Toshiba Satellite L555 User Manual

computers.toshiba-europe.comManuale utenteL550/L550D/L555/L555D

x Manuale utenteL550/L550D/L555/L555DToshiba Samsung TS-L633C/TS-L633YUnità BD WriterPanasonic UJ240EBLocation of the required labelPRODUCT IS CERTIFI

4-32 Manuale utenteL550/L550D/L555/L555DInterruttore di comunicazione senza filiLa funzione di comunicazione senza fili del computer supporta sia i di

Manuale utente 4-33L550/L550D/L555/L555DTecnologia senza fili BluetoothLa tecnologia senza fili Bluetooth™ elimina la necessità di utilizzare cavi, co

4-34 Manuale utenteL550/L550D/L555/L555DServizio di assistenza:Le ultime informazioni relative al supporto dei sistemi operativi, al supporto linguist

Manuale utente 4-35L550/L550D/L555/L555DRete localeIl computer è dotato di supporto integrato per la rete locale Ethernet (10 megabit al secondo, 10BA

4-36 Manuale utenteL550/L550D/L555/L555DPer collegare il cavo per la rete locale, procedere nel modo seguente:1. Spegnere il computer e tutte le perif

Manuale utente 4-37L550/L550D/L555/L555DPulizia del computerPer assicurare un funzionamento duraturo e privo di problemi, è necessario tenere il compu

4-38 Manuale utenteL550/L550D/L555/L555DSpostamento del computerAnche se il computer è progettato per offrire resistenza e durevolezza, è bene adottar

Manuale utente 5-1L550/L550D/L555/L555DCapitolo 5La tastieraI layout di tastiera del computer sono compatibili con le tastiere avanzate da 104 o 105 t

5-2 Manuale utenteL550/L550D/L555/L555DTasti funzione F1...F9 I tasti funzione, da non confondere con il tasto speciale Fn, sono i dodici tasti situat

Manuale utente 5-3L550/L550D/L555/L555DTasti di scelta rapidaI tasti di scelta rapida (Fn + un tasto funzione o Esc) consentono di attivare e disattiv

Manuale utente xiL550/L550D/L555/L555DTEACDVD Super Multi DV-W28S-Vn Questa unità DVD Super Multi impiega un sistema laser. Per un uso corretto di que

5-4 Manuale utenteL550/L550D/L555/L555DAumento luminosità: premere Fn + F7 per aumentare gradualmente la luminosità dello schermo.Output: premere FN +

Manuale utente 5-5L550/L550D/L555/L555DTasti speciali di WindowsLa tastiera è dotata di due tasti che eseguono funzioni speciali in Windows: il tasto

5-6 Manuale utenteL550/L550D/L555/L555D

Manuale utente 6-1L550/L550D/L555/L555DCapitolo 6Alimentazione e modalità di accensioneLe fonti di alimentazione del computer sono l’adattatoreCA e le

6-2 Manuale utenteL550/L550D/L555/L555D Condizioni di alimentazione continuaIndicatori di alimentazioneCome riportato nella tabella seguente, gli indi

Manuale utente 6-3L550/L550D/L555/L555DIndicatore CC INControllare l’indicatore CC IN per determinare lo stato dell’alimentazione quando l’adattatore

6-4 Manuale utenteL550/L550D/L555/L555DPrima di estrarre il gruppo batteria, salvare i dati e spegnere il computer, oppure attivare la modalità Iberna

Manuale utente 6-5L550/L550D/L555/L555DManutenzione e uso del gruppo batteriaIl gruppo batteria è un componente vitale di ogni computer portatile e se

6-6 Manuale utenteL550/L550D/L555/L555DProcedurePer ricaricare un gruppo batteria installato nel computer, collegare l’adattatore CA alla presa CC IN

Manuale utente 6-7L550/L550D/L555/L555DIn questi casi, procedere nel modo seguente:1. Scaricare completamente la batteria lasciandola nel computer acc

xii Manuale utenteL550/L550D/L555/L555DPrecauzioni internazionaliATTENZIONE: questa apparecchiatura contiene un sistema laser ed è classificata come “

6-8 Manuale utenteL550/L550D/L555/L555Dn Chiusura del pannello LCD quando non si usa la tastiera. (Si risparmia la carica della batteria.)n Temperatur

Manuale utente 6-9L550/L550D/L555/L555Dn Se non si utilizza il computer per un periodo di tempo prolungato (ad esempio per più di un mese), estrarre i

6-10 Manuale utenteL550/L550D/L555/L555D5. Far scorrete il blocco di sicurezza della batteria nella posizione di rilascio ( ) per rendere mobile la le

