Toshiba Equium M50 (PSM57) manuals

Toshiba Equium M50 (PSM57) User Manual (189 pages)

Brand: Toshiba | Category: Accessories for video | Size: 4.21 MB |

German

Table of contents

TOSHIBATOSHIBA

1

Copyright

2

Hinweise zur Haftung

2

Macrovision-Lizenzhinweise

3

Sicherheitshinweise

3

TOSHIBA M50 iv

4

TOSHIBA M50 v

5

FCC-Informationen

6

EMV-Informationen

6

EU-Konformitätserklärung

7

(nur für Kanada)

7

BSMI-Hinweis (nur Taiwan)

7

TOSHIBA M50 viii

8

TOSHIBA M50 ix

9

TOSHIBA M50 x

10

Konformitätserklärung

11

Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen

12

Mobiltelefon

13

TOSHIBA M50 xiv

14

TOSHIBA M50 xv

15

Arbeitsumgebung

16

TOSHIBA M50 xvii

17

Haftungsausschluss

18

Eingeschränkte Verwendung

18

TOSHIBA M50 xix

19

Inhaltsverzeichnis

20

Kapitel 3 Erste Schritte

21

Kapitel 5 Tastatur

21

TOSHIBA M50 xxii

22

Benutzerhandbuch xxiii

23

Inhalt des Handbuchs

24

Konventionen

25

Geräteprüfliste

26

Dokumentation

27

Kapitel 1

28

Chipsatz

29

Speicher

29

TOSHIBA M50 1-3

30

TOSHIBA M50 – Merkmale

30

Diskettenlaufwerke

31

Touchpad

31

Laufwerke

32

TOSHIBA M50 1-6

33

Multimedia

34

Kommunikation

35

Sicherheit

35

Besondere Merkmale

36

TOSHIBA M50 1-10

37

Dienstprogramme

38

TOSHIBA M50 1-12

39

TOSHIBA M50 1-13

40

TOSHIBA M50 1-14

41

Optionales Zubehör

42

Kapitel 2

43

TOSHIBA M50 2-2

44

Rund um den Computer

44

TOSHIBA M50 2-3

45

1. OPTISCHES LAUFWERK

46

2. OPTISCHES LAUFWERK

46

3. USB-ANSCHLÜSSE

46

NIVERSAL SERIAL BUS)

46

Linke Seite

47

TOSHIBA M50 2-6

48

Rückseite

49

Unterseite

50

TOSHIBA M50 2-9

51

TOSHIBA M50 2-11

53

TOSHIBA M50 2-12

54

Tastaturanzeigen

55

Optisches Laufwerk

56

Double-Layer-Aufnahmen

57

DVD-Super-Multi-Laufwerk

57

Netzadapter

58

Kapitel 3

59

Einrichten des Arbeitsplatzes

60

Unter Augenhöhe

61

90°-Winkel

61

Fußstütze

61

Beleuchtung

62

Arbeitsgewohnheiten

62

Netzadapter anschließen

63

Bildschirm öffnen

64

Einschalten des Computers

64

Erstes Starten des Systems

65

Ausschalten des Computers

65

Ruhezustand (Hibernation)

