Toshiba Satellite L30 (PSL33) User Manual

Choose freedom.computers.toshiba-europe.comChoose freedom.computers.toshiba-europe.comL30GMR300624SP0GMR300624SP0Manual del usuario

Manual del usuario xTOSHIBA series Satellite L30 / Satellite Pro L30PanasonicDVD Super Multi UJ-850 La unidad de DVD SuperMulti emplea un sistema lás

Manual del usuario 6-5Alimentación y modos de activaciónLa carga de la batería RTC se ha reducido o agotado. Deberá establecer la fecha y la hora en l

Manual del usuario 6-6Alimentación y modos de activación3. No provoque nunca cortocircuitos en la batería al poner los terminales en contacto con un o

Manual del usuario 6-7Alimentación y modos de activación3. Asegúrese de que la batería está bien instalada en el ordenador antes de intentar cargarla.

Manual del usuario 6-8Alimentación y modos de activaciónCarga de las bateríasCuando disminuye el nivel de la batería, el indicador de Batería parpadea

Manual del usuario 6-9Alimentación y modos de activaciónAviso de carga de la batería Es posible que la batería no se cargue inmediatamente si se prese

Manual del usuario 6-10Alimentación y modos de activaciónOptimización del tiempo de funcionamiento de la batería La utilidad de una batería depende de

Manual del usuario 6-11Alimentación y modos de activaciónProlongación de la vida útil de la bateríaPara maximizar la vida útil de la batería: Al men

Manual del usuario 6-12Alimentación y modos de activaciónSustitución de la batería Cuando la batería llega al final de su vida útil necesitará instala

Manual del usuario 6-13Alimentación y modos de activaciónInstalación de la batería Para instalar una batería, siga estos pasos. 1. Apague el ordenador

Manual del usuario 6-14Alimentación y modos de activaciónModos de activación El ordenador cuenta con los siguientes modos de funcionamiento: Modo de

Manual del usuario xiTOSHIBA series Satellite L30 / Satellite Pro L30HLDSUnidad supermúltiple de DVD GMA-4082N La unidad de DVD SuperMulti emplea un

Manual del usuario 7-1Capítulo 7HW SetupEn este capítulo se explica cómo utilizar el programa HW Setup de TOSHIBA para configurar el ordenador. HW Set

Manual del usuario 7-2HW SetupInstalaciónEste campo muestra la Versión de la BIOS y la fecha.PasswordEsta ficha permite definir o restablecer la contr

Manual del usuario 7-3HW SetupTecladoActivación mediante teclado.Cuando esta función está activada y el ordenador está en modo suspender, puede encend

Manual del usuario 8-1Capítulo 8Dispositivos opcionalesLos dispositivos opcionales permiten ampliar las prestaciones y la versatilidad del ordenador.

Manual del usuario 8-2Dispositivos opcionalesIntroducción de una tarjeta PCEl conector para tarjeta PC está situado en el lateral izquierdo del ordena

Manual del usuario 8-3Dispositivos opcionalesExtracción de una tarjeta PCPara extraer la tarjeta PC, siga estos pasos.1. Abra el icono Quitar hardware

Manual del usuario 8-4Dispositivos opcionalesAmpliación de memoria Puede instalar memoria adicional en el zócalo para módulo de memoria con el fin de

Manual del usuario 8-5Dispositivos opcionalesExtracción de la cubierta del módulo de memoria 6. Levante una cara de la lámina aislante e inserte los c

Manual del usuario 8-6Dispositivos opcionales8. Coloque la cubierta y asegúrela con los tornillos. 9. Vuelva a instalar la batería como se describe en

Manual del usuario 8-7Dispositivos opcionalesExtracción del módulo de memoria 6. Coloque la cubierta, asegúrela con los dos tornillos correspondientes

Manual del usuario xiiTOSHIBA series Satellite L30 / Satellite Pro L30HLDSDVD Super Multi GSA-T10N La unidad de DVD SuperMulti emplea un sistema láse

Manual del usuario 8-8Dispositivos opcionalesMonitor externo Es posible conectar un monitor analógico externo al puerto para monitor externo del orden

