЕсли вы пользуетесь манипулятором типа «мышь» с интерфейсом USB, ознакомьте
Руководство пользователя 10-19Qosmio G40Мышь с интерфейсом USBЧувствительность сенсорного планшета либо избыточная, либо недостаточная.Отрегулируйте ч
10-20 Руководство пользователяQosmio G40Датчик отпечатков пальцевКурсор двигается слишком быстро или медленноВо-первых, попробуйте сменить скорость пе
Руководство пользователя 10-21Qosmio G40Устройства с интерфейсом USBПомимо сведений, изложенных в данном разделе, см. документацию к конкретному устро
10-22 Руководство пользователяQosmio G40Расширенная памятьПодробнее об установке и удалении модулей памяти см. главу 9 Дополнительные устройства.Непол
Руководство пользователя 10-23Qosmio G40Звуковая подсистемаПомимо сведений, изложенных в данном разделе, см. документацию к конкретному звуковоспроизв
Руководство пользователя 1-3Qosmio G40Аппаратное обеспечениеВ этом разделе рассказывается об аппаратных средствах вашего компьютера.Технические характ
10-24 Руководство пользователяQosmio G40Нет изображения Попробуйте отрегулировать контрастность и яркость внешнего монитора.Нажатием «горячих» клавиш
Руководство пользователя 10-25Qosmio G40МодемПодробнее см. приложения C Беспроводной сетевой адаптер и D Беспроводная технология Bluetooth: взаимодейс
10-26 Руководство пользователяQosmio G40Сетевой адаптерБеспроводной сетевой адаптерЕсли перечисленными ниже способами восстановить подключение к локал
Руководство пользователя 10-27Qosmio G40Модуль BluetoothДополнительную информацию о беспроводной связи см. в главе 4 Изучаем основы.Вывод видеосигнала
10-28 Руководство пользователяQosmio G40Устройства с интерфейсом i.LINK (IEEE1394)Нет изображения Попробуйте отрегулировать контрастность и яркость те
Руководство пользователя 10-29Qosmio G40Воспроизведение видеоНеполадка Способ устраненияСбои при воспроизведении диска DVD с помощью специального прог
10-30 Руководство пользователяQosmio G40Утилизация компьютера и компьютерных батарей Утилизация компьютера производится согласно требованиям действую
Руководство пользователя 10-31Qosmio G40Техническая поддержка компании TOSHIBAЕсли вам потребовалась дополнительная помощь в связи с эксплуатацией ваш
10-32 Руководство пользователяQosmio G40
Руководство пользователя 11-1Qosmio G40Глава 11Правовые замечанияВ данной главе изложены правовые замечания относительно технических характеристик раз
1-4 Руководство пользователяQosmio G40Питание Видеопамять Емкость доступной видеопамяти зависит от системной памяти компьютера.Последовательно нажмите
11-2 Руководство пользователяQosmio G40Показатели производительности ЦП могут также отличаться от указанных в технических характеристиках из-за особен
Руководство пользователя 11-3Qosmio G40Память (основная системная)*2Определенный объем основной системной памяти может быть выделен для обслуживания г
11-4 Руководство пользователяQosmio G40Технология HD DVD в целом и воспроизведение дисков*5В силу того, что HD DVD является новым форматом, при разраб
Руководство пользователя 11-5Qosmio G40ЖКД*6С течением времени яркость экрана ЖКД снижается в зависимости от способов применения компьютера. Данная ос
11-6 Руководство пользователяQosmio G40ТВ-тюнер*11ТВ-тюнер будет работать только в стране покупки компьютера.Изображения*12Все иллюстрации приведены и
Руководство пользователя A-1Qosmio G40Приложение AТехнические характеристикиВ данном приложении приводятся краткие технические характеристики компьюте
A-2 Руководство пользователяQosmio G40Требования к питаниюВстроенный модемУсловия Высота (над уровнем моря)Эксплуатация -от 60 до 3000 метровХранение