66

Wechseln in den Ruhezustand

67

Standby-Modus

68

Neustarten des Computers

69

TOSHIBA M50 3-12

70

Erste Schritte

70

TOSHIBA M50 3-13

71

Kapitel 4

72

TOSHIBA M50 4-2

73

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

74

Gebietsauswahl

74

Eigenschaftenmenü

75

Einstellungen

75

Modemauswahl

75

Wahlparameter

75

LAN-Kabel anschließen

77

Abtrennen des LAN-Kabels

78

ENTNAHMETASTE

81

Laufwerkschublade

82

Entnehmen von Discs

83

TOSHIBA M50 4-13

84

Disc aus dem Laufwerk nehmen

84

Express Media Player

85

TOSHIBA M50 4-15

86

Ursprüngliche Einstellungen

87

TOSHIBA M50 4-17

88

Table 2 Tastaturcode

88

TOSHIBA M50 4-18

89

Wichtiger Hinweis

90

CDs/DVDs

92

Double Layer-Unterstützung

93

TOSHIBA M50 4-23

94

TOSHIBA M50 4-24

95

RecordNow! Basic for TOSHIBA

97

DLA for TOSHIBA

98

Erstellen von DVD-Video

99

Wichtige Bedienungshinweise

100

TOSHIBA M50 4-30

101

Grundlagen der Bedienung

101

Pflege der Datenträger

102

TV-AUSGANG

103

TOSHIBA M50 4-33

104

Computer transportieren

105

Reinigung des Computers

105

Kapitel 5

106

Funktionstasten F1 ... F12

107

TOSHIBA M50 5-3

108

Tastat ur

108

TOSHIBA M50 5-4

109

Windows-Tasten

110

TOSHIBA M50 5-6

111

Erzeugen von ASCII-Zeichen

112

Kapitel 6

113

Computer wechselt in den

114

Ruhezustand oder schaltet

114

• Computer außer Betrieb

114

Stromversorgungs-LEDs

115

Akku-Typen

116

Pflege und Gebrauch des Akkus

117

TOSHIBA M50 6-6

118

Stromversorgung und Startmodi

118

Vorsicht

119

Aufladen der Akkus

120

Ladezeit

121

Ladezeit (in Stunden)

121

Überwachen der Akkukapazität

122

Auswechseln des Akkus

123

Installieren des Akkus

124

TOSHIBA Password Utility

125

Startmodi

126

TOSHIBA M50 6-15

127

Kapitel 7

128

TOSHIBA M50 7-2

129

HW Setup

129

TOSHIBA M50 7-3

130

Eingebaute LAN-Unterstützung

131

Kapitel 8

132

PC-Karte

133

Entfernen von PC-Karten

134

TOSHIBA M50 8-4

135

Zusatzeinrichtungen

135

Speicherkarten installieren

136

Speicherkarte entfernen

137

Speichererweiterung

138

Speichermodul installieren

139

Speichermodule entfernen

140

Zusätzlicher Akku

141

Zusätzlicher Netzadapter

142

Externer Monitor

142

Fernsehgerät

142

Für den ATI-Chipsatz

143

TOSHIBA M50 8-13

144

Für den Intel-Chipsatz

145

Graphics Media

146

Accelerator Driver

146

Vorsichtsmaßnahmen

147

Anschließen

147

Sicherheitsschloss

148

Kapitel 9

149

Problemanalyse

150

Fehlerbehebung

151

Systemstart

152

Selbsttest

152

Stromversorgung

153

Tastatur

155

Festplattenlaufwerk

156

Passwort

156

CD-RW/DVD-ROM -Laufwerk

157

Diskettenlaufwerk

160

Infrarotanschluss

161

Speicherkarten

161

Audiosystem

162

Zeigegerät

162

USB-Maus

163

TV-Ausgangssignal

164

Standby/Ruhezustand

165

Echtzeituhr

165

Wireless LAN

168

TOSHIBA-Support

169

Anhang A

170

Eingebautes Modem

171

Anhang B

172

CRT-Monitor

173

TOSHIBA M50 B-3

174

Anzeigemodi

174

Für Intel-Chipsatz

175

Anhang C

177

TOSHIBA M50 C-2

178

Netzkabel und Netzstecker

178

Anhang D

179

TOSHIBA M50 D-2

180

Benutzerhandbuch Glossar-1

181

TOSHIBA M50

181

TOSHIBA M50 Glossar-2

182

TOSHIBA M50 Glossar-3

183

TOSHIBA M50 Glossar-4

184

TOSHIBA M50 Glossar-5

185

TOSHIBA M50 Glossar-6

186

TOSHIBA M50 Glossar-7

187

TOSHIBA M50 Glossar-8

188

TOSHIBA M50 Glossar-9

189

Toshiba Equium M50 (PSM57) User Manual (185 pages)

Brand: Toshiba | Category: Accessories for video | Size: 4.11 MB |

Spanish

Table of contents

TOSHIBATOSHIBA

1

Copyright

2

Descargo de responsabilidad

2

Marcas comerciales

3

Instrucciones de seguridad

4

TOSHIBA M50 v

5

TOSHIBA M50 vi

6

Información FCC

7

(sólo Canadá)