Manuale utente 6-11L550/L550D/L555/L555DFigura 6-3 Blocco del gruppo batteria3. Spegnere il computer.Utilità password TOSHIBAL’utilità TOSHIBA Supervi

6-12 Manuale utenteL550/L550D/L555/L555DPassword del supervisoreSe si imposta una password del supervisore, alcune funzioni risultano inaccessibili a

Manuale utente 6-13L550/L550D/L555/L555DModalità di accensioneIl computer dispone di tre modalità di spegnimento:n Ibernazione (i dati vengono salvati

6-14 Manuale utenteL550/L550D/L555/L555D

Manuale utente 7-1L550/L550D/L555/L555DCapitolo 7HW Setup e passwordQuesto capitolo spiega come utilizzare il programma Toshiba HW Setup per configura

7-2 Manuale utenteL550/L550D/L555/L555DGeneraliQuesta finestra visualizza la versione del BIOS e contiene due pulsanti:ConfigurazioneQuesto campo visu

Manuale utente 7-3L550/L550D/L555/L555D2. Inserire la password corrente. La stringa di caratteri digitata viene visualizzata con degli asterischi.Inse

Manuale utente xiiiL550/L550D/L555/L555DOBS! Apparaten innehåller laserkomponent som avger laserstråining överstigande gränsen för laserklass 1.VAROIT

7-4 Manuale utenteL550/L550D/L555/L555DPriorità di avvioOpzioni priorità di avvioQuesta opzione consente di impostare l’ordine di priorità delle unità

Manuale utente 7-5L550/L550D/L555/L555DRete localeRiattivazione via rete localeQuesta funzione permette di riattivare l’alimentazione del computer dal

7-6 Manuale utenteL550/L550D/L555/L555DSATA (opzionale)eSATAQuesta funzione consente di definire le condizioni eSATA.Impostazione interfaccia SATAQues

Manuale utente 8-1L550/L550D/L555/L555DCapitolo 8Dispositivi opzionaliI dispositivi opzionali consentono di espandere notevolmente le capacità funzion

8-2 Manuale utenteL550/L550D/L555/L555DSlot per supporti BridgeIl computer è dotato di uno slot per supporti Bridge in grado di alloggiare diversi tip

Manuale utente 8-3L550/L550D/L555/L555DSupporto di memoriaQuesta sezione fornisce importanti precauzioni di sicurezza relative all’uso corretto dei su

8-4 Manuale utenteL550/L550D/L555/L555DModulo di memoria aggiuntivoÈ possibile installare memoria aggiuntiva nel computer, in modo da aumentare la mem

Manuale utente 8-5L550/L550D/L555/L555DInstallazione di un modulo di memoriaIl computer è dotato di due slot per moduli di memoria, uno posizionato im

8-6 Manuale utenteL550/L550D/L555/L555D5. Montare il coperchio del modulo di memoria e fissarlo con l’apposita vite.Figura 8-3 Posizionamento del cope

Manuale utente 8-7L550/L550D/L555/L555DRimozione di un modulo di memoriaPer rimuovere il modulo di memoria, attenersi alla seguente procedura:1. Impos

xiv Manuale utenteL550/L550D/L555/L555DIndice generalePrefazionePrecauzioni generaliCapitolo 1 IntroduzioneElenco di controllo del materiale . . . . .

8-8 Manuale utenteL550/L550D/L555/L555DCaricabatterieIl caricabatterie è un utile dispositivo che permette di caricare fino a due gruppi batteria agli

Manuale utente 8-9L550/L550D/L555/L555DUso dell’unità dischetti USBL’unità dischetti USB può contenere dischetti con capacità di 1,44 MB o 720 KB ed e

8-10 Manuale utenteL550/L550D/L555/L555D2. Fare clic sull’icona Rimozione sicura dell’hardware ed espulsione supporti nella barra delle applicazioni.3

Manuale utente 8-11L550/L550D/L555/L555DScollegamento di un dispositivo eSATADopo aver utilizzato il dispositivo eSATA, scollegarlo nel modo seguente:

8-12 Manuale utenteL550/L550D/L555/L555DIl computer riconosce automaticamente il monitor e determina se è a colori o in bianco e nero. Se si verifican

Manuale utente 8-13L550/L550D/L555/L555DPer Intel1. Fare clic su Start -> Pannello di controllo -> Aspetto e personalizzazione -> Personalizz

