Toshiba JOURNE F700 User Manual

F 700Quick Start GuideBGCZFRGRHRHUPLRORSRUSKSLTRHEGMH300054020.book Page 1 Sunday, August 31, 2008 10:54 PM

F 700EN-10 Quick Start GuideDisposal of batteries and/or accumulatorsThe crossed out wheeled dust bin symbol indicates that batteries and/or accumulat

F 700RU-8 Краткое руководствоНужна помощь?Веб-страница техподдержки раздела Toshiba Options & Services:computers.toshiba.eu/options-supportНомера

F 700Краткое руководство RU-9Утилизация изделийСимвол в виде перечеркнутого мусорного бака на колесах указывает на то, что изделия необходимо собирать

F 700SK-1 Stručná príručkaPred používaním zariadenia (Journe F700) si, prosím, pozorne prečítajte nasledujúce pokyny a postupujte podľa nich.n Prevád

F 700Stručná príručka SK-2Pri inštalácii a ovládaní zariadenia postupujte podľa nasledujúcich pokynov.Krok 1: Presvedčite sa, či balenie obsahuje všet

F 700SK-3 Stručná príručkaOvládacie prvky na zadnej straneKrok 2: Nainštalujte stojan.1. Stojan pripevnite k otvoru na zadnej strane zariadenia. Repro

F 700Stručná príručka SK-42. Pootočte stojanom po smere hodinových ručičiek, až kým zapadne do fotorámika.Krok 3: Pripojte sieťový adaptér.1. Pripojte

F 700SK-5 Stručná príručkaKrok 4: (Voliteľné) Vložte pamäťovú kartu. Vo vnútornej pamäti zariadenia je nahratých niekoľko demonštračných obrázkov a hu

F 700Stručná príručka SK-6n Na prepínanie medzi režimami Foto, Kalendár a Hudba stlačte pod tlačidlom Režim. n Ak sa ovládací panel nejaký čas nep

F 700SK-7 Stručná príručkaPoužívanie režimu KalendárPoužívanie režimu Hudba Aktuálny režimVýber režimuPonukaNasledujúci mesiacPredchádzajúci mesiacAkt

F 700Stručná príručka SK-8Potrebujete pomoc?Stránka spoločnosti TOSHIBA - podpora možností a servis:computers.toshiba.eu/options-supportPozrite si, pr

F 700Quick Start Guide EN-11GMH300054020.book Page 11 Sunday, August 31, 2008 10:54 PM

F 700SK-9 Stručná príručkaLikvidácia batérií a/alebo akumulátorovPrečiarknutý symbol odpadkového koša znamená, že batérie a/alebo akumulátory sa musia

F 700Priročnik za hitri začetek SL-1Pred uporabo te naprave (Journe F700) skrbno preberite in upoštevajte spodnja navodila.n Delovna temperatura je m

F 700SL-2 Priročnik za hitri začetekNavodila za namestitev in uporabo naprave preberite spodaj.1. korak: Preverite vsebino škatle.Previdno odprite ška

F 700Priročnik za hitri začetek SL-3Upravljalni gumbi na zadnji strani2. korak: Namestitev stojala1. Pritrdite stojalo na zatič na hrbtni strani. Zvoč

F 700SL-4 Priročnik za hitri začetek2. Zasukajte stojalo v nasprotni smeri urinega kazalca, dokler ni pritrjeno na okvir za fotografije.3. korak: Prik

F 700Priročnik za hitri začetek SL-54. korak: (neobvezno) Namestitev pomnilniške kartice V vgrajenem pomnilniku naprave je nekaj vzorčnih slik in glas

F 700SL-6 Priročnik za hitri začetekn Če želite preklopiti med načini za fotografije, koledar ali glasbo, pritisnite pod napisom Mode (Način). n Če

F 700Priročnik za hitri začetek SL-7Uporaba koledarskega načinaUporaba glasbenega načina Trenutni načinIzbira načinaMeniNaslednji mesecPrejšnji mesecT