Manual del usuario 9-1Capítulo 9Solución de problemasTOSHIBA diseñó el ordenador para asegurar una máxima durabilidad. No obstante, si se presentase a

Manual del usuario 9-2Solución de problemasLista de comprobación preliminar Considere primero la solución más sencilla. Los elementos de esta lista de

Manual del usuario 9-3Solución de problemasLista de comprobación del hardware y del sistema En este apartado se abordan los problemas que podrían esta

Manual del usuario 9-4Solución de problemasComprobación automática Al arrancar el ordenador, se ejecutará la comprobación de forma automática y aparec

Manual del usuario 9-5Solución de problemasAlimentación de CASi tiene problemas al arrancar el ordenador con el adaptador de CA conectado, compruebe e

Manual del usuario 9-6Solución de problemasReloj de tiempo real Desenchufe el adaptador de CA y retire la batería para comprobar si las terminales est

Manual del usuario 9-7Solución de problemasTecladoLos problemas de teclado pueden tener su origen en la configuración de arranque. Para más informació

Manual del usuario 9-8Solución de problemasUnidad de CD-RW/DVD-ROMPara más información, consulte el Capítulo 4, Principios básicos de utilización. Fun

Manual del usuario 9-9Solución de problemasAlgunos CD/DVD se ejecutan correctamente y otros no. Puede que la configuración del software o del hardware

Manual del usuario xiiiTOSHIBA series Satellite L30 / Satellite Pro L30PioneerUnidad supermúltiple de DVD DVR-K16T La unidad de DVD SuperMulti emplea

Manual del usuario 9-10Solución de problemasUnidad de DVD SuperMulti (compatible con DVD±R doble capa)Para más información, consulte el capítulo 4, Pr

Manual del usuario 9-11Solución de problemasTarjeta PCConsulte también el Capítulo 8, Dispositivos opcionales.Algunos CD/DVD se ejecutan correctamente

Manual del usuario 9-12Solución de problemasDispositivo de señalización Si está utilizando un ratón USB, consulte también el apartado USB de este capí

Manual del usuario 9-13Solución de problemasRatón USBLa respuesta del panel táctil es excesivamente sensible Ajuste la sensibilidad al tacto. 1. Abra

Manual del usuario 9-14Solución de problemasUSBConsulte también la documentación del dispositivo USB. El puntero del ratón se mueve demasiado lento o

Manual del usuario 9-15Solución de problemasAmpliación de memoriaConsulte también el Capítulo 8, Dispositivos opcionales, para obtener información sob

Manual del usuario 9-16Solución de problemasMódemNo se visualiza nada. Pruebe a ajustar los mandos de contraste y brillo del monitor externo. Pulse la

Manual del usuario 9-17Solución de problemasLANLAN inalámbricaSi los siguientes procedimientos no logran restaurar el acceso a la LAN, consulte al adm

Manual del usuario 9-18Solución de problemasServicio técnico de TOSHIBASi necesita ayuda adicional para utilizar el ordenador o si tiene problemas con

Manual del usuario A-1Apéndice AEspecificacionesEn este apéndice se resumen las especificaciones técnicas del ordenador. Dimensiones físicas Requisito

Manual del usuario xivTOSHIBA series Satellite L30 / Satellite Pro L30Precauciones de carácter internacional PRECAUCIÓN: Este producto electrónico con

Manual del usuario A-2EspecificacionesMódem interno Unidad de control de red (NCU) Tipo de NCU AATipo de línea Línea telefónica (analógica solamente)T

Manual del usuario A-3EspecificacionesNivel de transmisión -10 dBm Nivel de recepción -10 a -40 dBm Impedancia de entrada/salida 600 ohmios ±30% Corre

Manual del usuario B-1Apéndice BControlador y modos de pantallaControlador de pantallaEl controlador de pantalla interpreta los comandos del software

Manual del usuario B-2Controlador y modos de pantallaModos de vídeoEl ordenador admite los modos de vídeo definidos en las siguientes tablas. Si la ap

Manual del usuario B-3Controlador y modos de pantallaDGrf. VGA320 × 200 píxeles8 × 8 16 de 256K 16 de 256K 70EGrf. VGA640 × 200 píxeles8 × 8 16 de 256