8

Aviso de BSMI (sólo Taiwán)

8

TOSHIBA M50 ix

9

TOSHIBA M50 x

10

TOSHIBA M50 xi

11

Declaración de conformidad

12

Precauciones generales

13

Teléfonos móviles

14

TOSHIBA M50 xv

15

TOSHIBA M50 xvi

16

TOSHIBA M50 xvii

17

Limitación de responsabilidad

18

Restricciones de uso

19

Contenidos

21

Capítulo 3 Para empezar

22

Capítulo 5 El teclado

22

TOSHIBA M50 xxiii

23

Manual del usuario xxiv

24

TOSHIBA M50

24

Contenido del manual

25

Convenciones

26

Mensajes

27

Hardware

27

Software

28

Documentación

29

Capítulo 1

30

Conjunto de chips

31

TOSHIBA M50 1-3

32

Funciones de TOSHIBA M50

32

Disqueteras

33

Panel táctil

33

Pantalla

33

TOSHIBA M50 1-5

34

TOSHIBA M50 1-6

35

Multimedia

36

Comunicaciones

37

Seguridad

37

Funciones especiales

38

TOSHIBA M50 1-10

39

Utilidades

40

TOSHIBA M50 1-12

41

TOSHIBA M50 1-13

42

TOSHIBA M50 1-14

43

Opciones

44

Capítulo 2

45

TOSHIBA M50 2-2

46

Descripción general

46

1. UNIDAD DE DISCOS ÓPTICOS

47

2. LED DE UNIDAD DE DISCOS

47

3. PUERTOS DE BUS SERIE

47

UNIVERSAL (USB)

47

Lateral izquierdo

48

Parte posterior

49

Parte inferior

50

TOSHIBA M50 2-7

51

TOSHIBA M50 2-9

53

TOSHIBA M50 2-10

54

Indicadores del teclado

55

Unidad de discos ópticos

56

Unidad DVD SuperMulti

58

Adaptador de CA

58

Capítulo 3

59

Condiciones generales

60

Ubicación del ordenador

60

Iluminación

61

Hábitos de trabajo

62

Conexión del adaptador de CA

63

Apertura de la pantalla

64

Encendido del ordenador

64

Primer arranque del ordenador

65

Apagar el ordenador

65

Modo Hibernación

66

Inicio de la hibernación

67

Hibernación automática

67

Modo Suspender

68

Reinicio del ordenador

69

TOSHIBA M50 3-12

70

Para empezar

70

TOSHIBA M50 3-13

71

Capítulo 4

72

Utilización del módem interno

73

Selección de región

74

Menú Propiedades

74

Configuración

75

Selección de módem

75

Propiedades de marcado

75

Desconexión

76

Conexión del cable de la LAN

77

A. Primera configuración

78

BOTÓN DE

81

EXPULSIÓN

81

TOSHIBA M50 4-11

82

Apertura de la bandeja

82

TOSHIBA M50 4-12

83

Introducción de un disco

83

TOSHIBA M50 4-13

84

Extracción de un disco

84

TOSHIBA M50 4-14

85

TOSHIBA M50 4-15

86

TOSHIBA M50 4-16

87

¡cÝÈ§§§Â

88

TOSHIBA M50 4-18

89

Table 2 Código de teclado

89

TOSHIBA M50 4-19

90

Mensaje importante

91

TOSHIBA M50 4-21

92

TOSHIBA M50 4-24

95

TOSHIBA M50 4-25

96

RecordNow Basic para TOSHIBA

97

DLA para TOSHIBA

98

Cómo crear un DVD-Video

99

TOSHIBA M50 4-29

100

Conservación de los soportes

101

PUERTO DE SALIDA PARA TV

102

TOSHIBA M50 4-32

103

Limpieza del ordenador

104

Transporte del ordenador

104

Capítulo 5

105

Las teclas de función F1…F12

106

Teclas directas

107

TOSHIBA M50 5-4

108

El teclado

108

Teclado numérico superpuesto

109

(superposición desactivada)