8-14 Manuale utenteL550/L550D/L555/L555D4. Nella finestra di dialogo successiva, fare clic su Display (Schermo) -> Multiple Displays (Schermi multi

Manuale utente 8-15L550/L550D/L555/L555D2. Fare clic su Graphics (Grafica) e selezionare Desktop & Displays (Desktop e schermi).3. Fare clic sull’

8-16 Manuale utenteL550/L550D/L555/L555DBlocco di sicurezzaIl blocco di sicurezza consente di fissare il computer a una scrivania o a un oggetto pesan

Manuale utente 9-1L550/L550D/L555/L555DCapitolo 9Risoluzione dei problemiI computer TOSHIBA sono stati studiati per durare a lungo senza inconvenienti

Manuale utente xvL550/L550D/L555/L555DScrittura di CD/DVD/BD su unità DVD Super Multi o BD Writer . . . . 4-7Uso corretto dei supporti. . . . . . . .

9-2 Manuale utenteL550/L550D/L555/L555DControllo preliminareConsiderare innanzi tutto la soluzione più semplice. L’elenco che segue comprende accorgim

Manuale utente 9-3L550/L550D/L555/L555DControllo dell’hardware e del sistemaQuesta sezione si occupa degli eventuali problemi causati dall’hardware de

9-4 Manuale utenteL550/L550D/L555/L555DAvvio del sistema Se all’accensione il computer non viene avviato correttamente, controllare i seguenti element

Manuale utente 9-5L550/L550D/L555/L555DSpegnimento per surriscaldamentoSe la temperatura del processore raggiunge un livello eccessivo, indipendenteme

9-6 Manuale utenteL550/L550D/L555/L555DBatteriaSe si sospetta un problema alla batteria, controllare lo stato degli indicatori CC IN e Batteria. Per u

Manuale utente 9-7L550/L550D/L555/L555DClock in tempo realePasswordTastieraI problemi alla tastiera possono essere causati dalla configurazione del co

9-8 Manuale utenteL550/L550D/L555/L555DLo schermo LCD è segnato.I segni possono essere causati dal contatto con la tastiera o il touch pad mentre lo s

Manuale utente 9-9L550/L550D/L555/L555DUnità disco rigidoProblema ProceduraIl computer non viene avviato dal disco rigidoVerificare se è stato caricat

9-10 Manuale utenteL550/L550D/L555/L555DUnità DVD Super MultiPer ulteriori informazioni, consultare il capitolo 4, Elementi fondamentali.Problema Proc

Manuale utente 9-11L550/L550D/L555/L555DUnità BD WriterPer ulteriori informazioni, consultare il capitolo 4, Elementi fondamentali.Problema ProceduraN

xvi Manuale utenteL550/L550D/L555/L555DCapitolo 9Risoluzione dei problemiProcedure per la risoluzione dei problemi. . . . . . . . . . . . . . . . . .

9-12 Manuale utenteL550/L550D/L555/L555DScheda di memoria SD/SDHC, scheda miniSD/microSDPer ulteriori informazioni, consultare il capitolo 8, Disposit

Manuale utente 9-13L550/L550D/L555/L555DMultiMediaCardPer ulteriori informazioni, consultare il capitolo 8, Dispositivi opzionali.Dispositivo di punta

9-14 Manuale utenteL550/L550D/L555/L555DIl puntatore del mouse si muove troppo rapidamente o lentamenteIn questo caso, provare a modificare la velocit

Manuale utente 9-15L550/L550D/L555/L555DMouse USBProblema ProceduraIl puntatore a video non risponde al movimento del mouseIl sistema potrebbe essere

9-16 Manuale utenteL550/L550D/L555/L555DDispositivo USBOltre alle informazioni contenute in questa sezione, consultare anche la documentazione fornita

Manuale utente 9-17L550/L550D/L555/L555DModulo di memoria aggiuntivoPer informazioni sull’installazione e la rimozione dei moduli di memoria, consulta

9-18 Manuale utenteL550/L550D/L555/L555DSistema sonoroOltre alle informazioni contenute in questa sezione, consultare anche la documentazione fornita

Manuale utente 9-19L550/L550D/L555/L555DMonitor esternoPer ulteriori informazioni, consultare il capitolo 8, Dispositivi opzionali, e la documentazion

9-20 Manuale utenteL550/L550D/L555/L555DRete localeRete locale senza filiSe le procedure descritte di seguito non consentono di risolvere i problemi d

Manuale utente 9-21L550/L550D/L555/L555DUscita monitor HDMIServizio di assistenza TOSHIBASe sono necessarie ulteriori informazioni sull’uso del comput