F 700SL-8 Priročnik za hitri začetekPotrebujete pomoč?Stran za podporo za dodatke in storitve TOSHIBA:computers.toshiba.eu/options-supportTelefonske š

F 700Priročnik za hitri začetek SL-9Odstranjevanje izrabljenih baterij in/ali akumulatorjevZnak prekrižanega smetnjaka na kolesih pomeni, da je treba

F 700BG-1 Инструкция за бързо инсталиранеПреди да включите устройството (Journe F700), внимателно прочетете и спазвайте дадените по-долу инструкции.n

F 700TR-1 Hızlı Başlatma ElkitabıBu birimi (Journe F700) çalıştırmadan önce lütfen aşağıdaki talimatları dikkatli bir şekilde okuyun ve takip edin.n

F 700Hızlı Başlatma Elkitabı TR-2Aşağıdaki talimatları izleyerek aygıtı takın ve çalıştırın.Adım 1: paketin içindekileri kontrol edin.Paket kutusunu d

F 700TR-3 Hızlı Başlatma ElkitabıArka kısımdaki denetim düğmeleriAdım 2: Ayak standını kurun1. Ayak standını aygıtın arkasındaki kilit yuvasına takın.

F 700Hızlı Başlatma Elkitabı TR-42. Ayak standını fotoğraf çerçevesine tam olarak oturuncaya kadar saatin aksi istikamette çevirin.Adım 3: AC gücü bağ

F 700TR-5 Hızlı Başlatma ElkitabıAdım 4: (İsteğe bağlı) Bir bellek kartı takın. Bu aygıtın dahili belleğine bazı demo resim ve müzik örnekleri önceden

F 700Hızlı Başlatma Elkitabı TR-6n Fotoğraf, Takvim ve Müzik modları arasında geçiş yapmak için Mod altında öğesine basın. n Denetim masası belirli

F 700TR-7 Hızlı Başlatma ElkitabıTakvim modunun kullanılmasıMüzik modunun kullanılması Geçerli modMod seçimiMenüSonraki ayÖnceki ayGeçerli modİz adı,

F 700Hızlı Başlatma Elkitabı TR-8Yardım ister misiniz?TOSHIBA options & services destek sayfası:computers.toshiba.eu/options-supportToshiba destek

F 700TR-9 Hızlı Başlatma ElkitabıPillerin ve/veya akülerin imhasıÜzerinde çarpı işareti olan tekerlekli çöp kutusu simgesi ürünlerin toplanması ve ev

הריהמ הלחתהל ךירדמ HE-10םירבצמ וא/ו תוללוס תכלשה דרפנב ךילשהלו ףוסאל שי םירבצמו תוללוסש ןייצמ םילגלגה םע קוחמה הפשאה חפ למס.תיתיבה הפשאהמ תיפסכ ,(Pb

F 700Инструкция за бързо инсталиране BG-2За инсталиране и работа с устройството следвайте инструкциите, дадени по-долу. Стъпка 1: Проверете съдържание

HE-9 הריהמ הלחתהל ךירדמ ?הרזעל קוקז:TOSHIBA לש םיתורישהו תויורשפאה ףדcomputers.toshiba.eu/options-supportהאר ,TOSHIBA לש םחה וקה ירפסמה תלבקלcomputer

הריהמ הלחתהל ךירדמ HE-8Calendar בצמב שומישיחכונ בצמבצמ תריחבטירפתםדוקה שדוחהאבה שדוחהMusic בצמב שומישיחכונ בצמ ןמז ,העוצר םש תמצוע תמרו רבעשלוקבצמ ת

HE-7 הריהמ הלחתהל ךירדמ הרקב חול ,(םולצת) Photo םיבצמה ןיב רובעל ידכ (בצמ) Mode -ל תחתמ ץחל  (הקיזומ) Music וא (הנש חול) Calendar ידכ .

