Toshiba Camileo BW20 User Manual

BenutzerhandbuchCAMILEO BW20

10DEAbschnitt 2 Erste SchritteAuaden des eingebauten AkkusVerwenden Sie das mitgelieferte Mini-USB-Kabel oder den Netzadapter, um den Akku wie nachst

11DEEinschalten des Camcorders und erste Schritte• So schalten Sie den Camcorder ein: 1. Sie können auch ungefähr eine Sekunde lang auf die [Ein/Aus

12DEAbschnitt 3 AufnahmemodusTastenfunktion[Modus]-Taste:1. Drücken, um zwischen Videomodus und Fotomodus zu wechseln.[Menü]-Taste: 1. Menü EIN.2.

13DELCD-InformationenDie unten aufgeführten Anzeigen können auf dem Display eingeblendet werden, wenn Videos und Fotos aufgenommen werden:(1)Akku: vol

14DE(4)01:22:23Verbleibende Aufnahmezeit0015Die Anzahl Fotos, die mit der aktuellen Auösung noch aufgenommen werden können(5)VideomodusFotomodus(6)Zo

15DEFotoaufnahmeBedienvorgang Bildschirm1. Drücken Sie im Fotomodus die [Aufnahme]-Taste , um ein Foto aufzunehmen. Verwenden der Anti-Glare-Funktion

16DEDigitaler Zoom• Der digitale Zoom vergrößert Bilder bei der Aufnahme von Videos oder Fotos.1. Zum Vergrößern (Zoom in) bzw. Verkleinern (Zoom ou

17DEMenü für den FotomodusBedienvorgang Bildschirm1. Drücken Sie , um in den Fotomodus zu wechseln.2. Drücken Sie , um das Menü für den Fotomodus

18DEVIDEOEINSTELLUNGBedienvorgang Bildschirm1. Drücken Sie im Videomodus , um das Menü für den Videomodus zu öffnen. 2. Wählen Sie mit der Nach-rec

19DE LIGHTBedienvorgang Bildschirm1. Wählen Sie in den Videoeinstellungen das Symbol [Licht] und drücken Sie dann die [OK]-Taste , um das Einstellun

EinführungVielen Dank für den Kauf eines Toshiba-Produkts. Im Lieferumfang dieses TOSHIBA-Produkts sind zwei Dokumentationen enthalten: a) eine Kurzan

20DE GESICHTSVERFOLGUNGDer Camcorder kann menschliche Gesichter erkennen und behält diese automatisch im Fokus (bis zu 6 Gesichter). Verwenden Sie die

21DE ZEITRAFFERNehmen Sie in bestimmten Intervallen Standbilder auf und spielen Sie sie als Videodatei ab. Das Zeitintervall legen Sie selbst fest. Di

22DEFOTOEINSTELLUNGBedienvorgang Bildschirm1. Drücken Sie im Fotomodus , um das Menü für den Fotomodus aufzurufen. 2. Wählen Sie mit der Nach-recht

23DE SELBSTAUSLÖSERMithilfe des Selbstauslösers können Sie ein Foto mit 10 Sekunden Verzögerung aufnehmen.Bedienvorgang Bildschirm1. Wählen Sie in de

24DE ISODer Camcorder passt die ISO-Empndlichkeit der Bilder automatisch an. Die ISO-Empndlichkeit kann auch manuell eingestellt werden (800 oder 16

25DEEINSTELLUNGENBedienvorgang Bildschirm1. Drücken Sie , um zum Menü für den Video-/Fotomodus zu wechseln. 2. Wählen Sie mit der Nach-rechts-/Nach

26DE TV-FORMATAchten Sie darauf, dass der richtige TV-Standard für Ihre Region ausgewählt ist; entweder NTSC oder PAL. Mit der falschen Einstellung fü

27DE DATUM & UHRZEITDatum und Uhrzeit der Aufnahme können in das Foto eingefügt werden. (Lesen Sie dazu den Abschnitt [DATUMSSTEMPEL].) Stellen Si

28DE STANDARD WIEDERHERSTELLENMit dieser Option stellen Sie die werkseitigen Standardeinstellungen wieder her.• JA: Stellt die werkseitigen Standarde

29DEEFFEKTEBedienvorgang Bildschirm1. Drücken Sie , um zum Menü für den Video-/Fotomodus zu wechseln. 2. Wählen Sie mit der Nach-rechts-/Nach-links

InhaltAbschnitt 1 Vorstellung des Camcorders ... 5Überblick ...