110

Cambio de modo temporal

110

Capítulo 6

111

El ordenador entra en

112

Hibernación o se apaga

112

• No funciona

112

Indicadores de alimentación

113

Tipos de baterías

114

Precauciones de seguridad

115

Advertencia

116

Precaución

117

Carga de las baterías

118

TOSHIBA M50 6-9

119

TOSHIBA M50 6-10

120

Sustitución de la batería

121

Instalación de la batería

122

Password de usuario

123

Modos de activación

124

TOSHIBA M50 6-15

125

Capítulo 7

126

TOSHIBA M50 7-2

127

HW Setup

127

TOSHIBA M50 7-3

128

LAN interna

129

Capítulo 8

130

Tar j e ta P C

131

Extracción de una tarjeta PC

132

TOSHIBA M50 8-4

133

Dispositivos opcionales

133

TOSHIBA M50 8-5

134

TOSHIBA M50 8-6

135

Ampliación de memoria

136

TOSHIBA M50 8-8

137

TOSHIBA M50 8-9

138

Instalación de un módulo

138

TOSHIBA M50 8-10

139

Batería adicional

140

Adaptador de CA adicional

140

Monitor externo

140

Televisión

141

TOSHIBA M50 8-13

142

TOSHIBA M50 8-14

143

TOSHIBA M50 8-15

144

Precauciones

145

Conexión

145

Anclaje de seguridad

146

Capítulo 9

147

Análisis del problema

148

Solución de problemas

149

Arranque del sistema

150

Comprobación automática

150

Alimentación

151

Panel LCD

153

Unidad de disco duro

154

Password

154

Unidad de CD-RW/DVD-ROM

154

Disquetera

157

Puerto de infrarrojos

157

Tar j e t a P C

158

Tarjeta de memoria

158

Sistema de sonido

158

Dispositivo de señalización

159

Señal de salida de TV

160

Suspender / Hibernación

161

Reloj de tiempo real

161

LAN inalámbrica

163

Servicio técnico de TOSHIBA

165

Apéndice A

166

Módem interno

167

Apéndice B

168

Para el conjunto de chips ATI

169

TOSHIBA M50 B-3

170

Modos de pantalla

170

TOSHIBA M50 B-4

171

Graphics Media

172

Accelerator Driver

172

Apéndice C

173

TOSHIBA M50 C-2

174

Apéndice D

175

TOSHIBA M50 D-2

176

Si le roban el ordenador

176

Glosario

177

TOSHIBA M50 Glosario-2

178

TOSHIBA M50 Glosario-3

179

TOSHIBA M50 Glosario-4

180

TOSHIBA M50 Glosario-5

181

TOSHIBA M50 Glosario-6

182

TOSHIBA M50 Glosario-7

183

TOSHIBA M50 Glosario-8

184

TOSHIBA M50 Glosario-9

185

Toshiba Equium M50 (PSM57) User Manual (184 pages)

Brand: Toshiba | Category: Accessories for video | Size: 4.10 MB |

Italian

Table of contents

TOSHIBATOSHIBA

1

Copyright

2

Avviso di licenza Macrovision

3

Istruzioni per la sicurezza

4

TOSHIBA M50 v

5

TOSHIBA M50 vi

6

Informazioni FCC

7

Avviso BSMI (solo per Taiwan)

8

TOSHIBA M50 ix

9

Precauzioni internazionali

10

TOSHIBA M50 xi

11

Avviso per il modem

12

Precauzioni generali

13

Telefoni cellulari

14

(Central Processing Unit)