Manual del usuario B-4Controlador y modos de pantallaTabla 2: Modos de vídeoResolución Colores en LCD Colores en TRC Frecuencia vertical (Hz)800 × 600

Manual del usuario B-5Controlador y modos de pantallaTable 2: Modos de vídeo (continuación)Resolución Colores en LCD Colores en TRC Frecuencia vertica

Manual del usuario B-6Controlador y modos de pantallaTable 2: Modos de vídeo (continuación)Resolución Colores en LCD Colores en TRC Frecuencia vertica

Manual del usuario B-7Controlador y modos de pantallaConfiguración de pantalla 1. No puede pasar de la ficha Configuración de Propiedades de Pantalla

Manual del usuario B-8Controlador y modos de pantalla2. En algunos casos es posible que las imágenes de vídeo de un DVD no se muestren cuando se utili

Manual del usuario xvTOSHIBA series Satellite L30 / Satellite Pro L30OBS! Apparaten innehåller laserkomponent som avger laserstråining överstigande gr

Manual del usuario B-9Controlador y modos de pantalla5. Cuando se selecciona el modo de visualización LCD (pantalla de cristal líquido interna), el mo

Manual del usuario C-1Apéndice CLAN inalámbricaEspecificaciones de la tarjeta Características de radio Las características de radio de las tarjetas de

Manual del usuario C-2LAN inalámbricaEl alcance de la señal inalámbrica está relacionado con la velocidad de transmisión de la comunicación inalámbric

Manual del usuario C-3LAN inalámbrica*1 Canales predeterminados en fábrica *2 Consulte a la oficina comercial autorizada de LAN inalámbrica o TOSHIBA

Manual del usuario D-1Apéndice DCable y conectores de alimentación de CAEl conector de entrada del cable de alimentación de CA debe ser compatible con

Manual del usuario D-2Cable y conectores de alimentación de CAEn Europa, los cables de alimentación deben ser de tipo VDE, H05VVH2-F y de dos conducto

Manual del usuario E-1Apéndice ESi le roban el ordenadorEn el caso de que le roben el ordenador, le ayudaremos a encontrarlo. Antes de ponerse en cont

Manual del usuario E-2Si le roban el ordenadorPara dejar constancia del robo a través de Internet, siga este procedimiento: Visite www.toshiba-europe

Manual del usuario Glosario-1GlosarioLos términos de este glosario cubren temas relacionados con el manual. Se incluyen algunos sinónimos para facilit

Manual del usuario Glosario-2GlosarioIrDA: Siglas inglesas de Infrared Data Association. Estándar del sector que permite la transmisión inalámbrica de

Manual del usuario xviPrecauciones generalesLos ordenadores TOSHIBA están diseñados para optimizar la seguridad, minimizar el estrés y soportar los ri

Manual del usuario Glosario-3Glosariocorriente alterna (CA): Corriente eléctrica que invierte su dirección de flujo a intervalos regulares. señal anal

Manual del usuario Glosario-4Glosarioarranque: Forma abreviada de secuencia de arranque. Programa que inicia o reinicia el ordenador. El programa lee

Manual del usuario Glosario-5GlosarioCMOS: Semiconductor complementario de óxido metálico. Circuito electrónico fabricado en una plancha de silicio qu

Manual del usuario Glosario-6GlosarioTCR: Tubo de rayos catódicos. Tubo de vacío en el que los haces proyectados en una pantalla fluorescente producen

Manual del usuario Glosario-7GlosarioDOS: Sistema operativo de discos Véase sistema operativo. controlador: Programa de software, generalmente parte d

Manual del usuario Glosario-8GlosarioFn-esse: Una utilidad de TOSHIBA que le permite asignar funciones a las teclas directas. carpeta: Icono de Window

Manual del usuario Glosario-9GlosarioI icono: Pequeña imagen gráfica que se muestra en la pantalla o en el panel de indicadores. En Windows®, los icon

Manual del usuario Glosario-10Glosarioteclado: Dispositivo de entrada que contiene interruptores que se activan pulsando manualmente teclas marcadas.