Manuale utente xviiL550/L550D/L555/L555DPrefazioneCongratulazioni per l’acquisto del computer TOSHIBA L550/L550D/L555/L555D. Questo potente notebook o

9-22 Manuale utenteL550/L550D/L555/L555D

Manuale utente 10-1L550/L550D/L555/L555DCapitolo 10Declinazioni di responsabilitàQuesto capitolo illustra le informazioni relative alle declinazioni d

10-2 Manuale utenteL550/L550D/L555/L555DIn determinate condizioni il computer potrebbe spegnersi automaticamente. Questa è una normale funzione di pro

Manuale utente 10-3L550/L550D/L555/L555DDopo un certo periodo, la batteria diminuisce la propria capacità massima di funzionamento e deve essere sosti

10-4 Manuale utenteL550/L550D/L555/L555DCapacità dell’unità disco rigido esternaUn gigabyte (GB) corrisponde 109 = 1.000.000.000 byte usando potenze d

Manuale utente A-1L550/L550D/L555/L555DAppendice ASpecificheIn questa appendice sono elencate le specifiche tecniche del computer.Requisiti ambientali

A-2 Manuale utenteL550/L550D/L555/L555D

Manuale utente B-1L550/L550D/L555/L555DAppendice BController videoController videoIl controller video converte i comandi software in comandi hardware

B-2 Manuale utenteL550/L550D/L555/L555D

Manuale utente C-1L550/L550D/L555/L555DAppendice CRete locale senza filiQuesta appendice riporta le istruzioni di base per installare e utilizzare la

xviii Manuale utenteL550/L550D/L555/L555DIl capitolo 5, La tastiera, descrive le funzioni speciali della tastiera, inclusi i tasti di scelta rapida.Il

C-2 Manuale utenteL550/L550D/L555/L555DCaratteristiche radioLe caratteristiche radio delle schede di rete senza fili variano in base:n Paese/regione i

Manuale utente C-3L550/L550D/L555/L555DTabella Canali per la comunicazione senza fili IEEE 802.11 (Revisione B e G)La configurazione dei canali durant

C-4 Manuale utenteL550/L550D/L555/L555DTabella Canali per la comunicazione senza fili IEEE 802.11 (Revisione A)*1 Canali predefiniti in fabbrica*2 Ver

Manuale utente D-1L550/L550D/L555/L555DAppendice DCavo di alimentazione CA e connettoriIl connettore di ingresso CA del cavo di alimentazione deve ess

D-2 Manuale utenteL550/L550D/L555/L555DIn Europa, i cavi di alimentazione a doppio conduttore devono essere di tipo VDE, H05VVH2-F o H03VVH2-F, mentre

Manuale utente E-1L550/L550D/L555/L555DAppendice ETOSHIBA PC Health MonitorIl software TOSHIBA Health Monitor esegue il monitoraggio di varie funzioni

E-2 Manuale utenteL550/L550D/L555/L555DTOSHIBA PC Health Monitor, dopo che è stato abilitato, può essere disabilitato in qualunque momento disinstalla

Manuale utente F-1L550/L550D/L555/L555DAppendice FIn caso di furto del computerSe tuttavia il computer viene rubato, Toshiba fornisce il proprio contr

F-2 Manuale utenteL550/L550D/L555/L555DRegistrazione di furto TOSHIBAInvia a: TOSHIBA Europe GmbHTechnical Service and SupportBlumenstrasse 2693055 Re

Manuale utente Glossario-1L550/L550D/L555/L555DGlossarioI termini contenuti in questo glossario riguardano gli argomenti trattati nel manuale. A scopo

Manuale utente xixL550/L550D/L555/L555DUso dei tastiAlcune operazioni richiedono l’utilizzo simultaneo di due o più tasti. Tali operazioni vengono ide

Glossario-2 Manuale utenteL550/L550D/L555/L555DDVD-ROM: Digital Versatile Disc Read Only Memory (memoria di sola lettura su disco versatile digitale)D

Manuale utente Glossario-3L550/L550D/L555/L555DTFT: thin-film transistor (transistore a pellicola sottile)UART: universal asynchronous receiver/transm

Glossario-4 Manuale utenteL550/L550D/L555/L555Dbinario: sistema numerico basato su due cifre, zero e uno (off e on), utilizzato dalla maggior parte de

Manuale utente Glossario-5L550/L550D/L555/L555Dcarattere: qualunque lettera, numero, segno di punteggiatura o simbolo utilizzato dal computer. Anche s