14

TOSHIBA M50 xv

15

TOSHIBA M50 xvi

16

TOSHIBA M50 xvii

17

Limitazione di responsabilità

18

Restrizioni all’uso

19

Prefazione

21

Capitolo 5 La tastiera

22

TOSHIBA M50 xxiii

23

Contenuto del manuale

25

Convenzioni

26

Messaggi

27

Hardware

27

Software

28

Documentazione

29

Capitolo 1

30

TOSHIBA M50 1-2

31

Funzioni di TOSHIBA M50

31

TOSHIBA M50 1-3

32

Touch pad

33

TOSHIBA M50 1-5

34

TOSHIBA M50 1-6

35

Caratteristiche multimediali

36

Comunicazioni

37

Sicurezza

37

Slot del blocco di sicurezza

37

Caratteristiche speciali

38

TOSHIBA M50 1-10

39

Programmi di utilità

40

TOSHIBA M50 1-12

41

TOSHIBA M50 1-13

42

TOSHIBA M50 1-14

43

TOSHIBA M50 1-15

44

Capitolo 2

45

TOSHIBA M50 2-2

46

Panoramica del computer

46

1. UNITÀ PER SUPPORTI OTTICI

47

2. INDICATORE UNITÀ PER

47

SUPPORTI OTTICI

47

3. PORTE USB

47

Lato sinistro

48

Pannello posteriore

49

Lato inferiore

50

TOSHIBA M50 2-7

51

TOSHIBA M50 2-9

53

TOSHIBA M50 2-10

54

Indicatori della tastiera

55

Unità per supporti ottici

56

Double Layer

57

Unità Super Multi DVD

58

Adattatore CA

58

Capitolo 3

59

Condizioni generali

60

Posizione del computer

60

Sotto il livello degli occhi

61

Poggiapiedi

61

Abitudini di lavoro

62

TOSHIBA M50 3-5

63

Introduzione all'uso

63

Apertura dello schermo

64

Accensione del computer

64

Prima accensione

65

Spegnimento del computer

65

Modalità Sospensione

66

Sospensione automatica

67

Modalità Standby

68

Riavvio del computer

69

TOSHIBA M50 3-12

70

TOSHIBA M50 3-13

71

Capitolo 4

72

Uso del modem interno

73

Menu Proprietà

74

Impostazioni

75

Selezione del modem

75

Proprietà di composizione

75

Scollegamento

76

A. Prima configurazione

78

PULSANTE DI

81

ESPULSIONE

81

TOSHIBA M50 4-11

82

Apertura del cassetto

82

TOSHIBA M50 4-12

83

Inserimento di un disco

83

Estrazione dei compact disc

84

Pulsanti

85

Pulsanti di controllo CD/DVD

85

Express Media Player

86

TOSHIBA M50 4-16

87

¡cÝÈ§§§Â

88

TOSHIBA M50 4-18

89

Table 2 Codice tastiera

89

TOSHIBA M50 4-19

90

Avviso importante

91

TOSHIBA M50 4-21

92

Super Multi DVD

93

TOSHIBA M50 4-23

94

TOSHIBA M50 4-24

95

TOSHIBA M50 4-25

96

RecordNow! Basic per TOSHIBA

97

DLA per TOSHIBA

98

Creazione di un video DVD

99

TOSHIBA M50 4-29

100

Elementi fondamentali

100

Manutenzione dei supporti

101

PORTA DI USCITA TV

102

Configurazione di più schermi

103

Pulizia del computer

104

Trasporto del computer

104

Capitolo 5

105

Tasti funzione F1 ... F12

106

Tasti di scelta rapida

107

Tasti speciali di Windows

108

Overlay del tastierino

109

Cambio temporaneo di modalità

110

Capitolo 6

111

Viene attivata la modalità

112

Sospensione oppure il

112

• Nessuna attività

112

Indicatore Batteria

113

Indicatore CC IN

113

Indicatore Alimentazione

113

Tipi di batteria

114

Precauzioni

115

Avvertenza

116

Attenzione

117

Caricamento delle batterie

118

TOSHIBA M50 6-9

119

(Standby)

120

TOSHIBA M50 6-11

121

TOSHIBA M50 6-12

122

Password utente

123

Password supervisore

123

Modalità di accensione

124

Capitolo 7

125

TOSHIBA M50 7-2

126

HW Setup

126

TOSHIBA M50 7-3

127

Rete locale

128

Riattivazione via rete

128

Rete locale incorporata

128

Capitolo 8

129

Installazione di una PC Card

130

Estrazione di una PC Card

131

TOSHIBA M50 8-4

132

Dispositivi opzionali

132

TOSHIBA M50 8-5

133

TOSHIBA M50 8-6

134

Espansione di memoria

135

TOSHIBA M50 8-8

136

TOSHIBA M50 8-9

137

Installazione di un modulo

137

TOSHIBA M50 8-10

138

Gruppo batterie supplementare

139

Adattatore CA supplementare

139

Monitor esterno

139

Televisore

140

(Proprietà TV)

