Toshiba ZL2 User Manual

Modellreihe ZL2 Digital

10DeutschANSCHLIESSEN DES FERNSEHGERÄTSAnschluss externer GeräteSchalten Sie alle Geräte am Netzschalter aus, bevor Sie externe Geräte anschließen. Fa

100INFORMATIONENDeutschEntsorgung…Die folgenden Angaben gelten nur für Länder der Europäischen Union:Entsorgung von ProduktenDie durchgestrichene Abfa

101INFORMATIONENDeutschInformationenSchalten Sie alle Geräte am Netzschalter aus, bevor Sie externe Geräte anschließen. Falls das betreffende Gerät üb

102INFORMATIONENDeutschKompatible Video- und PC-Signale über HDMI-AnschlüsseDie HDMI-Eingänge an Ihrem Fernsehgerät akzeptieren die Signalformate VGA,

103INFORMATIONENDeutschVom Media Player unterstütztes FormatMedia Player Medienformat Dateiendung Video/Audio-Codec USB DMS HinweisFoto JPEG .jpg.jpeg

104INFORMATIONENDeutsch3D unterstütztes Format (HDMI)Auflösung Bildformatratio V. Frequenz H. Frequenz Pixelfrequenz 3D Struktur720 × 480p 16:9 59,940

105INFORMATIONENDeutsch3D untestütztes Format (DTV)* Side by Side (Vollständig) ist zusammengesetzt aus linken und rechten stereoskopischen Bildern, d

106INFORMATIONENDeutschSpezifikationen und ZubehörEmpfangssystemeDVB-C Broadcast-SystemeDVB-S/DVB-S2 Broadcast-SystemeDVB-T Empfangssystem/-kanäle Emp

11ANSCHLIESSEN DES FERNSEHGERÄTSDeutschAnschließen eines HDMI®- oder DVI-Geräts an den HDMI-EingangAm HDMI-Eingang des Fernsehgeräts können digitale A

12ANSCHLIESSEN DES FERNSEHGERÄTSDeutschREGZA-LINK-VerbindungSie können die grundlegenden Funktionen der angeschlossenen Audio-/Videogeräte mit der Fer

13ANSCHLIESSEN DES FERNSEHGERÄTSDeutschAnschließen eines ComputersÜber eine RGB/PC- oder HDMI-Verbindung können Sie die Anzeige vom Computer auf dem F

14ANSCHLIESSEN DES FERNSEHGERÄTSDeutschAnschließen an ein Heim-NetzwerkÜber den LAN-Anschluss können Sie Ihr Toshiba-Fernsehgerät mit Ihrem Heim-Netzw

15ANSCHLIESSEN DES FERNSEHGERÄTSDeutschBedienelemente und EingangsanschlüsseÜber die Eingangsbuchsen an der Seite des Fernsehgerätes lassen sich versc

16ANSCHLIESSEN DES FERNSEHGERÄTSDeutschMENÜ-StrukturUm das Hauptmenü zu öffnen (Illustration unten), drücken Sie MENU auf der Fernbedienung oder auf d

17DeutschEINRICHTEN DES FERNSEHGERÄTSEinrichtungsanwendungSchalten Sie, bevor Sie das Fernsehgerät einschalten, Ihren Dekoder und Medienrekorder, wenn

18EINRICHTEN DES FERNSEHGERÄTSDeutschk Drücken Sie C oder c zur Anzeige der Listen DTV (Digitalkanäle) oder ATV (Analogkanäle).l Drücken Sie B oderb ,

19EINRICHTEN DES FERNSEHGERÄTSDeutsche Wenn Ant./Kabel/Satellit auf Kabel gesetzt ist, sind die folgenden Einstellungsoptionen im Bildschirm Autom. Se

2DeutschInhaltsverzeichnisAUFSTELLEN DES FERNSEHGERÄTSSicherheitshinweise ...

20EINRICHTEN DES FERNSEHGERÄTSDeutschSo bearbeiten Sie die Satelliten-Einstellungen:a Drücken Sie im Menü Satelliten-Einstellungen auf B, um Umschaltt

21EINRICHTEN DES FERNSEHGERÄTSDeutschSo wählen Sie die LNB-Einstellungen aus:a Im Menü Satelliten-Einstellungen drücken Sie B oder b, um die erforde

22EINRICHTEN DES FERNSEHGERÄTSDeutschATV Manuelle SendersucheAls Alternative zum automatischen Sendersuchlauf können Sie am Fernsehgerät auch eine ATV

23EINRICHTEN DES FERNSEHGERÄTSDeutschg Jedes Signal wird auf dem Fernsehschirm angezeigt. Wenn nicht das Signal vom Medienrecorder angezeigt wird, drü