Glossario-6 Manuale utenteL550/L550D/L555/L555Dcontroller: dispositivo hardware e software incorporato che controlla le attività di un dispositivo int

Manuale utente Glossario-7L550/L550D/L555/L555Ddispositivi di I/O: dispositivi utilizzati per il trasferimento di dati o per la comunicazione con un c

Glossario-8 Manuale utenteL550/L550D/L555/L555DEeco: rinvio dei dati trasmessi al dispositivo trasmittente. Le informazioni possono essere inviate all

Manuale utente Glossario-9L550/L550D/L555/L555DHhardware: i componenti fisici, sia elettronici che meccanici, di un sistema: il computer stesso, le un

Glossario-10 Manuale utenteL550/L550D/L555/L555DLLAN: un gruppo di computer o di altri dispositivi posizionati in un’area relativamente ristretta e co

Manuale utente Glossario-11L550/L550D/L555/L555Dmemorizzazione su disco: archiviazione di dati su disco magnetico. I dati vengono distribuiti su tracc

ii Manuale utenteL550/L550D/L555/L555DCopyright©2009 TOSHIBA Corporation. Tutti i diritti riservati. Ai sensi della legge sul copyright, il presente m

xx Manuale utenteL550/L550D/L555/L555DPrecauzioni generaliI computer TOSHIBA sono progettati per garantire la massima sicurezza, ridurre al minimo la

Glossario-12 Manuale utenteL550/L550D/L555/L555Dpassword: stringa di caratteri utilizzata per verificare l’identità di un utente. Il computer offre va

Manuale utente Glossario-13L550/L550D/L555/L555Drete: un insieme di computer e di dispositivi connessi per consentire la comunicazione. Una rete conse

Glossario-14 Manuale utenteL550/L550D/L555/L555DSECAM L: SECAM (Sequential Color Memory) è un sistema di trasmissione utilizzato in Francia. segnale a

Manuale utente Glossario-15L550/L550D/L555/L555Dtempo di attesa escape: intervallo di tempo che trascorre prima e dopo l’invio di un codice di escape

Glossario-16 Manuale utenteL550/L550D/L555/L555D

Manuale utente Indice analitico-1L550/L550D/L555/L555DIndice analiticoAAdattatore CA, 1-8collegamento, 3-2porta CC IN 19 V, 2-4supplementare, 1-16Alim

Indice analitico-2 Manuale utenteL550/L550D/L555/L555DGGruppo batteria, 1-8, 2-6sostituzione, 6-9supplementare, 8-7HHW Setupaccesso, 7-1generali, 7-2I

Manuale utente Indice analitico-3L550/L550D/L555/L555DRiavvio del computer, 3-10SScheda di memoria SD/SDHC, scheda miniSD/microSDproblemi, 9-12Schermo

Indice analitico-4 Manuale utenteL550/L550D/L555/L555D

Manuale utente xxiL550/L550D/L555/L555Dn Apparecchiature che generano forti campi elettromagnetici, come altoparlanti stereo (diversi da quelli colleg

xxii Manuale utenteL550/L550D/L555/L555D

Manuale utente 1-1L550/L550D/L555/L555DCapitolo 1IntroduzioneQuesto capitolo contiene l’elenco di controllo del materiale e illustra caratteristiche,

1-2 Manuale utenteL550/L550D/L555/L555DSoftwareLe utilità software e il sistema operativo Windows elencati di seguito sono preinstallati.n Windows 7n

Manuale utente 1-3L550/L550D/L555/L555DFeaturesQuesto computer è dotato delle caratteristiche e funzioni illustrate di seguito.ProcessoreMemoriaIncorp

1-4 Manuale utenteL550/L550D/L555/L555Dn La dimensione massima della memoria che è possibile installare sui modelli con chipset Mobile Intel® GL40 Exp

Manuale utente 1-5L550/L550D/L555/L555DDischiUnità disco rigido Il computer è dotato di uno dei seguenti tipi di unità disco rigido (HDD).n 120 GBn 16

1-6 Manuale utenteL550/L550D/L555/L555DUnità per supporti otticiUnità DVD Super MultiAlcuni modelli sono dotati di un’unità Super Multi DVD a formato

Manuale utente 1-7L550/L550D/L555/L555DUnità BD Writer Alcuni modelli sono equipaggiati con un’unità BD Writer a formato intero. L’unità legge BD-ROM

Manuale utente iiiL550/L550D/L555/L555DDVD MovieFactory è un marchio di fabbrica di Corel Corporation.Prodotto su licenza di Dolby Laboratories.HDMI,