Руководство пользователя A-3Qosmio G40Скорость соединенияПрием и передача данных 300/1200/2400/4800/7200/9600/12000/14400/16800/19200/21600/24000/2640
A-4 Руководство пользователяQosmio G40
Руководство пользователя B-1Qosmio G40Приложение BКонтроллер дисплея и видеорежимыКонтроллер дисплеяКонтроллер дисплея преобразует программные команды
Руководство пользователя 1-5Qosmio G40Дисковые накопителиЖесткий диск Компьютер оснащен жестким диском одного из перечисленных далее 6-ти типов. Модел
B-2 Руководство пользователяQosmio G40
Руководство пользователя C-1Qosmio G40Приложение CБеспроводной сетевой адаптерЭто приложение предназначено для того, чтобы помочь вам настроить и испо
C-2 Руководство пользователяQosmio G40На беспроводные коммуникации зачастую распространяются местные положения о радиосвязи. Несмотря на то, что устро
Руководство пользователя C-3Qosmio G40*1 Заводские установки каналов по умолчанию*2 Перечень стран/регионов, в которых разрешено использование указанн
C-4 Руководство пользователяQosmio G40Беспроводные каналы стандарта IEEE 802.11 (редакция А, черновая версия N 1.0)Диапазон частот Номер канала 5150-5
Руководство пользователя D-1Qosmio G40Приложение DБеспроводная технология Bluetooth: взаимодействие с другими устройствамиПлаты на базе технологии Blu
D-2 Руководство пользователяQosmio G40 Средства беспроводной связи Bluetooth разрабатываются на основе новой, передовой технологии, поэтому компания
Руководство пользователя D-3Qosmio G40Беспроводная технология Bluetooth и ваше здоровьеКак и прочие радиоприборы, беспроводные средства на основе бесп
D-4 Руководство пользователяQosmio G40
Руководство пользователя E-1Qosmio G40Приложение EШнур питания переменного тока и разъемыШтепсель шнура питания переменного тока должен быть совместим
1-6 Руководство пользователяQosmio G40Привод оптических дисковПривод HD DVD-ROMОтдельные модели оснащаются полноразмерным модульным дисководом HD DVD-
E-2 Руководство пользователяQosmio G40Шнуры питания, предназначенные для Западной Европы, должны состоять из двух жил, принадлежать к типу VDE и отвеч
Руководство пользователя F-1Qosmio G40Приложение FЭксплуатационные ограниченияВ этом приложении рассказывается об ограничениях по эксплуатации устройс
F-2 Руководство пользователяQosmio G40
Руководство пользователя G-1Qosmio G40Приложение GВ случае похищения компьютераЕсли ваш компьютер всё же оказался похищенным, мы поможем вам его верну
G-2 Руководство пользователяQosmio G40Регистрация похищения компьютера через Интернет производится в следующем порядке: Зайдите на сайт www.toshiba-e
Руководство пользователя Словарь специальных терминов-1Qosmio G40Словарь специальных терминовЭтот словарь содержит термины, встречающиеся в данном рук
Словарь специальных терминов-2 Руководство пользователяQosmio G40FIR: быстрая инфракрасная связьHDD: накопитель на жестком дискеHD DVD-R: записываемый
Руководство пользователя Словарь специальных терминов-3Qosmio G40AANSI: Американский институт стандартов. Организация, занимающаяся выработкой и приня
Словарь специальных терминов-4 Руководство пользователяQosmio G40DDC: постоянный ток. Электрический ток, текущий в одном направлении. Этот тип питания
Руководство пользователя Словарь специальных терминов-5Qosmio G40KK: сокращение греческого слова «кило», обозначающего 1000; часто употребляется для о
Руководство пользователя 1-7Qosmio G40ДисплейВстроенная панель дисплея поддерживает отображение видео и графики с высоким разрешением и широким углом
Словарь специальных терминов-6 Руководство пользователяQosmio G40TTTL: логика «транзистор-транзистор». технология проектирования логических схем с при