24EINRICHTEN DES FERNSEHGERÄTSDeutschDTV Manuelle AbstimmungHINWEIS: Der Inhalt dieses Menüs ändert sich, je nach dem welcher DTV-Eingang (Antenne, Ka

25EINRICHTEN DES FERNSEHGERÄTSDeutschDTV-EinstellungenSie können die Kanalreihenfolge ändern, damit sie Ihren Wünschen entspricht.a Wählen Sie aus dem

26EINRICHTEN DES FERNSEHGERÄTSDeutscha Wählen Sie aus dem Menü Systeminstallation die Option DTV-Einstell., und drücken Sie dann OK.b Wählen Sie Kanäl

27EINRICHTEN DES FERNSEHGERÄTSDeutschSie können entweder den Modus Zu Hause oder Geschäft wählen. Zu Hause wird für die normale Verwendung zu Hause em

28DeutschBEDIENELEMENTE UND FUNKTIONENAllgemeine BedienelementeMit Schnellmenü können Sie schnell auf einige Optionen zugreifen, wie Bildmodus, Bildgr

29BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONENDeutschVerwenden der 3D-FunktionenVor der Verwendung der 3D-Funktion lesen und befolgen Sie den Abschnitt „Verwendung d

3DeutschBlaues Bild ...44Bildlage ...

30BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONENDeutsche Drücken Sie den ROTEN Knopf.Die 3D-Markierungen erscheinen auf dem Bildschirm.Um den Kreis im Zentrum anzuzeig

31BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONENDeutschSo wählen Sie das 3D-Format aus dem Schnellmenü im 3D-Modus:a Drücken Sie QUICK, um das Schnellmenü zu öffnen.b

32BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONENDeutschSteuert, wie sich das Fernsehgerät verhält, wenn es ein 3D-Signal erkennt.a Drücken Sie MENÜ / C c, um das Setup

33BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONENDeutschDer 3D PIN wird für die 3D Sicherheitseinstellungen benötigt.So geben Sie einen neuen PIN-Code ein:a Im Menü Prä

34BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONENDeutscha Im Menü Präferenzen drücken Sie B oder b, um 3D Einstellungen zu wählen und drücken OK.b Drücken Sie B oder b

35BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONENDeutschKlangregelungLautstärkeDrücken Sie die Taste y oder Y, um die Lautstärke anzupassen.Ton AusDrücken Sie die Stumm

36BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONENDeutschHINWEIS: • Die Einstellung Dolby Volume hat Einfluß auf die Einstellungen Dynamikbereichssteuerung und Digitaler

37BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONENDeutschAnzeige im BreitbildformatJe nach Art der Fernsehübertragung können Sie sich Sendungen in verschiedenen Bildform

38BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONENDeutschDrücken Sie die -Taste auf der Fernbedienung, um die Liste der verfügbaren Breitbildformate anzuzeigen.Drücken

39BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONENDeutschBildeinstellungDie meisten Bild-Steuerelemente und Funktionen sind in beiden Modi, digital und analog, verfügbar

4DeutschVIDEOTEXTVideotext ...94Auswahl des Anze

40BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONENDeutschDie Funktion Farbeinstellungen ermöglicht die Einstellung der einzelnen Farbwerte entsprechend Ihren persönliche

41BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONENDeutschMit der Einstellung Schwarz/Weiss Level erfolgt eine Verstärkung der dunklen Bereiche des Bildes, was die Bildsc

42BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONENDeutschDiese Funktion dient dazu, den Bereich der Bewegungseinstellung beim Doppelabtastverfahren festzulegen. Wenn Ihn

43BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONENDeutschWeissabgleich-2P Weissabgleicha Drücken Sie b zur Auswahl von 2P Weissabgleich.b Drücken Sie B oder b zur Auswah

44BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONENDeutsche Geben Sie den Zielwert ein und platzieren Sie den USB-Farbanalysator über dem Quadrat auf dem Bildschirm.f Mar

45BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONENDeutschDie Bildposition kann individuell angepasst werden. Teilweise ist dies bei externen Quellen hilfreich.a Drücken

46BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONENDeutschWireless-LAN-InformationenBluetooth™- und Wireless LAN-Geräte arbeiten innerhalb desselben Funkfrequenzbereichs

47BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONENDeutschEinrichten des NetzwerksSie können den Netzwerk-Typ auswählen.a Drücken Sie MENU / C c, um das Setup Symbol zu m

48BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONENDeutschSo brechen Sie die Suche nach dem Zugangspunkt ab:Drücken Sie BACK, während Sie nach dem Zugangspunkt suchen. Ei

49BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONENDeutschFunk-InformationDie Einstellungen, die für Funkeinstellung konfiguriert wurden, können überprüft werden.a Drücke

5DeutschAUFSTELLEN DES FERNSEHGERÄTSSicherheitshinweiseDieses Gerät wurde in Übereinstimmung mit internationalen Sicherheitsstandards entwickelt und h

50BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONENDeutschManuelle Einstellung:a Drücken Sie im Menü Präferenzen die Taste B oder b zur Auswahl von Netzwerk-Setup und drü

51BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONENDeutschMAC-AdresseSie können die feststehende MAC-Adresse für das Fernsehgerät sehen.a Drücken Sie im Menü Präferenzen

52BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONENDeutschNetzwerkgerät-SetupDieses Setup erlaubt Ihnen, ein Heimnetzwerk, das an Ihr Fernsehgerät angeschlossen ist, von

53BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONENDeutschWenn das Fernsehgerät an das Heimnetzwerk via Wireless LAN angeschlossen ist, kann Wake-on-LAN von einem externe

54BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONENDeutschAnschluss einer (nicht mitgelieferten) USB-HDDHINWEIS: Für verfügbare USB HDD, lesen Sie die „Support Informatio

55BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONENDeutschSie können die Sendung, die Sie gerade anschauen, auf einfache Weise aufnehmen.a Drücken Sie auf die ● REC Taste

56BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONENDeutschUm eine Sendung, die Sie aufnehmen wollen zu suchen und festzulegen verwenden Sie Genre-Suchea Drücken Sie im Bi

57BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONENDeutschProgrammierung des Timersa Drücken Sie MENU / C c/ B /C c, um die Symbole TV-Programm / Timer Programme zu marki

58BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONENDeutschc Drücken Sie B oder b um Timer-Typ zu markieren und drücken C oder c, um Aufnehmen zu wählen.d Drücken Sie B od

59BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONENDeutschDrücken Sie C oder c um einen Tagesreiter oder Persönlicher Modus Reiter zu wählen.HINWEIS: Wenn unter Persönlic

6AUFSTELLEN DES FERNSEHGERÄTSDeutschInstallation und wichtige InformationenStellen Sie das Fernsehgerät so auf, dass kein direktes Sonnenlicht oder st

60BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONENDeutschEinen Titel einem Persönlichen Modus zuweisena Wählen Sie den Titel, den Sie einem Persönlichen Modus zuweisen m

61BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONENDeutschEinstellung des USB HDD-Energiesparmodusa Im Bildschirm Aufnahme-Einrichtung drücken Sie B oder b, um Aufnahmege

62BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONENDeutschWenn eine programmierte Aufnahme nicht korrekt erfolgt oder ein anderer Fehler auftritt, können Sie den Fehlerin

63BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONENDeutschToshiba Places VerwendenDies ist ein neuer Cloud basierender Webservice, bei dem Inhalte (Filme, Fotos, etc.) üb

64BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONENDeutschÜber das Funktionsmenü können Sie einfach auf Funktionen zugreifen, die oft benutzt werden.a Drücken Sie die BLA

65BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONENDeutschWenn Sie Erweiterte Einstellungen wählen:a Drücken Sie BbC c, um die Elemente zu wählen, die eingestellt werden

66BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONENDeutschVerwendung von Hybrid TV Standard (wenn vorhanden)Hybrid TV Standard ermöglicht dem Fernsehgerät, HbbTV-Dienste

67BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONENDeutschVerwenden eines Media Players mit USBWenn Automatischer Start aktiviert wurde, werden Sie gefragt, ob der Media

68BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONENDeutschSo zeigen Sie die Geräteinformationen an:a Drücken Sie QUICK, um das Schnellmenü im Listenmodus oder Mehrfachans

69BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONENDeutschc Drücken Sie , um die Dateistatusinformationen anzuzeigen (Dateinummer, Fototitel, Aufnahmedatum und -uhrzeit,

7AUFSTELLEN DES FERNSEHGERÄTSDeutschDie digitale Empfangsfunktion dieses Fernsehgeräts ist nur in den Ländern gültig, die im Abschnitt „Land“ des Menü

70BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONENDeutschAuswahl des WiedergabemodusSie können 3D-Fotos in 3D ansehen und Sie können auch 2D-Fotos in 3D ansehen.Wählen S

71BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONENDeutschBei der Wiedergabe:• Drücken Sie zum Anhalten W/w.Sie können die gewünschte Position für die erneute Wiedergabe

72BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONENDeutschSo melden Sie Ihr Fernsehgerät bei einem DivX®-Konto anDieses Fernsehgerät ermöglicht Ihnen, Dateien wiederzugeb

73BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONENDeutschSie können Musik aus einer Liste der verfügbaren Dateien hören.a Drücken Sie B oder b, um eine Datei oder einen

74BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONENDeutschSo zeigen Sie die Geräteinformationen ana Drücken Sie QUICK, um das Schnellmenü im Listenmodus zu öffnen.b Drück

75BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONENDeutschc Drücken Sie c, um Start zu wählen und drücken Sie OK, um Bilderrahmen zu öffnen.Öffnen aus dem Funktionsmenüa

76BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONENDeutschEinstellungena Drücken Sie B oder b, um Einstellungen zu wählen, und drücken Sie dann OK.b Drücken Sie B oder b,

77BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONENDeutschDie TimerMit dieser Funktion wird das Fernsehgerät so eingestellt, dass es zu einer bestimmten Zeit auf einen be

78BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONENDeutschDas Fernsehgerät kann so eingestellt werden, dass es sich nach einer bestimmten Zeit automatisch ausschaltet (Au

79BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONENDeutschDigitale Bildschirminformationen und Programm-GuideWenn Sie Programme im digital-Modus sehen, können Sie über di

8AUFSTELLEN DES FERNSEHGERÄTSDeutsch• Toshibas neues Brillenloses 3D-TV ermöglicht es Ihnen, 2D-und 3D-Inhalte als 3-dimensionale Szenografie, ohne di

80BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONENDeutscha Wenn Sie durch Drücken von GUIDE den Bildschirm-Guide auswählen, erscheint der Guide-Bildschirm, der Details z

81BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONENDeutschDigital-Einstellungen – KindersicherungUm zu verhindern, dass Kinder nicht geeignete Filme oder Sendungen sehen,

82BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONENDeutschDigital-Einstellungen – Kanal-OptionenMit Lieblingskanäle erstellen Sie eine Liste der digitalen Kanäle, die Sie

83BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONENDeutschDigital-Einstellungen – Weitere EinstellungenIm Digitalmodus werden mit dieser Funktion auf dem Bildschirm Unter

84BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONENDeutschSoftware Upgrade und LizenzenWenn Auto Upgrade auf Ein gesetzt ist, wird das Fernsehgerät automatisch aktualisie

85BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONENDeutschSysteminformationen und TV zurückstellenMit dieser Funktion können Sie die Version der derzeit installierten Sof

86BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONENDeutschMit der Funktion Sampling Clock kann die Anzahl der Impulse pro Bildabtastung eingestellt werden. Dadurch können

87BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONENDeutschDiese Funktion soll die Eingangsauswahl einfacher machen, indem Sie nicht benutzte Eingänge überspringen können.

88BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONENDeutschWenn Sie den Ton von einem angeschlossenen PC über den Fernseher hören möchten, verbinden Sie das Audiokabel mit

89BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONENDeutschb Drücken Sie B oder b zur Auswahl von Digitaler Tonausgang.c Drücken Sie OK, um das Digitaler Tonausgang-Menü a

9AUFSTELLEN DES FERNSEHGERÄTSDeutschDie FernbedienungEinfacher, auf einen Blick, Überblick Ihrer Fernsteuerung.1 Für den Einschalt-/Standby-Modus2 Zur

90BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONENDeutschNamen bearbeitenSie können den Namen Ihres persönlichen Modus bearbeiten.Drücken Sie B oder b, um Namen bearbeit

91BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONENDeutschWenn Autom. Bereitschaftsbetrieb aktiviert ist, wird das Fernsehgerät beim Ausschalten (im Bereitschaftsbetrieb)

92BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONENDeutschMit dem REGZA-LINK-Modusschalter auf der Fernbedienung Ihres Fernsehgerätes können Sie ein angeschlossenes REZGA

93BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONENDeutschVerwenden der MHL-Funktion TVSie können die folgenden Funktionen verwenden, wenn Sie über ein spezielles HDMI-Ka

94DeutschVIDEOTEXTVideotextDieses Fernsehgerät verfügt über einen Videotext-Speicher mit einer Kapazität von mehreren Seiten. Es kann einen Moment dau

95VIDEOTEXTDeutschAuf dieser Seite finden Sie eine kurze Anleitung, wie Sie mithilfe der Tasten auf der Fernbedienung die Anzeige des Videotextes steu

96DeutschPROBLEMLÖSUNGFragen und AntwortenAuf dieser Seite finden Sie Antworten zu einigen der häufigsten Fragen.So überprüfen Sie, ob die optimale Fa

97PROBLEMLÖSUNGDeutscha Setzen Sie das Farbsystem auf Automatisch, und verlassen Sie das Menü.b Wählen Sie das Menü Bild, und passen Sie die Farbtonei

98PROBLEMLÖSUNGDeutschAndere ProblemeWenn das Problem Ihres Fernsehgerätes in diesem Fragen- und Antworten-Abschnitt nicht behandelt wird oder die emp

99DeutschINFORMATIONENLizenzinformationen• INSTAPORT™ und das INSTAPORT-Logo sind Markenzeichen von Silicon Image, Inc. in den Vereinigten Staaten und