1-8 Manuale utenteL550/L550D/L555/L555DTastieraDispositivo di puntamentoAlimentazione PorteIncorporata La tastiera interna è dotata di una mascherina

Manuale utente 1-9L550/L550D/L555/L555DSlotCaratteristiche multimedialiComunicazioniSupporti Bridge Questo slot consente l’inserimento di schede SD™/S

1-10 Manuale utenteL550/L550D/L555/L555DSicurezza SoftwareIl pannello interno del computer supporta immagini ad alta risoluzione e può essere posizion

Manuale utente 1-11L550/L550D/L555/L555DCaratteristiche specialiLe seguenti caratteristiche sono un’esclusiva dei computer TOSHIBA o rappresentano fun

1-12 Manuale utenteL550/L550D/L555/L555DAlimentatore intelligente *Il microprocessore dell’alimentatore intelligente rileva la carica della batteria,

Manuale utente 1-13L550/L550D/L555/L555DPacchetto a valore aggiunto TOSHIBAQuesta sezione descrive i componenti TOSHIBA preinstallati nel computer.TOS

1-14 Manuale utenteL550/L550D/L555/L555DUtilità e applicazioniQuesta sezione descrive i programmi di utilità preinstallati e fornisce le istruzioni ne

Manuale utente 1-15L550/L550D/L555/L555DWinDVD BD for TOSHIBAQuesto software viene fornito in dotazione per la riproduzione di Blu-ray Disc. È dotato

1-16 Manuale utenteL550/L550D/L555/L555DOpzioniGrazie all’aggiunta di una serie di opzioni, è possibile aumentare la potenza e la praticità d’uso del

Manuale utente 2-1L550/L550D/L555/L555DCapitolo 2Panoramica del computerIn questo capitolo vengono descritti i vari componenti del computer. Acquisire

iv Manuale utenteL550/L550D/L555/L555DConformità CEQuesto prodotto è contrassegnato dal marchio CE in conformità alle relative direttive europee, in p

2-2 Manuale utenteL550/L550D/L555/L555DLato sinistroQuesta figura mostra il lato sinistro del computer.Figura 2-2 Lato sinistro del computerSlot per s

Manuale utente 2-3L550/L550D/L555/L555DPorta per monitor esternoQuesta porta consente di collegare un monitor esterno al computer.Presa di rete Utiliz

2-4 Manuale utenteL550/L550D/L555/L555DLato destroQuesta figura mostra il lato destro del computer.Figura 2-3 Lato destro del computer13241. Unità per

Manuale utente 2-5L550/L550D/L555/L555DLato inferioreQuesta figura mostra il lato inferiore del computer. Prima di capovolgere il computer, assicurars

2-6 Manuale utenteL550/L550D/L555/L555DBlocco di sicurezza della batteriaFare scorrere questo fermo nella posizione di sblocco per rilasciare il grupp

Manuale utente 2-7L550/L550D/L555/L555DLato anteriore con lo schermo apertoLa figura che segue mostra il computer con il pannello di visualizzazione a

2-8 Manuale utenteL550/L550D/L555/L555DSchermo La luminosità dello schermo del computer è leggermente superiore quando il computer è collegato all’ada

Manuale utente 2-9L550/L550D/L555/L555DMicrofono Un microfono incorporato consente di importare e registrare suoni nelle applicazioni. Per ulteriori i

2-10 Manuale utenteL550/L550D/L555/L555DPannello operativo anterioreOltre al pulsante di alimentazione, su alcuni modelli sono presenti quattro pulsan

Manuale utente 2-11L550/L550D/L555/L555DIndicatori di sistemaQuesti indicatori LED per operazioni specifiche del computer si accendono quando queste o

Manuale utente vL550/L550D/L555/L555DInformazioni riguardanti esclusivamente gli stati dell’Unione Europea:Smaltimento dei prodottiSmaltimento di batt

2-12 Manuale utenteL550/L550D/L555/L555DIndicatori della tastieraLe figure seguenti mostrano le posizioni degli indicatori BLOC MAIUSC e BLOCCO NUMERI

Manuale utente 2-13L550/L550D/L555/L555DUnità per supporti otticiIl computer è configurato con un’unità DVD Super Multi o BD Writer. Un controller di

2-14 Manuale utenteL550/L550D/L555/L555DDischi registrabiliIn questa sezione sono descritti i tipi di dischi CD/DVD/BD registrabili. Controllare le sp

Manuale utente 2-15L550/L550D/L555/L555DUnità BD-WriterL’unità BD-Writer a formato intero consente di registrare dati su dischi CD/DVD/BD scrivibili e