Руководство пользователя Словарь специальных терминов-7Qosmio G40бит: образовано от «binary digit» (двоичное число) - базового элемента информации, об
Словарь специальных терминов-8 Руководство пользователяQosmio G40гигабайт (Гб): единица объема данных, эквивалентная 1024 Мб. См. также мегабайт.главн
Руководство пользователя Словарь специальных терминов-9Qosmio G40диск DVD-ROM: диск DVD-ROM является высокоэффективным носителем данных большой емкост
Словарь специальных терминов-10 Руководство пользователяQosmio G40Еемкость: количество данных, которое можно сохранить на магнитном (или другом) устро
Руководство пользователя Словарь специальных терминов-11Qosmio G40Иинструкция: оператор или команда, описывающие выполнение определенной задачи.интерф
Словарь специальных терминов-12 Руководство пользователяQosmio G40компьютерная система: комбинация аппаратных и программных средств, микропрограммного
Руководство пользователя Словарь специальных терминов-13Qosmio G40микропроцессор: аппаратный компонент, собранный на единой интегральной схеме. Предна
Словарь специальных терминов-14 Руководство пользователяQosmio G40пароль: уникальная строка символов, используемая для идентификации определенного пол
Руководство пользователя Словарь специальных терминов-15Qosmio G40порт: электрический канал связи, через который компьютер осуществляет обмен данными
1-8 Руководство пользователяQosmio G40КлавиатураМанипуляторПортыГрафический контроллерГрафический контроллер обеспечивает максимальную производительно
Словарь специальных терминов-16 Руководство пользователяQosmio G40связь, устанавливаемая в последовательном режиме: тип связи, позволяющий использоват
Руководство пользователя Словарь специальных терминов-17Qosmio G40стандарт PAL: PAL является преобладающим стандартом видео- и телевещания в Европе.ст
Словарь специальных терминов-18 Руководство пользователяQosmio G40Ффайл: совокупность взаимосвязанной информации. Файл может содержать данные, програм
Руководство пользователя Словарь специальных терминов-19Qosmio G40Ээкран высокочастотной (ВЧ) защиты: металлический экран, в который заключены печатны
Словарь специальных терминов-20 Руководство пользователяQosmio G40
Руководство пользователя Алфавитный указатель-1Qosmio G40Алфавитный указательEExpressCard, 9-4неполадки, 10-15удаление, 9-5установка, 9-4FFN + 1 (умен
Алфавитный указатель-2 Руководство пользователяQosmio G40Беспроводная связьиндикатор, 4-44Беспроводной сетевой адаптер, 1-11неполадки, 10-26Бланк реги
Руководство пользователя Алфавитный указатель-3Qosmio G40Переключатель беспроводной связи, 2-15Питание, 2-14Привод оптических дисков, 2-14ККлавиатура,
Алфавитный указатель-4 Руководство пользователяQosmio G40Сенсорный планшет, 10-18сетевой адаптер, 10-26Средства воспроизведения видео, 10-29Устройства
Руководство пользователя Алфавитный указатель-5Qosmio G40ССенсорный планшет, 1-8применение, 4-1расположение, 2-10Сетевой адаптер, 4-44виды кабелей, 4-
Руководство пользователя 1-9Qosmio G40РазъемыМультимедийные средстваРазъем PC Card Во встроенный разъем вставляется одна 5-миллиметровая плата PC Card
Алфавитный указатель-6 Руководство пользователяQosmio G40
Руководство пользователя iiiQosmio G40Товарные знакиОбозначение IBM является зарегистрированным товарным знаком, а IBM PC – товарным знаком компании B
1-10 Руководство пользователяQosmio G40Порт VIDEO-IN Модель с входящим в комплектацию шнуром VIDEO-IN: для просмотра телепередач к компьютеру можно по
Руководство пользователя 1-11Qosmio G40Коммуникационные средстваПорт шнура инфракрасного передатчикаПодключите шнур инфракрасного передатчика к этому
1-12 Руководство пользователяQosmio G40Защита Скорость передачи данных и диапазон действия беспроводной локальной сети зависят от окружающих электро