הריהמ הלחתהל ךירדמ HE-6.ןורכיזה סיטרכ תא סנכה (ילנויצפוא) :4 בלש הקלחב .הקיזומו המגדהל תונומת רפסמ שארמ תונועט הדיחיה לש ימינפה ןורכיזב גיצ

HE-5 הריהמ הלחתהל ךירדמ .תונומתה תרגסמל בטיה רבוחיש דע ןועשה ןוויכ דגנ דמעמה לגר תא בבוס .2חוכה קפס תא רבח :3 בלש.וז הדיחי לש ירוחאה קלחב למשחה עקשל

הריהמ הלחתהל ךירדמ HE-4ירוחאה קלחב הרקב ינצחלהיילת ץירחהליענ ץירחלוקמר גתמהלעפה בשחמל רוביחל) USB עקש םיצבק תכירעל בשחמב שומישל(הדיחיבCF סיטרכ ץירח

HE-3 הריהמ הלחתהל ךירדמ ןיקתהל ידכ ןלהל תוארוהה תא עצב.הדיחיה תא ליעפהלו.הזיראה תלוכת תא קודב :1 בלש.םיאבה םיטירפה תא ךל שיש אדוו זראמה תספוק תא תור

הריהמ הלחתהל ךירדמ HE-2 ,(JourneF700) הדיחיה תלעפה ינפל.ןלהל תוארוהה תא עצבו הדיפקב ארק.סויזלצ תולעמ 40 ןיבו 0 ןיב איה הלעפהה תרוטרפמט .ןלהל תוטר

GMH300054020GMH300054020.book Page 10 Sunday, August 31, 2008 10:54 PM

F 700BG-3 Инструкция за бързо инсталиранеОргани за управление на задния панелСтъпка 2: Инсталирайте стойката.1. Прикрепете стойката към застопоряващия

F 700Инструкция за бързо инсталиране BG-42. Завъртете стойката против часовниковата стрелка, докато се фиксира във фото рамката.Стъпка 3: Свързване на

F 700BG-5 Инструкция за бързо инсталиранеСтъпка 4: (Опция) Поставете карта за памет. Устройството е заредено предварително с няколко демонстрационни с

F 700Инструкция за бързо инсталиране BG-6n За превключване на режимите Photo (Фото), Calendar (Календар) и Music (Музика) натиснете под Mode (Режим)

F 700BG-7 Инструкция за бързо инсталиранеИзползване на режим Calendar (Календар)Използване на режим Music (Музика) Текущ режимИзбор на режимМенюСледва

F 700Инструкция за бързо инсталиране BG-8Нужна ви е помощ?Посетете страницата за опции и сервизна поддръжка на TOSHIBA: computers.toshiba.eu/options-s

F 700EN-2 Quick Start GuideBefore operating this unit (Journe F700), please carefully read and follow the instructions below.n The operating temperat

F 700BG-9 Инструкция за бързо инсталиранеТретиране на продуктите като отпадъци Символът във вид на задраскан контейнер за отпадъци на колелца означава

F 700Příručka pro rychlý start CZ-1Než začnete používat tento přístroj (Journe F700), pečlivě si přečtěte a dodržujte pokyny uvedené níže.n Provozní

F 700CZ-2 Příručka pro rychlý startInstalaci a provoz zařízení provádějte podle pokynů uvedených níže.Krok 1: Zkontrolujte obsah balení.Opatrně otevře

F 700Příručka pro rychlý start CZ-3Ovládací prvky na zadní straněKrok 2: Namontujte stojánek1. Na zadní straně zařízení připevněte stojánek do zajišťo

F 700CZ-4 Příručka pro rychlý start2. Otočte stojánek proti směru hodinových ručiček, aby byl pevně přichycen na fotorámečku.Krok 3: Připojte napájecí

F 700Příručka pro rychlý start CZ-5Krok 4: (volitelný) Zasuňte paměťovou kartu. Toto zařízení má ve své vnitřní paměti předem nahrané ukázky obrázků a