2-16 Manuale utenteL550/L550D/L555/L555DAdattatore CAL’adattatore CA è in grado di regolare automaticamente qualsiasi valore di tensione compreso tra

Manuale utente 3-1L550/L550D/L555/L555DCapitolo 3Introduzione all’usoQuesto capitolo fornisce alcune informazioni generali sulle procedure necessarie

3-2 Manuale utenteL550/L550D/L555/L555DCollegamento dell’adattatoreCACollegare l’adattatore CA quando è necessario ricaricare la batteria oppure si vu

Manuale utente 3-3L550/L550D/L555/L555D1. Collegare il cavo di alimentazione all’adattatore CA.Figura 3-1 Collegamento del cavo di alimentazione all’a

3-4 Manuale utenteL550/L550D/L555/L555DApertura dello schermoPer migliorare la visualizzazione, è possibile aprire lo schermo nella posizione preferit

Manuale utente 3-5L550/L550D/L555/L555DAccensione del computerQuesta sezione illustra come accendere il computer L’indicatore Alimentazione indicherà

vi Manuale utenteL550/L550D/L555/L555DSmaltimento del computer e delle batterien Smaltire il computer in conformità con le leggi e le normative applic

3-6 Manuale utenteL550/L550D/L555/L555DSpegnimento del computerIl computer può essere spento nelle tre seguenti modalità: Arresto, Ibernazione o Sospe

Manuale utente 3-7L550/L550D/L555/L555DVantaggi della modalità IbernazioneLa modalità Ibernazione presenta i seguenti vantaggi:n Consente di salvare i

3-8 Manuale utenteL550/L550D/L555/L555DModalità SospensioneSe si deve interrompere il lavoro, mediante la modalità Sospensione è possibile spegnere il

Manuale utente 3-9L550/L550D/L555/L555DVantaggi della modalità SospensioneLa modalità Sospensione presenta i seguenti vantaggi:n Ripristina l’ambiente

3-10 Manuale utenteL550/L550D/L555/L555DRiavvio del computerPuò rendersi necessario riavviare il sistema, ad esempio nei seguenti casi:n Sono state mo

Manuale utente 3-11L550/L550D/L555/L555DRipristino del software preinstallatoA seconda del modello acquistato, sono disponibili diverse opzioni per ri

3-12 Manuale utenteL550/L550D/L555/L555D3. Accendere il computer e attendere il normale avvio del sistema operativo Windows 7 dal disco rigido.4. Inse

Manuale utente 3-13L550/L550D/L555/L555D1. Spegnere il computer.2. Tenendo premuto il tasto 0 (zero) sulla tastiera, accendere il computer.Viene visua

3-14 Manuale utenteL550/L550D/L555/L555D

Manuale utente 4-1L550/L550D/L555/L555DCapitolo 4Elementi fondamentaliQuesto capitolo descrive le operazioni fondamentali del computer e illustra le p

Manuale utente viiL550/L550D/L555/L555DDichiarazione di conformità REACHLa nuova normativa dell’Unione Europea (UE) in materia di sostanze chimiche, R

4-2 Manuale utenteL550/L550D/L555/L555DUso del touch padQuattro pratici gesti consentono di azionare il sistema in modo semplice e rapido. Movimento c

Manuale utente 4-3L550/L550D/L555/L555DI due pulsanti sotto il touch pad si utilizzano come i pulsanti di un mouse: premere il pulsante di sinistra pe

4-4 Manuale utenteL550/L550D/L555/L555D2. Prendere delicatamente il vassoio e tirarlo fino ad aprirlo completamente.Figura 4-3 Apertura completa del v

Manuale utente 4-5L550/L550D/L555/L555D4. Premere delicatamente sul centro del CD/DVD/BD finché non scatta sull’alberino centrale. Il disco deve trova

4-6 Manuale utenteL550/L550D/L555/L555D2. Il CD/DVD/BD si estende leggermente oltre i lati del vassoio ed è quindi facile afferrarlo. Tenere il disco

Manuale utente 4-7L550/L550D/L555/L555DPannello operativo anterioreQuesta sezione descrive i pulsanti del pannello operativo anteriore.Su alcuni model

4-8 Manuale utenteL550/L550D/L555/L555DMessaggio importantePrima di scrivere o riscrivere sui supporti dal unità DVD Super Multi o BD, leggere attenta

Manuale utente 4-9L550/L550D/L555/L555DUnità BD WriterDVD-R:Specifiche DVD per dischi registrabili per Versione generale 2.0TAIYO YUDEN Co., Ltd. per