Руководство пользователя 1-13Qosmio G40Особые функции компьютераПеречисленные далее функции либо являются уникальными для компьютеров TOSHIBA, либо пр
1-14 Руководство пользователяQosmio G40Мгновенная защита С помощью определенной комбинации клавиш можно настроить систему на мгновенную автоматическую
Руководство пользователя 1-15Qosmio G40Пакет дополнительных средств TOSHIBAВ этом разделе рассказывается о компонентных утилитах TOSHIBA, предустановл
1-16 Руководство пользователяQosmio G40Утилита TOSHIBA PasswordУтилита TOSHIBA Password позволяет назначить пароль, ограничивающий доступ к компьютеру
Руководство пользователя 1-17Qosmio G40Утилиты и приложенияВ этом разделе рассказывается о входящих в комплектацию компьютера предустановленных утилит
1-18 Руководство пользователяQosmio G40Утилита TOSHIBA AssistУтилита TOSHIBA Assist представляет собой графический пользовательский интерфейс, который
Руководство пользователя 1-19Qosmio G40Утилита TOSHIBA SD Memory Card FormatДанная утилита позволяет отформатировать карту памяти SD в стандартном фор
iv Руководство пользователяQosmio G40Декларация соответствия требованиям ЕССогласно соответствующим европейским директивам данное изделие снабжено мар
1-20 Руководство пользователяQosmio G40Дополнительные устройстваРяд дополнительных устройств и приспособлений позволяет сделать компьютер еще более мо
Руководство пользователя 1-21Qosmio G40
1-22 Руководство пользователяQosmio G40
Руководство пользователя 2-1Qosmio G40Глава 2Путеводитель по компьютеруВ этой главе приводится описание различных компонентов компьютера. Прежде чем н
2-2 Руководство пользователяQosmio G40Вид слеваНа следующем рисунке показан вид компьютера слева.Левая сторона компьютераЗащелка дисплея Защелка удерж
Руководство пользователя 2-3Qosmio G40Кнопка выгрузки карты памяти PC CardКнопка служит для извлечения запоминающего устройства PC Card из компьютера.
2-4 Руководство пользователяQosmio G40Переключатель беспроводной связиЧтобы выключить беспроводной сетевой адаптер или модуль Bluetooth, сдвиньте пере
Руководство пользователя 2-5Qosmio G40Вид справаНа следующем рисунке показан вид компьютера справа.Вид компьютера справаМодемное гнездоПорт VIDEO-INВх
2-6 Руководство пользователяQosmio G40Модемное гнездо Модемное гнездо служит для подключения встроенного модема непосредственно к телефонной линии с п
Руководство пользователя 2-7Qosmio G40ВозвратНа приведенном далее рисунке представлена тыльная сторона компьютера.Тыльная сторона компьютераПорт вывод
Руководство пользователя vQosmio G40Заявление о совместимости с сетямиДанное изделие совместимо с перечисленными далее сетями и предназначено для рабо
2-8 Руководство пользователяQosmio G40Порты для подключения шнура инфракрасного передатчикаПрисоединяемый к порту шнур инфракрасного передатчика служи
Руководство пользователя 2-9Qosmio G40Вид снизуНа приведенном далее рисунке представлен вид компьютера снизу. Во избежание повреждений переворачивать
2-10 Руководство пользователяQosmio G40Вид спереди с открытым дисплеемВ этом разделе рассказывается о том, как выглядит компьютер с открытой панелью д
Руководство пользователя 2-11Qosmio G40Стереодинамики Динамики служат для воспроизведения всех звуков, генерируемых установленным программным обеспече
2-12 Руководство пользователяQosmio G40Сенсорный планшетСенсорный планшет, расположенный в центре упора для запястий, служит для управления курсором н
Руководство пользователя 2-13Qosmio G40Контроллер Qosmio AVЭта кнопка служит для работы с приложением Media Center.Подробнее см. раздел Контроллер Qos