141

Per chipset Intel

142

Graphics Media

143

Accelerator Driver

143

Collegamento

144

Blocco di sicurezza

145

Capitolo 9

146

Controllo preliminare

147

Analisi del problema

147

Risoluzione dei problemi

148

Avvio del sistema

149

Autotest

149

Alimentazione

150

Batteria

151

Tast i e ra

152

Pannello a cristalli liquidi

152

Unità disco rigido

153

Password

153

Unità CD-RW/DVD-ROM

153

Layer o unità Super Multi DVD

155

Unità dischetti

156

Porta a infrarossi

156

Scheda di memoria

157

Sistema sonoro

157

Dispositivo di puntamento

158

Segnale di uscita TV

159

Standby/Sospensione

160

RTC (clock in tempo reale)

160

Rete locale senza fili

162

Prima di chiamare

164

Sedi Toshiba da contattare

164

Appendice A

165

Modem interno

166

Appendice B

167

Per chipset ATI

168

TOSHIBA M50 B-3

169

Modalità di visualizzazione

169

Appendice C

172

TOSHIBA M50 C-2

173

Appendice D

174

TOSHIBA M50 D-2

175

In caso di furto del computer

175

Glossario

176

TOSHIBA M50 Glossario-2

177

TOSHIBA M50 Glossario-3

178

TOSHIBA M50 Glossario-4

179

TOSHIBA M50 Glossario-5

180

TOSHIBA M50 Glossario-6

181

TOSHIBA M50 Glossario-7

182

TOSHIBA M50 Glossario-8

183

TOSHIBA M50 Glossario-9

184

More products and manuals for Accessories for video Toshiba

Models	Document Type
Equium L30	User Manual Toshiba Equium L30 Manuale d'uso, 169 pages
Camileo B10	User Manual Toshiba Camileo B10 Manuale d'uso, 50 pages
Camileo S40	User Manual Toshiba Camileo S40 Manuale d'uso, 48 pages
Satellite M100 (PSMA1)	User Manual Toshiba Satellite M100 (PSMA1) Manuale d'uso, 177 pages
Dynadock W20	User Manual Toshiba Dynadock W20 Manuale d'uso, 60 pages
Camileo BW20	User Manual Toshiba Camileo BW20 Manuale d'uso, 47 pages
Camileo X150	User Manual Toshiba Camileo X150 Manuale d'uso, 47 pages
Satellite 2650	User Manual Toshiba Satellite 2650 Manuale d'uso, 226 pages
USB Hybrid TV Tuner	User Manual Toshiba USB Hybrid TV Tuner Manuale d'uso, 35 pages
Portege R200 (PPR20)	User Manual Toshiba Portege R200 (PPR20) Manuale d'uso, 197 pages
Dynadock U10	User Manual Toshiba Dynadock U10 Manuale d'uso, 46 pages
Tecra A5	User Manual Toshiba Tecra A5 Manuale d'uso, 180 pages
USB 2.0 Port Replicator II	User Manual Toshiba USB 2.0 Port Replicator II Manuale d'uso, 8 pages
Satellite 31	User Manual Toshiba Satellite 31 Manuale d'uso, 152 pages
Qosmio F10	User Manual Toshiba Qosmio F10 Manuale d'uso, 230 pages
Camileo X400	User Manual Toshiba Camileo X400 Manuale d'uso, 55 pages
Tecra 8100	User Manual Toshiba Tecra 8100 Manuale d'uso, 238 pages
Satellite M60	User Manual Toshiba Satellite M60 Manuale d'uso, 180 pages
Bluetooth USB Adapter (PA3710)	User Manual Toshiba Bluetooth USB Adapter (PA3710) Manuale d'uso, 21 pages
Equium 8000	User Manual Toshiba Equium 8000 Manuale d'uso, 83 pages

Toshiba devices