30DE FILTERSie können bestimmte Filtereffekte für die Videos oder Fotos auswählen. • AUTO: Es wird kein besonderer Effekt auf das Bild angewendet.•

31DEAbschnitt 4 WiedergabemodusTastenfunktionIm Wiedergabemodus haben die Tasten die folgenden Funktionen. [Menü]-Taste: 1. Zum Menü gehen.2. Menü/W

32DELCD-InformationenAnzeigen auf dem LCD-Bildschirm im Wiedergabemodus:(1)Akku: volle EnergieAkku: mittlere EnergieAkku: wenig Energie(2)Drücken Sie

33DEBedienvorgänge im Wiedergabemodus Im Wiedergabemodus können Sie Videos und Fotos anzeigen und verwalten, die sich im eingebauten Speicher oder auf

34DEFotowiedergabeBedienvorgang Bildschirm1. Drücken Sie im Foto-Wiedergabemodus die [Nach-rechts/Nach-links]-Taste, um zum nächsten/vorherigen Foto

35DEAbschnitt 5 Anzeigen von Dateien auf dem PCInstallieren der mitgelieferten SoftwareDie im Lieferumfang des Camcorders enthaltene CD-ROM enthält zw

36DEAbschnitt 6 Hochladen von Dateien in soziale NetzwerkeDie integrierte Anwendung Camcorder UPLOADER bietet Ihnen eine einfache Möglichkeit, Ihre Da

37DE4. Wählen Sie die Website aus, auf die Sie die Dateien hochladen möchten.5. Klicken Sie auf [VIDEOS]/[PHOTOS], um zur Seite mit Miniaturansichte

38DESo richten Sie Ihre Kontoinformationen für die Website ein:1. Wählen Sie die Website aus.2. Klicken Sie auf [SETTINGS], um den Setup-Bildschirm

39DEAbschnitt 7 Webcam-ModusWebcam-Modus1. Verbinden Sie den Computer und den Camcorder mithilfe des mitgelieferten USB 2.0-Kabels. 2. Wählen Sie au

InhaltAbschnitt 4 Wiedergabemodus ... 31Tastenfunktion ...

40DEAbschnitt 8 Anzeigen von Fotos und Videos auf einem FernsehgerätAnschluss an ein High-Denition-Breitbildfernsehgerät (16:9)1. Schließen Sie das

41DEAbschnitt 9 Verwenden des Schwimmgurts1. Befestigen Sie das Band des Schwimmgurts unten rechts am Camcorder.2. Mit dem Clip können Sie den Camco

42DEAbschnitt 10 Technische Daten Technische DatenBildsensor 5 Megapixel CMOS-Sensor (BSI)Betriebsmodi Videoaufnahme, Fotoaufnahme, WebcamObjektiv Fes

43DEAbschnitt 11 FehlerbehebungFehlerbehebungFalls der Camcorder nicht wie erwartet funktioniert, lesen Sie bitte die nachstehenden Informationen zu h

44DEAbschnitt 11 Sonstige InformationenTOSHIBA-SupportBrauchen Sie Hilfe?Die neuesten Treiber-Updates, Benutzerhandbücher und FAQs nden Sie auf der T

45DEZulassungsinformationenErfüllung von CE-Normen Dieses Produkt trägt die CE-Kennzeichnung in Übereinstimmung mit den geltenden EU-Richtlinien.Veran

46DEDie folgenden Informationen gelten nur für die Mitgliedstaaten der EU:Entsorgung von Produkten Das Symbol mit der durchgestrichenen Mülltonne weis

0970AC811L-A01E BW20_UM_V02_1112www.toshiba-multimedia.comFor more information, please visit:

5DEAbschnitt 1 Vorstellung des CamcordersÜberblick  Der Camcorder ist mit einem 5-Megapixel-Sensor ausgestattet, mit dem Videos im Format H.264 aufge

6DESicherheitshinweise1. Lassen Sie den Camcorder nicht fallen, brechen Sie ihn nicht auf und nehmen Sie ihn nicht auseinander; andernfalls erlischt

7DESystemanforderungenBetriebssystemMicrosoft Windows XP, Vista, 7, 8HardwareIntel Core2 Duo CPU oder höher1 GB Arbeitsspeicher1 GB verfügbarer Festpl

8DEVorderseite LCD[Menü]-Taste• Menü EIN. • Zurück in den Vorschaumodus.[Nach oben]-Taste• Vergrößern.• Im Wiedergabemodus zum Info-Bildschirm gehen.•

9DESeitenansichtUnterseiteStativsockelHDMI-AnschlussMini-USB-Port (2.0)Steckplatz für Micro-SD-KartenReset-Taste• Nach dem Zurücksetzen des Camcorders