2-14 Руководство пользователяQosmio G40Системные индикаторыСистемные индикаторы, обслуживающие те или иные функции компьютера, светятся во время выпол
Руководство пользователя 2-15Qosmio G40Индикаторы клавиатурыНа приведенных далее рисунках показано расположение индикатора CAPS LOCK и индикаторов доп
2-16 Руководство пользователяQosmio G40Приводы оптических дисковКомпьютер оснащен приводом оптических лисков одного из следующих типов: HD DVD-ROM или
Руководство пользователя 2-17Qosmio G40Записываемые дискиВ этом разделе рассказывается о типах имеющихся в продаже записываемых носителей CD, DVD и HD
vi Руководство пользователяQosmio G40Меры предосторожности при обращении с приводом оптических носителейTOSHIBA,TOSHIBAНе забудьте ознакомиться с мера
2-18 Руководство пользователяQosmio G40Привод HD DVD-ROMПолноразмерный модульный привод HD DVD-ROM обеспечивает запись данных на носители CD, DVD и HD
Руководство пользователя 2-19Qosmio G40Привод HD DVD-RПолноразмерный модульный привод HD DVD-R обеспечивает запись данных на носители CD, DVD и HD DVD
2-20 Руководство пользователяQosmio G40Адаптер переменного токаАдаптер переменного тока автоматически преобразует напряжение в диапазоне от 100 до 240
Руководство пользователя 3-1Qosmio G40Глава 3Приступаем к работеЭта глава, содержащая основные сведения о начале работы с компьютером, охватывает след
3-2 Руководство пользователяQosmio G40Подключаем адаптер переменного токаПодсоедините адаптер переменного тока при необходимости зарядить аккумулятор,
Руководство пользователя 3-3Qosmio G401. Порядок подключения шнура питания к адаптеру переменного тока.Подключение шнура питания (с 2-контактным штеке
3-4 Руководство пользователяQosmio G402. Подключите штекер вывода постоянного тока с адаптера переменного тока к гнезду для подключения источника пост
Руководство пользователя 3-5Qosmio G40Включаем питаниеВ этом разделе рассказывается о том, как включается питание, на состояние которого указывает инд
3-6 Руководство пользователяQosmio G40Первая загрузка компьютераПри включении питания компьютера на экран выводится окно загрузки операционной системы
Руководство пользователя 3-7Qosmio G40Режим снаЕсли потребуется прервать работу, питание можно отключить переводом компьютера в режим сна, не закрывая
Руководство пользователя viiQosmio G40Привод HD DVD-RTOSHIBA SD-L902A В дисководе HD DVD-R применяется лазерная система. Для обеспечения надлежащей э
3-8 Руководство пользователяQosmio G40Преимущества режима снаРежим сна обладает следующими преимуществами. Восстановление предыдущего рабочего состоя
Руководство пользователя 3-9Qosmio G40 Закройте панель дисплея. Обратите внимание на то, что эта функция также должна быть включена в окне Параметры
3-10 Руководство пользователяQosmio G40Преимущества режима гибернацииРежим гибернации обладает следующими преимуществами. Сохраняет данные на жесткий
Руководство пользователя 3-11Qosmio G40Сохранение данных в режиме гибернацииПри выключении питания в режиме гибернации компьютеру требуется немного вр
3-12 Руководство пользователяQosmio G40Варианты восстановления системыУтилита System Recovery Options устанавливается на жесткий диск при его изготовл
Руководство пользователя 4-1Qosmio G40Глава 4Изучаем основыВ этой главе рассказывается об основных принципах работы на компьютере, о мерах предосторож
4-2 Руководство пользователяQosmio G40Контроллер AVДля работы с приложением Media Center компьютер оснащен перечисленными далее функциями.В этом разде
Руководство пользователя 4-3Qosmio G40Настройка контроллера Qosmio AVСмена настроек контроллера Qosmio AV и клавиш передней рабочей панели производитс