F 700CZ-6 Příručka pro rychlý startn Chcete-li přepínat mezi režimy Fotografie, Kalendář a Hudba, stiskněte tlačítko pod možností Režim. n Pokud s

F 700Příručka pro rychlý start CZ-7Používání režimu KalendářPoužívání režimu Hudba Aktuální režimVolba režimuNabídkaDalší měsícPředchozí měsícAktuální

F 700CZ-8 Příručka pro rychlý startPotřebujete poradit?Stránky pro podporu a služby TOSHIBA:computers.toshiba.eu/options-supportViz stránka computers.

F 700Příručka pro rychlý start CZ-9Likvidace baterií a akumulátorůSymbol přeškrtnuté odpadní nádoby s kolečky znamená, že baterie a akumulátory je nut

F 700Quick Start Guide EN-3Follow the instructions below to install and operate the unit.Step 1: Check the package contents.Carefully open the packing

F 700FR-1 Guide de prise en mainAvant d’utiliser cet appareil (Journe F700), veillez à consulter les instructions ci-dessous.n La température de fonc

F 700Guide de prise en main FR-2Suivez les instructions ci-dessous pour installer et utiliser l’appareil.Étape 1 : Vérifiez le contenu de l’emballage.

F 700FR-3 Guide de prise en mainCommandes sur la partie arrièreÉtape 2 : Installation de la base1. Fixez la base sur la partie arrière de l’appareil,

F 700Guide de prise en main FR-42. Faites pivoter la base dans le sens anti-horaire jusqu’à ce qu’elle soit solidaire du cadre photo.Étape 3 : Branche

F 700FR-5 Guide de prise en mainÉtape 4 : (Facultatif) Insérez une carte mémoire. Des images et de la musique de démonstration ont été chargées en mém

F 700Guide de prise en main FR-6n Pour parcourir les modes Photo, Calendrier et Musique, appuyez sur dans la section Mode. n Lorsque le panneau de

F 700FR-7 Guide de prise en mainMode CalendrierMode Musique Mode actifSélection du ModeMenuMois suivantMois précédentMode actifNom de la piste,temps é

F 700Guide de prise en main FR-8Vous avez besoin d’aide ?Page d’assistance, d’options et de services TOSHIBA : computers.toshiba.eu/options-supportPou

F 700FR-9 Guide de prise en mainMise au rebut des batteries et/ou accumulateursLe symbole de poubelle barrée indique que les batteries et/ou les accum

F 700Οδηγός γρήγορης εκκίνησης GR-1Προτού θέσετε σε λειτουργία αυτό το προϊόν (Journe F700), διαβάστε προσεκτικά και ακολουθήστε τις παρακάτω οδηγίες.

F 700EN-4 Quick Start GuideControls on the backStep 2: Install the foot stand.1. On the back of the unit, attach the foot stand to the lock slot. Spea

F 700GR-2 Οδηγός γρήγορης εκκίνησηςΑκολουθήστε τις παρακάτω οδηγίες για να εγκαταστήσετε και να λειτουργήσετε το προϊόν.Βήμα 1: Ελέγξτε τα περιεχόμενα

F 700Οδηγός γρήγορης εκκίνησης GR-3Στοιχεία ελέγχου στο πίσω μέροςΒήμα 2: Εγκαταστήστε τη βάση.1. Στο πίσω μέρος του προϊόντος, προσαρτήστε τη βάση στ

F 700GR-4 Οδηγός γρήγορης εκκίνησης2. Περιστρέψτε τη βάση προς τα αριστερά έως ότου ασφαλίσει στο φωτογραφικό κάδρο.Βήμα 3: Συνδέστε στο ρεύμα.1. Συνδ

F 700Οδηγός γρήγορης εκκίνησης GR-5Βήμα 4: (Προαιρετικά) Τοποθετήστε μια κάρτα μνήμης. Στο προϊόν υπάρχουν προφορτισμένα στην εσωτερική μνήμη μερικά δ