Manual del usuario Glosario-11Glosariomonitor: Dispositivo que usa filas y columnas de píxeles para mostrar caracteres alfanuméricos o imágenes gráfic

Manual del usuario Glosario-12GlosarioP paridad: 1) Relación simétrica entre dos valores (enteros) de parámetros que están activados o desactivados; p

Manual del usuario xviiTOSHIBA series Satellite L30/ Satellite Pro L30 Daños por presión excesiva o golpes No ejerza una excesiva presión sobre el ord

Manual del usuario Glosario-13GlosarioR blindaje contra interferencias de radiofrecuencia: Blindaje metálico que rodea las placas de circuitos impreso

Manual del usuario Glosario-14Glosariosoftware: Conjunto de programas, procedimientos y documentación asociados a un sistema informático. Específicame

Manual del usuario Glosario-15GlosarioV VGA: Siglas de Video Graphics Array. Adaptador de vídeo estándar del sector que permite la ejecución de cualqu

Manual del usuario Índice-1ÍndiceAAdaptador de CA, 1-3adicional, 1-14conexión, 3-6Alimentaciónapagado, 3-9apagado automático del sistema, 6-14encendid

Manual del usuario Índice-2ÍndiceErgonomíacómo sentarse y qué postura adoptar, 3-3hábitos de trabajo, 3-4iluminación, 3-4FFn + Esc (desactivar sonido)

Manual del usuario Índice-3Índice9-18batería, 9-5comprobación automática, 9-4desactivación por recalentamiento, 9-4dispositivo de señalización, 9-12LA

Manual del usuario Índice-4Índice(Grabador directo de discos de TOSHIBA), 1-13TOSHIBA Disc Creator (Creador de discos de TOSHIBA), 1-13Transporte del

Manual del usuario xviiiTOSHIBA series Satellite L30/ Satellite Pro L30 Póngase en contacto con el servicio técnico de TOSHIBA si desea obtener más in

Manual del usuario xixTOSHIBA series Satellite L30/ Satellite Pro L30 Por consiguiente, TOSHIBA recomienda encarecidamente que se compruebe adecuadame

Manual del usuario iiTOSHIBA series Satellite L30 / Satellite Pro L30Copyright© 2006 TOSHIBA Corporation. Todos los derechos reservados. De acuerdo co

Manual del usuario xxTOSHIBA series Satellite L30/ Satellite Pro L30 Limitación de responsabilidad No asumimos responsabilidad alguna en el caso de da

Manual del usuario xxiTOSHIBA series Satellite L30/ Satellite Pro L30 ADVERTENCIA NOTA Apague el interruptor de comunicación inalámbrica de los produc

Manual del usuario xxiiContenidosCapítulo 1 IntroducciónLista de comprobación del equipo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-1Funcion

Manual del usuario xxiiiTOSHIBA series Satellite L30 / Satellite Pro L30Capítulo 4Principios básicos de utilizaciónUtilización del panel táctil . . .

Manual del usuario xxivTOSHIBA series Satellite L30 / Satellite Pro L30Capítulo 8Dispositivos opcionalesTarjeta PC . . . . . . . . . . . . . . . . .

Manual del usuario xxvPrólogoEnhorabuena por la adquisición del ordenador L30. Este potente ordenador portátil proporciona excelentes posibilidades de

Manual del usuario xxviTOSHIBA series Satellite L30/ Satellite Pro L30Contenido del manualEste manual se compone de nueve capítulos, cinco apéndices,

Manual del usuario xxviiTOSHIBA series Satellite L30/ Satellite Pro L30IconosLos iconos identifican los puertos, diales y otros componentes del ordena

Manual del usuario 1-1Capítulo 1IntroducciónEn este capítulo se proporciona una lista de comprobación del equipo y se identifican las características,

Manual del usuario 1-2Introducción Controlador de LAN inalámbrica (sólo puede utilizarse en modelos con LAN inalámbrica) Controlador de sonido para

Manual del usuario iiiTOSHIBA series Satellite L30 / Satellite Pro L30Marcas comerciales Intel, Centrino, Intel Core y Celeron son marcas comerciales

Manual del usuario 1-3IntroducciónMemoriaAlimentaciónDescargo de responsabilidad de la memoria principalPuede que el sistema de gráficos del ordenador

Manual del usuario 1-4IntroducciónDiscosAdvertencia sobre el disco duro1 Gigabyte (GB) representa 109 = 1.000.000.000 bytes utilizando la potencia 10.