4-4 Руководство пользователяQosmio G40 Отключение защищенного паролем «хранителя экрана» при выходе из энергосберегающего режима (например, режима сн
Руководство пользователя 4-5Qosmio G40Замечания относительно датчика отпечатков пальцевПользуясь датчиком отпечатков пальцев, обратите внимание на изл
viii Руководство пользователяQosmio G40Меры предосторожности по конкретным странамВНИМАНИЕ! Данный аппарат оснащен лазерной системой, классифицированн
4-6 Руководство пользователяQosmio G40 Следите за состоянием своих пальцев: любые изменения, происшедшие после регистрации отпечатков (например, ранк
Руководство пользователя 4-7Qosmio G40Пользуясь датчиком отпечатков пальцев, обратите внимание на изложенные далее ограничения: При сбое в ходе распо
4-8 Руководство пользователяQosmio G40Порядок настройкиПользуясь функцией авторизации по отпечаткам пальцев впервые, выполните изложенные далее действ
Руководство пользователя 4-9Qosmio G407. На рисунке в окне User’s Fingers (Пальцы пользователя) укажите палец, отпечаток которого собираетесь зарегист
4-10 Руководство пользователяQosmio G40Защита при включении питания с авторизацией по отпечатку пальца Общие положенияСистемой идентификации по отпеча
Руководство пользователя 4-11Qosmio G40Порядок активизации параметров защиты при включении питания с авторизацией по отпечатку пальцаЧтобы активизиров
4-12 Руководство пользователяQosmio G40Активизация функции авторизации одним прикосновениемЧтобы активировать и настроить функцию авторизации одним пр
Руководство пользователя 4-13Qosmio G40Передачу видеоматериалов и проведение видеоконференций обеспечивают специальные программы.Число эффективных пик
4-14 Руководство пользователяQosmio G40Применение приводов HD DVD-ROM и HD DVD-RВ этом разделе рассказывается о возможностях и о порядке применения пр
Руководство пользователя 4-15Qosmio G402. Взявшись за лоток, плавно потяните его, пока он не выдвинется полностью.Открываем лоток для дисков3. Вложите
Руководство пользователя ixQosmio G40СодержаниеПредисловиеМеры предосторожности общего характераГлава 1 ВведениеПеречень оборудования . . . . . . . .
4-16 Руководство пользователяQosmio G404. Мягко нажмите на центр компакт-диска, пока не почувствуете, что он встал на место и закрепился на центрально
Руководство пользователя 4-17Qosmio G40Как извлечь диск CD/DVD/HD DVD, если лоток не открываетсяЕсли компьютер выключен, лоток для дисков не открывает
4-18 Руководство пользователяQosmio G40Носители стандарта HD DVD Как и диски CD и DVD, диски HD DVD делятся на предназначенные только для чтения и пе
Руководство пользователя 4-19Qosmio G40Запись компакт-дисков с помощью привода HD DVD-RПриводом HD DVD-R можно пользоваться для записи данных на диски
4-20 Руководство пользователяQosmio G40Правовые замечанияКорпорация TOSHIBA не несет ответственность за изложенное ниже. Повреждение носителей формат
Руководство пользователя 4-21Qosmio G40Диски DVD-R:Версия 2.0 спецификаций записываемых дисков DVD общего назначенияTAIYO YUDEN CO., LTD.Matsushita El
4-22 Руководство пользователяQosmio G40 Плохое качество, загрязнение или повреждения диска могут привести к сбоям в ходе записи или перезаписи. Прист
Руководство пользователя 4-23Qosmio G40 Стандарт DVD предусматривает заполнение носителя фиктивными данными, если объем записанных на него данных не
4-24 Руководство пользователяQosmio G40Во время записи или перезаписиПри записи или перезаписи данных на диски формата CD-R, CD-RW, DVD-R, DVD-R (двух
Руководство пользователя 4-25Qosmio G40Программа TOSHIBA Disc CreatorОбратите внимание на перечисленные далее ограничения применения программы TOSHIBA
Comments to this Manuals