F 700GR-6 Οδηγός γρήγορης εκκίνησηςn Για εναλλαγή μεταξύ των λειτουργιών Φώτο, Ημερολόγιο και Μουσική, πιέστε στο Λειτουργία. n Αν ο πίνακας ελέγχο

F 700Οδηγός γρήγορης εκκίνησης GR-7Χρήση της λειτουργίας ΗμερολόγιοΧρήση της λειτουργίας Μουσική Τρέχουσα λειτουργίαΕπιλογήλειτουργίαςΜενούΕπόμενος μή

F 700GR-8 Οδηγός γρήγορης εκκίνησηςΧρειάζεστε βοήθεια;Σελίδα επιλογών & υποστήριξης υπηρεσιών της TOSHIBA:computers.toshiba.eu/options-supportΑνατ

F 700Οδηγός γρήγορης εκκίνησης GR-9Απόρριψη των προϊόντωνΤο σύμβολο του διαγραμμένου κάδου υποδεικνύει ότι τα προϊόντα δεν πρέπει να συλλέγονται και ν

F 700HR-1 Vodič za brzi početak radaPrije korištenja ove jedinice (Journe F700), molimo vas pažljivo pročitajte i pratite ove upute.n Radna temperatu

F 700Vodič za brzi početak rada HR-2Slijedite donje upute kako biste instalirali i koristili jedinicu.Korak 1: Provjerite sadržaj pakiranja.Pažljivo o

F 700Quick Start Guide EN-52. Rotate the foot stand counter-clockwise until it is secured to the photo frame.Step 3: Connect the AC power.1. Plug one

F 700HR-3 Vodič za brzi početak radaRegulatori sa stražnje straneKorak 2: Postavite donji stalak1. Na stražnjoj strani pričvrstite stalak stope u utor

F 700Vodič za brzi početak rada HR-42. Okrećite donji stalak u smjeru suprotnom od kazaljke sata sve dok se ne pričvrsti uz foto okvirKorak 3: Priklju

F 700HR-5 Vodič za brzi početak radaKorak 4: (Po izboru) Umetnite memorijsku karticu. U unutarnjoj memoriji jedinice su već učitane neke demo slike i

F 700Vodič za brzi početak rada HR-6n Prebacivanje među režimima rada Photo (Foto), Calendar (Kalendar) i Music (Glazba) vršite pritiskom na ispod

F 700HR-7 Vodič za brzi početak radaKorištenje u kalendarskom režimuKorištenje u glazbenom režimu Trenutni režimIzbor RežimaIzbornikSljedeći mjesecPre

F 700Vodič za brzi početak rada HR-8Trebate li pomoć?TOSHIBINA stranica mogućnosti i dservisne podrške: computers.toshiba.eu/options-supportMolimo vas

F 700HR-9 Vodič za brzi početak radaZbrinjavanje baterija i akumulatoraSimbol s prekriženom kantom za smeće na kotačima pokazuje da se baterije i/ili

F 700Első lépések HU-1A készülék (Journe F700) használatbavétele előtt figyelmesen olvassa el az alábbi útmutatást, és tartsa be azt.n A működési hőm

F 700HU-2 Első lépésekA készülék telepítéséhez és kezeléséhez az alábbi útmutatás alapján járjon el.1. lépés: A csomag tartalmának ellenőrzéseÓvatosan

F 700Első lépések HU-3Hátsó kezelőelemek2. lépés: Az állvány telepítése1 Illessze az állványt a készülék hátsó részén lévő rögzítőnyílásba. HangszóróF

F 700EN-6 Quick Start GuideStep 4: (Optional) Insert a memory card. The unit is preloaded with some demo images and music in the internal memory. On t

F 700HU-4 Első lépések2. Az állványt az óramutató járásával ellentétes irányba forgatva, rögzítse azt a fényképkeretben.3. lépés: A hálózati tápegység