Manual del usuario 1-5IntroducciónUnidad de DVD SuperMulti (compatible con DVD±R doble capa)Algunos modelos están equipados con un módulo de unidad de

Manual del usuario 1-6IntroducciónPantalla El panel LCD del ordenador admite gráficos de vídeo de alta resolución. La pantalla se puede configurar en

Manual del usuario 1-7IntroducciónMultimedia Comunicaciones Sistema de sonido El sistema de sonido compatible con Windows® Sound System proporciona a

Manual del usuario 1-8IntroducciónSoftwareLAN inalámbrica La LAN inalámbrica no está disponible en todos los modelos. Si está presente, admite el est

Manual del usuario 1-9IntroducciónFunciones especialesLas siguientes características son exclusivas de los ordenadores TOSHIBA o son características a

Manual del usuario 1-10IntroducciónApagado automático de la pantalla Esta función interrumpe automáticamente la alimentación a la pantalla LCD del ord

Manual del usuario 1-11IntroducciónModo de ahorro de batería Gracias a esta función, ahorrará energía.Para especificar el modo de ahorro de energía, h

Manual del usuario 1-12IntroducciónUtilidadesEn este apartado se describen las utilidades preinstaladas y se indica cómo abrirlas. Para obtener inform

Manual del usuario ivTOSHIBA series Satellite L30 / Satellite Pro L30Declaración de compatibilidad con las redesEste producto es compatible y ha sido

Manual del usuario 1-13IntroducciónReproductor de vídeo DVD (en función del modelo adquirido)El reproductor de vídeo DVD se utiliza para reproducir ví

Manual del usuario 1-14IntroducciónOpcionesPuede incorporar más opciones para aumentar aun más la potencia y la comodidad de uso de su ordenador. Cons

Manual del usuario 2-1Capítulo 2Descripción generalEn este capítulo se identifican los distintos componentes de su ordenador. Familiarícese con cada c

Manual del usuario 2-2Descripción generalLateral izquierdoEsta figura muestra el lateral izquierdo del ordenador. Lateral izquierdo del ordenadorBater

Manual del usuario 2-3Descripción generalPuerto para monitor externoEste puerto de 15 pins permite conectar una pantalla de vídeo externa. Este puerto

Manual del usuario 2-4Descripción generalLateral derechoEsta figura muestra el lateral derecho del ordenador. Lateral derecho del ordenadorParte poste

Manual del usuario 2-5Descripción generalParte inferiorLa siguiente figura muestra la parte inferior del ordenador. Asegúrese de que la pantalla está

Manual del usuario 2-6Descripción generalParte frontal con la pantalla abiertaEste apartado muestra la parte frontal del ordenador con la pantalla abi

Manual del usuario 2-7Descripción generalUnidad de soportes ópticos Una de las siguientes unidades de soportes ópticos está instalada en el ordenador,

Manual del usuario 2-8Descripción generalDiscos grabables En este apartado se describen los tipos de discos CD grabables. Compruebe las especificacion

Manual del usuario vTOSHIBA series Satellite L30 / Satellite Pro L30TEACUnidad CD-ROM CD-224E La unidad de CD-ROM emplea un sistema láser. Para garan

Manual del usuario 2-9Descripción generalUnidad de DVD SuperMulti (compatible con DVD±R doble capa)El módulo de unidad supermúltiple de DVD de tamaño

Manual del usuario 2-10Descripción general Utilice sólo el adaptador de CA suministrado con el ordenador o un adaptador opcional equivalente. El uso

Manual del usuario 3-1Capítulo 3Para empezarEn este capítulo le proporcionamos información sobre cómo empezar a utilizar el ordenador Trataremos los s

Manual del usuario 3-2Para empezarOrganización del espacio de trabajo Es importante, tanto para usted como para el ordenador, que el lugar de trabajo