4-10 Manuale utenteL550/L550D/L555/L555DCD-RW: (Ultra-Speed)MITSUBISHI KAGAKU MEDIA CO., LTD. DVD-R: (Specifiche DVD per dischi registrabili - Version

Manuale utente 4-11L550/L550D/L555/L555Dn Se il disco è sporco o rovinato oppure è di bassa qualità, si possono verificare errori di scrittura o riscr

viii Manuale utenteL550/L550D/L555/L555DInformazioni normative per le unità a dischi otticiIl computer TOSHIBA L550/L550D/L555/L555D viene fornito con

4-12 Manuale utenteL550/L550D/L555/L555Dn Non eseguire operazioni di scrittura mentre è in esecuzione un programma antivirus. Attendere che il control

Manuale utente 4-13L550/L550D/L555/L555Dn Appoggiare il computer su una superficie piana; evitare posti soggetti a vibrazioni come aerei, treni o auto

4-14 Manuale utenteL550/L550D/L555/L555Dn La funzione “Disk Backup” di TOSHIBA Disc Creator non consente di effettuare il backup di DVD-ROM, DVD Video

Manuale utente 4-15L550/L550D/L555/L555D3. Inserire un segno di spunta nella casella di controllo Verify written data (Verifica dati registrati).4. Se

4-16 Manuale utenteL550/L550D/L555/L555DUlteriori informazioni su Corel DVD MovieFactory®Per ulteriori informazioni su DVD MovieFactory, consultare il

Manuale utente 4-17L550/L550D/L555/L555Dn Questa versione non supporta le seguenti funzioni: masterizzazione CD, JPEG, DVD-Audio, mini DVD e Video CD.

4-18 Manuale utenteL550/L550D/L555/L555DTOSHIBA DVD PlayerPer un uso corretto di TOSHIBA DVD PLAYER, seguire le indicazioni qui riportate. Informazion

Manuale utente 4-19L550/L550D/L555/L555DDispositivi di visualizzazione e audio 1. “TOSHIBA DVD PLAYER” funziona solo se la qualità dei colori è impost

4-20 Manuale utenteL550/L550D/L555/L555DAvvio di TOSHIBA DVD PLAYER Per avviare “TOSHIBA DVD PLAYER”, procedere come segue. 1. Inserire un DVD Video n

Manuale utente 4-21L550/L550D/L555/L555Dn Verificare che l’adattatore CA del computer sia collegato durante la riproduzione di un supporto Blu-ray Dis

Manuale utente ixL550/L550D/L555/L555DUnità DVD Super Multi (±R DL)Panasonic UJ890AD/UJ890EDHLDS GT20N/GT20FLocation of the required labelCOMPLIES WIT

4-22 Manuale utenteL550/L550D/L555/L555DUso corretto dei supportiQuesta sezione contiene suggerimenti per la protezione dei dati archiviati sui CD/DVD

Manuale utente 4-23L550/L550D/L555/L555D7. Non utilizzare mai un dischetto umido o bagnato, poiché potrebbe danneggiare l’unità dischetti o altri disp

4-24 Manuale utenteL550/L550D/L555/L555DRealtek HD Audio ManagerÈ possibile verificare e modificare la configurazione audio mediante Realtek HD Audio

Manuale utente 4-25L550/L550D/L555/L555DEffetti del microfonoGli effetti del microfono sono disponibili solo nella finestra Microphone (Microfono).n N

4-26 Manuale utenteL550/L550D/L555/L555DFigura 4-8 Webcam1. Microfono2. Webcam3. LED webcam123n Prima di utilizzare la webcam, rimuovere la pellicola

Manuale utente 4-27L550/L550D/L555/L555DUso di TOSHIBA Web Camera ApplicationIl software TOSHIBA Web Camera Application è preconfigurato per l’avvio a

4-28 Manuale utenteL550/L550D/L555/L555DUso di TOSHIBA Face RecognitionTOSHIBA Face Recognition utilizza una libreria di riconoscimento facciale per v

Manuale utente 4-29L550/L550D/L555/L555DCome registrare i dati di Face RecognitionScattare una foto per fini di verifica del viso dell’utente, quindi

4-30 Manuale utenteL550/L550D/L555/L555D10. Se la verifica riesce, fare clic sul pulsante Next (Avanti) e registrare un account.11. Registrare l’accou

Manuale utente 4-31L550/L550D/L555/L555DSchermata 1:N Mode Login (Accesso modalità 1:N)1. Accendere il computer.2. Viene visualizzata la schermata Sel