F 700Első lépések HU-54. lépés (opcionális): Memóriakártya behelyezése A készülék belső memóriájába előre be van töltve néhány bemutató célú kép és ze

F 700HU-6 Első lépésekn A Fénykép, Naptár és Zene módok között a gomb megnyomásával válthat a Mód felirat alatt. n Ha bizonyos ideig nem használja

F 700Első lépések HU-7A Naptár mód használataA Zene mód használata Jelenlegi módMódválasztóMenüKövetkező hónapElőző hónapJelenlegi módSzám címe, eltel

F 700HU-8 Első lépésekSegítségre van szüksége?TOSHIBA opciók és szolgáltatások támogató oldala:computers.toshiba.eu/options-supportTOSHIBA forródrót:

F 700Első lépések HU-9A termékek hulladékként való kezeléseAz áthúzott kerekes szemétgyűjtő tartály azt jelenti, hogy a termékeket a háztartási hullad

F 700PL-1 Podrćcznik Szybkie wprowadzeniePrzed uruchomieniem tego urządzenia (Journe F700) należy uważnie przeczytać i uwzględnić następujące zaleceni

F 700Podrćcznik Szybkie wprowadzenie PL-2Wykonaj poniższe instrukcje, aby zainstalować i uruchomić urządzenie.Krok 1: Sprawdź zawartość pakietu.Ostroż

F 700PL-3 Podrćcznik Szybkie wprowadzenieElementy sterujące na panelu tylnymKrok 2: Zainstaluj wspornik.1. Zamocuj wspornik w szczelinie blokady na ty

F 700Podrćcznik Szybkie wprowadzenie PL-42. Obróć wspornik w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, tak aby został przymocowany do cyfrowej ra

F 700Quick Start Guide EN-7n To toggle among Photo, Calendar, and Music modes, press under Mode. n If the control panel is unused for a certain per

F 700PL-5 Podrćcznik Szybkie wprowadzenieKrok 4: (Opcjonalny) Włożenie karty pamięci. W pamięci urządzenia są zapisane demonstracyjne zdjęcia i utwory

F 700Podrćcznik Szybkie wprowadzenie PL-6n Aby przełączyć tryb foto, kalendarza i audio, należy nacisnąć przycisk w obszarze Mode (Tryb). n Jeżeli

F 700PL-7 Podrćcznik Szybkie wprowadzenieKorzystanie z trybu kalendarzaKorzystanie z trybu audio Bieżący trybWybór trybuMenuNastępny miesiącPoprzedni

F 700Podrćcznik Szybkie wprowadzenie PL-8Dodatkowe informacjestronę opcji i usług związanych z pomocą techniczną firmy TOSHIBA: computers.toshiba.eu/o

F 700PL-9 Podrćcznik Szybkie wprowadzenieLikwidacja zużytych produktówPrzekreślona ikona kosza w okręgu oznacza, że nie wolno gromadzić i likwidować z

F 700Ghid scurt de utilizare RO-1Înainte de a utiliza acest aparat (Journe F700) vă rugăm citiţi cu atenţie şi respectaţi instrucţiunile de mai jos.n

F 700RO-2 Ghid scurt de utilizareUrmaţi instrucţiunile de mai jos pentru a instala şi utiliza aparatul.Pasul 1: verificaţi conţinutul ambalajului.Desc

F 700Ghid scurt de utilizare RO-3Butoane de comandă pe partea din spatePasul 2: Instalaţi suportul cu talpă.1. În partea din spate a aparatului, ataşa

F 700RO-4 Ghid scurt de utilizare2. Rotiţi suportul cu talpă în sens antiorar până când se fixează de rama foto.Pasul 3: conectaţi alimentarea de cure

F 700Ghid scurt de utilizare RO-5Pasul 4: (opţional) introduceţi un card de memorie. Acest aparat este preîncărcat cu câteva imagini şi muzică în memo