Manual del usuario 3-3Para empezarUbicación del ordenador Coloque el ordenador y los dispositivos periféricos de tal manera que su uso resulte cómodo

Manual del usuario 3-4Para empezar Ajuste el respaldo de la silla de forma que sujete la curva inferior de la columna vertebral. Siéntese derecho p

Manual del usuario 3-5Para empezarInstalación de la batería Para instalar una batería, siga estos pasos. 1. Apague el ordenador. 2. Desconecte todos l

Manual del usuario 3-6Para empezarConexión del adaptador de CA Conecte el adaptador de CA cuando tenga que cargar la batería o desee trabajar con alim

Manual del usuario 3-7Para empezar2. Conecte el conector de salida CC (DC) del adaptador de CA al conector DC IN 19V (entrada de 19V de CC ) situado e

Manual del usuario 3-8Para empezarEncendido del ordenador En este apartado se describe cómo se enciende el ordenador. Pulse y mantenga pulsado el botó

Manual del usuario viTOSHIBA series Satellite L30 / Satellite Pro L30TEACUnidad de CD-RW/DVD-ROM DW-224E La unidad de CD-RW/DVD-ROM emplea un sistema

Manual del usuario 3-9Para empezarApagar el ordenador El ordenador se puede apagar en uno de los siguientes modos: modo Apagar (inicialización), modo

Manual del usuario 3-10Para empezarVentajas del modo Hibernación El modo Hibernación ofrece las siguientes ventajas: Guarda los datos en el disco du

Manual del usuario 3-11Para empezar7. Active los parámetros de Hibernación deseados para Al pulsar el botón de alimentación y Al cerrar la pantalla.8.

Manual del usuario 3-12Para empezarVentajas del modo Suspender La función Suspender ofrece las siguientes ventajas: Restaura el entorno de trabajo a

Manual del usuario 3-13Para empezar Existen tres formas de reiniciar el ordenador: 1. Haga clic en Inicio y luego en Apagar equipo. En el menú Apagar

Manual del usuario 4-1Capítulo 4Principios básicos de utilización Este capítulo ofrece información sobre funciones básicas, como el uso del panel táct

Manual del usuario 4-2Principios básicos de utilizaciónPara algunas funciones, podrá tocar en el panel en lugar de pulsar un botón de control. Utiliza

Manual del usuario 4-3Principios básicos de utilizaciónCarga de discos Para cargar un disco, siga estos pasos y observe las ilustraciones. 1. a. Cuan

Manual del usuario 4-4Principios básicos de utilización2. Sujete la bandeja con cuidado y tire de ella hasta abrirla totalmente. Apertura de la bandej

Manual del usuario 4-5Principios básicos de utilización4. Presione suavemente la parte central del disco hasta que note que encaja. El disco debe qued

Manual del usuario viiTOSHIBA series Satellite L30 / Satellite Pro L30Hitachi-LG Data Storage, Inc.CD-RW/DVD-ROM GCC-4244 La unidad de CD-RW/DVD-ROM

Manual del usuario 4-6Principios básicos de utilizaciónExtracción de discos Para extraer el disco, siga estos pasos y observe la ilustración. 1. Para

Manual del usuario 4-7Principios básicos de utilizaciónGrabación de CDs en la unidad de DVD-ROM y CD-R/RW En función del tipo de unidad instalada, pod

Manual del usuario 4-8Principios básicos de utilización Cierre cualquier otro software que no sea el de grabación. NO ejecute programas tales como

Manual del usuario 4-9Principios básicos de utilizaciónDescargo de responsabilidad TOSHIBA no asume responsabilidad alguna por: Daños en un CD-R/RW q

Manual del usuario 4-10Principios básicos de utilización Si la calidad del disco es baja o si éste está sucio o dañado, es posible que se produzca un

Manual del usuario 4-11Principios básicos de utilización Existen dos tipos de discos DVD-R: de uso profesional y de uso general. No utilice discos de

Manual del usuario 4-12Principios básicos de utilización No utilice las utilidades de disco duro, incluidas aquellas que tienen como objetivo aumenta

Manual del usuario 4-13Principios básicos de utilizaciónDescargo de responsabilidadTOSHIBA no asume responsabilidad alguna por: Daños en un CD-R/RW

Manual del usuario 4-14Principios básicos de utilización Si añade datos a un disco DVD-R y DVD+R en el que ya ha gradado, es posible que no pueda lee

Manual del usuario 4-15Principios básicos de utilizaciónTOSHIBA Direct Disc Writer (Grabador directo de discos de TOSHIBA)Tenga en cuenta las siguient

Manual del usuario viiiTOSHIBA series Satellite L30 / Satellite Pro L30TOSHIBA SAMSUNG STORAGE TECHNOLOGYUnidad de CD-RW/DVD-ROM TS-L462C La unidad d

Manual del usuario 4-16Principios básicos de utilización Mientras edita un DVD, puede mostrar vistas previas. No obstante, si hay en ejecución otra a

Manual del usuario 4-17Principios básicos de utilización6. Si un CD/DVD presenta restos de polvo o suciedad, utilice un paño limpio y seco para elimin

Manual del usuario 4-18Principios básicos de utilizaciónMódem En este apartado se describe cómo conectar y desconectar el módem interno de un conector

Manual del usuario 4-19Principios básicos de utilizaciónConfiguración Puede activar o desactivar los siguientes parámetros de configuración: Modo de e

Manual del usuario 4-20Principios básicos de utilizaciónConexión del módem interno DesconexiónPara desconectar el cable del módem interno, siga estos

Manual del usuario 4-21Principios básicos de utilizaciónLAN inalámbrica La LAN inalámbrica no está disponible en todos los modelos. Si está presente,

Manual del usuario 4-22Principios básicos de utilizaciónIndicador de comunicación inalámbrica El indicador de comunicación inalámbrica informa del est

Manual del usuario 4-23Principios básicos de utilizaciónConexión de un cable para LAN Para conectar el cable de la LAN, siga estos pasos. 1. Apague el

Manual del usuario 4-24Principios básicos de utilizaciónTransporte del ordenador El ordenador está diseñado para un funcionamiento duradero. Sin embar

Manual del usuario 5-1Capítulo 5El teclado Todas las disposiciones de teclado del ordenador son compatibles con un teclado ampliado de 101/102 teclas.

Manual del usuario ixTOSHIBA series Satellite L30 / Satellite Pro L30Panasonic Unidad de CD-RW/ DVD-ROM UJDA770T La unidad de CD-RW/DVD-ROM emplea un

Manual del usuario 5-2El tecladoTeclas de función F1…F12Las teclas de función (que no deben confundirse con la tecla Fn), son las 12 teclas situadas e

Manual del usuario 5-3El tecladoPulse Fn + F11 para acceder al teclado numérico integrado. Cuando está activado, las teclas con marcas grises en el bo

Manual del usuario 5-4El tecladoHibernación: al pulsar Fn + F4, el ordenador accede al modo Hibernación. Para evitar entrar en el modo Hibernación acc

Manual del usuario 5-5El tecladoSelección de la resolución de pantalla: pulse Fn + barra espaciadora para cambiar la resolución de la pantalla. Cada v

Manual del usuario 5-6El tecladoTeclas especiales para Windows® El teclado incluye dos teclas que tienen funciones especiales en Windows®: la tecla de

Manual del usuario 5-7El tecladoUso temporal del teclado normal (superposición activada) Mientras se utiliza el teclado superpuesto, se puede acceder

Manual del usuario 6-1Capítulo 6Alimentación y modos de activación El ordenador dispone de los siguientes recursos de alimentación: el adaptador de CA

Manual del usuario 6-2Alimentación y modos de activaciónIndicadores de alimentaciónComo se muestra en la tabla anterior, los indicadores Batería y Ali

Manual del usuario 6-3Alimentación y modos de activaciónIndicador de alimentaciónCompruebe el indicador de Alimentación para averiguar el estado de al

Manual del usuario 6-4Alimentación y modos de activaciónBatería Para asegurarse de que la batería mantiene su capacidad máxima, utilice el ordenador a