F 700EN-8 Quick Start GuideUsing the Calendar modeUsing the Music mode Current modeMode selectionMenuNext monthPrevious monthCurrent modeTrack name,el

F 700RO-6 Ghid scurt de utilizaren Pentru a comuta între modurile Foto, Calendar şi Muzică apăsaţi din Mod. n Dacă panoul de comandă nu este utiliz

F 700Ghid scurt de utilizare RO-7Utilizarea modului CalendarUtilizarea modului Muzică Mod curentSelecţie modMeniuLuna următoareLuna anterioarăMod cure

F 700RO-8 Ghid scurt de utilizareAveţi nevoie de ajutor?Pagina de opţiuni şi suport TOSHIBA: computers.toshiba.eu/options-supportVă rugăm consultaţi c

F 700Ghid scurt de utilizare RO-9Salubrizarea bateriilor şi/sau acumulatorilorSimbolul de coş de gunoi pe roţi tăiat indică faptul că bateriile şi/sau

F 700RS-1 Priručnik za brzi početak korišăenjaPre korišćenja ovog uređaja (Journe F700), molimo pažljivo pročitajte i sledite uputstva data u nastavku

F 700Priručnik za brzi početak korišăenja RS-2Sledite uputstva data u nastavku da biste instalirali i koristili uređaj.1. korak: Proverite sadržaj kut

F 700RS-3 Priručnik za brzi početak korišăenjaKomande na zadnjoj strani2. korak: Postavite stalak sa postoljem.1. Na poleđini uređaja pričvrstite stal

F 700Priručnik za brzi početak korišăenja RS-42. Okrenite stalak sa postoljem u smeru suprotnom od smera kretanja kazaljki na satu sve dok se ne pričv

F 700RS-5 Priručnik za brzi početak korišăenja4. korak: (Po izboru) Umetnite memorijsku karticu. U internoj memoriji uređaja već se nalaze neke demo f

F 700Priručnik za brzi početak korišăenja RS-6n Da biste smenjivali režime „Photo“ (Fotografije), „Calendar“ (Kalendar) i „(Muzika)“, pritisnite is

F 700Quick Start Guide EN-9Need help?TOSHIBA options & services support page:computers.toshiba.eu/options-supportPlease see computers.toshiba.eu/o

F 700RS-7 Priručnik za brzi početak korišăenjaKorišćenje režima „Calendar“ (Kalendar)Korišćenje režima „Music“ (Muzika) Trenutni režimIzbor režima„Men

F 700Priručnik za brzi početak korišăenja RS-8Potrebna Vam je pomoć?Stranica za podršku za „TOSHIBA“ opcije i usluge: computers.toshiba.eu/options-sup

F 700RS-9 Priručnik za brzi početak korišăenjaOdlaganje proizvoda na otpadZnak sa precrtanom kantom za smeće na točkovima označava da se proizvodi mor

F 700Краткое руководство RU-1Прежде чем приступить к эксплуатации устройства (Journe F700), внимательно ознакомьтесь с изложенными далее инструкциями

F 700RU-2 Краткое руководствоДалее изложен порядок установки и эксплуатации устройства.Действие 1: проверка содержимого упаковки.Аккуратно вскрыв упак

F 700Краткое руководство RU-3Задние органы управленияДействие 2: установка подставки1. Вставьте подставку в фиксирующее гнездо позади устройства. Дина

F 700RU-4 Краткое руководство2. Закрепите подставку поворотом против часовой стрелки.Действие 3: подключение адаптера переменного тока.1. Вставьте оди

F 700Краткое руководство RU-5Действие 4 (факультативно): установка карты памяти. Во встроенную память устройства загружены демонстрационные изображени

F 700RU-6 Краткое руководствоn Чтобы сменить режим работы устройства (фото, календарь или музыка), нажмите на кнопку под обозначением Режим. n Если

F 700Краткое руководство RU-7Работа устройства в режиме календаряРабота устройства в режиме музыки Активный режимВыбор режимаМенюСледующий месяцПредыд